Titanium HC335 - Sekačka REMINGTON - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Zastřihovač vlasů
Značka	Remington
Model	Titanium HC335
Napájení	Nabíjecí baterie, síťový adaptér 3V 1000mA (SW-030100EU / SW-030100BST)
Doba nabíjení	14 až 16 hodin pro první nabití, poté podle potřeby
Teplota použití a skladování	15 °C až 35 °C
Délka střihu	0,5 mm (bez nástavce, kolmo), 1 mm (bez nástavce), 6 mm, 9 mm, 12 mm, 15 mm (krátký nástavec), 18 mm (dlouhý nástavec)
Součástí balení	2 nástavce (krátký 18 mm, dlouhý 6-15 mm), nůžky, čisticí kartáč, lahvička oleje, úložné pouzdro, adaptér
Údržba a čištění	Po každém použití vyčistěte nože a zásobník na vlasy; nože pravidelně olejujte; neponořujte do vody
Bezpečnost	Nepoužívejte, pokud je napájecí kabel poškozen; před čištěním odpojte ze sítě; uchovávejte mimo dosah dětí mladších 8 let
Náhradní díly a opravitelnost	Vyjímatelná baterie pro likvidaci; náhradní adaptér k dispozici prostřednictvím zákaznické podpory
Obecné informace	Pouze pro domácí použití; záruka a podpora prostřednictvím Remingtonu

Často kladené otázky - Titanium HC335 REMINGTON

Jak nabíjet zastřihovač Remington Titanium HC335?

Ujistěte se, že je přístroj vypnutý. Připojte adaptér k přístroji a poté do sítě. Indikátor nabíjení se rozsvítí. Při prvním použití nabíjejte 14 až 16 hodin. Indikátor zůstane svítit po dokončení nabíjení.

Jak nasadit a sejmout nástavec na stříhání?

Pro nasazení: držte zastřihovač svisle, zarovnejte drážky nástavce s drážkami a zasuňte až na doraz. Ujistěte se, že zajištění hřebenu je v dolní poloze. Pro sejmutí: pevně zatlačte nástavec směrem nahoru, aby se uvolnil.

Jak nastavit délku střihu?

Posuňte hřeben nahoru nebo dolů do požadované polohy. Posuňte přepínač na zadní straně nahoru pro zajištění, dolů pro uvolnění. Polohy poskytují 6, 9, 12 nebo 15 mm (krátký nástavec) a 18 mm (dlouhý nástavec). Bez nástavce získáte 1 mm nebo 0,5 mm držením nožů kolmo.

Jak vyčistit zastřihovač po použití?

Odpojte přístroj. Otevřete zásobník na vlasy stisknutím tlačítek nad zajištěním. Vyčistěte nahromaděné vlasy z nožů a zásobníku. Aplikujte jednu až dvě kapky oleje na nože, zapněte pro rozprostření, otřete přebytek. Očistěte tělo vlhkým hadříkem.

Mohu použít zastřihovač bez nástavce?

Ano, bez nástavce získáte střih na 1 mm. Pro kratší střih (0,5 mm) držte nože kolmo k pokožce. Použijte ruční hřeben pro nadzvednutí vlasů a stříhejte přes něj.

Jaká jsou důležitá bezpečnostní opatření?

Nenechávejte přístroj zapojený bez dozoru. Nepoužívejte jej, je-li napájecí kabel poškozen. Před čištěním jej odpojte. Uchovávejte mimo dosah dětí mladších 8 let. Používejte pouze dodávané příslušenství.

Jak udržovat nože pro optimální výkon?

Po každém použití olejujte nože přiloženým olejem (nebo olejem na šicí stroje). Zapněte zastřihovač pro rozprostření oleje. Nepoužívejte abrazivní prostředky. Pravidelně čistěte zásobník na vlasy.

Jak vyjmout baterii pro likvidaci?

Odpojte zastřihovač a ujistěte se, že je vypnutý. Sejměte nástavec, otevřete zásobník na vlasy, odšroubujte šrouby. Oddělte dvě části těla pro přístup k baterii. Přestřihněte vodiče a vyjměte baterii. Zlikvidujte ji v souladu s místními předpisy.

Jaké příslušenství je součástí balení?

Zastřihovač je dodáván s: dva nástavce na stříhání (6-15 mm a 18 mm), nůžkami, čisticím kartáčem, lahvičkou oleje, úložným pouzdrem a síťovým adaptérem.

Co dělat, když se zastřihovač nenabíjí?

Zkontrolujte, zda je adaptér správně připojen k přístroji a k funkční zásuvce. Ujistěte se, že je zastřihovač vypnutý. Pokud se indikátor nabíjení nerozsvítí, kontaktujte zákaznický servis Remington pro náhradní adaptér.

NÁVOD K OBSLUZE Titanium HC335 REMINGTON

Pred použitím odstránte vsetky obaly.

DOLEZITÉ BEZPECNOSTNÉ OPATRENIA

UPOZORNENIE - ZNIŽOVANIE RIZIKA POPÁLENÍN, ZASIAHNUTIA EL. PRUDOM, POžIARU ALEBO PORANENIA OSÖB:

• POZN.: Na dosiahnutie rovnomerneného ostrihania nechajte hrebečový nadstavec/Čepel'volne prechádžat vlasmi. Nesnážte sa nim pohybovat prilíš rychlo. Ak striháte po privýkrát, začnite s majvyším nastavením.

KROK 1 - sija (obr. A)

• Použite nastavenie 1 (6 mm).
  Zastrihávač držte lubami Čepele nahor. Začnite uprostred hlavy na šiji.
• Zastrihávac pomaly dvíhajte, postupujte cez vlasy smerom nahor a do strán a zakaždým zastrihnite po troche.

KROK 2-zadná cast'hlavy (obr.B)

Dekujeme, ze jste si zakoupili novy vyrobek značky Remington. Přečte si prosim pozorně námod a uložte ho na bezpečné mistro. Préd použitím odstrante veškeré obaly.

DULEZITA BEZPECNOSTNI OPATRENI

UPOZORNENI - ABY SE SNIZILO NEBEZPECI POPALENI, ZABITIE ELEKTRICKYM PROUDEM, POZARU CI ZRANENI OSOB:

1 Tento pristroj mohou používat deti ve věku od 8 let a osoby se snízenými fyzickými, senzorickými āi mentalnímí schopnostmi nebo osoby, které vyrobek nikdy nepoužívaly nebo jej neznají,Pokud tak Čini pod dozorem/ byly poučeny a Rozumí souvisejícím rizikům. S pristrojem si nesměji hrát deti. Děti nesmějí provadět Čišění a bežnou Údržbu,Pokud nedosáhly věku alespón 8 let a nejsou-li pod dozorem. Pristroj i kabel uchovávejte mimo dosah deti mladsích 8 let.
2 Nenechávejte prístroj bez dozoru, když je zapojen do sítě.
3 Napajeci snuru a zastrcku chrante prd stykem s horkymi povrchy.
4 Zajistete,aby se napajeci snura a zastrcka nenamoocily.
5 Prístroj nezapojujte ani nevypojujte mokrýma rukama.
6 Pristoj s poskozenou privodni snu rou nepouzivejte. Nahradni adapter Izpe poridit pres naše mezinarodni servisni centra.
7 Prístroj nabíjejté, používejte a skladujte pri teplotě mezi 15^ a 35^ .
8 Ujistete se, ze je pristroj pred ciistenim vypnuty a vypojeny ze site.
9 Používejte pouze díly, které jsou dodány společné s prístrojem.
10 Tento pristroj není určen pro komerčné nebo salónné použiti.
11 Tento pristroj by mél-byt nabijen schvalenymi bezpečnostné ochrannymi adaptéry SW-030100EU (verze pro Evropu) a SW-030100BST (verze pro Spojené královstvi) s vystupem 3 DC; 1000 mA.

KLICOVÉ VLASTNOSTI

1 Tlačitko On/Off
2 Sada cepelí
3 18 mm vodicích h'rebenú
4 6-15 mm vodicích hrebenu
5 Kontrolka nabijeni
6 Tlačitko uvolnéni břitu (Není zobrazeno)
7 Uzamykání hrebene (umistěné na zadní Časti strojku)
8 Núžky (Není zobrazeno)
9 Hreben (Nenf zobrazeno)

10 Pouzdro na uskladněni (Neni zobrazeno)
11 Cisticí kartáček (Neni zobrazeno)
12 Lahvička s olejem (Neni zobrazeno)
13 Adaptér (Nenízobrazeno)

ZACÍNÁME

NABIJENI PRISTROJE

• Préd prvním použitím nechte strojek na vlasy 14-16 hodin nabíjet.
  Ujistete se, ze je pristroj vypnuty.
• Prípiojte nabijecí adaptér k prístroji a potom do sítě.
• Rozsvítí se kontrolka nabijeni.
• Po dokončeni nabíjení zústane ukazatel nabíjení svítit.
• Pristroj nelze dlouhym nabijenim poskodit. OvsemPokud pristroj nebudete delsi dobu pouzivat (2-3 měsíce), vypojte jej ze sítě a uschovejte.
• Pred dalşim použitim stojek plné dobijte.
• Aby si baterie uchovaly dlouhou zivotnost, nechte je každych 6 měsiců uplně vybit a pak je znovu 14-16 hodin nabíjefte.

INSTRUKCE PRO POUŽITÍ

NEZ ZACNETE STRIHAT

Strojek prohlédněte a ujiistěte se, ze v něm nejsou vlasy a necistoty.
- Střihanou osobu posadte tak, abyste měli její hlavu príblžné ve výsi ocí.
- Před střihním vlasy vždy rozčěste, aby nebylyzacuchané. Musí byt suché.

NASAZOVÁNÍ HREBENE

• Drzte strojek ve svislé poloze.

• Nasměrujte vodici listy hřebene na svislé drážky na stranách strojku a hřeben na strojek nasunte až na konec.

• POZNÁMKA: Při nasazováni hřebene se prosím ujistěte, ze{ně aktivován zajistovací mechanismus hřebene (prépínac na zadní straně strojku by měl být v dolní poloze).

SNIMÁNÍ HREBENE

• Uchopte strojek tak, aby Čepelky směrovaly od vás, a silné na hřuben zatlačte směrem nahoru pryč od Čepelek.
• POZNÁMKA: Při snímáni hřebene se prosím ujistěte, ze je deaktivován zajistovaci mechanismus hřebene (prépinač na zadné stranje strojku by měl byt v dolné poloze).

NASTAVENI DÉLKY STRIHU

Zastrihovac hreben lze nastavit na 4 ruznych délek strihu.
- Hreben posunujte nahoru nebo dolu do pozadované poice a potom prepněte prepinač na zadni straně strojku do uzamčené polohy. Hreben odemknete prepnutím prepinače dolu.

Poloha hřebene	Hřuben s krátkou délkou	Hřuben s dlouhou délkou
16 mm		18 mm
29 mm
312 mm
415 mm

• Delky 1 mm lze dosáhnout bez použiti hřebenu. Pokud budou brity k pokožce směrovat kolmo, delka střazenych vlasů bude 0,5 mm.

POKNY PRO STRIHANI VLASU

• POZNÁMKA: Rovnoměrného střihu docílite tak, ze necháte hřebenový nástavec/břit volné procházet vlasy. Nesnážte se jím pohybovat rychle.
• Pokud střihide poprve, začněte snejvyšsím nastavením.

KROK 1-Zatylek (Obr. A)

• Použijte nastavení 1 (6 mm).
• Držte strojek tak, aby zuby Čepele směrovaly nahoru. Začněte uprostřed hlavy na spodní Časti krku.
• Pomalu strojek zvedejte, postupujte vlasy smrerem nahoru a ven, vždy zastrihněte jen kousek.

KROK 2-Zadni ccast hlavy (Obr. B)

• S nastavením 3 (12 mm) zastrihněte vlasy na zadné cásti hlavy.

KROK 3 - Bočni strana hlavy (Obr. C)

• S nastavením 1 (6 mm) zastrihěte kotlety. Potom posuťe na nastavení 2 (9 mm) aPokracujte ve střiḥání na horní Časti hlavy.

KROK 4 - Vršek hlavy (Obr. D)

• S nastavením 4 (15 mm) zastřihněte vlasy na horní cásti hlavy proti jejich bežnému rústu.

• K zastrihovani delsich vlasu na hlave pouzijte bud' 18 mm vodicí hrebenový nástavec, anebo zastrihujte bez vodicího hrebene.

• Pokud se rozhodnete vodici hreben nepoužit, prizvedněte si vlasy na hlavé pomoci malého ručniho hrebene.
• Stirihejte zvednute vlasy prses hreben nebo je drzte zvednute v prstech a zastrihnete je na pozadovanou delku.
  Vzdy postupujte od zadni strany hlavy.

KROK 5 - Konečná uprava (Obr. E, F, G)

• Použijte strojek bez hřebenového nástavce a prěsné zažtrihněte vlasy na zadní straně a po stranách krku.
• Pro rovné ochraničeni kotlet střihaci strojek otočte druhou stranou. Otočeny strojek umistěte pod pravym uhlem k hlave tak, ze spícky britu se budou jemné dotýkat kúže, a potom postupujte směrem dolů.

Vas strojek je vybaven velmi kvalitimi cepelkami.
- Aby vám prístroj dlouho a dobre sloužil, je třeba Čepelky a strojek pravidelné Čistit.

PO KAZDEM POUZITI

Ujistete se, ze je priestroj prd ciistenim vypnuty a vypojeny ze site.
- Otočte strojek na zadní stranu.
- Stisknéte zároven obě tlacítka umistěné nad uzamykáním, címž se otevře sběrač chloupků (obr. H).
- Nahromadène vlasy z britu a sberae chloupku vymette.
Strojek neponořujte do vody.
- Po vycisteni sberač chloupků zavrete.
- Na brity naneste kapku Či dve oleje. Strojek zapnéte, aby se olej rovnoměrně Rozprostřel, a prebytečné olej setřete. Prebytečné olej prístroi poskodi.
- Jednotku ocistete vlhkym hadrikem, pote ihned osuste.

Poznámka: Pri cisteni musi byt zastrihovac vypnuty.

UPOZORNENI PRO CISTENI

• Pri cisteni pouzivejte pouze jemny kartacek jako ten, ktery je dodavan s vyrobkem.
• K promazání Čepelí používejte pouze jemný olej dodávaný s vyrobkem nebo olej na šić stroje.
  K ciisteni strojku a cepelek nepouzivejte hrubé a leptavé pripravyk.
• Nenamáčejte do vody, mohlo by DOJIT K POŠKOZENÍ.

VYJIMANIBATERI

• Pri vyjímáni baterie musí byt prístroj vypojen ze sítě.
  Ujistete se, ze je strojek uplné vybity.
• Napřed sejměte hřeben.
• Otevřete sběrač chloupků (OBRÁZEK H).
• Pomoci sroubovaku odrsoubujte 2 srouby na sberauci chloupku.
• Odsroubujte šroub na zadnim krytu strojku (OBRÁZEK I).
  K bateriim se dostanete tak, ze otevretene nebo vyloupnete obe pulky.
  Vodiče na obou stranach baterie odstrihněte a ze strojku ji vyjměte.
  Baterii je t'reba z pristroje préd jeho likvidací vyjmout.
  Baterii je t'reba zlikvidovat ekologicky.

OCHRANA ZIVOTNIHO PROSTREDA

Aby nedoslo k ohrozeniŽivotniho prostreí a zdraví vlivem nebezpecnych latek obsaženych v elektrickych a elektronickych produktech, nesměji byt pristroje označene tímto symbole likvidovány jak směsný odpad, ale je nutno je tridit, znovu použít nebo recyklovat.