MC7000 - Klávesnice ModeCom - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE MC7000 ModeCom

MC-7000 je technologickyPokrocilou sestavou skladajici se z bezdratove optické mysia bezdratove multimedialni klavesnice. Digitálni bezdratová technologie poskytuje dokonale rádiove spojení zařizení s Vašim počitacem bez nutnosti použiti problematickych kabelu. Prijem signalu není závisly na poloze, v niz se nacházi klavesnice, mysci prijimač. Klavesnice a mys jsou vybaveny dvěma vysilacimi kanály, aby nedocházelo kruseni pri použivaní vice než jegnoho zařizení s rádiovym signálem.

Tato uzivatelsky prijemna sestava umožnjue volne pracovat az do vzdalenosti 1,1-1,4 m od počitače. Navic 19 funkčnich kláves změni Vasí práci v jeder pohyb bez nutnosti provaděné několika operaci. Optická mys s vyjimečnou citlivostí (800 dpi) zaručuje okamžitou reakci zařizení.

Přejeme Vám prijemné použiváni sestavy MC-7000.

Abyste mohli vyuzit moznosti tohoto profesionaliho zaizeni v plnem rozsahu, prosime o seznameni ses timto navodem k obsluze.

Vyber si lepší budoucnost - vyber si Mode Com!

Copyright©2006 Mode Com Ltd. Veskera prava vyrazena. Logo Mode Com je registrovanou ochrannou známkou firmy Mode Com Ltd.

Specifikace vyrobku

1. Frekvenčni pásmo: dva kanály pro klávesnici, dva kanály pro mys

Klavesnice: 500 hodin (pracovní režim)

Myš: 28 hodin (pracovní režim)

1. Dosah:

Klavesnice: moznost volné práce do vzdálenosti 1,4m

Myš: možnost volné práce do vzdálenosti 1,1m

8.Rozlišeni:800dpi

1. Pracovni teplota: 5^ 40^

2. Skladovaciteplota: -10^ 60^

Vlastnosti

Vyhovuje smernici 1995/5/EC Evropske komise a Evropskeho parlamentu.
- Vyhovujé směrnici 1999 týkajíci se radioveho vybavení a vybavení telekomunikačnich terminálá a vázemné uznavání jejich shodnosti.
Vyrobeno ze surovin šetrnych k zivotnimu prostředí.
Vyhovuje verzi USB 1.0 i 1.1.

Než začnete pracovat

Pred započetím užívání zařizení je nutné se zeznámít s kapitolou „Instalace zařizení".

Instalace zarizeni

• Umistete prijimač nejmene 20 cm od jin'ych elektrickych zařizení (napr. monitoru), aby byl zajistěn správný prijem signálu.
  Vzdalenost mezi klavesnici, mysia prijimaem by nemela presahovat 1,1m.
• Neumistujte prijimač na kovový povrch.
• Nepracujte s mysi na nasledujicich typech povrchu: sklo, prusvitne povrchy, tmave, zrcadlové povrchy, povrchy s prilisnym barevnym nasycenim nebo drsne povrchy.

Krok 1: Pripojeni prijimače

Zvolte priśluszny port pro pripojeni prijímače a postupujte dlPokynu.

Rozhrani PS/2

1. Vypněte počítač
2. Pripoje fialovy konektor do portu klavesnice v počitaci a zelený konektor do portu pro mys.

3. Umistete prijima do vodorovne polohy a dorzujte vzdalenost nejmene 20 cm od jinych elektrickych zarizeni.

4. Vlozte dvě baterie do prihrádky na spodní strané klávesnice a dvě do prihrádky na spodní straně mysi.

5. Zapnete počitač.

POzOR:

Pokud pracujete s rozhranim PS/2, nezapamente v první rade yypnout počitač.

Rozhrani USB

1. Zapojte konektor prijimače do portu USB.

2. Po 10 sekundách systém detekuje nové zařizení. (Pokud používáte operáční systém Windows® 98, postupujte dlě zobrazovaných instrukci pro dokoněni instalace klávesnica a myši.)

3. Umistete prijima ve vzdalenosti nejmene 20 cm od jinych elektrickych zarizeni, které mohou mit vliv na jeho citlivost.

4. Vlozte dvě baterie do prihrádky na spodni strané klávesnice a dvě do prihrádky v mysi.

Krok 2:Instalace bateri

Instalace baterii v mysi

Potrebné jsou dve NiMH AAA baterie

(1) Sejměte krytku na spodní straně myssi.
(2) Vlozte dve NiMH AAA baterie do prihradyk s prihlédnutim k jegich polarite.
(3) Vložte krytku (1) na spodní stranu myši.

1=Krytka

2=Prihradka pro baterie
3= Tlačitko nastaveníkanálu

Pozor!! Používejte baterie jegnoho druhu.

Instalace baterii v klavesnici

1=Krytka
2= Přihrádka pro baterie
3= Tlačitko nastavení kanálu

Je zapotrebi dvou alkalickych baterii (AA).

• Sejměte krytku bateri (1) na spodní straně klávesnice ve směru šipky.
  Vlozte dvě baterie AA

Krok 3: Nastavení frekvenčniho kanálu nebo ID

Pro ziskani radioveho spojeni nastavte klavesnici, prijima a mys, prijima na ten samy frekvencni kanal a ID. Klavesnice a mys mohou pracovat na Jednom frekvencnim kanale s ruznym ID. Existuje 255 ruznych ID pro klavesnici a mys. Zmena ID muze predejit ruşeni mezi temito dvemi zaizenimi.

Nastaveni frekvenciho kanalu mysia klavesniece.

(1) Stiskněte tlacítko na vrchí straně prijímače. Kontrolka začneblinkat.
(2) Stiskněte tlacitko na spodní straně myši nebo

klávesnice. Kanál bude zmenen, jakmile tlacitko pustíte.

POzOR: Nedrzte tlacitko dele nez 3 vteriny. V opacnem pripade dojde kezmene ID misto zmey kanalu.

Nastaveni ID mysi a klavesnice

(1) Stiskněte tlacitko na vrchní straně prijimače. Kontrolka začne blikat.
(2) Pridrzte tlacitko na spodni strané mysi nebo klavesnice po dobu delsiznez 3 vteriny. ID bude zmeneno, jakmile tlacitko pustite.

Instalace ovladačú klávesnice

Zapnete poctac a vlozte instalacni CD.
- Vyberte volbu „setup" a postupujte dle instrukci.

Po nainstalovani programu se na liste zobrazi nasledujici znaky, coz znamena, ze multimedialni klavesy mohou byt aktivovany

Instalace software mysi

Pripojeny software spolupracuje jenom s Windows 98, Windows ME, Windows 2000, Windows XP. Instalujte software, abyste meli moznost pouzivat vsechny funkce mysi.

• Spustte počitac a dei nositel dat do príslušné mechaník.
• Spustte „setup“ z nositele a jegnej podle instrukci, které se objevuji na obrazovce.

Müzete použít jakýkoliv software mysi. Existuje však riziko, ze (podle použiteho software) ne vsechny funk-ce budou pristupné.

Zobazení režimů klávesnice

Symbolo oznacuji aktivni rezim klavesnice. Symbol ma zelenou barvu, bud je dany rezim aktivni nebo sedou barvu, bud je dany rezim deaktivovan.

ká písmena (Caps Lock)

Numericka klavesnice (Num Lock)
Zastav posun obrazu (Scroll Lock)
Ukazatel stavu baterii klavesnice
U kazatel stavu bateri mysi

Používáni klávesnice a mysi

Jednotlivé oddly obsahuji informace týkají se použivani klávesnice a mysi.

Používáni rolovaciho tlacitka mysi

Jako doplnek ke dvema tlacitkum je mys vybavena takre rolovacin tlacitkem, ktere muze byt pouzivano nasledujicim zpusobem:

• Jako třeti tlacitko: stiskněte kolecko
  K posunu napr. dokumentu nebo internetovych stranek: otocte koleckem dopredu nebo dozadu.

Klavesnice

a. Multimediaklavesy

Nizé uvedeny popis se týká operacnich systémů, které pracují s temito funkcemì (napr.: Windows ME, Windows 2000 a Windows XP).Pro vyuziti funkcnich kláves v systému Windows 98 je nutné nainstalovat prilozéný program.

Obnovit (Refresh)

Obnoví stránku.

Internet

Spusti standardni prohlizec

WWW stránek.

E-mail

Spusti standardni program pro spravu e-mail.

Oblibène (Favorites)

Aktivujie libovolnou funkci pro vyhledavani.

Zpět (Backward)

Vraci na prechodzio webovou stranku.

Následujíci (Forward)

Postupuje na nasledujici webovou stranku.

Předchoží stopa (Previous Track)

Přeskakuje na prechodhoži prehravanou stopu.

Stop

Zastavujpe prehravani.

Přehrát/Pozastavit (Play/Pause)

Preehrava nebo pozastavujpe prehravani stejnne jakna beznem prehravaCi CD disku.

Následujíci stopa (Next Track)

Preskok na nasledujici stopu nahravyk.

Podle nastavení v setup BIOS nebo

operačním systému, počítač se prepejuje na

system bdéní (tato funkce neníve Windows NT).

Stop (pro prohlizeni site Web)

Používejte toto tlacitko pro skončeni spojení se stranami Web.

Multimedia

Používejte toto tlacítko pro spustěné program multimedii.

Tento počitač

Používejte toto tlacitko pro zjednodušeni vyhledáván souboru.

b. Základni deska a BIOS

Tlacitko, "Standby mode" (Rezim bdellosti) funguje spravne,Pokud zakladni deska,BIOS a operacni system poceitae podporuji funkci ACPI.

c. Ukazatel baterij klavesnice

Ukazuje stav baterii klavesnice. Pokud se ukazatel rozsviti pri stisknuti klavesy, znamená to, ze baterie docházeji. Je nutné je co nejdřIVE vyměnit.

d. Vypinani/Zapinani Mysi

Aby se baterie nevybijely, musite stisknout po dobu 3 sekund soucasne pravé a levé tlacitko mysi, abyste ji vypnuli. Pro opetovné zapnutí mysi zmačknete po dobu 3 sekund soucasne pravé a levé tlacitko mysi.

Jak správně používat klávesnici

Klavesnice je projektovana tak, aby byl zajisten uživatelský komfort.

Nevhodné Rozmistěni vystupního a vystupního zařizení, neprirozené pohyby ramen, nezdravá polohá a používani klávesnice nebo mysí po dlouhou dobu bez prestávy mohou zpúsobit napétí, vyčerpaní nebo poskození pohyboveho utroji (nervú, svalú, šlach a kloubú).

Toto riziko mužete vyznamne omezit,Pokud se budete fidit nasledujicimi doporučeními:

Vzdy organizujte své pracoviste v souladu s doporučenimi o ergonomickém pracoviesti obsaženymi v navodu k obsslze osobniho počitače.

Umistete klavesnici v miste, ktere nebude pro

blematické v pristupu. Klávesnice by mela byt umistěna v horní polovine Vaseho těla. Predchází to vzniku napétí v ramenou a zádech.

Vzdalenost mezi klavesnici a hranou psaciho stolu by mela byt 5 - 10 cm.
- Bēhem psaniPokládejte dlané do prirozené polohy.Nevytácejte ruce prilis do stran.
- Béhem psani drzte zapiěstí primo. Nevyklánejte dlaně priliš nahoru ani dolů.
- Neopirejte ruce o konečku prstu bēhem psani, netlacte prilis silne na klávesy.
- Děelejte pravidelné prestávy v psani. Během nich opírejte dlane o konečky prstu nebo o podpěryŽi-dle.

Jak nabijet optickou mys

• Ujistete se, ze baterie jsou spravne umisteny podle polarizace.
• Pripoje spoj USB kabelu nabijeni do USB portu svhe počitače.
• Pripojte zástrčku DC kabelu nabijeni do prědní zásuvky DC mysi.
• Během procesu nabíjení műzete stale používat myš s kabelem.
  Upozorneni: Dejte pozor na to, aby prijimač byl stale pripojeny do USB portu počitace.
• Proces nabijeni bude uzavreny po asi osmi hodinach.

Cisteni klavesnice a mysi

• Používejte dezinfekčné kapesníčky pro Čištěné klávesnice a mysí.
• Nepoužívejte Rozpoustédla, které mohou poskodit povrch zarizeni.

Reşení problema

Klavesnice nebo mys nekomunikuji s instalacnim programem nebo je není mozné nalezt.

• Ujistěte se, ze byly baterie správně umistěny v souladu s polaritou.
• Zkontrolujte, zda je správně nastaven port USB.
  Zkontrolujte, zda jsou dané kanály a ID nastaveny na prijímači, klávesnice a mysi.
• Zkontrolujte spojení mysi a klávesnice s prijímacem. Stisknéte tlacítko mysi a následné tlacítko na prijímaci.
• Ujistete se, ze baterie nejsou vybité.
• Vyjměte baterie ze zařazení. Stisknéte libovolnou klávesu zařizení, aby jste se vyhnuli jakémukoliv poskození, které by mohlo vzniknout pri nasprávném uloženi baterí.
  Zmeinte umisteni prijimace pro zajisteni lepsiho signalu.
• Pro zjišěné zařízení, které zpúsobuje problуmy, je spoje s jiním počitačem nebo vyzkousejté jinou klávesnici ji myś na Vašem počitači.

Pokud vyse uvedená doporučeni nepomáhaji s rešením problému, kontaktujte Vaseho prodejce nebo servisní mistro. Pokud uznate za nezbytnou yámenu klávesnice, zabalte zařizení do originániho obalu a vežměte jej sebou také doklad o nákupu (paragon).

POZOR:

• Vyvarujte se dlouhého použivani klávesnice bez prěstávek.

Snazte se delat pravidelné prestáky v práci a udržovat správnou polohu. Pokud byla Vase hybnost narusena nebo citite bolest v zapiěstí během psani, kontaktujte Vaseho lékare.

• Nenabijte bezné baterie, ale pouze baterie k tomu urcené.

MC-7000

Notice de service

Généralités

Ochrana Životního prostřédi:

Toto zarizenje oznaceno v souladus narizenim Evropske unie 2002/96/EU tykajiciho se recyklace elektrickych a elektronickych zarizeni (WEEE).

Zajisténím správné likvidace tohoto vyrobku prěchodážite pripadnám negativním dopadám na zhivotné prostřédá lidské zdraví, jež mohou byt ohroženy nasprávnou likvidací tohoto vyrobku.

Je nutné jej odevzdat na sbérném mistré, které se zabyva recyklaci elektronickych a elektrickych zarizeni.

Likvidace zairzeni musi probihat v souladu s mistne zavaznymi prdepisy o ochrane zenotniho prostrediy tykajici se likvidace odpadu.

Podrobné informace tykajíse likvidace a recyklace tohoto vyrobku muzete ziskat na městském urade, ve firme likvidujíc opdady nebo y obchodé, kde iste zařizení zakoupili.

Hmotnost zaízeni: 1370g

PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT: