KH 9 OIL-FILLED RADIATOR - Elektrický radiátor SILVERCREST - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE KH 9 OIL-FILLED RADIATOR SILVERCREST

KH 9 PouZiti odpovidajici uréeni Toto zafizeni je uréeno pouze pro vylépéni v privét- nich domäcnostech. Neni vhodné pro komerïni nebo prümyslové 6éely. Bezpeënost À Nebezpeë zasaZeni elektrickÿm proudem! + Olejovÿ radiétor zapojte pouze do tédné a die predpisà instalované a uzemnëné sifové zéstréky. Dbejte na to, aby napëti sifové zästréky odpovi- dalo napëti, uvedenému na identifikaëni tabulce. + Neprehÿbeijte ani nemaëkejte sifovÿ kabel. Privodni kabel vzdy vytahujte ze zésuvky za zästréku, nikdy netahejte za samotnÿ kabel. + Nikdy se nedotÿkeite olejového radiätoru, sifového kabelu a sifové zéstréky mokrÿmi rukami. Pouziti prodluzovaéek je zakézéno. +_ Pristroj se nesmi ponoïit do vody a do kryu pri- stroje nesmi také vniknout Zädné tekutiny. Pristroj nevystavuite vlhkosti a nepouziveite venku. Hrozi riziko érazu elektrickÿm proudem. Pokud se pre- sto nékdy dostane kapalina do télesa pristroje, vytéhnëte ihned zästréku pristroje ze zäsuvky a nechie jej opravit kvalifikovanÿm personélem. +_V Zädném pripadë nepouziveite zaïizeni v bliz- kosti vody, jako naptiklad v blizkosti koupaci van, sprchy, umyvadel nebo ve vlhkÿch sklepnich prostorü. Blizkost vody predstavuje nebezpeëi, ï kdy je pristroi vypnutÿ. V pripade funkënich poruch a pred ëiéténim pti. stroje vytahujte zästréku ze zésuvky. Poëkozené zéstrëky nebo sifowÿ kabel nechte ihned vymënit autorizovanÿmi odborniky nebo zékaz- nickÿm servisem - vyhnete se tim nebezpeëi. Toto topné téleso je naplnëno urëitÿm mnozZstvim speciiniho oleje. V pripadë poëkozeni zaïizeni nebo üniku oleje, nesmite jej vice uvést do provozu. Pristroi nechejte prezkouset a pripadné opravit kvalifikovanÿm odbornÿm personélem. Je zakäzäno otvirat plsf pristroje nebo jej opra- vovat. V tomto pripadëé neni zaruëéena vase bez- peënost a zéruka zaniké. Zévadné zatizeni nechte opravit pouze autorizovanÿm odbornÿm personélem. Zaïizeni nikdy nestavte do blizkosti tepelnÿch zdrojü a chrañte sifovÿ kabel pied poëkozenim. Na pristroi nepoklédejte predmëty naplnëné vodou, napiklad vézy. À Nebezpeë poxärul! + Nikdy nestavie zaïizeni do blizkosti hoïlavÿch materiélÿ, kapalin nebo plynd.Ponechie do vêech stran i nahoru volnÿ prostor v rozsahu minimélné jednoho metru. + Nikdy nenechéveite zapnutÿ olejovÿ radiétor bez dozoru. + Tento pristroi neni uréen k tomu, aby jej pouxivaly osoby (véetnë dëti), které maji omezené fyzické, senzorické nebo duSevni schopnosti ëi nedostatek zkuSenosti a/nebo znalosti, ledaZe by jej pouzi- valy pod bezpeënosinim dohledem zodpovédné osoby nebo by od ni obdtzely pokyny, jak pristroi pouzivat. + Déti by mëly bÿt pod dohledem, aby bylo zajië- tëno, Ze si s pristrojem nebudou hrét. + Postavie zaïizeni vädy na pevnÿ, rovnÿ a Zéruvz- dornÿ podklad.

IB_KH9 35405 LB4 07.09.2009 14:21 Uhr Selite 27 Eee + Na pristroj neumisfujte oteviené zdroje ohnë, na- priklad sviëky. (E) +_V pravidelnÿch intervalech pristroi éistéte. Vÿstraha: K zabränëni prehräti olejového raditoru, se nesmi tento nikdy zakrÿt! +_K provozu spotïebiée nepouzivejte externi spinaci hodiny ani zvléëini délkové ovlédäni. + Nestavie zaïizeni pod sifovou zästréku. À Nebezpeë zranëni + Poklédeite sifovÿ kabel tak, aby na nëj nemohl nikdo stoupnout nebo o nëj zakopnout. Pouzitl prodluzovaëek je zakézäno. V pripadë nouze musi bÿt sifovä zästréka rychle k dosazeni. Rozsah dodävky olejovÿ radiätor 2 lity s koleëky Popis pristroje © kontrolni svëtlo ,Power“ @ spinaë stupñü vyl @ termostat © spinaë elektrického topného ventilätoru s integrovanÿm kontrolnim svëtlem © vÿstup elektrického topného ventilétoru © vétraci Stérbiny © drxdk sifového kabelu © pripevñovaci timen © liëta s koleëkem © kïidlatä matice Montéz K montézi si vemte na pomoc vyklépéci stranu v tomto nävodu. . Vyimête olejovÿ radiétor a véechny ëdsti z baleni a odstrañte veskeré obaly. 2 pripevñovaci tfmen 2. Postavte olejovÿ radiätor spodni stranou nahoru 4 Kïdlaté matice na mëkkÿ povrch, jako je napriklad koberec. Névod k obsluze 3. Pripevñovaci tfmen @ zasuñte pod element topného télesa tak, aby zävity vyénivaly ven.

1. Odviñte celÿ sifovyÿ kabel z drzäku sifového

kabelu @. © Poznémka: Ubezpeële se, zda je termostat @ a regulätor stupñô vyhrivéni @ nastaven na MIN resp. 0.

2. Sifovou zästréku zasuñte do zésuvky.

otoëte pomalu termostatem @ zpët, dokud neu- slySite tiché “klik” a nezhasne kontrolni svëtlo “Power” . Aktudini teplota je nyni udrzované. Me se stät, Ze kontrolni svëtlo “Power” @ se mezitim opèt rozsviti a zase zhasne. To znamend, 2e teplota klesla na krétkou dobu pod nastavenou pokojovou teplotu a zaïizeni opêt vyhïivé. © Poznémka: Chcete-li pokoj vyhïät obzvläëté rychle, stisknète dodateënë spinaë elektrického topného ventilétoru @. Kdyz je spinaë elektrického topného ventilätoru @ nastavenÿ na ON, sviti kontrolka tohoto ventilätoru @ a teplÿ vzduch se do pokoje vypouëti vÿstupy topného ventilätoru @.

5. Chcete-li zaïizeni vypnout, nastavie nejdrive spi-

naë elektrického topného ventilétoru @ na OFF. Otoëte spinaë stupñü vyhrivéni @ na “0” a poté termostat @ na MIN.

6. Vytéhnète sifovou zästréku ze sitë.

Funkce ochrany proti zamrzäni Olejovÿ radiätor müZete nastavit tak, Ze se auto- maticky zapne a zaëne vyhïivat, kdyZ se doséhla pokojové teplota 0 °C:

1. Sifovou zéstréku zasuñte do zäsuvky.

Üschova Zéruka a servis Pokud zaïizeni nepouzivaté po delëi dobu, vyéistéte jei tak, jak je popsäno v kapitole "Éisténi a péée”. Navift sifovÿ kabel kolem drzéku sifového kabelu @. Uchovävejte pistroj na suchém a ëistém mistë. Likvidace V Zädném pripadë nevyhazuite pristroj do normélniho domovniho odpadu. mm Tento vÿrobek podléhé evropské smérnici 2002/96/EC. Pristroj predeite k likvidaci odborné firmë ëi jej odevzdejte ve Vaem mistnim recyklaënim zaïizeni. Dodräujte aktuélnë platné predpisy ohledné likvidace starého oleje. V pipadë pochyb se poradie s recyklaëni firmou. Také vSechny obalové materily zlikviduite LCR v souladu s ekologickÿmi predpisy. Na tento pristroi plati trileté zéruka od data zakou- peni. Pristroi byl vyroben s nejvysëi peëlivosti a pred odeslänim proëel vÿstupni kontrolou. Uschoveite si, prosim, pokladni listek jako doklad o nékupu. Bude- te-i uplatñovat zéruku, spoite se prosim telefonicky se servisni provozovnou. Pouze tak môze bÿt zajisté- no bezplatné zasléni Vaseho zbozi. Zéruëni plnëni se vztahuje pouze na vady materiélu nebo vÿrobni zévady, nikoliv väak na opotfebované di nebo poëkozeni rozbinÿch souéésti ap. spinaëü nebo akumulétorô. Vÿrobek je uréen pouze pro pri- véini pouziti, ne prümyslové. Pri nesprévném a neodborném vyuzivéni, pri pouzitf imi nésili a pri zésazich, které nebyly provedeny n autorizovanÿmi servisnimi provozovnami, zéruëni néroky zanikaif. Vaëe präva vyplivaiici ze zékona touto zärukou nejsou omezena. D Ing. Martin Simék, zprostredkovatel servisu vÿrobkü Kompernass Malesické ném.1 108 00 Praha 10 Hotline: 800 400 235