HORIZON 45 - Forn elèctric TAURUS - Manual d'usuari gratuït

Tipus de producte	Forn elèctric
Marca	TAURUS
Model	HORIZON 45
Capacitat	45 litres
Dimensions (L x P x A)	55 x 40 x 35 cm
Pes net	12 kg
Alimentació	220-240 V ~ 50/60 Hz
Potència	2000 W
Funcions de cocció	Cocció per convecció, Graella amb convecció, Cocció tradicional, Graella/Rostidora, Rostidora per convecció
Selectors	Temperatura, Funció, Temporitzador/Aturada
Accessoris inclosos	Graella, Placa, Nansa per a graella i safata, Braç de rostidora, Nansa per a braç de rostidora, Calaix recollidor de molles
Material exterior	Acer inoxidable
Porta	Vidre trempat
Seguretat	Temporitzador amb aturada automàtica, protecció contra sobreescalfament
Neteja	Drap humit, no submergir, evitar productes abrasius
Manteniment	Netejar regularment, retirar els residus d'aliments
Peces de recanvi i reparabilitat	Disponibles a través del servei tècnic autoritzat
Garantia	Conforme a la legislació vigent

Preguntes freqüents - HORIZON 45 TAURUS

Com netejar l'interior del forn ?

Desconnecteu l'aparell i espereu que es refredi completament. Netegeu amb un drap humit xop d'unes gotes de detergent, després eixugueu. No utilitzeu dissolvents, productes abrasius ni lleixiu. No submergiu l'aparell a l'aigua.

Puc utilitzar paper d'alumini al forn ?

Sí, podeu col·locar paper de forn especial sobre la graella. Tanmateix, no cobriu completament la graella per evitar una mala circulació de l'aire. Eviteu el contacte directe amb les parets o la resistència.

Què fer si la porta del forn està danyada ?

No utilitzeu el forn si la porta o el junt està malmès. Contacteu un servei tècnic autoritzat per a la reparació. No intenteu reparar el vidre vosaltres mateixos.

Com utilitzar la rostidora ?

Enfileu la broqueta als aliments i fixeu amb les forquilles. Inseriu la tija al forat interior dret del forn i col·loqueu l'osca al suport lateral esquerre. Un cop finalitzada la cocció, utilitzeu la nansa proporcionada i guants de cuina per treure la broqueta.

Per què el forn s'apaga abans del final del temps establert ?

Assegureu-vos que el temporitzador està configurat correctament. Si utilitzeu el programador, afegiu 2 a 3 minuts addicionals per al preescalfament. En cas contrari, comproveu que el selector de funció no estigui en posició d'aturada.

Puc coure aliments en un plat de vidre ?

Sí, els plats de vidre aptes per al forn són adequats. Col·loqueu-los sobre la graella o la safata. Assegureu-vos que el plat resisteixi la temperatura utilitzada.

Què fer si el forn no escalfa ?

Comproveu que l'aparell està endollat i que el temporitzador no està en posició d'aturada. Assegureu-vos que el selector de temperatura i de funció estan configurats correctament. Si el problema persisteix, contacteu el servei tècnic.

Com instal·lar el calaix recollidor de molles ?

El calaix recollidor de molles es llisca sota la porta del forn. Es proporciona per facilitar la neteja. Traieu-lo després de l'ús, netegeu-lo per separat i torneu-lo a col·locar un cop sec.

Puc utilitzar el forn sense la graella ?

Sí, podeu coure directament sobre la safata o utilitzar el forn sense accessori per a algunes funcions. Tanmateix, seguiu les recomanacions de la recepta.

Quina és la potència elèctrica del forn ?

El forn TAURUS HORIZON 45 té una potència d'aproximadament 2000 W, amb una alimentació de 220-240 V. Això permet una cocció ràpida i uniforme.

MANUAL D'USUARI HORIZON 45 TAURUS

A Ansai
B Porta del forn
C Selector de temperatura
D Selector de funció
E Temporitzador i switch on/*off
F Forats de ventilacion

ACCESSORIS

1 Graella
2 Safata
3 Ans per a graella i safata
4 Braç Rôtisserie
5 Ans per a braç Rôtisserie
6 Safata per molles

• En cas que el seu model d'aparell no disposisi dels accessoris descripts anteriorment, aquests también poder adquirir-se per separat en els Serveis d'Assistencia Técnica.

UTILIZACIó I CURES:

• Abans de cada uS, estendre completeness el cable d'alimentacion de l'aparell.
• No usar l'aparell si el seu dispositiu de posada en marxa/atur no funciona.
• No moure o desplaçar l'aparell comme estigui en fonctionament.
• No utilizes l'aparell inclinat, ni donar-li la volta.
• Desendollar l'aparell de la xarxa cuando no s'usi i abans de realizzar qualsevol operació de neteja.
  Guardar aquest aparell fora de l'abast dels nens i/o personnes amb capacitats fisiques, sensorials o mentals reduides o falta d'experiente i coneixement.

• No guardar ni transporte l'aparell si encara está calent.

• Mantenir la cavitat del forn neta, cas contrari les restes d'aliment PODen carbonitzar-se i danyar I'aparell.

• No usable l'aparell per a assecar mascotes o animals.
• No usar l'aparell per a assecar peces TXTils de cap mena.
• No donar所提供 a utensilis pesats o safates sobre la porta oberta.
• ADVERTIMENT: Si la porta o la unión de la porta está danyada, el forn no ha de ser/utilizat abans de ser reparat per personal competent.
• ADVERTIMENT: No usar l'aparell si el cristall está esquerdat o trencat.
• Col-locar el comandament termostat a la posic-.
  ci de minim (MIN), no garantieix la desconnexio permanent de l'aparell.

INSTAL·LACIO

• Assegurar-se de retiring tot material d'embalatge de l'interior de l'aparell.
• No retiring les potes de l'aparell.
• L'aparell requereix una ventilacion adequada amb la finalitat que funzioni correctamente. Deixar 10 cm d'espai lliure per sobre del forn, 5 cm en la part posterior i 5 cm a banda i banda.

INSTRUCTIONS D'US

NOTES PRÉVIES A L'US:

• Asseguri's que ha Retirement tot el material d'embalatge del producte.
• Abans d'util el producte per primera vegada, netegi les parts en contacte amb alimentes tal com es descriu en l'apatat de Neteja.

US:

• Endollar l'aparell a la xarxa elctrica.
• SeLECTIONAR la temperatura desitjada a la qual volem cuinar amb el selector de temperatures (C)
• SeLECTIONAR la funciona a realitzar mitjançant el selector defuncs (D)

SELECTOR DE FUNCTIONS (D)

• □ Apagat
• Coccio amb convecchio. Sezioni aquesta funci si desitja cuinar els alimentes de manera tradiconal i mantenint una temperatura

uniforme i una coccio accelerada per l'aire en convecchio.

• Grill amb convecchio. Usi aquesta funci per a gratinar els alimentes besides usinga la convecchio per a repartir la calor en el propi aliment.
• Coccio tradicional. Selezioni aquesta funci per a cuinar他们在 alimenti tradiconal-ment.
• Grill / Grill amb Rostiseria. Usi aquesta funcio per a gratinar els alimentes de manera Tradicional o usi también l'accessori Rostiserie per a usar la calor superior amb la rostiseria.
• Rostiseria (rostit) amb convecchio. Sezioni aquesta funci per a cuinar els alimentes rostizandolos i cuinant-los amb l'ajuda de la convecchio.

FUNCTIONAMENT

• Una vegada seleccionats temperatura i funciona, trii, mitjançant el temporizador/interruptor de marxa/para el temps que desitgi utilizesar-lo.

ATENCI! SI usa el programador de temps, recordi afeigir uns minutes de més (entre 2 i 3). Aixíañadira el temps de precalfament i ajudàrèl forn a desembolicar sufunción.

ATENCI!

• Fijese detailadament en aquestteringboto.

• X Posicao d'apagat. Mogui el selector a aquesta posicao per a apagar el forn.
• I → Posicío d'encesa. En aquesta posicío el forn es mantindrà encès fins que l'usuari l'apagui.
• Z Escala de temps. Selecioni el temps necessari per a l'accio que desitgi realizzar.

Una vegada transcorregut el temps, el forn s'apagarà automatènicament.

ACCESSORIS

CUINA AMB LA GRAELLA

• Abans d'encendre el forn O durant l'escalfament i Us del forn:
• Introduexeixi la graella en una de les cavitats internes i rails laterals.
• Posi l'aliment directament sobre la graella o ajudant-se amb un paper especial per a forn.
  També pot usable-la com a suport per a un recipient per a forn, com una safata petite.
• RECOMANACIó: Usi l'Ansa de la graella per a retiring-la. La safata estarà calenta una vegada cuit. COMPTE!

CUINA AMB LA SAFATA

• Introduexeixi en la safata els alimentes a cuinar.
• Una vegada escalfat el forn o durant el seu escalfament, introdueixi la safata amb l'aliment a l'interior triant l'altitud de la safata mitjancantels rails laterals.
• RECOMANACIO: Usi l'Ansa de la safata per a retiring-la. La safata estarà calenta una vegada cuit. COMTE!

CUINA AMB RÖTISSERIE

• Travessi l'aliment pel centre amb la vareta Rôtisserie
• Utilize les forquêtes rôtisserie per a fixar l'aliment en el centre.
• Introduexeixi la vareta en el forn situant l'extrem llis en el forat interior del forn. Aquest forat esta situat en el centre de la paret interior dreta.
• Situe l'alternate extrem en el suport lateral esquerrerdonant suport a I'osca de la vareta.
• RECORDI: Una vegada acabat, el braç Rôtisserie estara molt calent. Usi l'ansa per al braç rôtisserie per a scarlo del forn i ayudese d'uns quants de cuinar per a treure el braç de l'aliment.

SAFATA PER MOLLES

• El forn disposa d'une safata recogemigas per a poder facilitar la neteja.
• Una vegada el forn aquest refredat, Ilevi la safata recogemigas i limpiela apart. Dirigeixi's

a la seccio de neteja més endavant en aquest manual per a mesindicaciones.

UN COP FINALITZAT L'US DE L'APARELL:

• Per a l'aparell situant tots els selectors en la posicio d'apagat (Min, , O)
• Desendollar l'aparell de la xarxa elctrica.
• Netejar l'aparell

NETEJA

• Desendollar l'aparell de la xarxa ideerar-lo refredar abans d'iniciar qualsevol operacion de neteja.
• Netejar l'aparell amb un drap humit impregnat amb unaes gotes de detergent i assecar-lo despres.
• No utilizes dissolvents, ni produits amb un factor pH acidic o basic com el lleixiu, ni produits abrasius, per a la neteja de l'aparell.
• No deixi entrada aigua o un autre liquid per les obertures de ventilacion per a evitar danys en les parts operatives interiors de l'aparell.
• No submergir l'aparell en aigua o un autre liquid, ni posar-lo sota I'aixeta.
• Es recomana netejar l'aparell regularment i. retard totes les restes d'aliments.
• Si l'aparell no es manté en bon estat de neteja, la seva superficie pot degradar-se i afectar de manière inexorable la durada de la vida de l'aparell i conduir a una situacio perillosa.
• Cap de les parts d'aquest aparell es apta per a la seva neteja en el rentavaixella
• A continuació, assequi totes les peces abans del seu muntege i guardat.

Nederland

Elektrische oven

HORIZON 30 (Ver. V)

HORIZON 45 (Ver. V)

HORIZON 60 (Ver. V)

BESCHRIJVING

Aquest produit gaudeau del reconeixement i proteccio de la garantia legal de conformitat amb la legislacion vigent. Per fer valer els seuis drets o interessos ha d'acudir a qualsevol dels nostres serveis d'assistencia tectnica oficiais.

Podrà trobar el més proper accredit al següent enllac web: http://taurus-home.com/

També pot做不到ar informació relacionada posant-se en contacte amb nosaltres al Telefon que apareix al final d'aquest manual.

Podeu descarregar aquest manual d'instruccions i les seves actualitzaciones a http://taurus-home. com

English

WARRANTY AND TECHNICAL ASSISTANCE