A 233 - Laminovací stroj OLYMPIA - Bezplatný návod k obsluze

Často kladené otázky - A 233 OLYMPIA

NÁVOD K OBSLUZE A 233 OLYMPIA

Přečtěte si a Žid'te se následujíci mi informacemi a tento námod k ze uschovejte k opětovnému pou

BezpečnostníPokyny

Chrante zástrčku a sítový kabel pred poskozením. Sítový kabel nikdy neprekrucujte. Neuvádejte pristroj do provozu v pripadě, ze je poskozen sítový kabel nebo zástrčka.
Pristroj nepoužívejte v blízkosti horkych povrchu nebo ve vlhkém prostředi.
Kovové prédměty nelze laminovat.
→Tímto prístrojem nelaminujte materiaíly, které jsou cit-live na teplo, jako napr. termopapir.
Do pristroje zavadje touze foliove obaly urcené k tomuto ucelu, jak je uvedeno v casti Vykonové parametry. Vyberem priliš velkého formatu folioveho obalu muzete zpusobit nakupeni folie.
Nezastrihávejte fólovie obaly. Vzníklé rezné hrany mohou zpùsobit nakupení fólie.
Dětem{néi dovoleno se zdržovat v blízkosti prístroje v době jeho provozu.
Vytahnete zastrcku ze siete vzdy, kdyz priestroj nepouzivate.
→Přistroj ihned vypněte,Pokud z něj vycházi pronikavý zapach nebo není-li pristroj v provozu.
Nedotykejte se zástrécky vlhkýma rukama.
→Přistroj muzete prepravovat až po jeho ochlazení.
Před zapojením laminátoru do zásuvky se ujistěte, zda se prepínač Cold/Off/Hot nacházi v poloze „OFF".
Pri laminovani za tepla nepouziveje foliové obaly, ktere jsou urcené k laminovani za studena. Pritom by mohlo dojit k poskozeni pristroje, foliového obalu a dokumentu.
Volné současti oděvu, kravaty, šperky, dlouhé vlasy nebo jiné volné prédměty udžujte v bezpečné vzdálenosti od vstupniho otvoru. Nebezpeci zraněni!
Zasuvka a sitová zastrčka pristroje museji byt z bezpečnostnich duvodu volné pristupné, aby mohlo byt v nouzovém pripadé rychle odpojeno napajeni proudem!

Doporucení

V pripadé, ze prédáte prístroj jiné osobě, prilozte k němu prosím vždy tento námov d k obsluze.
Pokud chcete laminovat velmi měkké materiały (jako např. ubrousky) nebo malé formáty, pak doporučujeme, abyste laminovaný material navic vložili do prěložného listu papíru, a tím zabrànili zvrasnění fólie. Tento laminovaný material musité do pristrojezasunout uzavřenou stranou.
Laminovanim vlhkych dokumentu dosahnete jen spatnych vysledku.
→Prukazy, dokumenty a listiny mohou ztratit svou platnost,Pokud budou zalaminovány.

Používáni k určenému učelu

Timto laminatorem mohou byt laminovany foliove obaly urcene k laminovani za tepla a studena. Lze laminovat obrazky, vizitky, dokumenty, papir atd. s max. tloustkou 0,6 mm. Jakekoliv jiné pouziti se považuje za pouziti neodpovidajici ucelu. Svevolné provaděni zmen nebo prestavení není pripustné.

Používejte jej jen ve vchodném prostředí

Přistroj lze používat pouze v suchých, uzavěných prostó-rach.

Chrahte pristroj pred pusobenim koure, prachu, othesu, chemikali, vlhkosti, horka nebo primeho slunechniho zareni.

Vykonové parametry

Ochrana a zlepšeni vlastnosti vašich dokumentu.

Laminuje obrázký, karty, dokumenty, papír atd. do velikosti formátu DIN A4. Prístroi pracuje se 2 vyhřevnými válečky, rychle se zahríva a laminuje bez nosiće.

→2 LED indikuji provozni stavy „Ready" a „Power".
→Automaticé vypnuti pri prehráti.
Vysoce kvalitni zahrivaci systém znemożnjue vytro-roński smouh a bublin.
Doba zahrivani pouhych prblizné 6 minut.
Doba vychladnuti na pokojovou teplotu pr biblizné 15 minut.
Tloustka folie minimalne 80~ m a maximalne 125~ m .

Laminováni za tepla

1. Sǐ'tovou zástrčku zasuǐte do rǎdné instalované zá-suvky.
2. Přepinač Cold/Off/Hot na pravě straně pristroje nastavte do polohy „Hot". Power LED svítí Červěne.

Hnaci motor posouvacich valecku se rozbehne. Asi po 6 až 10 minutách je dosaženo správné provozní teploty a rozsviti se zelená LED Ready.
3. Vložte material určeny k laminovani do foliového obalu tak, aby zustal na všech stranach zachován asi 3 až 5 mm odstup od okrajefólie.
4. Fóliovy obal současné s laminovaným materialem zasunte do vstupné stěrbiny na prední straně laminatóru. Fóliovy obal zasunte uzavřenou stranou napřed.Laminováni proběhne automaticky.
5. Po ukončeni laminovani, nastavte prepinač Cold/Off/ Hot na pravě straně pristroje do polohy „Off". Event. vytáhněte sǐtovou zástrčku ze zásuvky.

Laminováni za studena

1. Sǐtovou zástrčku zasuǐte do rádné instalované zá-suvky.
2. Přepinač Cold/Off/Hot na pravé straně pristroje nastavte do polohy „Cold". Power LED svítí Červěne.

→Hnaci motor posouvacich valečků se rozběhne a rozsvití se zelená LED Ready.

i Pokud jste laminator krátce prédtim použili k laminovani za tepla, musite jej nechat vychladnout. Doba vychladnuti cini približné 15 minut.

1. Vložte material určeny k laminovani do fólového obalu tak, aby zústal na všech stranách zachován asi 3 až 5 mm odstup od okraje fólie.
2. Fólový obal současné s laminovaným materialem zasunte do vstupné šterbiny na prědní straně laminatóru. Fólový obal zasunte uzavřenou stranou napřed.Laminoványí proběhne automaticicky.
3. Po ukončeni laminování nastavte prepínac Cold/Off/ Hot na pravé straně prístroje do polohy „Off". Event. vytáhněte siťovou zástrčku ze zásuvky.

Odstranění nakupné fólie

Tento laminator je vybaven funkci „ABS Jam Release", jejž pomoci lze rychle odstranit nakupenou folii.

• Pri nakupenifolie pristroj vypnete a stisknete tlacitko "ABS" na levé strané pristroje.
• Laminator pevné drzte a foliový obal vytáhněte spolu s laminovaným materialem ze vystupniho otvoru laminatóru.
• Poté je nutno pristroj eventuálne nekolikrát vycistit, jak je popsano v casti „Udržba a cistěni".

Udržba a Čišěné

Usazeniny a zbytky lepidla mohou negativne ovlivnit vysledek laminovani. Proto je nutné posouvaci valečky pravidelné po použiti vyčistit:

K tomu učelu zasunte prelozený list Čistého papíru do vystupné šterbiny. Zbytky lepidla se zachytí na papiře a spolu sím budou vytlaceny ven. Tento postup několíkrát opakujte.

Prid cistenim povrchu pristoje vzydvytahnete sitovou zastrku. V priade potreby Ize skriin laminatoru ocistit uterkou namocenou v ciste vode s jennym mydlem. Nepouzivejte Rozpoustedla nebo agresivni cisticic prostredky.

Odstraněni závady

• Nakupeni fólie
  K odstraneni nakupeni postupujte podlePokynu uvedenych v casti,Odstraneni nakupené folie".
  Pouzivejte pouze foliove obaly uvedené velikosti.
  Ujistete se, zda byl foliovy obalzasunut do pristroje rovné.
  Překontrolujte velikost použivaného fólového obalu.
• Laminovany fóliovy obal není dokonale pruhledny.
  Laminujte znovu stejný foliový obal, abyste dosáhli lepšího vysledku laminování.
  Pouzivate-li tlustejsi foliove obaly (100~ m, 125~ m) , nechte pristroj dele zahrivat.

Technické parametry

Systém laminoványi Technika Hot-Roller
Napájení 220 - 240 V ~ 50 Hz
Příkon proudu 1 Å
Rychlost laminoványí 250 mm/min.
Max. šířka lami- novaného dokumentu	233 mm (A4)
Max. tloušťka lami- novaného dokumentu	0,6 mm
Tloušťka fólie 80, 100, 125 μm
Doba zahriványí 6 - 10 min
Doba vychladnúti asi 15 min.
Rozměry (dxěxv) 380 x 105 x 48 mm
Hmotnost 950 g

Likvidace

Pokud chcete svuj priestroj zlikvidovat, odvezte jej na sberné misto vaheho komunalniho likvidatora opadu (napr. do sbernych surovin). Podle

zákona o elektrickych a elektronickych pristrojich jsou vlastnici starych pristroju povinni ze zákona odvezt staré elektrické a elektronické pristroje do specialnich sbernych surovin. Zde uvedeny symbol znamena, ze se pristroj nesmi vŽadnémpripade vyhazovat do domáciho oppadu!

Ze zákona jste povinni bezpečné zlikvidovat akumulárya baterie prostřednictvím prodejny bateri nebo na sběrných mistech specializovaných na likvidaci akumulátorú a bateri. Likvidace je bezplatná. Symboly značí, ze akumulátrá y baterie nelze v Žádném pripadě vyhodit do niho odpadu a ze se musí odžezt do sběrných k jejich likvidaci.

Obalovy material zlikvidujte podle mistrich predpisu.

Záruka

Vázény zákaznik,

těsi nás, Že jste se rozhodli pro tento prístroj.

V pripadé vzniku závady odevzdejte prístroj spolu sPokladničním dokladem a originálíním obalem v prodejné, kde jste prístroj zakoupili.

Prohlášeni o shodě

Tento prístroj splnuje požadavky následujćich směrnic:

2004/108/ES o sbližovani przyvnich predpisu Členskych stavú týkajích se elektromagnetické kompatibility a o zrušeni směrnice 89/336/EHS.

2011/65/ES o omezeni používání některych nebezpečnych látek v elektrickych a elektronickych zařizenich. Shoda se shora uvedenými směrnicemi je na pristroji potvrzena značkou CE. Chcete-li ziskat kompletní prohlášeni o shodé, pak vyuzijte bezplatné staženi na nasí webové strancy www.olympia-vertrieb.de.