ZHT631B - Kuchyňský odsavač par ZANUSSI - Bezplatný návod k obsluze

Typ výrobku	Odsavač par
Značka	Zanussi
Model	ZHT631B
Použití	Domácí
Elektrické napájení	220-240 V, 50 Hz
Třída ochrany	Třída I (uzemnění povinné)
Minimální vzdálenost od varné desky	650 mm
Průměr odtahového potrubí	120 mm minimálně
Počet rychlostí	3 (vypnuto + rychlosti 1, 2, 3)
Osvětlení	Žárovka 4 W, patice E14, 220-240 V
Tukový filtr	Jednorázový, vyměňujte každé 2 měsíce
Aktivní uhlíkový filtr	Nepratelný, vyměňujte každé 4 měsíce
Údržba	Vlhký hadřík a neutrální čisticí prostředek
Bezpečnost	Nepoužívat otevřený oheň pod digestoří, nenechávat silný plamen bez dozoru
Doporučená výška instalace	650 mm až 750 mm (podle varné desky)

Často kladené otázky - ZHT631B ZANUSSI

Jaká je bezpečnostní vzdálenost mezi digestoří a varnou deskou?

Minimální vzdálenost je 650 mm. U plynových varných desek dodržujte vzdálenost uvedenou v návodu k varné desce, pokud je větší.

Jak vyměnit tukový filtr?

Tukový filtr je jednorázový a musí být vyměněn každé 2 měsíce. Vyjměte jej, vyhoďte a nainstalujte nový.

Jak vyměnit uhlíkový filtr?

Aktivní uhlíkový filtr se nečistí. Vyměňujte jej každé 4 měsíce nebo častěji při intenzivním používání.

Mohu použít digestoř bez venkovního odvodu?

Ano, v režimu recirkulace, ale musíte nainstalovat uhlíkový filtr. Vzduch bude filtrován a vrácen zpět do místnosti.

Co dělat, když osvětlení nefunguje?

Osvětlení používá žárovku 4 W, patici E14. Vyměňte ji za žárovku stejných vlastností. Předtím odpojte digestoř.

Jak čistit digestoř?

Použijte vlhký hadřík a neutrální tekutý čisticí prostředek. Nikdy nepoužívejte abrazivní prostředky. Před čištěním vypněte nebo odpojte.

Mohu instalovat digestoř nad plynovou varnou deskou?

Ano, ale dodržujte minimální vzdálenost 650 mm a zajistěte dostatečné větrání místnosti, aby nedocházelo ke zpětnému proudění plynů.

Co dělat, když se digestoř nespouští?

Zkontrolujte elektrické napájení a jistič. Pokud je napájecí kabel poškozený, nechte jej vyměnit odborníkem.

Je nutné digestoř uzemnit?

Ano, digestoř je třídy I, uzemnění je povinné pro zajištění elektrické bezpečnosti.

Mohou děti používat digestoř?

Děti mladší 8 let by neměly digestoř používat bez dozoru. Čištění by neměly provádět děti.

NÁVOD K OBSLUZE ZHT631B ZANUSSI

• Tento Návod k použítí se týká rúznych modelú tohoto prístroje. Z tohoto dúvodu je možné,Že se setkáte s popisem rúznych charakteristik, které se netýkaji Vašeho prístroje.
• Vyrobce neni odpovedny za priepadne skody zpúsobene naspravné provedenou instalaci ci naspravným používaním pristroje.a.
• Minimálni bezpečnostní vzdálenost mezi varnou plochou a odsávací digestóří je 650 mm (nékteré modely mohou byt nainstalovány do nižsí výšky; viz odstavec týkajíci se provozních rozměrů a instalace).
  Zkontrolujte, zda sítové napétí odpová hodnotám uvedeným na stitku uvnitř digestоře.
  U pristroju Tridy Izkontrolujte, zda je s't domacilo napajeni vchodne uzemnena. Pripojte odsavoč k dýmníku pomoci trabice o minimálím prüměru 120 mm. Trasa vyparu musí byt co nejkratsi.
• Negripojute odsavací digestor ke komínüm, které odvádejí zplodiny ze spalování (napr. kotle, kominy apod.).
• Pokud je odsávač používán v kombinaci s neelektrickými prístroji (např. plynovými), musí byt v mistrasti zaručeno dostatečné větrány, aby nemohlo dojit k návratu plynovych zplodin. Kuchyn musí byt vybavena otvorem, který je prímo propojen s vnějsím prostorem, aby bylo zaručeno prouděné Čistého vzduchu. jestlIZE je kuchynská digestor používána v kombinaci

s pristroji, které nejsou napájeny elektrickým proudem, záporný tlak v místnosti nesmi být vyší než 0,04 mbar, aby nemohlo dojít ke zpětnému nasávání výparù do místnosti, kde se nachází digestor.

Vymenu napajecico kabelu v pri- padje jeho poskozeni musi provest vrobcne nebo oddeleni technického servisu, aby bylo yvlouceno jakekoliv riziko.
- Vestižne je v námodu k instalaci plynového sporáku uvedena větůvzdálenost než výše uvedená, je třeba to vžít v uvahu. Musí byt dodrženy věsechny normy týkajíci se odvodu vzduchu.
- Použijte pouze šrouby a spojovací material vchodného typu pro digestor.

Upozorneni: nebude-li provedena instalace šroubů nebo upevnovacích zařizení podle tohoto námodu, mohlo by vzniknout nebezpečí zasaženi elektrickým proudem.

• Připojte digestoř k napajeci siti za použití dvoupólového vypínače s nejmné 3 mm vzdáleností mezi kontakty.

Použití

• Odsávací digestor je projektována výlucné pro domácí použítí, k odstražování pachu z kuchyně.
• Nikdy nepoužívejte digestor k jiným učelúm než k těm, pro které je určena.
• Nikdy nenechávejte pod digestoři prichodu vysoký plamen.
• Señidte intenzitu plamene tak, aby byl nasmérován pouze na大纲 varné nádoby a ujistěte se, aby

nešlehal po jejich stranách.

• Kontrolujte fritovací hrnce během používání: príliš zahrátý olej by se mohl vznítit.
• Pod kuchynskou digestoř nepri-pravujte flambovanéPokrmy, je zde nebezpeci požáru.
  Tento spotbrebić muze byt používan detmi ve věku nad 8 let a osobami se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo bez patřčných zkušeností a znalostí,Pokud jsou pod pečlivým dohledem nebo byly seznámeny s použiti prístroje bezpečnám zpúsobem a Rozumí jeho riziküm. Zkontrolujte, zda si deti nahrají s prístrojem. Čistěné i ádržba, které mají byt vykonávány uživatelem, nesmí byt provaděny detmi,Pokud nejsou pod dozorem.
• "POZOR: pristupné Časti mohou pri používani varnych prístrojú dosahovat yvsokých teplot.."

Udrzba

• Symbol na vyrobku nebo na jeho obalu označuje,Že vyrobek nemuže byt zlikvidován jako normalí domácí odpad. Vyrobek, který má byt likvidován, musí byt odevzdán do specializovanych sběren pro recyklaci elektrickych a elektronickych componentů. Tím,Že se ujistîte o rădném provedení likvidace tohoto vyrobku, prișpëjetek zabrănesci pripadného negativního dopadu naŽivotné prostředîa na zdraví osob, který by mohla mit nesprávné provedená likvidace. Podrobnějsi informace o recyklaci tohoto vyrobku získáte na obecním

urade, v mistrém podniku pro sbér domáciho opadu nebo v obchodé, kde jste spotřebič zakoupili.

• Před Čišěním Či jakoukoliv operác udržby prístroi vypněte nebo jej odpoje od napájecísite.
  Vycistete a/nebo vymene filtry po uvedené dobé (nebezpeci vzniceni).
• Filtr se méní po každych 2 měsídch. Není moźné ho umyvat ani používat opakované (H).

• Uhlíkový filtr nelze myt ani regenerovat, ale je třeba ho vyměnit zhruba po každych 4 měsídich používanínebovpripadé potřeby i Častěji (W).

• Digestor Čistěte navlhčeným hadrem aneutralím tekutým Čisticím prostředkem.

Příkazy

L	Osvětlení	Zapíná a vypíná osvětlení.
V	Rychlost	Určuje provozní rychlost:0. Motor Off.1. Minimálné rychlost, vhdóná k obzvlást’ tiché nepřetržíté vyměne vzduchu, v prípadě malého množstvi výparů.2. Prostřední rychlost, určéná pro většinu použítí, ideálné poměr mezi prútokem Čištěného vzduchu a hlučností.3. Maximálné rychlost, určéná pro zpracovány maximálniho množství výparů i během dlouhého ĺasóvého úseku.

Osvětlení

Žárovka	Příkon (W)	Patice	Napětil (V)	Rozměry (mm)	Kód ILCOS
	4	E14	220 – 240	107 x 37	DRBB/F-4-220-240-E14-35/100

spätnému toku spalin. V kuchyni musi byt' otvor prepojeny priamo s vonkajśím prostredím, aby sa zaručil privod Čerstveho vzduchu. Ked' sa odsávač pár v kuchyni používa v kombináci so spotrebičmi, ktoré nié su napájané elektrickým prudom, negativny tlak v miestnosti nesmie prekročit' 0,04 mbar, aby sa zabránilo tomu, ze dym bude z odsávača pár naspat prudit' do miestosti.