Facecare Totalclean 2in1 - Neteja facial CECOTEC - Manual d'usuari gratuït

Tipus de producte	Netejador facial 2 en 1
Marca	Cecotec
Model	FaceCare TotalClean 2in1
Ús previst	Neteja domèstica de la cara
Caps inclosos	2 caps intercanviables: de silicona i de truges
Cap de silicona	Neteja suau i massatge de la pell
Cap de truges	Neteja profunda de la cara
Dipòsit de sabó	Integrat, amb tap de tir
Alimentació	Bateria d'ió de liti recarregable integrada
Càrrega	Mitjançant el connector del cable de càrrega inclòs
Temps de càrrega	Aproximadament 3 hores
Autonomia	Aproximadament 1 hora
Indicadors de càrrega	4 LED: 25 %, 50 %, 75 %, 100 %
Botó de comandament	Encendre/apagar i canvi de mode
Base d'emmagatzematge	Inclosa
Cable de càrrega	Inclòs
Manteniment i neteja	Netejar amb un drap suau; evitar productes càustics o abrasius
Seguretat	No submergir, no utilitzar a l'exterior, mantenir allunyat de l'aigua, de la calor i del sol
Peces de recanvi i reparabilitat	Cap peça interna reparable; bateria no reemplaçable
Informació general	Ús domèstic únicament; apte per a nens i nenes més grans de 8 anys sota supervisió
Contingut de la caixa	Aparell, 2 caps, base, cable de càrrega, manual

Preguntes freqüents - Facecare Totalclean 2in1 CECOTEC

L'aparell FaceCare Totalclean 2in1 és recarregable?

Sí, incorpora una bateria d'ió de liti recarregable. La càrrega completa dura aproximadament 3 hores mitjançant el cable inclòs.

Quant de temps dura la bateria després d'una càrrega completa?

Un cop completament carregada, el raspall ofereix aproximadament 1 hora d'ús.

Com saber quan l'aparell està completament carregat?

Durant la càrrega, els indicadors lluminosos parpellegen. Quan la càrrega és completa, els 4 llums romanen fixes.

Com omplir el dipòsit de sabó?

Traieu el tap del dipòsit, aboqueu una solució de sabó netejador diluïda i fluida, i torneu a posar el tap.

Es pot utilitzar el raspall mentre s'està carregant?

No, el raspall no es pot utilitzar durant la càrrega. Cal desendollar-lo per utilitzar-lo.

Quins són els accessoris inclosos a la caixa?

La caixa conté l'aparell, 2 caps (de silicona i de truges), una base d'emmagatzematge, un cable de càrrega i el manual d'instruccions.

Com canviar de mode de neteja?

Premeu el botó d'encesa/apagada i canvi de mode per encendre l'aparell i recórrer els diferents modes.

Què fer en cas de fuita de la bateria?

Eviteu qualsevol contacte amb el líquid. En cas de contacte amb la pell, renteu amb aigua i sabó. En cas de contacte amb els ulls, esbandiu abundantment durant 10 minuts i després consulteu un metge.

L'aparell es pot utilitzar sota l'aigua?

No, l'aparell no és impermeable. S'ha de mantenir allunyat de l'aigua i dels líquids; no el submergiu.

La bateria es pot substituir?

No, la bateria és integrada i no reemplaçable. No intenteu obrir o reparar l'aparell; contacteu amb el servei postvenda oficial de Cecotec en cas de problema.

MANUAL D'USUARI Facecare Totalclean 2in1 CECOTEC

Instruccions de seguretat 29

1. Peces i components 99
2. Abans de fer servir 99
3. Funcionament 100
4. Neteja i manteniment 101
5. Resolució de problemes 102
6. Eliminació de la bateria 102
7. Especificacions tècniques 103
8. Reciclatge daparells elèctrics i electrònics 103
9. Garantia i SAT 103
10. Copyright 104
11. Declaració UE de conformitat simplificada 104

INDEX

CAT · La codificació d'aquest manual és genèrica i s'aplica a totes les variants de codis de l'electrodomèstic.

Llegiu les instruccions següents atentament abans d'utilitzar el producte. Deseu aquest manual per a referències futures o nous usuaris.

• Aquest aparell està dissenyat exclusivament per a ús domèstici en queda exclòs l’ús en bars, restaurants, granges, hotels, motels i oficines.
• Aquest aparell pot ser utilitzat per nens a partir de 8 anys i persones amb capacitats físiques, sensorials o mentals reduïdes o manca dexperiència i coneixement, si se li ha donat supervisió o instrucció apropiades respecte a lús de laparell duna manera segura i comprenen els perills que implica. Els nens no han de jugar amb laparell. La neteja i el manteniment per a l'usuari no han de ser realitzats per nens sense supervisió.

• Mantingueu el dispositiu, així com el material d'embalatge, fora de l'abast dels nens i els animals sense supervisió.

• No utilitzeu el dispositiu si teniu danys visibles. En cas de mal funcionament o avaria contacteu amb el Servei d'Assistència Tècnica oficial de Cecotec.

• No intenteu obrir, desmuntar o reparar el producte pel vostre compte. Cap de les parts de dins del dispositiu no es poden reparar.
• Mantingueu el dispositiu allunyat de fonts de calor.
• No utilitzeu el producte a l'exterior. No exposeu el dispositiu a temperatures extremes, condicions d'humitat o llum solar directa.
• Cecotec no es fa responsable de cap dany causat pel mal ús del producte.
• Mantingueu el dispositiu allunyat de l'aigua i altres líquids.
• Els canvis dràstics de temperatura podrien produir condensació. En aquest cas, espereu que el dispositiu torni a estar a temperatura ambient abans de posar-lo en funcionament.
• No utilitzeu netejadors càustics o abrasius per netejar el dispositiu, això podria fer malbé la superfície.

Instruccions de la bateria

• Aquest aparell conté una bateria que no pot ser reemplaçada.
• L'aparell inclou una bateria d'ion-liti, no la cremeu ni l'exposeu a temperatures altes, ja que podria explotar.
• Les bateries no recarregables no han de ser recarregades.

• Tant la bateria com les piles poden presentar fugides en condicions extremes. Si la bateria degota, no toqueu el líquid. Si el líquid entra en contacte amb la pell, renti's immediatament amb aigua i sabó. Si el líquid entra en contacte amb els ulls, renti'ls de forma immediata amb abundant aigua neta durant un mínim de 10 minuts i busqui assistència médica. Utilitzeu guants per manejar la bateria i llenceu-la immediatament d'acord amb la normativa local.

• Assegureu-vos sempre que la bateria està carregada al 100% si no s'ha utilitzat en molt de temps.

• Mantingueu fora de l'abast dels nens i animals les piles i bateries que tinguin risc de ser ingerides.
• La ingestió de piles i bateries pot provocar cremades, perforació de parts toves i la mort. Poden provocar-se cremades greus en les dues hores següents a la ingesta.
• En cas d'ingerir piles o bateries acudiu ràpidament al vostre centre mèdic més proper.
• Eviteu el contacte entre les piles i petits objectes metàllics com clips, monedes, claus, claus o cargols.
• La bateria s'ha de retirar abans de suprimir-lo;
• L'aparell ha de ser desconnectat de l'alimentació quan es retiri la bateria;
• La bateria s'ha de retirar per a rebuig de manera segura.
• Els borns dalimentació no han de ser curtcircuitats.

BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK

1. Tapa del capçal de silicona
2. Capçal de silicona
3. Botó d'encesa/apagada/canvi de mode
4. Capçal de truges
5. Connector del cable de càrrega
6. Dipòsit de sabó
7. Tap del dipòsit de sabó

NOTA:

Els gràfics d'aquest manual són representacions esquemàtiques i potser no coincideixen exactament amb els del producte.

2. ABANS DE FER SERVIR

• Aquest aparell presenta un embalatge dissenyat per protegir-lo durant el transport. Traieu l'aparell de la caixa i traieu tot el material d'embalatge. Podeu desar la caixa original i altres elements de l'embalatge en un lloc segur per prevenir danys a l'aparell si necessiteu transportar-lo en el futur. Si voleu desfer-vos de l'embalatge original, assegureu-vos de reciclar tots els elements correctament.
• Assegureu-vos que totes les peces i els components estan inclosos i en bon estat. Si en faltés algun o no estigués en bon estat, contacteu de forma immediata amb el Servei d'Atenció Tècnica oficial de Cecotec.
• No traieu el número de sèrie del producte per mantenir una traçabilitat correcta del vostre equip en cas de sol·licitar assistència.

Contingut de la caixa

• FaceCare TotalClean 2in1
• 2 capçals
• Base
• Cable de càrrega
• Aquest manual d'instruccions

CATALÀ

3. FUNCIONAMENT

Abans de fer servir per primera vegada

El raspall estarà parcialment carregat quan el tregui de l'embalatge per primera vegada. Assegureu-vos de carregar completament abans d'usar-lo.

Carregar el raspall

Endolleu el cable de càrrega al port del raspall i connecteu l'altre extrem a un adaptador compatible.

Durant la càrrega, els indicadors lluminosos parpellejaran. Quan el raspall estigui completament carregat, tots els indicadors lluminosos es mantindran fixos.

• Quan el primer indicador deixa de parpellejar: carrega al 25%.
• Quan el segon indicador deixa de parpellejar: carrega al 50%.
• Quan el tercer indicador deixa de parpellejar: carrega al 75%.
• Quan el quart indicador deixa de parpellejar: càrrega completa al 100%.

L'aparell trigarà aproximadamente 3 hores a carregar-se del tot. Un cop carregat, podreu utilitzar el raspall al voltant d'una hora.

Tingueu en compte que no podreu utilitzar el raspall mentre s'estigui carregant.

Omplir del dipòsit

Traieu el tap del dipòsit estirant-lo. Introduïu una dissolució de sabó netejador amb aigua al dipòsit. Torneu a col·locar el tap al seu lloc.

NOTA:

El sabó al dipòsit ha de tenir una consistència líquida. Si és massa dens, no es generarà escuma. Diluiu el sabó en suficient aigua per a un funcionament correcte.

Encendre/apagar

Premeu el botó d'encesa/apagada/canvi de mode per encendre el raspall. Per defecte s'activarà el mode de gir en sentit horari i velocitat baixa.

El raspall s'apaga automàticament si el nivell de bateria és baix. Assegureu-vos de carregar completament el raspall abans d'encendre'l de nou perquè el seu rendiment no es vegi afectat.

El raspall s'apaga automàticament després de 2 minuts d'ús.

Per apagar el raspall, premeu el botó d'encesa/apagada/canvi de manera fins a passar per tots els modes disponibles. En tornar a prémer el botó, el raspall s'apagarà.

Quan l'aparell estigui encès (el mode de gir en sentit horari i velocitat baixa estarà actiu), premeu el botó d'encesa/apagada/canvi de mode per canviar al mode de gir en sentit horari i velocitat alta. Premeu de nou el botó per canviar al mode de gir en sentit antihorari i velocitat baixa. Premeu de nou el botó per canviar al mode de gir en sentit antihorari i velocitat alta. Si torneu a prémer el botó, el raspall s'apagarà.

Consells d'ús

• Durant la neteja, manteniu premut el botó d'encesa/apagada per afegir lliurement més escuma; deixeu anar per deixar d'afegir escuma.
• Durant l'ús, no utilitzeu el netejador amb el capçal del raspall cap amunt; altrament, pot impedir que surti escuma abundant.
• Avís sonor: amb el dispositiu encès, cada 30 segons el brunzidor emetrà un "bi". Als 120 segons el brunzidor emetrà "bi bi", indicant el final del temps de neteja. En aquell moment, la neteja haurà acabat i el dispositiu s'apagarà automàticament.

4. NETEJA I MANTENIMENT

• Apagueu el raspall facial abans de netejar-lo.
• Traieu el tap del dipòsit i netegeu-lo sota l'aixeta.
• Utilitzeu un drap suau i humit per netejar la superfície del producte després de cada ús.
• No submergiu mai el dispositiu en aigua o altres líquids.
• No utilitzeu esponges, pols o productes de neteja abrasius per netejar el producte.
• Assequeu bé el producte després de netejar-lo i deseu-lo en un lloc sec i allunyat de la llum solar.
• Si no voleu utilitzar el dispositiu durant un llarg període de temps, assegureu-vos de descarregar i carregar per complet la bateria almenys una vegada cada 6 mesos.

5. RESOLUCIÓ DE PROBLEMES

Problema	Possibles causes	Solució
El raspall no funciona correctament.	La bateria està baixada.	Carregueu l'aparell com s'indica en aquest manual d'instruccions.
Les truges estan deformades.	Ha exercit massa pressió en utilitzar el raspall o s'han deformat per alguna causa externa.	Assegureu-vos de mantenir el raspall amb les truges cap amunt per evitar que es deformin.
El raspall s'apaga.	La bateria s?ha esgotat.	Carregueu el dispositiu.
	S'han arribat als 2 minuts i el raspall s'ha apagat automàticament.	Torneu a encendre el raspall prement el botó d'encesa/apagada.
No surt sabó en fer-lo servir.	S'ha acabat el sabó del dipòsit.	Ompliu de nou el dipòsit.
	La concentració del sabó utilitzat és massa alta.	Diluiu el sabó o reemplaceu-lo per un altre menys concentrat.

NOTA: Si l'aparell segueix sense funcionar correctament després de provar les solucions anteriors, deixeu d'utilitzar-lo i poseu-vos en contacte amb el Servei d'Assistència Tècnica de Cecotec.

6. ELIMINACIÓ DE LA BATERIA

Aquest raspall conté una bateria de liti. Abans de rebutjar el producte al final de la seva vida útil, traieu la bateria i llenceu-la d'acord amb la normativa local.

Per això (Fig. 2):

IMPORTANT: Assegureu-vos que l'aparell estigui totalment descarregat.

• Amb l'ajuda d'una palanca, traieu la coberta frontal.
• Descargoleu els cargols superior i inferior i traieu les cobertes laterals.
• Descargoleu el cargol de la base i traieu la carcassa interna estirant-la cap avall.
• Descargoleu els 2 cargols del suport de la bateria, talleu els cables i traieu la bateria.

ADVERTIMENT: No curtcircuiteu els cables de la bateria, aïlleu cada un per separat abans de rebutjar-la.

7. ESPECIFICACIONS TÈCNIQUES

Producte: FaceCare TotalClean 2in1

Referència del producte: EU01_122539

Per a la recàrrega de la bateria es recomana utilitzar un adaptador amb les següents característiques:

Entrada: 100-240 V\~, 50/60 Hz

Sortida: 5 V = ,1 A

Les especificacions tècniques poden canviar sense notificació prèvia per millorar la qualitat del producte.

Fabricat a Xina | Dissenyat a Espanya

8. RECICLATGE DAPARELLS ELÈCTRICS I ELECTRÒNICS

Aquest símbol indica que, d'acord amb les normatives aplicables, el producte i/o la bateria s'han de rebutjar de manera independent dels residus domèstics. Quan aquest producte arribi al final de la seva vida útil, hauràs d'extreure les piles/bateries/acumuladors i portar-lo a un punt de recollida designat per les autoritats locals.

Per obtenir informació detallada sobre la forma més adequada de rebutjar els aparells elèctrics i electrònics i/o les bateries corresponents, el consumidor haurà de contactar amb les autoritats locals.

El compliment de les pautes anteriors ajudarà a protegir el medi ambient.

9. GARANTIA I SAT

Cecotec respondrà davant l'usuari o consumidor final de qualsevol manca de conformitat que hi hagi en el moment del lliurament del producte en els termes, condicions i terminis que estableix la normativa aplicable.

Es recomana que les reparacions es facin per personal especialitzat.

Si detecteu una incidència amb el producte o teniu alguna consulta, poseu-vos en contacte amb el servei d'Assistència Tècnica oficial de Cecotec a través del número de telèfon [phone].

CATALÀ

10. COPYRIGHT

Els drets de propietat intellectual sobre els textos del manual pertanyen a CECOTEC INNOVACIONES, SL Queden reservats tots els drets. El contingut d'aquesta publicació no podrà, ni en part ni íntegrament, reproduir-se, emmagatzemar-se en un sistema de recuperació, transmetre's o distribuir-se per cap mitjà (electrònic, mecànic, fotocòpia, enregistrament o similar) sense la prèvia autorització de CECOTEC INNOVACIONES, SL

11. DECLARACIÓ UE DE CONFORMITAT SIMPLIFICADA

Per la present, Cecotec Innovaciones declara que aquest producte compleix els requisits essencials i altres disposicions rellevants de les normatives aplicables a la Unió Europea. Aquest producte ha estat dissenyat, fabricat i provat amb el compliment dels estàndards de seguretat i qualitat requerits. El text complet de la Declaració de Conformitat de la UE es pot trobar a la següent adreça web: https://cecotec.es/es/information/declaration-of-conformity