Notice Facile ESB5400BK - Tyčový mixér ELECTROLUX - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil ESB5400BK ELECTROLUX au format PDF.
Téléchargez la notice de votre Tyčový mixér au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice ESB5400BK - ELECTROLUX et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil ESB5400BK de la marque ELECTROLUX.
NÁVOD K OBSLUZE ESB5400BK ELECTROLUX
ČEŠTINA GB Děkujeme vám, že jste si zvolili výrobek značky Electrolux. Nejlepší výsledky vždy zajistíte použitím originálního příslušenství a náhradních dílů značky Electrolux. Toto příslušenství bylo navrženo speciálně pro váš výrobek. Tento výrobek je navržen s ohledem na životní prostředí. Všechny plastové součásti jsou označeny pro účely recyklace.
FR AR SOUČÁSTI A. B. C. D. E. F. G. H.
Víčko na pití zabraňující vylití, s rukojetí Nádoba na mixování Sestava nože mixéru Volič rychlosti Základna mixéru Napájecí kabel Mini lahev / nádoba na mletí* Sestava nože mlýnku*
I. J. K. L. M. N. O.
Chladicí trubička Krytka chladicí trubičky Základna sekáčku* Hřídel základny sekáčku* Nože sekáčku* Mixovací nádoba* Termo kryt*
* Pouze u vybraných modelů
EE Užijte si váš nový výrobek Electrolux!
FI BEZPEČNOSTNÍ POKYNY Před prvním použitím přístroje si pečlivě pročtěte následující pokyny. • Tento spotřebič nesmí používat děti. Uchovávejte tento spotřebič a jeho kabel mimo dosah dětí. Osoby tělesně postižené, osoby se sníženým smyslovým vnímáním, mentálně postižené osoby a osoby s nedostatkem zkušeností či znalostí mohou spotřebiče používat pouze pod dozorem nebo po důkladném předvedení bezpečného používání a za předpokladu, že jsou schopné rozpoznat hrozící nebezpečí. Dbejte na to, aby se zařízením nemanipulovaly děti. • Čištění a uživatelskou údržbu spotřebiče by neměly provádět děti bez dozoru. • Přístroj lze zapojit pouze do takového zdroje energie, jehož napětí a kmitočet odpovídají technickým údajům uvedeným na typovém štítku! • Přístroj nikdy nepoužívejte, pokud je poškozen napájecí kabel nebo plášť. •
HR HU IT LT LV NO PL RO
• Přístroj pokládejte vždy na rovný a pevný povrch. • Pokud má být přístroj ponechán bez dozoru a vždy před montáží, demontáží nebo čištěním jej odpojte od zdroje napájení. Přístroj neponořujte do vody ani jiných tekutin. • • Nenechávejte napájecí kapel viset přes okraj stolu nebo kuchyňské linky. Napájecí kapel nesmí přijít do styku s horkými povrchy např. sporáku. • Nikdy nepoužívejte příslušenství nebo části od jiných výrobců, které nejsou doporučeny či prodávány, protože by mohlo hrozit nebezpečí poranění osob. • Před rozebíráním a čištěním se ujistěte, že se motor zcela zastavil. • Nedotýkejte se pohyblivých součástí. Dotyk by mohl mít za následek poranění! • Nože a vložky jsou velmi ostré! Nebezpečí poranění! Při čištění, sestavování či rozebírání buďte opatrní! Zkontrolujte, zda je spotřebič odpojený od napájení. • • Nesnažte se obejít bezpečnostní blokovací zámek, který napájí spotřebič. • Nikdy nemixujte vroucí tekutiny (max. 80°C). www.electrolux.com
vychladnout. například ořechů. Mixér není vhodný pro drcení ledu, například do koktejlů. Ořechy je možné občas přidat do zpracovávané směsi, pokud se tak neděje trvale, jinak by došlo
• • • Tento spotřebič nepoužívejte k míchání barev. Hrozí nebezpečí výbuchu! • Nepřeplňujte spotřebič nad vyznačené maximum. • Tento přístroj je určen pouze pro domácí použití. Výrobce nepřijímá odpovědnost za žádné škody způsobené nevhodným nebo nesprávným používáním.
Spotřebič se nezapne.
Spotřebič není připojený ke zdroji napájení.
Připojte spotřebič ke zdroji napájení.
správně nasazeny na základnu mixéru. Bezpečnostní blokovací zámek zabrání spuštění spotřebiče. Motor mixéru se během provozu kvůli přetížení zastaví.
BG Pokud se motor mixéru kvůli přetížení zastaví, okamžitě mixér vypněte, odpojte
DE Ingredience jsou příliš velké.
DK Nesprávné ingredience.
ingredience. Nikdy nemixujte ingredience jako těsto, bramborová kaše, maso nebo podobné.
FI HR S jakýmikoliv dalšími problémy se obraťte na autorizované servisní středisko společnosti Electrolux.
HU LIKVIDACE IT Tento symbol na výrobku označuje, že obsahuje baterie, která by neměla být likvidována společně s běžným domovním odpadem.
LT Tento symbol na výrobku nebo na jeho obalu znamená, že tento spotřebič nepatří do domovního odpadu.
společnosti Electrolux, kde mohou baterii a další elektrické součásti vyjmout a recyklovat bezpečným a profesionálním způsobem. Postupujte podle zákonů platných ve vaší zemi, které se týkají sběru separovaných odpadních elektrických výrobků a nabíjecích baterií.
NO PL Společnost Electrolux si vyhrazuje právo měnit výrobky, informace i technické údaje bez předchozího upozornění.
RO RS RU SE SI SK TR UA
