EASY BIKE Alu Plus - Držák na kolo EAL - Bezplatný návod k obsluze

Často kladené otázky - EASY BIKE Alu Plus EAL

NÁVOD K OBSLUZE EASY BIKE Alu Plus EAL

Transportní nosič na kola pro vozidla se zkosenými zadními dveřmi, plovoucí zádí nebo příkrou zádí Pozor! Před sestavením a uvedením do provozu si v každém případě pročtěte tento návod k montáži. Neodborné sestavení by mohlo mít nebezpečné následky. Návod k montáži: Dobře uschovejte. Dekujeme, že jste se rozhodli pro výrobek EUFAB. Výrobce a prodejce neručí za škody způsobené na předmětech nebo osobách, způsobených neodbornou montáží nebo nesprávným použitím. Návod k montáži Důležité! Než začnete s montáží zadního nosiče, bezpodmínečně si pozorně přečtěte návod k montáži a při montáži dbejte na tyto pokyny. NÁVOD K SESTAVENÍ NOSIČE NA KOLA:

• Upevněte rám nosiče (1) a spojovací tyč (2) pomocí součástek (6, 8, 10 a 18) podle uvedených pokynů (obr. 1) . Ujistěte se, že jsou samojistící matice (10) pevně utaženy.

• Spojte profily na obruče kola (3) pomocí šroubů (19) a součástek (8 a 10), jak je znázorněno na obr. 2 a připevněte koncové kryty (9).

• Zkontrolujte správné utažení matic (10) a sestavené profily na obruče kola (3) připevněte pomocí součástek (7, 8 a 10) k profilové nosné trubce (2) jak je zobrazeno na obr. 3 do připravených otvorů. Opět zkontrolujte správné utažení matic (10).

• Namontujte pomocí pružinového kolíku (5) násady (4) (obr. 4), dbejte přitom na správné uzavření.

• Montáž blokovací soustavy (16): upevněte blokovací soustavy (16) do vlastních otvorů (viz obr.

5) pomocí součástí 8, 10 a 17, dbejte přitom na správné připevnění samojistících šroubových

matic (10). POKYNY, KTERÝMI JE NUTNO SE ŘÍDIT PŘED MONTÁŽÍ NOSIČE NA KOLA NA VOZIDLO:

• Nejprve pečlivě očistěte a osušte měkkou tkaninou kontaktní plochu vozidla pro nosič na kola. Pečlivě očistěte povrch zadních dveří vozidla, abyste předešli poškození karoserie na kontaktních místech s nosným zařízením. Podle druhu karoserie je eventuelně nutné podložit upínací pás na kontaktních místech měkkou látkou nebo podobným materiálem.

• Pro správné umístění nosiče na kola na vozidlo povolte otočná držadla (20), abyste uvolnili plastová ozubená kolečka, která umožňují otočení rukojeti kotoučové podložky. Tu vyrovnejte do nejvhodnější polohy pro Vaše vozidlo (obr. 6-7).

• Po tomto nastavení pevně utáhněte otočná držadla.26 UPEVNĚNÍ NOSIČE NA KOLA NA VOZIDLO (OBR. 7): UPOZORNĚNÍ: Spoilery a rezervní kola mohou montáž nosného zařízení znemožnit stejně jako příliš malá štěrbina.

• Otevřete mírně zadní dveře vozidla a připevněte horní háky upevňovacího pásu (15) k hornímu okraji zadních dveří vozidla.

• Pozor! Zařízení nelze připevnit na nárazníky nebo části z umělé hmoty nebo skla apod. Zkontrolujte vhodnost bodů pro upevnění.

• Když jste pomocí pružinového kolíku (5) provedli odpovídající nastavení výšky podle Vašeho vozidla, upevněte podpory (4) na spodním rámu zadních dveří vozidla. Nakonec zkontrolujte, zda je pružinový kolík pevně uzavřen.

• Pozor! Podpory je možno upevnit na spodním rámu zadních dveří vozidla jen tehdy, když je rám kovový!

• Blokovací systém (16) s dodanou klikou (13) nejprve ve směru pohybu hodinových ručiček napravo, potom nalevo tak dlouho točit (pevně utáhnout), až do té doby než nosič jízdních kol tvoří kompaktní a pevnou jednotku se zadní částí vozidla. Nyní ještě pevně přitáhnout matici (22) na blokovací systém.

• Potom ještě jednou zkontrolovat blokovací mechanizmus všech otočných rukojetí, zajišťovacích kolíku a šroubů.

Upevnění kola na nosič kola namonTovaný na vozidlo (obr. 8-9):

• Odstraňte z kol veškeré příslušenství a pohyblivé díly (lahve, pumpičku apod.)

• Kola nepřikrývejte předměty, které by mohl proud vzduchu při jízdě uvolnit. Sejměte z kola všechny části, které by mohl proud vzduchu při jízdě uvolnit. Upevněte přední kola.

• U některých modelů vozidel je nutné otočit řídítka kol a dbát na pozici pedálů.

• Je důležité, abyste kola připevnili na odpovídající nosiče v protilehlém směru (proti sobě). Řídítka prvního kola se musí nacházet vpravo a řídítka druhého kola vlevo. Dbejte na to, aby se pedály, tyče řídítek a kovové části nedotýkaly vozidla.

• Upevněte kolo pomocí krátkého úchytu rámu (21) na horní trubce (1), viz obr. 8.

• Pak upevněte kola upevňovacími pásy (12), jak je znázorněno na obr. 8: dva pásy na přední kolo a jeden na zadní kolo.

• Druhé kolo upevněte pomocí úchytu rámu (11), viz obr. 9.

• Kola upevněte pásy (12) stejně jako je popsáno u prvního kola.

• Obě jízdní kola dohromady zabezpečte bezpečnostním pásem (14) okolo trubky nosiče na kola a nakonec zkontrolujte pevné upevnění kol na nosiči.

• Nakonec zkontrolujte, zda vozidlo, nosič kol a kola tvoří kompaktní jednotku a zda žádný díl není uvolněný.

• Podle tvaru Vašich kol může být také nutné použít přídavné bezpečnostní pásy nebo soustavy. DŮLEŽITÉ:

• Poznávací značka a světla na zadních dveřích vozidla musí být stále dobře viditelné.

• Na nosiče na kola LOGIC Model EASY BIKE a EASY BIKE Alu Plus lze připevnit nejvýše 2 kola a zatížit celkovou hmotností 30 kg.

• U vozidel se stírači na zadních dveřích vozidla je nutno počítat s tím, že zřejmě nebudou plně schopné provozu. Příp. je možno je odmontovat.

• Pozor: Přes nadzdvihnutí zadní části auta se může přes otáčivý pohyb rozměr mezery změnit a může přijít k poškození karoserie.27 BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ:

• Tyto nosiče na kola byly vyvinuty, vyrobeny a zkontrolovány s největší pečlivostí a podle bezpečnostních předpisů..

• Při zatížení zadních dveří vozidla dochází k jinému rozdělení hmotnosti na osách kola, než jak je předurčeno při výrobě. Zvažte zatížení vozidla a ujistěte se, že zatížení jednotlivé osy nepřekračuje max. hranici zatížení předpokládanou výrobcem vozidla.

• Pokud používáte závěsné zařízení na vozidlo, je nutno zkontrolovat, že je úhel odstupu pro pohyb přívěsu (podle DIN 74058) dodržen.

• Před výjezdem zkontrolujte pevnost pásů a případně je vyměňte.

• Po ujetí krátké trasy zkontrolujte správné upevnění celého nosiče na kola i samotných jízdních kol, správné napnutí pásů a správné připevnění různých šroubů a matic, poté kontrolujte upevnění v pravidelných odstupech po celé cestě.

• Řidič je povinen kontrolovat pravidelně upevnění systému nosiče.

• Řidič je také zodpovědný za náklad (podle pravidel silničního provozu). Náklad nesmí přesahovat dále než 400 mm okraj předních a zadních osvětlovacích zařízení.

• Postupem času mohou háky, pásy, šrouby a upevňovací pásy vykazovat známky opotřebení. V tomto případě je nutno je okamžitě vyměnit.

• Z důvodu připevnění nosného systému a nákladu je nutno přizpůsobit rychlost jízdy jiným jízdním a brzdným podmínkám.

• Vítr, prudké zabrzdění, úzké zatáčky, vysoká rychlost, stoupání nebo narušený povrch vozovky mohou ovlivnit jízdní možnosti vozidla. V takových případech je tedy nutno snížit rychlost jízdy, dodržovat předepsaná omezení rychlosti a v žádném případě nepřekračovat rychlost 130 km/h.

• Výrobce nepřebírá žádnou zodpovědnost za škody, které jsou způsobené příliš rychlou jízdou vozidla nebo nesprávným způsobem jízdy. Řidič je zásadně zodpovědný za bezpečné upevnění nosiče stejně jako upevnění nákladu. Za neodbornou montáž nebo použití stejně jako poškození laku nebo následné závady nepřejímáme žádnou záruku! Zamezení poškození laku: Obtočte upínací pásy bavlněnou látkou a očistěte zadní dveře vozidla.

• Před každou cestou a v každém případě často v pravidelných intervalech během transportu kontrolujte správné připevnění všech upevňovacích systémů a šroubů stejně jako celkového stavu připevněné jednotky.

• Celý nosič na kola jako jednotka a namontovaná kola nesmí přesahovat dále než 40 cm světelnou osu vozidla.

• Abyste mohli s tímto nosičem na kola cestovat, je nutno vybavit vozidlo externím zpětným zrcátkem.

• Celý nosič na kola jako jednotka a namontovaná kola nesmí být širší než 2,5 m.

• Dodržujte zvláštní opatrnost v úzkých průjezdech a vjezdech do garáže apod.

• Kola nesmí mít žádné ostré součásti, které by mohly zranit jiné osoby.

• Nejasně viditelné předměty nesmí přesahovat přes profil.

• Pokud nosič na kola nepoužíváte, odmontujte ho z vozidla.

• Při mytí vozidla je nutno nosič na kola odmontovat.

• Kola nepřikrývejte předměty, které by mohl proud vzduchu při jízdě uvolnit.

• Tento systém vyžaduje pečlivou montáž stejně jako přísné dodržení návodu k montáži a k použití. Během transportu Vaším vozidlem jste vždy zodpovědní za Vaši bezpečnost i bezpečnost třetích osob.

• Dodržujte předpisy platné v zemi určení.

• Informujte každého jiného řidiče, který používá nosič na kola o těchto pokynech.28

Koncový uzávěr 4 X Spojení kolejniček 2 X Šroub M6 X 40, U podložka matice M6 po 4 X

Drážka pro pás 4 X Jednotlivé díly, které jsou zde zobrazeny, pootřebujete pro montáž hliníkových kolejniček a jejich upevnění. Spojte oba díly kolejniček. Do prvku na spojení kolejniček vložte šrouby M6 X 40 a takto kolejničku spojte. Spojovací dosku vložte pod kolejničku přes šrouby a toto spojení zajistěte podložkami a maticemi M6. Upevňovací šrouby nasaďte na obou stranách pod kolejničku, kolejničky vyrovnejte na nosné části nosiče a zajistěte je podložkami a maticemi M6. Drážku pro vedení pásu vložte pod kolejničku (dvě u předního kola a jednu u zadního kola jízdního kola). Na obou stranách nasaďte koncové uzávěry.

4x upevňovací šrouby plastový adaptér kolejnič

• Pri umývaní vozidla odmontujte nosič.

D Stückliste Art.-Nr. 11473 NL Stuklijst 11473 GB Parts list Art. No. 11473 CZ Kusovník výr. č. 11473 FR Liste des pièces n° d'art. 11473 SK Kusovník výr. č. 11473 I Lista pezzi codice 11473

Federstift Spring pin Goupille à ressort Perno elastico Veerpen Pružinový kolík Pružinový kolík

Endkappe End cap Embout Cappa terminale Einddop Koncový uzávěr Koncový uzáver

Sicherheitsgurt Safety belt Sangle de sécurité Cinghia di sicurezza Veiligheidsriem Bezpečnostní pás Bezpečnostný pás