KA 3131 - Maquina de cafe CLATRONIC - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Marca	Clatronic
Modelo	KA 3131
Tipo de producto	Cafetera de filtro
Alimentación	230 V, 50 Hz
Consumo	800 W
Clase de protección	I
Capacidad	Aproximadamente 12 tazas
Funciones principales	Preparación de café de filtro, placa calefactora para mantener caliente, portafiltro pivotante, depósito de agua extraíble
Mantenimiento y limpieza	Limpiar con un paño húmedo, descalcificar con un producto a base de ácido cítrico
Seguridad	No abrir el depósito durante el funcionamiento, riesgo de quemaduras
Piezas de repuesto y reparabilidad	Filtro de papel (tamaño 1x2), jarra de vidrio, portafiltro; reparación por un técnico cualificado
Garantía	24 meses a partir de la fecha de compra
Información general	Fabricado según las directivas europeas, sujeto a modificaciones técnicas

Preguntas frecuentes - KA 3131 CLATRONIC

¿Cómo usar la cafetera Clatronic KA 3131?

Abra la tapa del depósito de agua, vierta la cantidad deseada de agua fría. Coloque un filtro de papel (tamaño 1x2) en el portafiltro, agregue el café molido y cierre el portafiltro. Coloque la jarra sobre la placa calefactora, cierre la tapa y encienda el aparato con el interruptor en 1. El café fluye hacia la jarra. Para mantener caliente, deje el interruptor en 1.

¿Cómo limpiar la máquina?

Desenchufe siempre el aparato y déjelo enfriar antes de la limpieza. Limpie el exterior con un paño ligeramente húmedo. El portafiltro y la jarra de vidrio se lavan con agua. No use productos abrasivos ni disolventes.

¿Cuándo y cómo descalcificar la máquina?

Descalcifique cuando el tiempo de preparación del café se alargue. Use un producto descalcificador a base de ácido cítrico. Siga las instrucciones del producto, generalmente haciendo pasar la solución descalcificadora por el depósito, luego enjuague haciendo pasar agua clara 2 a 3 veces.

¿Qué hacer si el café está demasiado frío?

Verifique que la placa calefactora esté encendida (interruptor en 1). Asegúrese de que la jarra esté colocada correctamente sobre la placa. Si el problema persiste, la placa puede estar defectuosa; contacte a un técnico.

¿Cuántas tazas de café puedo preparar de una vez?

La capacidad del depósito de agua permite preparar aproximadamente 12 tazas de café. Use las graduaciones en el depósito para dosificar el agua según el número de tazas deseado.

¿Puedo usar café molido que no sea de filtro?

Se recomienda usar café molido para filtro (molido medio). Un molido demasiado fino podría obstruir el filtro y ralentizar el flujo.

¿Por qué el café fluye lentamente o no fluye?

Esto puede deberse a un filtro obstruido (demasiado café o molido demasiado fino) o a depósitos de cal en la máquina. Limpie el portafiltro y realice una descalcificación.

¿Cómo mantener la jarra de vidrio?

Lave la jarra con agua tibia y jabón después de cada uso. No la sumerja en agua cuando la placa aún esté caliente para evitar golpes térmicos.

¿Qué hacer en caso de fuga de agua?

Verifique que el depósito de agua no esté demasiado lleno, que el portafiltro esté bien cerrado y que la jarra esté correctamente colocada. Si la fuga persiste, consulte a un técnico.

¿La garantía cubre las piezas de desgaste?

No, la garantía de 24 meses no cubre los accesorios ni las piezas de desgaste como el filtro o la jarra. Solo se cubren los defectos de material o fabricación.

MANUAL DE USUARIO KA 3131 CLATRONIC

Indicaciones generales de seguridad

Antes de la puesta en servicios de este aparato lea detenidamente el manual de instrucciones y guarde este bien incluido la garantía, el recibo de pago y si es possible también el cartón de embalaje con el embalaje interior.

• Solamente utilise el aparato para el uso privado y para el fin previsto. Este aparato no está destinado para el uso profesional. No lo utilise al aire libre (en excepto que estedestinado para el uso limitado al aire libre). No lo exponga al calor, a la entrada directa de rayos de sol, a la humedad (en ningún caso sumeria el aparato en agua) y a los cantos agudos. No utilise el aparato con las manos humedes. En caso de que el aparato estehumedo o mojado retire de momento la clavija de la caja de enchufe.
• Desconecte el aparato y siempre retire la clavija de la caja de enchufe (tire de la clavija no del cable), cuando no quiera utiliser el aparato, montar piezas o en caso de limpieza o defectos.
• No utilise el aparato sin vigilancia. En caso de que tengue que departing su lugar de trabajo, desconnecte siempre el aparato o retire la clavija de la caja de enchufe (por favor tire de la clavija y no del cable).
• Controle regularmente si el aparato o el cable tiene defectos. Noonga en servicios un aparato defecto.
• No repare el aparato por su cuenta, sino vaya a un establishimiento autorizzato. Para evaporar delicos,letes y deestados o para la calidad solamente por el fabricante, nuestro service al cliente o una similar personacialidad.
• Solamente实用性 accessories originales.
• Por favoronga atencion a las "Indicaciones especiales de seguridad...""indicadas a continuacion.

Niños y personas débiles

• Para la seguridad de sus niños no deje material de embalaje (Bolsas de plástico, cartón, poliestireno etc.) a su alcance.

'Atencion! No deje jugar a los niños con la lámina. IExiste peligro de asfixia!

• Para proteger a niños o personas débiles del peligro de aparatos electricos,onga en cuenta que este aparato sólo se pueda usar bajo vigilancia. Este aparato no es ningún juguete. No dejeEAR a niños微量元素 conarlo.

Indicaciones especialas de seguridad para este aparato

• JLlene el deposto de agua con agua fria!
• No gire jamás el fi ltro hacía fuera durante el procedimiento de hervor. No abra durante esteultimate la tapa del deposito de agua. Podría provocarse quemaduras.
• La plac de mantenimiento de calor y la tapa del deposito de agua se calientan mucho. iPELIGRO DE QUEMADURAS! 17

E

Puesta en marcha del aparato

• Haga funciona el aparato antes del primer hervor con polvo de café con 2 a 3 pasadas con agua fria para su limpieza.
• Limpie el portafiltro y la jarra de vidrio en un baño de agua y detergente.

Conexión electrónica

• Preste atencion que el aparato este desconectado (Interruptores de service en ^* 0
• Antes de colocar la clavija en la caja de enchufe verifique que la tension de red que desea usar coincide con el aparato. Lasindicaciones paraarlo las inclurara en la placacdecharacteristica.
• Conecte el aparato solamente a una caja de enchufe con contacto de proteccion, 230V / 50Hz , instalada reglamentariamente.

Servizio

1. Vuelque la tapa del deposito de agua para adelante. Llene ahora el deposito con las correspondentes cantidades de tazas de agua fria.
2. Gire el recipiente para el filtro hacía la derecha y ponga un filtro (tamano 1X2) en el recipiente. Llene el filtro con polvos de café. Cierre el recipiente hasta que encaje.
3. Coloque la jarra sobre la plac calefactora y ciderre la tapa del deposito de agua.
4. Ajuste el botón en posición „1". El proceso de cocer café empieza. Después de haber cocido el café pueda partir la jarra.
5. Si quiere mantener caliente el café sobrante, Tiene que seguir el botón en posición „1". La placal calorifica mantiene el café caliente hasta que lo cambie a posición „0". Ahora se desconecta el aparato.

Descalcificación

Una descalcificacion se hace necessaria cuando el tiempo de preparacion se incrementa considerablemente.

Utilice paraarlo agentes descalcificadores commerciales habituales a base de acido citrico.

Limpieza

Antes de la limpieza extraiga siempre el enchufe de red y aguarde hasta que el aparato se haya enfiado.

Limpie el aparato solamente con un pano ligeramente humedecido. No utilise para la limpieza agentes limpiadores o disolventes fuertes. La jarra y launidad filtrante limpielos de laforma habitual en un bazo de agua y detergente.

Datasétécnicos

Modelo: KA 3131

Suministro de tension: 230 V, 50 Hz

Consumo de energia: .800 W

Clase de proteccion: I

Este aparato se ha examinado según las normativas actuales y vigentes de la Comunidad Europea, como p.ej. compatibiliad electromagnética y directiva de bajo tensión y se ha construido según las más;nuevasspecificaciones enrzón de la sécurité.

No reservamos el derecho de efectuar modifi casones Tecnicas.

Garantía

Para el aparato commercializo por nosotros nos responsabilizamos con una garantía de 24配送es a partir de la Fecha de compra (factiva de compra).

Durante el periodo de garantía nos encargamos gratuityamente de los defectos del aparato y de los accesorios, que se hayan originado por defectos del material o de la fabricación. Dependiendo de nuestra estimación se realizará una reparación o un cambio. Los servicios de garantía no prolongan la garantía, ni se incia porarlo un periodo nuevo de garantía!

Como comprobante para la garantía es valido la factura de compra. Sin este comprobante no seouldarivaruncambioouna reparaciongratuita.

En caso de garantía entrega el aparato Completo en su embalaje original jusqu'à factura a su agente commerciente.

Defectos en los accesos de uso o en las piezas de desgaste, como también la limpieza, mantenimiento o el recambio de piezas de desgaste no recaen en la garantía e irán al cargo del cliente!

En caso de intervención ajena se expira la garantía.

Después de la garantía

Después de haber expirado la garantía se pueda realizar las reparaciones por el concesión o por el service de reparaciones. Los gastos irán al cargo del cliente.

Significado del significolo „Cubo de basura“

Proteja nuestro medio ambiente, aparatos electricos no forman parte de la basura domestica.

Haga uso de los centros de recogida previstos para la eliminacion de aparatos electricos y entrega alls sus aparatos electricos que no vaya a utiliser mas.

Ayudaré en evitar las potecuides consecuencias, a causa de una erronea eliminacion de desechos, para el medio ambiente y la salute humana.

Conarlo, contribuirá a la recuperación, al reciclado y a另一as formas de reutilización de los aparatos viejos electricos y electrónicos.

La información como se debe eliminar los aparatos, se obtiene en su ayuntimiento o su administración municipal.