DryFix 20 Design - Zvlhčovač vzduchu SUNTEC - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE DryFix 20 Design SUNTEC

17. Če se kabel poškoduje, ga mora zaradi

dym, okamžite vytiahnite zástrčku a spojte sa so svojím predajcom.

• K preukázaniu záruky slúži doklad o nákupe. Bez dokladu o nákupe nebude vykonaná bezplatná oprava či výmena.

DryFix SUNTEC WELLNESS GMBH / HOLZSTRASSE 2 / 40 221 DÜSSELDORF / GERMANYDěkujeme vám za koupi tohoto přístroje značky Suntec Wellness. Před uvedením přístroje do provozu si prosím pečlivě přečtete tento návod k použití. Uchovejte jej pro pozdější použití.

Toto zařízení může být používáno dětmi od 8 roků a osobami se sníženými fyzickými, senzorickými nebo duševními schopnostmi, nebo osobami bez zkušeností a/nebo s chybějícími znalostmi, pokud budou pod odpovídajícím dozorem nebo získají poučení k používání tohoto zařízení a chápou nebezpečí plynoucí z jeho provozu. Děti si nesmí hrát s tímto přístrojem. Děti nesmí provádět bez dozoru čištění a uživatelskou údržbu přístroje. Dětem do 3 let věku bez stálého dozoru je nutno zabránit v přístupu k přístroji. Děti starší 3 let a mladší 8 let věku smějí přístroj zapínat a vypínat za předpokladu, že je přístroj umístěn nebo nainstalován v jeho normální provozní poloze, že byly děti poučeny ohledně bezpečného používání přístroje, že jsou pod dohledem, a že pochopily možná nebezpečí. Děti starší 3 let a mladší 8 let věku nesmějí přístroj zapojovat do zásuvky, nastavovat a čistit jej či provádět jeho údržbu.

1. Před použitím Vašeho odvlhčovače vzduchu si

pečlivě pročtěte návod na použití a uschovejte jej na bezpečném místě.

2. Přístroj nikdy neponořujte do vody nebo jiných

kapalin. CZ3. Umístěte přístroj na stabilní rovný povrch, aby se zabránilo hlasité zvuky a vibrace.

4. Přístroj v žádném případě nezapínejte v případě

jeho poruchy, poškození kabelu nebo zástrčky, nebo když přístroj spadl či byl jiným způsobem poškozen.

5. Opravy elektrických zařízení smí být prováděny

pouze kvalifikovanými pracovníky; neodborné opravy mohou pro uživatele představovat značný zdroj nebezpečí a vedou k zániku záruky.

6. Síťovou zástrčku vytáhněte ze zásuvky,

nebudete-li přístroj používat, před jeho přepravou a/nebo jeho čištěním.

7. Přístroj uveďte do provozu jen v případě, že

síťové napětí odpovídá údaji uvedenému na typovém štítku.

8. Přístroj nesmí být připojen k přívodu

elektrického napětí prostřednictvím vícenásobné zásuvky s jinými domácími zařízeními.

9. Přístroj používejte pouze v domácnosti a

výlučně k účelu, ke kterému byl vyvinut.

10. Přístroj neprovozujte v blízkosti topných zařízení

a hořlavých nebo nebezpečných předmětů.

11. Je-li odvlhčovač používán v místnosti se

zařízeními provozovanými na plyn, pak musí být tato místnost pravidelně a často větrána.12. Pokud nebudete nádrž na vodu a zařízení delší dobu používat, vyprázdněte je a vysušte. Zabráníte tak růstu plísní a nepříjemným zápachům uvnitř zařízení.

13. Na přístroj nepokládejte žádné těžké předměty.

14. Před výstup vzduchu nezavěšujte záclony nebo

mokré části oděvů; vedlo by to k přetížení přístroje.

15. Odvodňovací hadička nesmí být při nízkých

teplotách vyvedena do venkovního prostředí.

16. Před přepravou přístroje vyprázdněte zásobník

na vodu, abyste tak zabránili jejímu rozlití.

17. Přístroj nepřevracejte, protože vytékající voda

může způsobit jeho poškození

18. Pokud došlo k poškození přívodního kabelu,

musí být vyměněn kvalifikovaným pracovníkem, aby se zabránilo možným nebezpečím.

19. Pokud při uvedení zařízení do provozu ucítíte

kouř či spatříte dým, okamžitě vytáhněte sítovou zástrčku ze zásuvky a obraťte se na svého prodejce.20. Přístroj by měl být umístěn ve vzdálenosti alespoň 50 cm od stěny nebo ostatních překážek. KOMPONENTY Pohled zepředu:

kryt ovládací panel držadlo Zásobník na vodu Světelná indikace Důležité. Zařízení musí být vždy uloženo ve svislé poloze a být přepravován. V případě pochybností doporučujeme alespoň 24 Hodiny čekání před opětovným zapnutím zařízení.zariadenia.Pohled zezadu:

STAND-BY: Tlačítko pro zapnutí, příp. vypnutí LOCK: Dětská pojistka. Pro aktivaci funkce stiskněte tlačítko na dobu min. 3 sekundy. MODE: Stisknutím tlačítka vyberte mezi automatickým odvlhčováním a ručním odvlhčováním. TIMER: Můžete určit zapnutí nebo vypnutí zadáním číslo klíče nutné hodin (0-24). Pokud vyberete „00“, časovač se deaktivuje. SPEED: SLEEP / RESET:

Stisknutím tohoto tlačítka vyberte požadovanou rychlost ventilátoru. Stisknutím tohoto tlačítka zapnete režim spánku nebo podržením tlačítka po dobu 3 sekund resetujete indikátor výměny filtru.

Stisknutím těchto tlačítek změníte nastavení časovače nebo úrovně vlhkosti.

Kola Zásobník na vodu výstup Odtokový otvorna vodu Filtr s aktivním uhlím a prachemNÁVOD K OBSLUZE Zapnutí / vypnutí zařízení - Připojte prosím napájecí zástrčku odvlhčovače. - Stisknutím tlačítka STAND-BY zapněte zařízení. - Zařízení začíná s vysokou rychlostí ventilátoru a nastavením vlhkosti na 50%. - Chcete-li zařízení deaktivovat, stiskněte znovu tlačítko STAND-BY. Ventilátor pokračuje v provozu po dobu 30 sekund. Timer Čas vypnutí: - Stiskněte prosím tlačítko TIMER, když je zařízení v provozu, abyste určili dobu vypnutí. - Čas lze nastavit o hodinu (0-24 h) pomocí tlačítek nahoru / dolů „ “. Čas zapnutí: - Stiskněte tlačítko TIMER, když je přístroj vypnutý, abyste určili čas zapnutí. - Čas lze nastavit o hodinu (0-24 h) pomocí tlačítek nahoru / dolů „ “. Deaktivovat časovač: - Opakovaně stiskněte tlačítko nahoru / dolů, dokud se na displeji nezobrazí „00“. Kontinuální odvlhčování - automatické odvlhčování - Stisknutím tlačítka MODE vyberte režim nepřetržitého a automatického odvlhčování. - V režimu nepřetržitého odvlhčování je zařízení vždy nastaveno na vysokou rychlost ventilace a 20% vlhkost. V tomto režimu to nelze změnit. - V režimu automatického odvlhčování se zařízení spustí automaticky s úrovní odvlhčování 50%. Požadovaný stupeň odvlhčování můžete nastavit pomocí tlačítek. - Pokud je relativní vlhkost v místnosti vyšší než nastavený stupeň odvlhčování (+ 3%), zařízení běží při vyšších otáčkách ventilátoru. - Pokud je relativní vlhkost v místnosti nižší než nastavený stupeň odvlhčování (-3%), funkce odvlhčování se vypne a ventilátor pokračuje v provozu po dobu 30 sekund.

Tlačítka nahoru / dolů - Stisknutím těchto tlačítek nastavte požadovanou vlhkost nebo požadovaný časovač. - Tlačítko Nahoru přidá 5% (30% - 80%) vlhkost nebo přidá 1 hodinu do časovače. - Tlačítko dolů čerpá 5% (30% - 80%) vlhkost vzduchu nebo trvá 1 hodinu mimo časovač. Rodičovská kontrola - Podržením tohoto tlačítka po dobu 3 sekund zapnete a vypnete dětskou pojistku. Spánek / reset Spát Stiskněte tlačítko spánku / reset, indikátor se rozsvítí a přejde do režimu spánku; dalším stisknutím tlačítka funkci ukončíte. V režimu spánku se rychlost ventilátoru automaticky přepne na nízkou úroveň a po 10 sekundách nečinnosti se vypnou všechny ostatní kontrolky a obrazovka, kromě kontrolek režimu spánku, provozu, plné nádrže na vodu a kontrolek dětské pojistky. Pokud vlhkost v místnosti stoupne nad 57%, kompresor přestane fungovat a ventilátor přestane fungovat po 30 sekundách. Pokud vlhkost v místnosti klesne pod 63%, ventilátor začne pracovat a po 3 sekundách začne pracovat kompresor. Funkce pro nastavení rychlosti a vlhkosti ventilátoru není v tomto režimu k dispozici, nemůžete nastavit hodnotu vlhkosti a rychlost ventilátoru. Pokud je nádrž na vodu plná v režimu spánku, zařízení nevydá poplach, ale rozsvítí se kontrolka ( ) pro plnou nádrž na vodu (červená), která vám připomene, že nádrž na vodu je plná a že je třeba vyprázdnit nádrž na vodu k použití funkce Pokračovat v provozu.Resetovat Stisknutím a podržením tlačítka spánku / resetu po dobu 3 sekund resetujte vzduchový filtr. Pokud je zařízení v provozu 600 hodin, indikátor vzduchového filtru se rozsvítí, aby vám připomněl vyčistit vzduchový filtr. Pamatujte, že zařízení nebude fungovat, dokud nevyčistíte vzduchový filtr a dlouhým stisknutím tlačítka resetujete vzduchový filtr. Světelná indikace - Pokud je vlhkost okolí nižší než 45%, kontrolka se rozsvítí modře. - Pokud je vlhkost mezi 45% a 65%, kontrolka se rozsvítí zeleně. - Pokud je vlhkost okolí vyšší než 65%, kontrolka se rozsvítí červeně.

Zásobník na vodu: - Jakmile je nádrž na vodu plná, zazní pětkrát varovný tón a na displeji se rozsvítí symbol nad tlačítkem časovače. - Zařízení přestane fungovat. - Přístroj vypněte a vytáhněte síťovou zástrčku. - Zásobník na vodu opatrně vytáhněte, sejměte jeho víčko a vodu vylijte. - Následně víčko opět nasaďte a zásobník opatrně zasuňte do přístroje.

Plynulý odvod kondenzátu - Odstraňte odtokovou hadici z nádrže na vodu. - Otvor pro odvodnění naleznete na zadní straně přístroje. - Do otvoru zaveďte odvodňovací hadičku, druhý konec hadičky umístěte do jímací nádoby a nechejte vodu odtékat. - Dbejte prosím na to, aby byla hadička pevně připojena, zabrání se tak vytečení vody.

1. Před zahájením čištění přístroj vypněte stiskem tlačítka POWER, vyčkejte několik minut a poté

vytáhněte síťovou zástrčku ze zásuvky.

2. Pamatujte, že se smí čisti pouze filtr z plastu.

3. Odstraňte přední kryt a filtr opatrně vyjměte.4. Je-li filtr jen mírně zaprášený, můžete jej rychle a snadno vyčistit vysavačem.

5. Filtr čistěte každé dva týdny (v žádném případě nepoužívejte alkohol, benzín nebo vodu teplejší

6. Pokud používáte filtr s aktivním uhlím, opatrně odstraňte nečistoty a poté vložte filtr společně s

prachovým filtrem do zařízení.

7. Jakmile je filtr vyčištěn, použijte resetovací tlačítko k vynulování indikátoru výměny filtru.

8. Přístroj čistěte navlhčeným hadrem a poté jej otřete suchým hadrem.

9. Nepoužívejte žádná chemická rozpouštědla (jako benzín, alkohol). Může dojít k poškození povrchu

a celého krytu přístroje.

10. Pokud nebude přístroj používán po delší dobu, vypněte jej prosím, vytáhněte síťovou zástrčku ze

zásuvky a přístroj uložte na suchém, chladném a bezpečném místě.

Problém Příčina Řešení Z výstupu vzduchu proudí horký vzduch.

Odvlhčovač nedisponuje funkcí chlazení, vzduch proudí přímo z kondenzoru. Nejedná se o závadu.

Přístroj nefunguje.. Je přístroj připojen ke zdroji napětí? Zapojte síťový kabel. Zkontrolujte teplotu okolí. Teplota by měla být mezi 5 - 35 ° C. Svítí indikátor "plný zásobník na vodu" (zásobník je plný nebo špatně umístěný)? Vyprázdněte zásobník na vodu a opět jej nasaďte do správné polohy.

Přístroj neodvlhčuje. Není blokován vstup nebo výstup vzduchu? Překontrolujte vstup a výstup vzduchu a příp. překážející předměty odstraňte. Je teplota nebo vlhkost vzduchu v místnosti příliš nízká? Zkontrolujte nastavení na zařízení. Pokud je nastavená vlhkost nižší než vlhkost okolí a / nebo 20%, zařízení přestane odvlhčovat.

Vzduch neproudí směrem ven. Není znečištěný vzduchový filtr? Vyčistěte vzduchový filtr způsobem popsaným v návodu k obsluze. Není ucpaný vstup nebo výstup vzduchu? Zkontrolujte přívod a odvod vzduchu a odstraňte všechny rušivé předměty.

Hlasité zvuky během provozu.. Nestojí přístroj zešikma nebo není v nestabilní poloze? Přístroj umístěte na stabilní rovný povrch. Není znečištěný vzduchový filtr? Vyčistěte vzduchový filtr způsobem popsaným v návodu k obsluze. Chybový kód

Poškozený nebo selhal snímač vlhkosti. Obraťte se na svého prodejce.CL Teplota v místnosti je nižší než 5 ° C. Za těchto podmínek se kompresor a ventilátor vypnou.

Teplota v místnosti je vyšší než 35 ° C. Za těchto podmínek se kompresor a ventilátor vypnou.

Pokud je relativní vlhkost v místnosti nižší než 20% Za těchto podmínek se kompresor a ventilátor vypnou.

Když je relativní vlhkost v místnosti vyšší než 90%. Za těchto podmínek běží kompresor a ventilátor.

Pro případ reklamace

• Záruka na přístroj poskytovaná společností Suntec Wellness GmbH činí 24 měsíců a začíná datem nákupu (účtenka).

• Záruka zaniká při nesprávné manipulaci se zařízením.

• Záruka se nevztahuje na závady dílů podléhajících rychlému opotřebení, spotřební materiál, jakož i čištění, údržbu nebo výměnu uvedených dílů; provádí se na Vaše náklady.

• V případě uplatňování nároku vyplývajícího ze záruky přineste prosím přístroj k Vašemu prodejci v původním obalu a s dokladem o koupi. Pro aktuální a pohodlné nahlášení služby prosím navštivte naši webovou stránku www.suntec-wellness.de a dozvíte se více.

• K prokázání záruky slouží doklad o nákupu. Bez dokladu o nákupu nebude provedena bezplatná oprava či výměna.

• Všechny závady přístroje nebo příslušenství způsobené vadami materiálu nebo při výrobě budou odstraněny cestou bezplatné opravy nebo, podle našeho uvážení, výměny přístroje. Záruční servis nestanovuje prodloužení záruky ani právo na vznik nové.

• Poškození dílů příslušenství nevede automaticky k bezplatné výměně celého přístroje. V těchto případech kontaktujte Vašeho specializovaného prodejce. Rozbití skla nebo dílů z plastické hmoty je vždy zpoplatněno.

• Po uplynutí záruky mohou specializovaný prodejce nebo servis provádět opravy na Vaše náklady. Prohlášení o shodě Přístroj odpovídá zásadním požadavkům Evropské unie na zdraví a bezpečnost. EU Prohlášení o shodě je základem pro označení CE tohoto přístroje. S vydáním tohoto návodu k obsluze pozbývají svou platnost všechny dosavadní návody k obsluze. SUNTEC, SUNTEC Wellness, KLIMATRONIC a logo slunce jsou registrované známky. © 2021

SUNTEC WELLNESS GMBH

CHLADICI MEDIUM (CE) N 842/2006: Toto odvlhčovače vzduchu obsahuje chladicí médium R290. Množství chladicího média však činí méně než 1 kg a nachází se v uzavřeném chladicím oběhu. Chladicí médium sice nevykazuje žádný potenciál v degradaci ozónem, je ale podle Kjótského protokolu tzv. skleníkovým plynem a může tak přispívat ke globálnímu oteplování, pokud se dostane do atmosféry. Proto pouze školení technici s certifikátem pro chladicí média smějí provádět plnění, příp. vyprazdňování. Vaše odvlhčovače vzduchu Suntec nemusí být doplňováno při řádném používání a nepoškozeném oběhu chladicího média. R290, GWP: 3, 58g = 0.000174t CO2e POKYNY K OCHRANĚ ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ Tento produkt nelze po skončení jeho životnosti zařadit do běžného domovního odpadu, je nutné ho odvézt na sběrné místo pro recyklaci elektrických a elektronických přístrojů. Na to poukazuje i symbol na produktu, v návodu k použití nebo na obalu. Suroviny jsou dle svého označení znovu použitelné. Díky opětovnému použití, recyklaci surovin nebo jiným formám recyklace starých zařízení významně přispíváte k ochraně životního prostředí. Na sběrné místo se zeptejte na příslušném městském úřadě. Za tiskové chyby a omyly neručíme. © 2021 KLIMATRONIC

Záruční listina Za tento přístroj neseme záruku po dobu 24 měsíců! Zavazujeme se k tomu, že během 24měsíční záruční doby bude Váš přístroj zdarma opraven, případně poskytneme Vašemu prodejci zdarma náhradní díly, a to pokud došlo k selhání v důsledku chyb ve výrobě nebo materiálových vad. Další nároky vůči nám jsou vyloučeny. Neneseme odpovědnost za škody způsobené vyšší mocí, nesprávným použitím, nedodržením pokynů, opotřebením v důsledku častého používání nebo při přepravě. Tato záruční listina je platná pouze spolu s platnou účtenkou. V případě potřeby údržby přineste prosím zakoupený výrobek Vašemu prodejci. Název výrobku: Sériové číslo: Jméno kupujícího: Datum nákupu: Razítko a podpis prodejce:

Výrobce: Suntec Wellness GmbH Holzstraße 2 40221 Düsseldorf NěmeckoHU