KA 3131 - Kávovar CLATRONIC - Bezplatný návod k obsluze

Značka	Clatronic
Model	KA 3131
Typ výrobku	Filtrační kávovar
Napájení	230 V, 50 Hz
Spotřeba	800 W
Třída ochrany	I
Kapacita	Přibližně 12 šálků
Hlavní funkce	Příprava filtrované kávy, vyhřívaná deska pro udržení teploty, otočný držák filtru, odnímatelná nádrž na vodu
Údržba a čištění	Čistěte vlhkým hadříkem, odvápněte přípravkem na bázi kyseliny citronové
Bezpečnost	Během provozu neotvírejte nádrž, nebezpečí popálení
Náhradní díly a opravitelnost	Papírový filtr (velikost 1x2), skleněná konvice, držák filtru; oprava kvalifikovaným technikem
Záruka	24 měsíců od data nákupu
Obecné informace	Vyrobeno v souladu s evropskými směrnicemi, technické změny vyhrazeny

Často kladené otázky - KA 3131 CLATRONIC

Jak používat kávovar Clatronic KA 3131?

Otevřete víko nádrže na vodu, nalijte požadované množství studené vody. Vložte papírový filtr (velikost 1x2) do držáku filtru, přidejte mletou kávu a poté držák filtru zavřete. Umístěte konvici na vyhřívanou desku, zavřete víko a zapněte přístroj vypínačem na 1. Káva steče do konvice. Pro udržení teploty nechte vypínač v poloze 1.

Jak čistit kávovar?

Před čištěním vždy odpojte přístroj a nechte jej vychladnout. Vnější části čistěte mírně navlhčeným hadříkem. Držák filtru a skleněnou konvici omyjte vodou. Nepoužívejte abrazivní prostředky ani rozpouštědla.

Kdy a jak odvápnit kávovar?

Odvápněte, když se prodlouží doba přípravy kávy. Použijte odvápňovací prostředek na bázi kyseliny citronové. Postupujte podle pokynů výrobku, obvykle nechte roztok projít přístrojem a poté 2-3krát propláchněte čistou vodou.

Co dělat, když je káva příliš studená?

Zkontrolujte, zda je vyhřívaná deska zapnutá (vypínač v poloze 1). Ujistěte se, že konvice správně dosedá na desku. Pokud problém přetrvává, deska může být vadná; kontaktujte technika.

Kolik šálků kávy mohu připravit najednou?

Kapacita nádrže na vodu umožňuje připravit přibližně 12 šálků kávy. Použijte rysky na nádrži k odměření vody podle požadovaného počtu šálků.

Mohu použít jinou mletou kávu než na filtr?

Doporučuje se používat mletou kávu na filtr (střední mletí). Příliš jemné mletí by mohlo ucpat filtr a zpomalit průtok.

Proč káva teče pomalu nebo vůbec?

Může to být způsobeno ucpaným filtrem (příliš mnoho kávy nebo příliš jemné mletí) nebo usazeninami vodního kamene v přístroji. Vyčistěte držák filtru a proveďte odvápnění.

Jak udržovat skleněnou konvici?

Po každém použití konvici umyjte v teplé mýdlové vodě. Neponořujte ji do vody, když je deska ještě horká, aby nedošlo k tepelnému šoku.

Co dělat v případě úniku vody?

Zkontrolujte, zda není nádrž na vodu přeplněná, zda je držák filtru dobře uzavřený a zda je konvice správně umístěna. Pokud únik přetrvává, poraďte se s technikem.

Vztahuje se záruka na opotřebitelné díly?

Ne, 24měsíční záruka se nevztahuje na příslušenství a opotřebitelné díly, jako je filtr nebo konvice. Pokrývá pouze vady materiálu nebo zpracování.

NÁVOD K OBSLUZE KA 3131 CLATRONIC

Vseobecné bezpečnostní poukyny

Pred uvedenim tohoto pristroje do provozu si velmi pozorné prectete navod k obsluze a tento navod spolu se zarucnim listem,Pokladnim blokem a podle moznosti i s obalem a vnitnim vyavenim obalu dobre uschovejte.

• Používejte tento pristroj výlucné pro soukromou potřebu a pro stanovené účely. Tento pristroj není určen pro komerčné použití. Nepoužívejte jej v otevřěném prostoru (s vyjm-kou pristrojú, které jsou podminěné použivány venku určeny). Chrante jej prěd horkem, prímý slunečné zárením, vlhkostí (v zádném pripadě jej neponorujte do kapalin) a stykem s ostrými hranami. Nepoužívejte pristroj v pripadě, ze máté vlhék ruce. jestlíze doje k navlhěné nebo namocné pristroje, okamžité vytáhněte zástrčku ze zásuvky.
• Prístroj vypněte a vždy vytáhněte zástrčku ze zásuvky (tahejte Jen za zástrčku, nikdy ne za kabel), jestlíze nebudete prístroj používat, chcete-li namontovat príslušenství, prístroj yčistit nebo v pripadě poruchy.
• Pristroj nesmi zustat v provozu bez dozoru. jestlje musite pracovište opustit, vždy pristroj vypněte, resp. vytáhněte zástrčku ze zásuvky (vždy tahejte za zástrčku, nikdy ne za kabel).
• Pravidelné kontrolujte prístroj a privodníkabel z hlediska poškození. jestlje prístroj vykazujé nejakou závadu, neuvädeǐte jei do provozu.
• Neopravujte prístroj vlastními silami, nýbrž vyhledejte autorizovaného opraváře. Abyste eliminovali rizika, nechejte poskzený prívodní kabel nahradit kabelem se stejnámihodnotami a to Jen vyrobcem, našim servisem pro zákazníky nebo jinou kvalifikovanou osobóu
• Používeitejen originaln príslušenství.
  Respektujte, prosím, nasledujíci „Speziálné bezpečnostní pokyny".

Deti a slabé osoby

Z dūvodu zajistěni bezpečnosti Vašich detí neponechávejte v jejich dosahu Žádné současti obalu (plastové pytlíky, kartón, styropor atd.).

Pozor! Zabrańte tomu, aby si malé deti hrály s fóli. Hroźne bezpeć'udušeni!

Za ucelem ochrany deti a slabych osob prd nebezpecim elektrickych pristroju dbeje

• na to, aby byl tento pristroj použiván pouze pod dohledem. Tento pristroj není hračka. Zabrańte tomu, aby si s nim hrály malé déti.

Speziální bezpečnostní prědepísey

Vodni nadrzku naplnte vylucne studenouvodou!
- Za vařićho procesu nikdy nehybejte filtrém. Neotvirejte také viko vodni nádržky. Mohli by ste se opažit.
- Topni deska a konvice se moc zahreji. NEBEZPECI OPARENi!

Uvedeni do provozu

CZ

• Před prvním vařením kávy, propustěte pristrojem asi 2-3-krát Jenom stude-nou vodu, aby se prečistil.
• Filter a skleněnou konev poumyvejte.

Elektrické pripojení

Dbejte na to, aby byl priistroj vypnuty. (vypinač “0”).
- Před zapnutím pristroje do zásuvky skontrlujte, jestli je sit'ové napétí, které chcete použit, shodné s napétím pristroje. Potrební udaje najdete na typó značce.
- Přistroj zapnéte Jenom do zásuvky o 230 V / 50 Hz, s ochranním kontaktem, instalované podle predpisu.

Provoz

1. Viko vodni nadrzky vyklapnete dopredu. Do vodni nadrzky nalijte studenou vodu, podle toho, kolik salek kavy si prejete.
2. Vyklopte filtr doprava. Vložte filtr (velikost 1x2) do filtraciho trychtyře a naplěte jej kávou. Opět uzavře tě výklopné filtr, až zaklapne.
3. Konvici postavte na topni desku a zavrete viko vodní nadržky.
4. Přepínač prepněte do polohy „1". Dojde k zahájení spařovacího procesu. Po jeho skončeni můžete vyjmout konévku.
5. Chcete-li udržet zbylou kávu v konévce teplou, musi spinač zústat v poloze „1". Ohřevné deska pak udržuje kávu teplou do tédoby, než prepinač prépnete do polohy „0". Pak je prístroj vypnutý.

Odstrańovani vapennich nanosu

Když se doba pripravy kavy vyrazné prodlouží, je nutné odstraněni vapennich nanosů. Používejte k tomu pouze obvykle odstraťovace na báze kyseliny citrónové, které jsou k dostání.

Čustěni

Před Čistěnín prístroj vždy vytáhněte ze zásuvky a počkejte, až se ochladi. Prístroj Čistěte pouze lehce vlhkým hadříkem. Nepoužívejte Žádnych silnéch Čisticích prostředku a rozpoustědel. Konvici a filtrový nástavek umývejte obvyklým spúsobam.

CZ

Technické udaje

Model: KA 3131

Pokryti napeti: 230 V, 50 Hz

Prikon: 800 W

Trida ochrany:

Tento prístroj byl testován podle všech prišlušných, v současné době platných směrnic CE, jak je např. elektromagnetická kompatibilita a direktiva o nízkonapěťové bezpečnosti, a byl zkonstruován podle nejnovějsích bezpečnostné-technickůch predpísů.

Vyhrazujeme si technické změny!

Záruka

Na námí prodaný prístroj poskytujeme záruku v trvání 24 měsídů od data prodeje (pokladné doklad).

Během záručné lhúty odstraníme bezplatné vsechny vady pristroje nebo príslušenství, které vzniknou v dusledku vad materialu nebo vyrobních vad, a to opravou nebo, podle našeho uvaženi, formou vyměny. Záručné plnéné nemají za nasledek ani prodlouženi záručné doby ani tím nevzníka nárok na novou záruku!

Jako záručné doklad slouží doklad o koupi. Bez tohoto dokladu nelze uskutečnit bezplatnou výměnu nebo bezplatnou opravu.

V pripadé uplatnéni záruky predejte, prosím, kompletní prístroj v originálnim obalu spolu sPokladním dokladem Vašemu obchodníkovi.

Jak na vady na spotbrebnim prisluşenstvi, resp. dilech podlehajćich rychlému opotbrené, tak i na cistěné, udržbu nebo vymenu dlú podlehajćich rychlému opotbrené se záruka nevztahujé a je proto nutno je uhradit!

Záruka zaníká v pripadé, ze dojde k zásahu neAutorizovanou osobou.

Po uplynuti záruky

Po uplynuti zaručni doby je možno za uplatu provést opravy v príslušné m obborném obchodě nebo opravné.

Význam symbolu „Popelnice“

Chrahte našeživotni prostředí, elektropristroje nepatri do domovního odpadu.

Pro likvidaci elektropristrojù použijte určenych sběrných míst a odevzdejte zde elektropristroje, jestlje už nebudete používat.

Pomüzete tak predejit moznym negativnim dopadum na zivotni prostre di a lidske zdrai, ke kterym by mohlo dojit v dusledku nespravne likvidace.

Prispejete tím ke zhodnoceni, recyklaci a dalsim formám zhodnoceni starzych elektronickych a elektrickych pristroju.

Informace o tom, kde lze tyto pristroje odevzdat k likvidaci, obdržite prostřednictvim uzemné správnich kelků nebo obecního uradu.

H