Skincare Depil Action 6000 - Ladyshave CECOTEC - Manual d'usuari gratuït

MANUAL D'USUARI Skincare Depil Action 6000 CECOTEC

Instruccions de seguretat 35

1. Peces i components 110

2. Abans de fer servir 110

3. Funcionament 111

4. Neteja i manteniment 112

5. Resolució de problemes 113

6. Eliminació de la bateria 114

7. Reciclatge daparells elèctrics i electrònics 115

8. Copyright 115

9. Declaració UE de conformitat simplificada 115

INDEX

CAT • La codificació del manual és genèrica i s'aplica a totes les variants de codis de l'aparell.

Llegiu les instruccions següents atentament abans d'utilitzar el producte. Deseu aquest manual per a futures referències o nous usuaris.

• Aquest aparell el poden utilitzar nens amb edat de 8 anys i superior i persones amb capacitats físiques, sensorials o mentals reduïdes o manca dexperiència i coneixement, si sels ha donat la supervisió o formació apropiades respecte a lús de laparell duna manera segura i comprenen els perills que implica. Els nens no han de jugar amb laparell. La neteja i el manteniment a realitzar per l'usuari no els han de fer els nens sense supervisió.
• L'aparell ha d'estar alimentat a molt baixa tensió de seguretat establerta al marcatge del producte.
• Assegureu-vos que el voltatge de xarxa coincideixi amb el voltatge especificat a l'etiqueta de classificació del producte i que l'endoll tingui presa de terra.
• Aquest aparell està dissenyat exclusivament per a ús domèstici en queda exclòs l’ús en bars, restaurants, granges, hotels, motels i oficines.
• Per raons d'higiene, no compartiu el dispositiu amb altres persones.
• No submergiu el cable, l'endoll o qualsevol altra part del producte en aigua o qualsevol altre líquid, ni exposeu les connexions elèctriques a l'aigua. Assegureu-vos que teniu les mans completament seques abans de tocar l'endoll o engegar el producte.
• ADVERTIMENT: mantenir sec l'aparell.

• Un cop encès, el dispositiu no ha d'entrar en contacte amb els cabells del cap ni de les pestanyes per evitar perill de dany i per evitar que la màquina es faci malbé o bloquegi.

• No substituiu ni modifiqueu cap de les parts del producte. Fer-ho implica risc de descàrrega elèctrica.

• Les persones amb resposta immunològica reduïda, diabetis mellitus, hemofília o immunodeficiència han de consultar el metge abans d'utilitzar el dispositiu.
• Utilitzeu el dispositiu només per depilar els cabells i seguiu les instruccions d'aquest manual per fer-ho.
• No l'utilitzeu per depilar pèls en zones amb ferides obertes, talls, cremades, berrugues, pigues, pell cremada pel sol o venes varicoses.
• No utilitzeu el dispositiu si teniu la pell irritada o infectada, per exemple, psoriasi o èczema.
• No utilitzeu el dispositiu per depilar cabells de la cara, cap, pit, celles, pestanyes.
• Aquest aparell conté bateries que no són reemplaçables.

Instruccions de la bateria

• L'aparell inclou una bateria d'ion-liti, no la cremeu ni l'exposeu a temperatures altes, ja que podria explotar.
• La bateria pot presentar fugides en condicions extremes. Si la bateria degota, no toqueu el líquid. Si el líquid entra en contacte amb la pell, renti's immediatament amb aigua i sabó. Si el líquid entra en contacte amb els ulls, renti'ls de forma immediata amb abundant aigua neta durant un mínim de 10 minuts i busqui assistència médica. Utilitzeu guants per manejar la bateria i llenceu-la immediatament d'acord amb la normativa local.
• Carregueu la bateria al complet si és nova o abans d'utilitzar el producte per primera vegada després d'un període llarg d'inactivitat.

• Assegureu-vos sempre que la bateria està carregada al 100% si no s'ha utilitzat en molt de temps.

• La ingestió de piles i bateries pot provocar cremades, perforació de parts toves i la mort. Poden provocar-se cremades greus en les dues hores següents a la ingesta.

• En cas d'ingerir piles o bateries acudiu ràpidament al vostre centre mèdic més proper.

BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK

1. Capçal de depilació
2. Llum dús
3. Llum indicadora de càrrega
4. "Protection cap" per a zones grans
5. Silicona antilliscant
6. Botó d'encesa/apagada/ajustament de velocitat
7. "Delicate cap" per a zones sensibles
8. Botó d'alliberament del capçal
9. Raspall de neteja
10. Cable de càrrega

NOTA:

Els gràfics d'aquest manual són representacions esquemàtiques i potser no coincideixen exactament amb els del producte.

2. ABANS DE FER SERVIR

• Aquest aparell presenta un embalatge dissenyat per protegir-lo durant el transport. Traieu l'aparell de la caixa i traieu tot el material d'embalatge. Podeu desar la caixa original i altres elements de l'embalatge en un lloc segur per prevenir danys a l'aparell si necessiteu transportar-lo en el futur. Si voleu desfer-vos de l'embalatge original, assegureu-vos de reciclar tots els elements correctament.
• Assegureu-vos que totes les peces i els components estan inclosos i en bon estat. Si en faltés algun o no estigués en bon estat, contacteu de forma immediata amb el Servei d'Atenció Tècnica Oficial de Cecotec.
• No traieu el número de série del producte, per mantenir una correcta traçabilitat del vostre equip en cas de sollicitar assistència.

Contingut de la caixa

• Depiladora d'arrencada
• 2 capçals protectors
• Raspall de neteja
• Cable de càrrega USB tipus C
• Aquest manual d'instruccions

3. FUNCIONAMENT

La depiladora té un llum d'ús al davant del dispositiu.

La llum illumina la zona de depilació, ajudant a detectar fins i tot els borrissols més fins o difícils de veure. Aquesta s'encén automàticament en encendre la depiladora. No requereix configuracions addicionals, per la qual cosa estarà activa durant tot el procés de depilació.

3.1. Càrrega de la depiladora

Carregueu completament la bateria de la depiladora abans del primer ús. Per això:

1. Connecteu un extrem del cable d'alimentació al cos de la depiladora i l'altre a un adaptador de corrent compatible.
2. Carregueu la depiladora durant aproximadamente 90 minutes.
3. Quan la bateria s'estigui carregant, l'indicador lluminós s'encén en color vermell.
4. Quan la bateria estigui totalment carregada, l'indicador lluminós s'encén en color blanc.

3.2. Canvi del capçal protector "Protection cap" i "Delicate cap"

Utilitzeu el capçal protector més adequat a la zona que voleu depilar.

Per retirar el capçal protector, subjecteu el capçal de depilació amb una mà i, amb l'altra, estireu cap amunt de les pestanyes laterals del capçal protector.

Per col·locar-lo, poseu-lo sobre el capçal de depilació i premeu les parts davantera i posterior del capçal protector fins a escoltar un clic.

3.3. Consells previs a la depilació

Per obtenir els millors resultats, recomanem exfoliar la pell abans de la depilació. Aquest pas té diversos beneficis:

• Prevé els borrissols encarnats, ajudant que creixin correctament.
• Elimina les cèl-lules mortes, millorant la textura de la pell.
• Prepara la pell per absorbir millor els productes hidratants.
• Contribueix al manteniment duna pell sana i cuidada.

Notes:

• Feu l'exfoliació el dia anterior a la depilació.
• Eviteu exfoliar la pell just després de la depilació per prevenir irritacions

3.4. Eliminació del pèl de braços i cames

• Per a una major eficiència, es recomana utilitzar la depiladora al pèl curt (0,5 cm).
• Abans de depilar-vos, us recomanem que us dutxeu amb aigua calenta. Això ajudarà a dilatar els porus i, per tant, a extreure'n els cabells.
• En primer lloc, premeu el botó d'encesa/apagada/ajustament de velocitat per posar en funcionament l'aparell. La depiladora s'encén a velocitat baixa.

CATALÀ

1. Si voleu seleccionar la velocitat alta, torneu a prémer el botó de nou.
2. Colloqueu la depiladora a 90° sobre la pell, estireu la pell amb una mà i moveu la depiladora amb l'altra en la direcció contrària a la del creixement del pèl.

Nota:

No la utilitzeu fent moviments circulars ni movent-la cap endavant i cap enrere.

1. Moveu la depiladora a poc a poc i premeu-la lleugerament contra la pell. No exerceixi gaire pressió sobre la pell; altrament, l'aparell funcionarà més lentament i la depilació serà menys efectiva.
2. Quan hàgiu acabat de fer servir la depiladora, apagueu-la prement el botó d'encesa/apagada de nou des de la velocitat més alta.

Nota:

Tots els mètodes de depilació que arrenquen els cabells d'arrel poden donar lloc a irritació oa pèls encarnats (causant, entre d'altres, incomoditat o envermelliment de la pell). Això és una reacció normal i desapareixerà rápid, però pot durar més quan es depila per primera vegada o si té la pell sensible.

3.5. Eliminació del pèl de les aixelles

Si teniu el pèl llarg (més d'1 cm), us recomanem que el talleu amb tisores abans d'utilitzar la depiladora.

Utilitzeu la velocitat baixa i moveu l'aparell cap amunt i després cap avall, estirant la pell.

3.6. Hidratació

Després de la depilació, us recomanem que s'apliqui una crema hidratant per suavitzar la pell. Apliqui-la fent moviments circulars perquè la pell l'absorbeixi millor.

3.7. Bloqueig

El bloqueig de la depiladora és útil per transportar-la, evitant que s'encengui accidentalment.

Per activar el bloqueig, manteniu premut el botó d'encesa/apagada/ajustament de velocitat durant 3 segons. Si la depiladora està encesa, s'apagarà.

Si intenteu encendre la depiladora quan el bloqueig estigui activat, el llum indicador de càrrega parpellejarà 3 vegades en blanc.

Per desactivar el bloqueig, torneu a prémer el botó durant 3 segons. La depiladora es posarà en funcionament.

4. NETEJA I MANTENIMENT

• Assegureu-vos dapagar laparell i desconnectar-lo de la presa de corrent abans de netejar-lo.
• No utilitzeu aire comprimit, esponges, pólvores o productes de neteja abrasius per netejar el producte.
• No submergiu l'aparell en aigua ni en cap altre líquid.

CATALÀ

• Utilitzeu un drap suau i humit amb una mica daigua per netejar la superfície del producte.
• Assequeu acuradamente el dispositiu després de netejar-lo.
• Es recomana desinfectar el capçal de depilació amb alcohol de manera periòdica.
• Deseu la depiladora en un lloc sec i protegit de la pols.
• Carregueu la bateria completament abans d'emmagatzemar el dispositiu durant un període prolongat.
• No intenteu desmuntar parts internes del dispositiu; per a reparacions o manteniment avançat, contacteu amb el Servei d'Assistència Tècnica Oficial de Cecotec.

• Per netejar el capçal de depilació:

• Agafeu el dispositiu amb fermesa.

• Amb una mà, premeu el botó d'alliberament del capçal i estireu-lo amb l'altra mà.
• Traieu-lo i elimineu el pèl de l'interior amb ajuda del raspall de neteja.

• Després, esbandiu-lo amb aigua freda i assegureu-vos que el capçal de depilació estigui net i sec abans de tornar a col·locar-lo.

• Alineeu el capçal de depilació amb la base del dispositiu.

• Premeu suaument el capçal cap al cos del dispositiu fins que encaixi en la seva posició original, escoltarà un clic.

Nota: Es recomana desinfectar el capçal amarant el raspall de neteja amb alcohol de forma periòdica.

5. RESOLUCIÓ DE PROBLEMES

PROBLEMA	POSSIBLE CAUSA	POSSIBLE SOLUCIÓ
La depiladora no encén.	1. La bateria està baixada.2. Depiladora no connectada correctament.3. No heu premut el botó d'encesa.	1. Carregueu la depiladora durant el temps recomanat.2. Assegureu-vos que el cable estigui ben connectat.3. Premeu el botó d'encesa/apagada per engegar el dispositiu.
La depiladora fa un soroll inusual.	1. Capçal mal instal·lat.2. Obstrucció interna.	1. Traieu i torneu a instal·lar correctament el capçal.2. Apagueu la depiladora i netegeu-la.
La bateria no es carrega.	1. Cable de càrrega defectuós.2. Port de càrrega brut.	1. Proveu amb un altre cable de càrrega.2. Netegeu el lloc de càrrega acuradament.
La depiladora s'escalfa massa.	1. Ús continu perllongat.	1. Apagueu la depiladora i deixeu que es refredi.

ADVERTISEMENT:

No intenteu reparar l'aparell vostè mateix. Si el problema persisteix després d'haver realitzat les comprovacions descrites, poseu-vos en contacte amb personal autoritzat, amb la botiga on vau comprar el producte o amb el Servei d'Assistència Tècnica Oficial de Cecotec.

6. ELIMINACIÓ DE LA BATERIA

Aquesta depiladora conté una bateria de liti. Abans de rebutjar el producte al final de la seva vida útil, traieu la bateria i llenceu-la d'acord amb la normativa local.

Per això (Fig. 2):

IMPORTANT: Assegureu-vos que la bateria està totalment descarregada abans de retirar-la.

1. Utilitzeu una eina per fer palanca i traieu el botó d'encesa/apagada.
2. Utilitzeu unes alicates de tall diagonal per obrir la carcassa principal des de la ranura del botó d'encesa/apagada, després continueu tallant cap a banda i banda. Després de completar tots els talls, traieu la carcassa.
3. Traieu el capçal de depilació, descargoleu els 2 cargols que asseguren la coberta superior del cos principal i després tregui la coberta superior.
4. Traieu la placa de retenció i el moll del botó d'alliberament, juntament amb el propi botó d'alliberament.
5. Descargoleu els 2 cargols a la part inferior del cos principal.
6. Traieu el capçal del motor amb unes alicates.
7. Traieu els components interns estirant la part superior del cos de la depiladora.
8. A continuació, descargoleu els tres cargols de la placa de la coberta del motor i traieu la placa de la coberta del motor.
9. Separeu el conjunt de la placa de circuit, bateria, motor i port de càrrega del suport.
10. Finalment, utilitzeu un soldador per retirar les connexions entre la bateria i la placa de circuit, i traieu la bateria.

7. RECICLATGE DAPARELLS ELÈCTRICS I ELECTRÒNICS

Aquest símbol indica que, d'acord amb les normatives aplicables, el producte i/o la bateria s'han de rebutjar de manera independent dels residus domèstics. Quan aquest producte arribi al final de la seva vida útil, hauràs d'extreure les piles/bateries/acumuladors i portar-lo a un punt de recollida designat per les autoritats locals.

Per obtenir informació detallada sobre la forma més adequada de rebutjar els aparells elèctrics i electrònics i/o les bateries corresponents, el consumidor haurà de contactar amb les autoritats locals.

El compliment de les pautes anteriors ajudarà a protegir el medi ambient.

8. COPYRIGHT

Els drets de propietat intellectual sobre els textos del manual pertanyen a CECOTEC INNOVACIONES, SL Queden reservats tots els drets. El contingut d'aquesta publicació no podrà, ni en part ni íntegrament, reproduir-se, emmagatzemar-se en un sistema de recuperació, transmetre's o distribuir-se per cap mitjà (electrònic, mecànic, fotocòpia, enregistrament o similar) sense la prèvia autorització de CECOTEC INNOVACIONES, SL

9. DECLARACIÓ UE DE CONFORMITAT SIMPLIFICADA

CE Per la present, Cecotec Innovaciones declara que aquest producte compleix els requisits essencials i altres disposicions rellevants de les normatives aplicables a la Unió Europea. Aquest producte ha estat dissenyat, fabricat i provat amb el compliment dels estàndards de seguretat i qualitat requerits. El text complet de la Declaració de Conformitat de la UE es pot trobar a la següent adreça web: https://cecotec.es/es/information/declaration-of-conformity