SP803Y - Motocyklová přilba CRIVIT - Bezplatný návod k obsluze

Často kladené otázky - SP803Y CRIVIT

NÁVOD K OBSLUZE SP803Y CRIVIT

Názvy dílú 39
Obsah dodávky 39
Dulezite informace 39
Návod k použití
BezpečnostníPokyny 39-40
Vlastnosti produktu 40-41
Pokyny k obsslze a montáži
Slunečni clona 41
Vyjimatelná podśivka 41
System zaskakovaciho uzavru 42
Spoiler na brade 42
Polstrovani tvar. 42
Akustické polstrování 42
Celni vetrani 42
Horní větráni 42
Zimni limec 42
Vymena viziru 42
Nasazení Pinlock^® cočky 42
Nastaveni pnuti resp. prilehanoi Pinlock^® cocky 42
Volba spravné velikosti helmy. 43
Udrzba a osetrovani 43
Skladovani. 43
Pokyny k likvidaci 43
3 roky zaruky 44

Srdečné blahopřejeme!

Vasi koupi jste se rozhodli pro jakostni produkt. Pred uvedenim do provozu se nejdriveseznamte s celym produktem.Prectete si pozorné nasledujici navod k obsluze.Pouzivejte produit jen tak,jak je popsano ajen v doporučenych oblastech.Uschoveje si tento nadvod. Pri predávani produktu treti osobe predaveje i vsechny prislušné podklady.

Názvy dìlù

Horní větrání
Vystupvzduchu
3 Reflektor
4 Mechanizmus viziru
5 Soupátko nastavení slunečné clony s bezpečnostné aretaci
6 Céliné větrání
7 Deflektor dechu
8 Vizir
Pinlock ⑧ cocka
10 Slunečni clona
11 OdkovaniVyklapeciho dilu
12 Spoiler na brade
13 Akustické polstrování
14 Polstrovani Iva'ri
15 Vinitnipolstrovani
16 Standardni limec
[17] Zimni limec
18 Pasek pod bradu se zaskakujicim uzaverem

Obsah dodávky

Obsah dodávka helmy se skláda z:

• Pridavného páru polstrováni tváři na individuálni prizpůsobění velikosti
  Pinlock ⑧ cocka
• Akustického polstrování
  Zimniho limce
  Sacek na helmu
• Návod na použivanie

Dulezité informace

Tato prilba byla vyvinuta pro motocyklisty a byla
vyrobena podle nejinovejišiho stavu techniky.
I pres nejvyší bezpečnostní normy muže pri
težkých nahodách dojt ke zraněni. V některych
pripadech muže byt naraz auta tak silné, ze
prilba nemuže ridice učinné ochrát pred poraněním hlavy.

Pro zajisteni dostatecné ochany musi byt helma bezpecné pripevnena dobre sedet. Helma, ktera zachytila silny uder se musi vymenit.

Zaručujeme, ze toto zboži je bez vyrobnich a materiálovych chyb. Nárok na záruku neplatí pro opotřebení a odpadá pri neodborném použivani.

Návod k použití

BezpečnostníPokyny

- Varováni:

Bēhem jízdy se smí helma používat Jen s uzavěrnám vizírem a chránicem brady.

Helma je vybavená vykyv nou slunečni clonesou, která se smí použivat jen spolu s uzavreným vizírem.
- Pro otevreni chraniice brady stlačit odblokováni (11) a soucasne nadzvednout chranič brady nahoru (viz. obr. B).
- Pri zavirani krytu brady tahnete kryt brady dolu, dokud slysitelnne nezaskovi.
Helma musi pevné drzet a reminek pod bradou musi byt pevné zapnuty.
Zajistete,aby cirkulace vzduchu nebyla omezena.
Zajistete,aby pruzor byl vzdy cisty a bez skrabancu.

Poskozené pruzory musi byt ihned vymeneny.
Tmave zabarvene pruzory se nesmi pouzivat
v noci nebo pri spatné viditelnosti, protoze
omezuji vyhled.

Máte moznost až 5 let od data nákupu si doobjednat na uvedené servisni adrese nahradní pruzor. Pruszor typ DS-MULTIX400.

• Na helmě se nesmi provádet zmeny, menit jej struktura nebo Jednotlivé dily.

• Helma nesmi byt pomalovaná ani polepená nalepkami ani etiketami.

• Prilba má v pripadé nárazu chranit hlavu. I po jednom jediném (i lehkém) nárazu tato ochrana již nemüze byt zarucena. Po nehode proto musí byt prilba ihned vyměněna, i když neníviditelné zádné poskození.

• Prilba nesmi byt prepravovana na riditkach nebo na jiné casti stroje. Kromě toho je třeba ji bezpodminecne udržovat v dostatečné vzdálenosti od zahrivajicích se dilu (napr. vyfuku).
• Na Čišěni vnitřnich a vnějsich povrchů helmy se nesmí nikdy používat drhnouci Čistíci prostředky ani Čistíci prostředky obsahujíci petrolej nebo ěridla.

Používejte vždy pH-neutrálni prací prostředek zředěný Čistouvodou.Opatrně odtírat měkkým hadrem.Potom vysusit hadrem,ktery nepoustí vlákna.

Polstárování je moźné Čistit trochou mydla a mekkým kartáčem.

• Na svoji prilbu používejte pouze origináni náhradní díly.
• Slunečni clona se smí používat jen za Dennisvětla! Pri soumruku a v noci se nesmi používat.

Vlastnosti produktu

ECE-R 22.05 Homologace

Tato helma odpovidá normé
ECE-R 22.05 a je podle ní
homologovaná. Norma obsahuje
jednotná povolení pro helmy a
jejich vizíry, pro ridače a spolu

jezdce motocyklu a mopedu. Základem normy ECE-R 22.05 pro tato priusteni do provozu jsou smernice ECE hospodárske komise evropského spolecenstvi (Economic Commission for Europe).

Podstatná prezkoušeni podle ECE ustanoveni 22.05

• Tlumení nárazu
• Dynamická zkouška nośenych prostředku
• Přezkoušeni zorného pole
  Zkouška tvarové pevnosti
  Zkouška drženi (test stržením)
  Zkouška pásku pod bradu a uzáveru
• Test odtrzenívnějsich stran
  Test odirani vnëjski skorepiny
  Zkouska viziru (mechanicka optické vlastnosti)
• Náraz na bradu, zkouška tlumení bradového dílu

Dobrovolné testovani vyrobku

Certifikat o škodlivinách

Certifikat o skodlivych latkach od TUV Rheinland oznacuje vyrobky bez skodlivychlatek, u kterych se nemusi podle soucasnych znalosti spotrebitel obavat ohrozeni zdravi.

Vnitrni polstrovani s vlozkami Coolmax®

COOL MAX

Coolmax od INVISTA je vysoce vykonne textilni vlakno

podporujícviyrobek pri sportovnichaktivách.

Coolmax, zakladájíci se na patentované technologii DuPont pro vlákna, transporteje vlhkost od těla na povrch látky, kde vysychá rychleji než na jakémkoliv jiné látce.

Speziáne vyvinutá vlákna od INVISTA, použitá pro látky Coolmax® dopravuju vlhkost od tela na povrch látky, kde se rychle vypaúje.

Soucasne poskytuji tato Jedinečné tvarová na vlákna dokonce i za mokra maximální aktivní prodysnost. Aktivní prodysnost jestě naví zlepsůje efekt regulujíci teploú.

Pro licni, celnia a sijová polstrovani je u tohoto artiklu použitá latka Coolmax.

HeiQ Pure dynamiq

PURE textilni svěžest

Zaizije pocit trvalé svěžesti,
díky sile stříbra, udržujíci vyro-bek celý den bez zápachu.

ADAPTIVE regulace tepla

Méjte dobry pocit. Latka Vás za horka chlá a
pri chladu drží déle sucho. Chlá a redukuje
vznik potu.

Podsivka helmy obsahuje biocid (PURE TF by HeiQ) pro antibakterialni ucinek: stirobro absorbujne na oxid kremicity (nano).

Deflektor dechu a větrání vizíru

Deflektor dechu (7) redukuje zamlžovani viziru. Pridavné je vylepsena cirkulace vzduchu pod vizirem.

Pinlock® 30

Umelohmotná cocka v Pinlock® viziru absorbuje vlhkest. Vzdu

chová vrstva mezi cockou a vizirem redukuje rozdil vinitrni a venkovni teploty.

Integrovaná sluneční clona

Vysoce odolná vnějsi HCM skořepina

High Density Copolymer Matrix: Velmi stabilni a narazum odolavajici vnjijskoepina helmy je tvarovanapod tlakem apri extremnich teplotach z umelhmoty ABS.

Vizirspovrchovou upravou Anti-Scratch

Pridavný, komfortné, limec na zimu

Vyjimatelna, praci podsvika

Vymena viziru bez nárdi

S pridavnou sadou polstarku na tvare pro individuálni nastavení velikosti

Vhodná pro osoby nosić bryle

Bezpećnostné zacvakávací uzáver

Pokyny k obsluze a montáži

Slunečni clona (obr. C)

Zasluhou patentovane mechaniky slunechni clony (10) muzete reagovat rychle a Jednoduse na menici se svetelné pomery.

K nastaveni slunečni clony slouží soupátko (5), které je funkčni po stlačeni bezpečnostné aretace.

Upozorněni:

Dbeite na to,aby nezužoval okraj slunečni clony Vase zorné pole.
- Slunečni clona se smí použivat jen ve dne a se zavřeným vizírem.

Vyjimatelná podšivka (obr. D)

Podsivku (15) je mozné kompletné vyjmout a separatné yvciist (viz. Pokyny k osetrovani). Pro vyjmuti podsivky odstrańte nejdrive limec helmy a polstrovani tváři. Potom odepněte zadni patentní knoflíky podsivky a vytáhněte klipy podsivky z prédní strany helmy.

Systém zaskakovaciho uzáveru (obr. E)

Tento systém umožnuje rychlé a individuálnínastavení pásku pod bradu.

Stáhněte uzáver tak, aby helma seděla nejen pohodné ale i bezpečné.

Chranič brady (12) je pripevnév v odklápecim dílu patentními knoflíky.

Podle potreby je ho mozné sejmout nebo zase pripevnit.

Polstrovani tváři (obr. G)

Máte k dispozici dva ruzné páry polstrovani tváři (14) pro individuálni nastavení velikosti.

Tenci polstrovani tvarjiiz z vyroby predmontované. Tlustsi polstrovani je prilozene separatne k helme.

V pripad, ze je helma volna a nesedi optimalne na Vasi havo, pak muzete vymenit tenke polstro-vani za tlustsi.

Polstrovani tvari je pripevnene na kazdé strane helmy pomoci tři patentnich knofliku.

Polstrováni muzete jegnoduše odepnout nebo zase pripnout. I tlustsí polstrováni tváři muzete pripevnit pomoci tri zminěnych patentních knoflíků. Pritom musí kázdy patentní knoflík slysitelně zaskocít.

Akustické polstrováni (obr. H)

Akustické polstrováni (13) slouží ke snizeni hluku obzvláš' pri vysoké rychlosti.

Zatlacte akustické polstrovani do dutého prostoru polstrovani tvári. Akustické polstrovani, vybavené suchym zipem, ukazuje smérém ke skorepine helmy.

Čelni větrání (obr. I)

Čelni vetrání (6) je možné otevirat a zavirat kolébkovým prépinačem.

Horní větráni (obr. J)

Horní větrání je (1) je ovladatelné pomoci soupátka.

Zimní lámec

K redukci vstrupu vzduchu pri velmi nizkych teplotach je mozné vymenit standardni limec (16) za dodany, siroky zimni limec (17).

Vyjuti standardniho limce (obr. K)

Vytáhněte z helmy standardní limec.

Vloženi zimniho limce (obr. L)

Nejdrivezasunte umelohmotny jazyk stredovde do sterbiny na zadni casti helmy, mezi skorepinu a polstrovani.

Jestlize je jazyk kompletnezasunuty, pritla cate kompletni zimn limec pevn na polstrovani helmy.

Vymena viziru

Poskozený nebo poskrábaný vizir (8) muzete vyměnit.

Demontážvizíru

• Posunte vizir do nejho'rejsi polohy (uplene otevreny) (obr. M).
  Vytáhněte jistíc páčku vizíru a sejměte vizír (obr. N).

Montážvizíru

• Nastréte vizir na držák a dbeje pritom na správnou polohu (úplné otevřeny) (obr. M).
• Vytáhněte páčku pro jiistěnévizíru a nasad'te ho (obr. O).
• Nechte zaskočit nahradní vizír a uzavřete ho.

Nasazení Pinlock® cočky

Sejměte hlavní vizír z helmy. Přihněte vizír a umistěte Pinlock^® cočku mezi oba kolíky vizíru (obr. P-Q). Uvolněte pnutí vizíru, aby se vrátil do původního tvaru. Aby se netvořil kondenzát musí silikonové těsněni Pinlock^® cočky uplne prílehat na vizír (obr. R). Odstranje ochrannou fólii z Pinlock^® cočky. Nasad'te celý vizír zase na helmu.

Nastavení pnuti resp. priléhání Pinlock® cočky

Sejměte Pinlock^® cočku. Nastavte kolíky vytlacením směrem ven, pootácením prsty a zatlacením zase zpátky (obr. S).

ZmeTe obvod Vas hlavy a zvolte podle toho velikost helmy. Nez se rozhodnete, vyzkousej te vice helem. U idealne padnouci helmy se pohybuje pokozkana Vasich spancich.
- Davejte pozor, aby nebyla helma i bez utazeného pásku pod bradou na hlavě prilis pohybli-vá.
- Pro bezpečnou polohu a drženi helmy musi byt pasek pod bradou pevné zapnutý. Pasek je správně utaženy, jestlje muzetejen steží pod nej prostrcit Vase presty. Pritom musite ale mit jeste moznost pohodné dýchat, polykat a otáčet hlavu.
- Presvedcte se, ze byla helma testovana podle nejnovejsi ECE normy.

Tabulka velikostia

Velikost Objod hlavy
M 57 - 58 cm
L 59 - 60 cm
XL 61 cm

Udrzba a osetrovani

Pravidelná udrzba a osetřovani prispivají k bezpečnosti a zvyšeniŽivotnosti helmy.

Čistěni helmy

• K Čišění prilby, vné ani uvnitr, se nikdy nesmí používat Rozpoustědla nebo abrazivní latky obsahujíci petrolej.
• Používejte vždy pH-neutrálni prací prostředek zředěný Čistou vodou. Opatné odlírat mekkým hadrem. Potom vysusit hadrem, který nepoustí vlákna.

Udrzba a cisteni pruzoru

• Po použiti setřete mekkým, vlhkým hadřikem necistoty (např. hmyz, špínu, písek, prach atd.) a poté otrěte mekkým, suchým hadřikem.
• Pokud by byl pruszor mokrý, např. od destě, mel by se vždy po použiti utřit suchým, mekkým hadřikem.
  Pri ciisteni pruzoru se nikdy nesmi pouzivat Rozpoustedla a abrazivni latky obsahujici petroleumj.
  Sejměte Pinlock^® cočku a vycistěte ji měkkým, vlhkým hadrem a slabým cisticím prostředkem. Nechte Pinlock^® cočku uschnout na vzduchu. Nepoužívejte zádné agresivné cisticí prostředky nebo tekutiny obsahujíci Čpavek anebo alko-hol.

Čistěni polstroványí tváři, akustického a vnitřniho polstroványí

• Perte rucne do 30^
• Nechejte vysusit pri pokojové teplote.
• Vyhněte se tepelným zdrojúm.
  V case, kdy nejsou pouzivané, uskladnete je na suchych a vetranych mistech.

Skladováni

Nepouživanou helmu skladujte priPokojov teploté na suchém a dobre větráném misté.

Vyhybeje se blizkosti zdrojú tepla. Nevystavujte artikl zbytečné horku, napr. v autě pri vysokych venkovnich teplotách.

Pokyny k likvidaci

Vyrobek a obalovy material likvidujte do odpadu podle aktualignichmistnich predpis. Obalovy material, jakopr. foliove sacky, nepatri do detskych rukou. Obalovy material uchovavejte z dosahu deti.

3 roky záruky

Helma vyrobená s velkou pečlivostí byla pri vyrobě průbežné kontrolována. Na helmu dostanete tri roky záruky ode dne zakoupení. Prosime, uschovejte siPokladní stvrzenku.

Záruka se vztahujejen na vady materialu a chyby z vyroby a neplatna skody zpusobené zneuzitim nebo neodbornym zacházenim.

Záruka neplatí pro obsah dodávky Pinlock vizíru-čočky; k tomuto obsahu jsou platné níze uvedene záručné podminky.

Vase zakonná prava, obzvlas' zaručni pravata tato zaruka neomezuje.

Pri priadnych reklamacich se obratte na dole uvedenou servisni horkou linku nebo nam zašlete email. Năs servisni pracovnik s Vami co nejrych-leji upresni dalsi postup. V každém pripadě Vám osobné poradíme.

Záručni doba se neprodužuje po pripadnych opravách v dobe záruky ani v pripadé zákoneho ručeni nebo kulance. Toto platí také pro náhradní a opravené díly. Opravy provaděné po vyprěné záruční hlúty se platí.

1 rok záruky na Pinlock® cočku

Vyrobce Pinlock® viziru-cocky tímto poskytuje\ jednoročni záruku na trvanlivost za následujících\ podminek:

OMEZENE RUCENI

Pinlock ^圆 zarucije po dobu Jednoho (1) roku ode dne zakoupeni prvnimu majiteli Pinlock ^圆 viziru, ze obdrzel vyrobek bez vad materialu a chyb z vyroby. Vadne vlozky do viziru firma Pinlock ^圆 podle vlastniho uvazeni opraví, nahradi nebo kupní cenu nahradi. Záruka od Pinlock ^圆 neplatí na škody zpúsobéné zneuzitím k jinému učelu, nedbalostí, zmenami, normálím opotřubením, neodbornou montázi nebo cisětením ani za vzníkól nehody (vctne, mimo jiné, také pri závodech, pádech nebo podobných aktivitách). Záruka od Pinlock ^圆 se nevztahujé na pro Pinlock ^圆 pripraveny vizir nebo na otvory pripravovaného viziru pro Pinlock. Tato záruka a zákonne prostředky jsou exkluzivni a nahrazuji vsechny jiné záruky a zákonne prostředky, ujednané ustné nebopisemné anebo mlécky. Žadny dalí prodejce, ob

chodnik, agent nebo spolupracovnik od Pinlock neni opravnén tuto záruku a zakonne prostredky měnit, rozširovat nebo prodloužit. Pro uplatnéni požadavku ze záruku musi první majitel vyrobku predložit u od Pinlock autorizovaného prodejce vyrobek spolu s fakturou neboPokladni stvrzenkou s datem zakoupeni.

Pinlock ^® vylucje veskeré implicitni zaruky k nimz patri mimo jine i zaruka prodejnosti a zpusobilosti k urcitemu ucelu. Vestlze Pinlock ^® podle platneho prava nemuze zdne implicitni zaruky vyloucit, vylucji se v legitimnim rozsahu. Vsechny naroky v ramci implicitnich zaruk propadaji po uplynuti vyse uvedene zaručni doby. Firma Pinlock ^® neni zodpovedna za prime, neprime, konkrétni, doprovodné nebo nasledujici skody, ktere byly zpu sobeny porušenim zaruky nebo vznikly v ramci jin'ych pravnich zasad.

IAN:278611 (Velikost L)

IAN: 278612 (Velikost M)

IAN: 278612 (Velikost M)

Cz Servis Cesko

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

Náhradni dily pro Vás výrobek najdete také na webóvo strancé: www.delta-sport.com, Rubrika Servis - Servis pronáhradni dily Lidl

ES