Pro X PGX1400PB - Nabíječka EGO - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Přenosná nabíječka
Značka	EGO
Model	Pro X PGX1400PB
Vstupní/výstupní napětí (AC režim)	56 V ---
Výstupní napětí (DC režim)	56 V ---
Hmotnost	17,6 kg
Doba nabíjení (AC režim)	Přibližně 170 min (pro HC2240T + 2×BA4200T)
Doba nabíjení (DC režim)	45 min (pro 2×BA4200T)
Doporučená teplota nabíjení	5 – 40 °C
Skladovací teplota	-20 – 70 °C
Hlavní funkce	Nabíjení lithium-iontových baterií EGO, režimy AC a DC, konektivita Bluetooth®, možnost montáže na stěnu
Stupeň krytí	IPX2 (chráněno proti kapající vodě)
Použití	Pouze v interiéru
Údržba	Čistěte čistým hadříkem; nepoužívejte rozpouštědla
Bezpečnost	Bezpečnostní symboly, čtěte návod, nevystavujte vodě
Souprava	Nabíjecí kabel PGXTM 70 cm (ACE0700), držáky, šrouby, šestihranný klíč
Dostupné náhradní díly	Nabíjecí kabely ACE0700 (70 cm) a ACE1500 (150 cm), hub PGX1600E-H
Opravitelnost	Opravy pouze kvalifikovaným opravářem
Shoda	CE, UKCA
Komunikace	Bluetooth®
Technologie baterie	Lithium-iontová
Kapacita současného nabíjení	Až 3 baterie (podle režimu)

Často kladené otázky - Pro X PGX1400PB EGO

Jak nabíjet baterie touto nabíječkou v režimu AC?

Připojte hub PGX1600E-H k nabíječce pomocí dodaného kabelu, zapojte hub a poté vložte baterie do přihrádek. Kontrolka stavu během nabíjení bliká zeleně. Viz část NABÍJENÍ BATERIÍ - Režim AC.

Co znamenají různé kontrolky na nabíječce?

V režimu AC zelená stálá kontrolka hubu indikuje normální provoz, zelená blikající indikuje probíhající nabíjení, červená stálá indikuje příliš teplou/studenou baterii, červená blikající indikuje chybu. V režimu DC zelená stálá kontrolka DC indikuje, že je nabíječka připravena. Viz tabulky kontrolek v návodu.

Mohu tuto nabíječku používat venku?

Ne, přenosná nabíječka EGO Pro X PGX1400PB musí být používána výhradně v interiéru. Je chráněna proti kapající vodě (IPX2), ale není vhodná pro vystavení dešti nebo vlhkosti.

Jak namontovat nabíječku na stěnu?

Použijte přiložené držáky a šrouby M8. Upevněte držáky na boky, označte místa a poté pevně přišroubujte ke stěně šrouby M8×25. Montážní plocha musí mít tloušťku alespoň 19 mm. Viz část MONTÁŽ PŘENOSNÉ NABÍJEČKY.

Kolik baterií mohu nabíjet současně?

V režimu AC můžete nabíjet až 3 baterie (jednu vysokokapacitní a dvě přenosné) v jedné nabíječce. V režimu DC až 2 přenosné baterie současně. Pořadí nabíjení upřednostňuje baterii s nejnižším napětím.

Jaký typ baterie je kompatibilní s touto nabíječkou?

Tato nabíječka je určena pro lithium-iontové baterie EGO. V režimu AC používá hub PGX1600E-H k nabíjení baterií uvedených na obr. B1. V režimu DC baterie s vysokou kapacitou HC2240T napájí nabíjení přenosných baterií EGO (např. BA4200T).

Jak čistit nabíječku?

Odpojte hub a vyjměte baterie. K odstranění prachu a nečistot použijte čistý suchý hadřík. Nikdy nepoužívejte rozpouštědla nebo výrobky na bázi ropy. Pokud je to možné, vyhněte se stlačenému vzduchu.

Co dělat, když kontrolka baterie bliká červeně?

Vyjměte baterii a znovu ji vložte. Pokud blikání přetrvává, zkuste jinou funkční baterii. Pokud problém přetrvává, resetujte hub odpojením a opětovným připojením. Pokud to nevyřeší, kontaktujte servis EGO.

Mohu připojit několik přenosných nabíječek dohromady?

Ano, ke stejnému hubu můžete připojit až 30 přenosných nabíječek. Pro propojení nabíječek použijte kabely ACE0700 (70 cm) nebo ACE1500 (150 cm). Hub napájí nabíječky podle blízkosti.

Jak používat funkci Bluetooth?

Nabíječka je vybavena technologií Bluetooth®. Další informace o připojených službách získáte naskenováním QR kódu v návodu nebo na stránkách www.egopowerplus.eu/connect.

NÁVOD K OBSLUZE Pro X PGX1400PB EGO

⚠ POZNÁMKA: Tyto pokyny jsou k dispozici také v jiném formátu, např. na webových stránkách.

⚠️ VAROVÁNÍ: Z důvodu zajištění bezpečnosti a spolehlivosti musí všechny opravy provádět kvalifikovaný servisní technik.

BEZPEČNOSTNÍ SYMBOLY

Účelem bezpečnostních symbolů je upoutat vaši pozornost k případným nebezpečím. Bezpečnostní symboly a jejich vysvětlení vyžadují vaši zvýšenou pozornost a porozumění. Výstražné symboly samy o sobě nevylučují žádné nebezpečí. Pokyny a varování, zde uvedené, nejsou náhradou vhodných opatření pro prevenci úrazů.

⚠️ VAROVÁNÍ: Před použitím tohoto výrobku si přečtěte a seznamte se se všemi bezpečnostními pokyny v tomto návodu k obsluze včetně veškerých výstražných symbolů jako např. „NEBEZPEČÍ“, „VAROVÁNÍ“ a „UPOZORNĚNÍ“. Nedodržení níže uvedených pokynů může mít za následek úraz elektrickým proudem, požár a/nebo vážná zranění osob.

BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

Na této stránce jsou zobrazeny a popsány bezpečnostní symboly, které se mohou na výrobku objevit. Před montáži a provozem si přečtěte, seznamte se a dodržujte veškeré pokyny ke stroji.

	Bezpečnostní upozornění	Bezpečnostní opatření týkající se vaší bezpečnosti
	Přečtěte si návod k obsluze	Z důvodu snížení rizika úrazu si musí uživatel přečist návod k obsluze.
	Použití v interiéru	Toto zařízení používejte výhradně v interiéru
CE	CE	Tento výrobek je v souladu s platnými směrnicemi ES.

UKCA	UKCA	Tento výrobek je v souladu s platnými předpisy ve Spojeném království.
	Bluetooth®	Symbol Bluetooth®
IPX2	Stupeň ochrany před vniknutím	Ochrana proti vertikálně padajícím kapkám vody při naklonění krytu až o 15°.
	WEEE	Odpadní elektrické výrobky se nesmí likvidovat s domovním odpadem. Odevzdejte je do autorizovaného recyklačního střediska.
~	Střídavý proud	Druh proudu
---	Stejnosměrný proud	Druh nebo charakteristika proudu
V Volt	Napětí
A Ampéry Proud
W Watt	Napájení
MinMinuty Čas
Ah Ampérhodiny Kapacita akumulátoru
kgKilogram Hmotnost
°C Cei	sius Teplota

OBECNÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

⚠️ VAROVÁNÍ: Přecětěte si všechny pokyny a seznamte se s nimi. Nedodržení níže uvedených pokynů může mít za následek úraz elektrickým proudem, požár a/nebo vážná zranění osob.

Výraz „spotřebič“ ve všech niže uvedených varováních se vztahuje na kabelové nebo akumulátorové (bezšňúrové) spotřebiče.

Všechna varování a pokyny uschovejte pro budoucí použití.

⚠️ VAROVÁNÍ: Z důvodu zajištění bezpečnosti a spolehlivosti musí všechny opravy provádět kvalifikovaný servisní technik.

- Před prováděním úprav, výměnou příslušenství nebo uskladněním vyjměte ze zařízení akumulátor. Tato preventivní opatření snižují riziko neúmyslného spuštění zařízení.

■ K nabíjení používejte pouze nabíjecí rozbočovač doporučený výrobcem. Nabíjecí rozbočovač vhodný pro jeden typ akumulátoru může způsobit riziko požáru při použití s jiným akumulátorem.
■ Zařízení používejte pouze se specifikovanými akumulátory. Použití jiných akumulátorů může způsobit riziko úrazu a požáru.

V REŽIMU AC (střídavý proud) může tato powerbanka spolupracovat s nabíjecím rozbočovačem EGO PGX1600E-H pro nabíjení akumulátorů uvedených na obr. B1.

V REŽIMU DC (stejnosměrný proud) s použitím vysokokapacitní baterie EGO HC2240T může tato powerbanka nabíjet akumulátory EGO uvedené na obr. B2.

■ Pokud akumulátor nepouživáte, držte jej z dosahu kovových předmětů, jako jsou kancelářské sponky na papír, mince, klíče, hřebíky, šroubky nebo další drobné kovové předměty, které mohou propojit kontakty akumulátoru. Zkratování kontaktů baterie může způsobit spáleniny nebo požár.
■ V nevhodných podmínkách může z akumulátoru unikat kapalina. Zabraňte kontaktu. Při náhodném kontaktu opláchněte zasažené místo vodou. Při zasažení očí kapalinou vyhledejte lékařskou pomoc. Unikající kapalina z akumulátoru může způsobit podráždění pokožky nebo popáleniny.
■ Nepoužívejte akumulátor nebo zařízení, které jsou poškozené nebo upraveny. Poškozené nebo upravené akumulátory mohou mít nepředvídatelné chování, které může vést k požáru, výbuchu nebo nebezpečí zranění.
■ Akumulátor ani zařízení nevystavujte působení ohně nebo přiliš vysoké teploty. Při vystavení ohni nebo teplotě nad 130 °C může dojít k výbuchu.
- Dodržujte všechny pokyny pro nabíjení a akumulátor nebo zařízení nenabíjejte mimo rozsah teplot uvedených v pokynech. Nesprávné nabíjení nebo nabíjení při teplotách mimo stanovený rozsah může poškodit akumulátor a zvýšit riziko požáru.

- Nikdy neopravujte poškozené akumulátory. Servis akumulátorů může provádět pouze výrobce nebo autorizovaní poskytovatelé služeb.

■ Neupravujte, ani se nepokoušejte opravit zařízení nebo akumulátor (podle potřeby), s výjimkou připadů uvedených v návodu k použití a údržbě.
■ Nepoužívejte powerbanku venku a nevystavujte ji mokrým nebo vlhkým podmínkám. Vniknutí vody do powerbanky zvyšuje riziko úrazu elektrickým proudem.
■ S powerbankou nemanipulujte mokrýma rukama.

• Použití příslušenství, které není doporučeno nebo prodáváno výrobcem powerbanky, může vést k riziku požáru, úrazu elektrickým proudem nebo zranění osob.
  ■ Dbejte, aby nedošlo ke styku plastových částí s benzinem, oleji, ropnými produkty atd. Tyto materiály obsahují chemické látky, které mohou poškodit, zeslabit nebo zničit plast.
• Nepoužívejte powerbanku, pokud byla vystavena prudkému nárazu, upuštěna nebo jinak poškozena. Vezměte ji k autorizovanému servisnímu technikovi, který provede elektrickou kontrolu a zjistí, zda je powerbanka v pořádku.

■ Nerozebírejte powerbanku. Pokud potřebuje servis nebo opravu, odneste ji autorizovanému servisnímu technikovi. Nesprávná montáž může způsobit úraz elektrickým proudem nebo požár.
- Nebezpečí úrazu elektrickým proudem. Nedotýkejte se neizolovaných částí výstupního konektoru nebo neizolovaného pólu akumulátoru.

■ Pokud přístroj používáte v blízkosti dětí, snížíte riziko úrazu, pokud budou pod dohledem dospělé osoby.

■ Abyste snížili riziko úrazu elektrickým proudem, nevkládejte powerbanku do vody nebo jiné tekutiny. Neukládejte ani neskladujte zařízení na místě, kde může spadnout, nebo být vtaženo do vany nebo umyvadla.
■ Během nabíjení musí být powerbanka s připojenými akumulátory umístěna na dobře větraném místě.

• Tyto pokyny uchovejte pro budoucí použití. Často se jimi řídte a poučte o nich ostatní uživatele, kteří mohou tento spotřebič používat. Pokud spotřebič někomu půjčíte, půjčte mu také tento návod k obsluze, aby nedošlo k nesprávnému použití výrobku nebo případně k úrazu.
• Tyto pokyny uchovejte pro budoucí použití. Často se jimi řídte a poučte o nich ostatní uživatele, kteří mohou tento spotřebič používat. Pokud spotřebič někomu půjčíte, půjčte mu také tento návod k obsluze, aby nedošlo k nesprávnému použití výrobku nebo případně k úrazu.
• Tyto pokyny uchovejte pro budoucí použití. Tento návod obsahuje důležité bezpečnostní a provozní pokyny pro model PGX1400PB, které je třeba dodržovat při instalaci a údržbě.
• Pred použitím powerbanky si přečtěte všechny pokyny a varovná označení v tomto návodu a na rozbočovači, akumulátoru a výrobku používajícím akumulátor, abyste zabránili nesprávnému použití výrobků a možnému zranění nebo poškození.

⚠ UPOZORNĚNÍ: Chcete-li snížit riziko úrazu, nabíjejte pouze lithium-iontové nabíjecí akumulátory. Ostatní typy akumulátorů mohou explodovat a způsobit tak úraz nebo škody.

TECHNICKÉ ÚDAJE

REŽIM STRÍDAVÉHO PROUDU (REŽIM AC)

Vstupní / výstupní napětí	56 V ---
Kompatibilní nabíjecí rozbočovač	PGX1600E-H
Doba nabíjení	Přibližně 170 minut pro HC2240T (40,0 Ah) + 2 x BA4200T (7,5 Ah)
Doporučená teplota nabíjení	5 – 40 °C
Doporučená skladovací teplota	-20 – 70 °C
Hmotnost 17,6 kg

Výstupní napětí	56 V ---
Výstupní výkon 2 x 700 W
Doba nabíjení	45 minut pro 2 x BA4200T (7,5 Ah)
Doporučená teplota nabíjení	5 – 40 °C
Doporučená skladovaci teplota	-20 – 70 °C

DOPORUČENÉ PŘÍSLUŠENSTVÍ

VAROVÁNÍ: Používejte pouze identické náhradní díly uvedené níže. Použití dílů, které nesplňují specifikace originálního vybavení, může vést k nekvalitnímu výkonu a narušení bezpečnosti.

NÁZEV DÍLU ČÍSLO MODELU

PGXTM 70 cm nabíjecí kabel ACE0700

PGXTM 150 cm nabíjecí kabel ACE1500

POPIS

SEZNAMTE SE S POWERBANKOU (Obr. A)

1. Prostor pro vysokokapacitní baterii
2. Páka pro uvolnění vysokokapacitní baterie
3. Uvolňovací tlačítko prénosné baterie
4. Nabíjecí kabel
5. Prostor pro prénosnou baterii (x 2)
6. Montážní otvor
7. Port (x 2)
8. Tyč proti krádeži
9. Kontrolka stavu prostoru pro prěnosnou baterii
10. Hlavní vypínač (tlačitko Bluetooth ^® )
11. Kontrolka Bluetooth ^®
12. Kontrolka stavu prostoru pro vysokokapacitní baterii
13. Kontrolka stavu DC
14. Kontrolka stavu AC
15. Držák (2)
16. Sada šroubů a podložek M8 x 25 (4)
17. Sada šroubů a podložek M8 x 50 (4)
18. Sada šroubů a podložek M8 x 95 (2)
19. 5 mm imbusový klíč

OBSLUHA

V režimu AC je powerbanka EGO PGXTM navržena tak, aby fungovala pouze s EGO PGXTM 1600 W rozbočovačem PGX1600E-H pro nabíjení vysokokapacitních a přenosných akumulátorů EGO.

V režimu DC může vysokokapacitní baterie EGO (HC2240T) nabíjet prěnosné akumulátory EGO prostřednictvím powerbanky EGO PGXTM.

NABÍJENÍ AKUMULÁTORŮ - Režim AC

POZNÁMKA: Lithium-ionotové akumulátory se dodávají částečně nabité. Před prvním použitím akumulátory plně nabijte.

VAROVÁNÍ: Během nabíjení musí být powerbanka s připojenými akumulátory umístěna na dobře větraném místě.

Na následujících ilustracích na obr. C1 je znázorněno nabíjení akumulátorů prostřednictvím powerbanky:

1. Zatlačte objímku konektoru rozbočovače do portu na obou stranách powerbanky, dokud neuslyšite cvaknutí, jak je znázorněno na obr. C1 (krok 1).

POZNÁMKA: Odpojení rozbočovače od powerbanky je znázorněno na obr. C2.

1. Připojte powerbanku k další powerbance stejným způsobem pomocí dodaného kabelu (ACE0700) nebo ACE1500 (prodává se samostatně) do 2. portu na opačné straně powerbanky. V případě potřeby můžete pokračovat v připojování dalších powerbank (ne více než 30 k jednomu rozbočovači) (krok 2).
2. Připojte nabíjecí rozbočovač ke zdroji napájení (krok 3). Kontrolka stavu rozbočovače a kontrolka stavu AC powerbanky budou svítit zeleně, což znamená, že rozbočovač a powerbanka pracují správně a mohou nabijet akumulátory.
3. Zarovnejte vyvýšená žebra akumulátoru s montážními otvory v jednom z prostorů pro baterii powerbanky. Zasuňte akumulátor dolů do prostoru pro baterii (krok 4). Tlačitko pro uvolnění akumulátoru vyskoči nahoru, což znamená, že je akumulátor bezpečně připojen.

POZNÁMKA: U vysokokapacitní baterie se ujistěte, že je šipka na baterii zarovnána s elektronickým kontaktem v prostoru pro vysokokapacitní baterii. Zasuňte akumulátor dolů do prostoru pro baterii (obr. D1). Dvě uvolňovací páčky baterie se vysunou nahoru a ven a současně jsou na páčkách pro uvolnění baterie vidět červené značky I, které indikují, že akumulátor je bezpečně připojen (obr. D2).

Chcete-li akumulátor vyjmout, zatlačte uvolňovací páčky směrem dovnitř a poté akumulátor vytáhněte (obr. D3).

1. Powerbanka bude komunikovat s akumulátorem a vyhodnocovat jeho stav. Jakmile akumulátor splní podmínky nabíjení, začne powerbanka nabíjet akumulátor a kontrolka stavu nabíjecího rozbočovače a kontrolka stavu prostoru pro baterii (nad vloženým akumulátorem) začnou blikat zeleně.
2. Vložte další akumulátory.
3. Při připojení více powerbank k rozbočovači bude rozbočovač napájet powerbanky v pořadí podle jejich blízkosti - nejbližší powerbanka bude napájena jako první. Blikající zelená kontrolka stavu prostoru pro baterii pomáhá určit, který akumulátor se právě nabíjí.

Pořadí nabíjení akumulátorů ve stejné powerbance

■ Pokud jsou k powerbance připojeny dva akumulátory současně, nabíjí se nejprve akumulátor s nižší úrovní napětí, jakmile akumulátor s nižší úrovní napětí dosáhne stejné úrovně napětí jako druhý, nabíjejí se oba akumulátory současně.
■ Pokud jsou k powerbance připojeny tři akumulátory současně, nabíjí se nejprve akumulátor s nejnižší úrovní napětí, jakmile akumulátor s nejnižší úrovní napětí dosáhne stejné úrovně napětí jako akumulátor se střední úrovní napětí, nabíjejí se tyto dva akumulátory současně. Jakmile tyto dva akumulátory dosáhnou stejné úrovně napětí jako akumulátor s nejvyšší úrovní napětí, nabíjejí se všechny tři akumulátory současně. Víz obrázek níže.

Když jsou akumulátory plně nabité, kontrolka stavu nabíjecího rozbočovače a kontrolka stavu prostoru pro baterii svítí zeleně. „Palivoměry“ na akumulátorech zhasnou. Pokud nabíjecí rozbočovač nebudete delší dobu používat, doporučujeme jej odpojit od napájení.

POZNÁMKA:

Výrazně zkrácená doba provozu po plném nabití akumulátoru ukazuje, že akumulátor je téměř na konci své životnosti a musí se vyměnit.
Nabíjecí rozbočovač a powerbanka se mohou během nabíjení zahrívat. To je součástí běžného provozu. Nabíjejte na dobre větraném místě.

Kontrolky rozbočovače, powerbanky a akumulátoru - režim AC

NABÍJECÍ ROZBOČOVAČ POWERBANKA AKUMULÁTOR
Stavnabijecíhorozbočovače	Kontrolka stavunabijecíhorozbočovače	Kontrolka stavu AC	Kontrolky stavuprostoru probaterii	Palivoměr na akumulátoru
Pohotovostnírežim(bez nabíjeníakumulátoru)	Svítící zelená	[IMAGE]Svítící zelená	Nesvítí Neuplatňuje se
Normálnínabíjení	[IMAGE]Blikající zelená	[IMAGE]Svítící zelená	Blikající zelenánad nabíjenýmiakumulátory	1. Pro přenosné baterie EGO bezpřípony „T“:Střídavě bliká ZELENÁ, ČERVENÁa ORANŽOVÁ.2. Pro přenosné baterie EGO s příponou „T“:Poslední LED bliká ZELENĚ,předchozí LED svítí stále ZELENĚ.Nebo palivoměr bude v poslední fázinabíjení svítit ZELENĚ a kontrolkaLED se bude obnovat každé1-2 minuty, aby se aktualizovalpalivoměr v reálném čase.Pro akumulátor EGO BA2240T, bezspeciální kontrolky.3. Pro vysokokapacitní baterii(HC2240T)Poslední LED bliká ZELENĚ,předchozí LED svítí stále ZELENĚ.
Pomalénabíjenípři teplotěnabijecíhorozbočovače40 - 60 °C	[IMAGE]Blikajícíoranžová	[IMAGE]Svítící zelená	Blikající zelenánad nabíjenýmiakumulátory
Plně nabitá	[IMAGE]Svítící zelená	[IMAGE]Svítící zelená	[IMAGE]Zelená barva nadplně nabitýmiakumulátory	Nesvítí
Nabíjecírozbočovačje příliš horkýnebo příliš studený	[IMAGE]Svítící červená	Nesvítí Nesvítí Nesvítí
Chybanabijecíhorozbočovače	[IMAGE]Blikajícíčervená	Nesvítí Nesvítí Nesvítí
Stavnabíjecíhorozbočovače	Kontrolka stavunabíjecíhorozbočovače	Kontrolka stavu AC	Kontrolky stavuprostoru probaterii	Palivoměr na akumulátoru
Nabíjecírozbočovačfungujenormálně.Nabíjenihorkého nebostudenéhoakumulátoru.	Svítící zelená	[wečit]Svítící červenánad nabíjenýmakumulátorem	Svítící červenánad nabíjenýmakumulátorem	Nesvítí

Nabíjení horkého nebo studeného akumulátoru

Pokud se akumulátor v nabíjecí dokovací stanici nachází mimo normální teplotní rozsah, příslušná kontrolka stavu prostoru pro baterii v powerbance bude svítit červeně a palivoměr na akumulátoru zhasne. Po ochlazení nebo zahřátí akumulátoru na normální teplotu se akumulátor začne automaticky nabijet.

Chyba akumulátoru nebo powerbanky

Pokud je zjištěna chyba akumulátoru, příslušná kontrolka stavu prostoru pro baterii začne blikat červeně a palivoměr na akumulátoru zhasne.

1. Vyjměte a znovu vložte akumulátor do powerbanky. Pokud kontrolka stavu prostoru pro baterii stále bliká červeně, zkuste nabit jiný akumulátor, o kterém je známo, že je funkční.
2. Pokud lze nový náhradní akumulátor normálně nabíjet, je původní akumulátor vadný.
3. Pokud po pokusu o nabití funkčního akumulátoru kontrolka stavu akumulátorového prostoru stále bliká červeně, resetujte nabíjecí rozbočovač odpojením rozbočovače od napájení a počkejte, dokud kontrolka stavu nabíjecího rozbočovače nezhasne. Poté znovu připojte zástrčku ke zdroji napájení.
4. Pokud kontrolka stavu prostoru pro baterii po kroku 3 stále bliká červeně, může být powerbanka vadná.

NABÍJENÍ PŘENOSNÝCH AKUMULÁTORŮ - REŽIM DC

1. Odpojte nabíjecí rozbočovač od elektrické zásuvky nebo vyjměte nabíjecí kabel z powerbanky.
2. Nainstalujte vysokokapacitní baterii a prénosný akumulátor, viz část „NABÍJENÍ AKUMULÁTORŮ - Režim AC“.
3. Stiskněte hlavní vypínač (ne déle než 3 sekundy) a kontrolka stavu DC powerbanky a kontrolka stavu prostoru pro vysokokapacitní baterii se rozsvítí zeleně, což znamená, že powerbanka funguje správně. Powerbanka komunikuje s přenosným akumulátorem a vyhodnocuje jeho stav. Když akumulátor splní podmínky nabíjení, vysokokapacitní baterie začne nabíjet přenosný akumulátor a kontrolka stavu DC a kontrolka stavu prostoru pro vysokokapacitní baterii budou svítit zeleně a kontrolka stavu prostoru pro přenosnou baterii (nad vloženým akumulátorem) bude blikat zeleně.
4. Pokud jsou k powerbance připojeny dva přenosné akumulátory, nabíjejí se současně. Když jsou oba přenosné akumulátory plně nabité, kontrolky stavu prostoru pro přenosnou baterii budou svítit zeleně. „Palivoměry“ na akumulátorech zhasnou.
5. Chcete-li režim DC nabíjení zastavit, stiskněte znovu hlavní vypínač (ne déle než 3 sekundy).
6. Kontrolka stavu DC automaticky zhasne po čtyřech hodinách nečinnosti, když jsou vložené prénosné akumulátory plně nabité.
7. Kontrolka stavu DC automaticky zhasne po čtyřech hodinách, když se vysokokapacitní baterie přehřeje.

Kontrolky powerbanky, vysokokapacitní baterie a prénosného akumulátoru – DC režim

POWERBANKA				VYSOKOKAPA-CITNÍ BATERIE	PŘENOSNÁ BATERIE
Stav powerbanky	Kontrolka stavu DC	Kontrolka stavu prostoru pro vysokokapa-citní baterii	Kontrolky stavu prostoru pro přenosnou baterii
Pohotovostní režim (pouze vysokokapacitní baterie v powerbance)	Svitící zelená	Svitící zelená	Neuplatňuje se	Svitící zelená	Neuplatňuje se
Normální nabijení	Svitící zelená	Svitící zelená	Blikající zelená	Svitící zelená	1. Pro akumulátory EGO bez přípony „T“:Střídavě bliká ZELENÁ, ČERVENÁ a ORANŽOVÁ.2. Pro akumulátory EGO s příponou „T“:Poslední LED bliká ZELENĚ, předchozí LED svití stále ZELENĚ.Pro akumulátor EGO BA2240T, bez speciální kontrolky.
Plně nabitá	Svitící zelená	Svitící zelená	Svitící zelená	Svitící zelená	Nesvítí
Vysokokapacitní baterie je vadná	Blikající červená	Blikající červená	Nesvítí Nesvítí Nesvítí
Vysokokapacitní baterie je pod napětím.	Blikající červená	Svítící zelená	Nesvítí	NeboBlikající červená	Nesvítí
Vysokokapacitní baterie je příliš horká nebo příliš studená.	Svítící červená	Svítící červená	Nesvítí	Svítící červená	Nesvítí
Powerbanka funguje normálně.Nabíjení vadného přenosného akumulátoru.	Svítící zelená	Svítící zelená	Blikající červená	Svítící zelená	Nesvítí
Powerbanka funguje normálně.Nabíjení horkého nebo studeného přenosného akumulátoru.	Svítící zelená	Svítící zelená	Červená barva nad nabíjeným přenosným akumulátorem.	Svítící zelená	Nesvítí

Otvory pro montáž na stěnu pro jednu powerbanku

1. Odpojte powerbanku od rozbočovače a vyjměte akumulátory.
2. Položte powerbanku ke zdi na podlahu.

3. Zajistěte dva držáky (součást balení) na dvě strany powerbanky pomocí čtyř sad šroubů M8 x 50 a podložek (součást balení) pomocí dodaného imbusového klíče.

4. Označte umístění čtyř otvorů pro montáz na stěnu na požadovaném místě na stěně.

5. Pomocí čtyř šroubů M8 x 25 s podložkou (součást balení) bezpečně připevněte powerbanku na zed.

POZNÁMKA: Montážní plocha by měla mít tloušťku alespoň 19 mm, aby bezpečně podpírala powerbanku.

Otvory pro montáž na stěnu pro dvě powerbanky (obr. F)

1. Odpojte obě powerbanky od rozbočovače a vyjměte akumulátory.
2. Přípevněte dva držáky ke dvěma stranám spodní/horní powerbanky pomocí čtyř sad šroubů M8 x 50 a podložek (součást dodávky) pomocí dodaného šestihranného klíče.
3. Přiložte powerbanku ke stěně na podlahu, položte na ni další powerbanku tak, že čtyři výstupky na horní powerbance zarovnáte s prohlubněmi ve spodní powerbance.
4. Pomocí šestihranného klíče zajistěte horní powerbanku ke spodní powerbance pomocí dvou sad šroubů M8 x 95 a podložek (součást balení).
5. Označte umístění osmi otvorů pro montáž na stěnu na požadovaném místě na stěně.
6. Pomocí osmi šroubů M8 x 25 s podložkou (součást balení) bezpečně připevněte dvě powerbanky na zed'.

POZNÁMKA: Montážní plocha by měla mít tloušt'ku alespoň 19 mm, aby bezpečně podpírala powerbanky.

CZ

TYČ PROTI KRÁDEŽI NA POWERBANCE (Obr. G)

Chcete-li zabránit neoprávněnému vyjmutí akumulátorů, vytáhněte jazýček tyče proti krádeži a zajistěte jej visacím zámkem (není součástí balení). Rozsah průměrů třmenů je 7–8 mm.

KOMUNIKAČNÍ TECHNOLOGIE

Vaše powerbanka EGO PGXTM je vybavena technologii Bluetooth®. Informace o celé řadě našich připojených výrobků a služeb, včetně pokynů k připojení, naleznete naskenováním QR kódu níže nebo na adrese www.egopowerplus.eu/connect.

ÚDRŽBA

VAROVÁNÍ: Abyste předešli vážnému zranění, při čištění nebo údržbě vždy odpojte rozbočovač od elektrické zásuvky a vyjměte akumulátory z powerbanky.

VAROVÁNÍ: Nedoporučujeme používat stlačený suchý vzduch jako metodu čištění powerbanky. Pokud je čištění stlačeným vzduchem jedinou použitelnou metodou, při čištění powerbanky vždy používejte ochranné brýle nebo ochranné brýle s bočními štíty. Pokud při použití vzniká prach, noste protiprachový respirátor.

CELKOVÁ ÚDRŽBA

K čistění plastových dílů nepoužívejte rozpouštědla. Většina plastů je náchylná k poškození různými typy komerčních rozpouštědel a jejich použití je může poškodit. K odstranění nečistot, prachu, oleje, maziva atd. použijte čistý hadr.

⚠️ VAROVÁNÍ: Dbejte, aby nikdy nedošlo ke styku plastových částí s brzdovými kapalinami, benzinem, ropnými produkty, penetračními oleji atd. Chemické látky mohou poškodit, zeslabit nebo poškodit plast, což může vést k vážnému úrazu.

VAROVÁNÍ: Při opravách používejte pouze originální náhradní díly společnosti EGO. Použití jiných dílů může představovat riziko nebo může způsobit poškození výrobku. Z důvodu bezpečnosti by měl všechny opravy provádět kvalifikovaný servisní technik v servisním středisku společnosti EGO. Pokud stroj nepoužíváte, uložte jej uvnitř.

OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ

Nevyhazujte elektrické spotřebiče jako netříděný komunální odpad, použijte oddělené sběrné zařízení.

Informace o dostupných systémech sběru odpadu získáte u místních orgánů.

Pokud se elektrická zařízení likvidují na zavážkách nebo skládkách, mohou do podzemní vody proniknout nebezpečné látky, dostat se do potravního řetězce a poškodit tak vaše zdraví a zdravotní stav.

ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD

Režim AC

PROBLÉM PŘÍČINA	ŘEŠENÍ
Indikátor stavu nabíjecího rozbočovače bliká oranžově.	Nabíjecí rozbočovač se bude nabíjet pomalu, pokud je teplota nabíjecího rozbočovače 40 - 60 °C, což je normální provoz.	Není třeba přijímat žádná opatření.
Kontrolka stavu nabíjecího rozbočovače bliká červeně.	Nadměrný výstupní proud nabíjecího rozbočovače.	Nabíjecí rozbočovač resetujte tak, že odpojíte nabíjecí rozbočovač od zdroje napájení a počkáte, dokud nezhasne kontrolka stavu nabíjecího rozbočovače, a poté zástrčku znovu připojíte ke zdroji napájení. Pokud se tím problém nevyřeší, kontaktujte místní servisní středisko EGO .
	Ventilátor nabíjecího rozbočovače je zablokovaný nebo poškozený.	Odpojte nabíjecí rozbočovač, mírně s ním zatřeste a poté jej znovu připojte ke zdroji napájení, abyste zjistili, zda nabíjecí rozbočovač funguje normálně. Pokud to nefunguje, kontaktujte místní servisní středisko EGO .
	Podpětí na vstupu střídavého proudu.	Není třeba přijímat žádná opatření. Nabíjení nabíjecího rozbočovače se obnoví po ustálení vstupního střídavého napětí. Pokud vstupní napětí střídavého proudu není ani po opakovaném připojení stabilní, odpojte nabíjecí rozbočovač od zdroje napájení a počkejte, dokud nezhasne kontrolka stavu nabíjecího rozbočovače, a poté zástrčku znovu připojte ke zdroji napájení.
Kontrolka stavu nabíjecího rozbočovače svítí červeně.	Nabíjecí rozbočovač je příliš horký.	Odpojte nabíjecí rozbočovač od zdroje napájení a počkejte, dokud nabíjecí rozbočovač nevychladne, a poté zástrčku znovu připojte ke zdroji napájení. Pokud se tím problém nevyřeší, kontaktujte místní servisní středisko EGO .
	Nabíjecí rozbočovač je příliš chladný.	Nechte nabíjecí rozbočovač zahřát. Nabíjení se obnoví, jakmile se teplota nabíjecího rozbočovače vrátí na normální úroveň.
Kontrolka stavu prostoru pro baterii nad jednou z baterií svítí červeně.Kontrolka stavu nabíjecího rozbočovače svítí zeleně.	Akumulátor je příliš horký nebo studený.	Akumulátor nechejte vychladnout nebo zahřát.Nabíjení začne, když se akumulátor vrátí zpět na normální teplotu.
Kontrolka stavu AC powerbanky zhasne.Kontrolka stavu nabíjecího rozbočovače svítí zeleně.	Špatné spojení mezi nabíjecím rozbočovačem a powerbankou.	Zkuste odpojit konektor nabíjecího rozbočovače a znovu jej připojit k powerbance.
	Vadná powerbanka. Kontaktujte místní	servisní středisko EGO
Kontrolka stavu prostoru pro baterii nad jednou z baterií bliká červeně.Kontrolka stavu nabíjecího rozbočovače svítí zeleně.	Akumulátor nebo jeden ze tří prostorů pro baterii powerbanky je vadný.	1. Vyjměte a znovu vložte akumulátor do powerbanky.2. Pokud indikátor stavu akumulátorového prostoru stále bliká červeně, zkuste nabít jiný akumulátor. Pokud lze nový náhradní akumulátor normálně nabíjet, je původní akumulátor vadný.3. Pokud kontrolka stavu prostoru pro baterii po výměně akumulátoru stále bliká červeně, resetujte nabíjecí rozbočovač tak, že odpojíte nabíjecí rozbočovač od zdroje napájení a počkáte, dokud kontrolka stavu nabíjecího rozbočovače nezhasne, a poté znovu připojíte zástrčku ke zdroji napájení.Pokud kontrolka stavu prostoru pro baterii po kroku 3 stále bliká červeně, powerbanka může být vadná – kontaktujte místní servisní středisko EGO .
Kontrolka stavu AC powerbanky bliká červeně.	Powerbanka je vadná. Kontaktujte místní	servisní středisko EGO .
	Ventilátor powerbanky je zablokovaný nebo poškozený.	Kontaktujte místní servisní středisko EGO .

Režim DC

PROBLÉM PŘÍČINA	ŘEŠENÍ
Kontrolka stavu DC zhasne.	Rozbočovač a powerbanka jsou připojeny.	Odpojte rozbočovač od napájení nebo odpojte napájecí kabel od powerbanky.
	Vysokokapacitní baterie je vadná. Vyměňte za jinou vysokokapacitní baterii.
	Powerbanka je vadná.	Pro výměnu powerbanky se obraťte na místní servisní středisko EGO.
	Příliš dlouho stisknutý hlavní vypínač.	Stiskněte hlavní vypínač na dobu ne delší než 3 sekundy.
Kontrolka stavu DC svítí zeleně.Kontrolka stavu prostoru pro baterii nad jednou z baterii svítí červeně.	Přenosný akumulátor je příliš horký nebo příliš studený.	Nechte přenosný akumulátor vychladnout nebo se zahřát. Nabíjení začne, když se akumulátor vrátí zpět na normální teplotu.
Kontrolka stavu DC svítí červeně.	Vysokokapacitní baterie je přiliš horká nebo přiliš studená.	Nechte vysokokapacitní baterii vychladnout nebo se zahřát. Nabíjení začne, když se akumulátor vrátí zpět na normální teplotu.
Kontrolka stavu DC bliká červeně.	Úroveň nabití vysokokapacitní baterie je nízká.	Nabijte vysokokapacitní baterii.
	Vysokokapacitní baterie má komunikační chybu.	Vyměňte baterii za jinou vysokokapacitní baterii nebo se obraťte na místní servisní středisko EGO .
	Ventilátor powerbanky je zablokovaný nebo poškozený.	V případě potřeby se obraťte na servisní středisko EGO a požádejte o servis nebo výměnu.

ZÁRUKA

ZÁRUČNÍ PODMÍNKY SPOLEČNOSTI EGO

Úplné záruční podmínky společnosti EGO naleznete na webové stránce egopowerplus.eu.

PREČÍTAJTE SI VŠETKY POKYNY!

PREČÍTAJTE SI NÁVOD NA OBSLUHU

NÁZOV DIELU ČÍSLO MODELU

Nabíjací kábel PGXTM 70 cm ACE0700

Nabíjací kábel PGXTM 150 cm ACE1500

POPIS

SPOZNAJTE VAŠU POWERBANKU (obr. A)

1. Priestor pre vysokokapacitnú batériu
2. Uvolňovacia páčka pre vysokokapacitnú batériu
3. Uvoľňovacie tlačidlo pre prenosnú batériu
4. Nabíjací kábel
5. Priestor pre prenosnú batériu (x 2)
6. Montážny otvor
7. Port (x2)
8. Lišta proti krádeži
9. Kontrolka stavu priestoru pre prenosnú batériu
10. Hlavný vypínač (tlačidlo Bluetooth ^® )
11. Bluetooth ^® kontrolka
12. Kontrolka stavu priestoru pre vysokokapacitnú batériu
13. Kontrolka stavu DC
14. Kontrolka stavu AC
15. Konzola (2)
16. Sada skrutiek a podložiek M8 x 25 (4)
17. Sada skrutiek a podložiek M8 x 50 (4)
18. Sada skrutiek a podložiek M8 x 95 (2)
19. Imbusový klúč 5 mm

OBSLUHA

Kontrolky rozbočovača, powerbanky a akumulátora - režim AC