Facecare Mirror Design - Neteja facial CECOTEC - Manual d'usuari gratuït

Tipus de producte	Mirall de maquillatge LED amb llum nocturna
Marca	Cecotec
Model	Facecare Mirror Design
Referència	EU01_122544
Potència	5 W
Voltatge	3.7 V
Entrada	5 V = 1 A
Bateria	Li-ion 3.7 V, 2000 mAh, 7.4 Wh
Grau de protecció IP	IP20
Rotació màxima	80°
Colors de la llum LED	Freda, càlida, blanc natural
Ajust de brillantor	Sí, ajustable
Llum nocturna	Sí, activació automàtica a un angle de ~80°
Mode memòria	Sí, conserva l'últim color i intensitat
Cable de càrrega	USB tipus C
Indicador de càrrega	Vermell (carregant), blau (complet), verd (bateria baixa)
Mode d'estalvi d'energia	Sí, s'activa automàticament
Contingut de la caixa	Mirall, cable USB-C, manual d'instruccions
Neteja	Netegeu amb un drap humit, eviteu productes abrasius
Seguretat	No mireu directament la llum LED; font de llum no reemplaçable
Ús domèstic	Només per a ús interior i domèstic

Preguntes freqüents - Facecare Mirror Design CECOTEC

Com encenc la llum LED?

Toqueu el botó de la base per encendre la llum LED. La llum ambiental del botó s'activa automàticament.

Com canvio el color de la llum?

Mantingueu premut el botó durant 5 segons per alternar entre freda, càlida i blanc natural.

Com ajusto la brillantor?

Amb la llum LED encesa, manteniu premut el botó per ajustar la brillantor. Els tres colors permeten modificar la intensitat.

Com activo la llum nocturna?

Amb la llum LED encesa, aixequeu el mirall fins a aproximadament 80°; la llum nocturna s'activa automàticament i apaga la llum LED. Alternativament, amb la llum LED apagada, aixequeu el mirall a 80° i premeu el botó.

Com carregue el mirall?

Utilitzeu el cable USB tipus C proporcionat i un adaptador adequat (5V/1A o superior). La llum ambiental es torna vermella mentre carrega i es torna blava quan està completament carregada.

Què signifiquen els colors de l'indicador de càrrega?

Vermell vol dir que s'està carregant, blau vol dir que està completament carregat i verd indica bateria baixa. Si la bateria és baixa, la llum verda parpelleja durant 5 segons i la LED s'apaga.

El mirall té mode memòria?

Sí, el mode memòria conserva l'últim color i intensitat seleccionats quan es torna a encendre la llum.

Com he de netejar el mirall?

Utilitzeu un drap humit per a la neteja general. Per a taques difícils, utilitzeu un drap humitejat amb alcohol isopropílic, evitant productes abrasius.

La bateria és reemplaçable?

La bateria és irreemplaçable; no obstant això, s'ha de treure abans de l'eliminació. Contacteu amb el suport tècnic oficial per a qualsevol problema amb la bateria.

Què és la classificació IP20?

IP20 significa que el dispositiu està protegit contra objectes sòlids més grans de 12,5 mm (com els dits), però no contra l'aigua.

MANUAL D'USUARI Facecare Mirror Design CECOTEC

CAT • La codificació del manual és genèrica i s'aplica a totes les variants de codis de l'aparell.

SAFETY INSTRUCTIONS

Instruccions de seguretat

Llegiu les instruccions següents atentament abans d'utilitzar el producte. Deseu aquest manual per a futures referències o nous usuaris.

• Aquest aparell el poden utilitzar nens amb edat de 8 anys i superior i persones amb capacitats físiques, sensorials o mentals reduïdes o manca dexperiència i coneixement, si sels ha donat la supervisió o formació apropiades respecte a lús de laparell duna manera segura i comprenen els perills que implica. Els nens no han de jugar amb laparell. La neteja i el manteniment per a l'usuari no els han de fer els nens sense supervisió.
• Aquest aparell està dissenyat exclusivament per a ús domèstic i en queda exclòs l'ús en bars, restaurants, granges, hotels, motels i oficines.

• Aquesta icona vol dir: només per a ús en interiors.
• No utilitzeu el producte mentre es banya oa la dutxa.
• Si el cable dalimentació està danyat, ha de ser substituït per un cable o conjunt especial a subministrar pel fabricant o pel seu servei postvenda.
• L'equip només s'ha de fer servir amb la unitat

d'alimentació subministrada amb l'aparell.

• Assegureu-vos que el mirall no estigui en una posició on pugui reflectir la llum solar.
• Assegureu-vos que el mirall no rebi llum solar directa quan es deixi sense supervisió.
• Mantingueu el dispositiu, així com el material d'embalatge, fora de l'abast dels nens i els animals sense supervisió.
• No utilitzeu el dispositiu si teniu danys visibles. En cas de mal funcionament o avaria contacteu amb el Servei d'Assistència Tècnica Oficial de Cecotec.
• No intenteu obrir, desmuntar o reparar el producte pel vostre compte. Cap de les parts de dins del dispositiu no es poden reparar.
• Mantingueu el dispositiu allunyat de fonts de calor.
• No utilitzeu el producte a l'exterior. No exposeu el dispositiu a temperatures extremes, condicions d'humitat o llum solar directa.
• Cecotec no es fa responsable de cap dany causat pel mal ús del producte.
• Mantingueu el dispositiu allunyat de l'aigua i altres líquids.
• Els canvis dràstics de temperatura podrien produir condensació. En aquest cas, espereu que el dispositiu torni a estar a temperatura ambient abans de posar-lo en funcionament.
• No utilitzeu netejadors càustics o abrasius per netejar el dispositiu, això podria fer malbé la superfície.
• Aquest dispositiu conté una font de llum LED, no mireu

directament a la llum.

• Aquest dispositiu conté una font de llum no reemplaçable.
• És necessària una supervisió propera quan el dispositiu sigui utilitzat per o prop de nens

Instruccions de la bateria

• Aquest aparell conté una bateria que no pot ser reemplaçada.
• L'aparell inclou una bateria d'ion-liti, no la cremeu ni l'exposeu a temperatures altes, ja que podria explotar.
• Les bateries no recarregables no han de ser recarregades.
• Tant la bateria com les piles poden presentar fugides en condicions extremes. Si la bateria degota, no toqueu el líquid. Si el líquid entra en contacte amb la pell, renti's immediatament amb aigua i sabó. Si el líquid entra en contacte amb els ulls, renti'ls de forma immediata amb abundant aigua neta durant un mínim de 10 minuts i busqui assistència médica. Utilitzeu guants per manejar la bateria i llenceu-la immediatament d'acord amb la normativa local.

- Assegureu-vos sempre que la bateria està carregada al 100% si no s'ha utilitzat en molt de temps.

- Mantingueu fora de l'abast dels nens i animals les piles i bateries que tinguin risc de ser ingerides.

- La ingestió de piles i bateries pot provocar cremades, perforació de parts toves i la mort. Poden provocar-se cremades greus en les dues hores següents a la ingesta.

• En cas d'ingerir piles o bateries acudiu ràpidament al vostre centre mèdic més proper.
• Eviteu el contacte entre les piles i petits objectes metàllics com clips, monedes, claus, claus o cargols.
• La bateria s'ha de retirar abans de suprimir-lo.
• L'aparell ha de ser desconnectat de l'alimentació quan es retiri la bateria.
• La bateria s'ha de retirar per a rebuig de manera segura.
• Els borns dalimentació no han de ser curtcircuitats.

ESPAÑOL

1. Llum LED
2. Mirall
3. Botó Encès/ Apagat de la llum
4. Base
5. Llum d'ambient indicador de càrrega o bateria baixa
6. Llum nocturna
7. Port de càrrega

Nota:

Els gràfics d'aquest manual són representacions esquemàtiques i potser no coincideixen exactament amb els del producte.

2. Abans de fer servir

• Aquest aparell presenta un embalatge dissenyat per protegir-lo durant el transport. Traieu l'aparell de la caixa. Podeu desar la caixa original i altres elements de l'embalatge en un lloc segur per prevenir danys a l'aparell si necessiteu transportar-lo en el futur. Si voleu desfer-vos de l'embalatge original, assegureu-vos de reciclar tots els elements correctament.
• Assegureu-vos que totes les peces i els components estan inclosos i en bon estat. Si en faltés algun o no estiguessin en bon estat, contacteu de forma immediata amb el Servei d'Atenció Tècnica oficial de Cecotec.

Contingut de la caixa:

• Mirall
  • Cable de càrrega USB de tipus C
  • Aquest manual d'instruccions
• No traieu el número de sèrie del producte, per poder mantenir una correcta traçabilitat del vostre equip en cas de sol·licitar assistència.

3. Funcionament

A la figura 2 es presenten les mesures del mirall, les quals seran útils per determinar el lloc adequat per a la seva col·locació.

Instruccions sobre la llum LED

1. Traieu el mirall LED de l'embalatge.
2. Toqueu el botó a la base per encendre el llum LED. S'activarà automàticament la llum d'ambient del botó.
3. Mantingueu premut el botó durant 5 segons per alternar entre els colors de llum: fred, càlid i blanc natural.

CATALÀ

1. Finalment, premeu breument el botó per apagar la llum LED.
2. Amb la llum LED encesa, mantingueu premut el botó per ajustar la brillantor. Tots tres colors permeten modificar la intensitat de la llum.
3. Si no s'interactua amb el botó durant més de 5 segons, una breu pulsació l'apagarà.
4. Ajusteu l'angle del mirall segons calgui, fins a un màxim de 80°.

Instruccions sobre la llum nocturna

1. Amb la llum LED encesa, eleve el mirall fins aproximadamente 80°; la llum nocturna s'activarà automàticament, apagant la llum LED del mirall. Mantingueu premut el botó durant 5 segons per canviar el color de la llum nocturna entre blanc fred, càlid i natural. Finalment, premeu el botó novament per apagar la llum nocturna. Fig. 3
   Alternativament, en baixar el mirall a menys de 80°, la llum LED del mirall s'encén automàticament, apagant la llum nocturna. Després, premeu el botó tàctil per apagar la llum de maquillatge.

Mantingueu premut el botó per ajustar la brillantor de la llum nocturna quan estigui encesa. Tots tres colors permeten modificar la intensitat de la llum.

1. Quan la llum LED del mirall està apagada, eleveu el mirall a aproximadamente 80° i premeu el botó per encendre la llum nocturna. Mantingueu premut el botó durant 5 segons per ajustar el color de la llum nocturna entre blanc fred, càlid i natural. Finalment, premeu el botó novament per apagar la llum nocturna. Fig. 4

Quan la llum nocturna està encesa, mantingueu premut el botó per ajustar la seva brillantor. Els tres colors de llum permeten modificar-ne la intensitat.

Mode d'estalvi d'energia i memòria

Aquest mode s'activa automàticament en encendre el llum LED o nocturn, optimitzant el consum energètic del dispositiu. El mode de memòria permet que, en tornar a encendre la llum, aquesta conservi el darrer color i intensitat seleccionats, facilitant-ne l'ús continu sense necessitat d'ajustaments addicionals.

Quan premeu el botó, assegureu-vos que el dit estigui col·locat correctament dins l'àrea de la icona per garantir una resposta precisa i eficaç del dispositiu.

Apagat ràpid de la llum LED

• Si no s'usa el botó en 5 segons, premeu-lo apagarà la llum. En encendre-la novament, mantindrà el darrer color i intensitat.
• Durant la càrrega, la llum dambient actua com a indicador. S'il-lumina en vermell mentre carrega i canvia a blau en estar completament carregada.
• Amb bateria baixa, la llum d'ambient indica aquest estat verd. La llum verda parpelleja 5 segons i després la llum LED s'apaga.
• Amb bateria baixa, en pressionar el botó, la llum d'ambient parpelleja en verd durant 5 segons, indicant que no hi ha prou energia per encendre la llum LED. Carregueu el dispositiu amb el cable proporcionat.

CATALÀ

Instruccions per rebutjar la bateria

1. Abans de manipular el dispositiu per retirar la bateria, assegureu-vos que estigui completament apagat i disconnectat de qualsevol font d'alimentació.
2. Utilitzeu unes pinces o una eina similar per retirar amb cura la tapa posterior del dispositiu. Fig. 5
3. Després, amb un tornavís adequat, tregui els cargols per accedir al compartiment intern on es troba la bateria. Fig. 6
4. En retirar la coberta, podreu accedir a la bateria i els seus components circumdants per procedir amb l'extracció. Fig. 7
5. Desconnecteu la bateria amb compte, assegurant-vos de no danyar els cables ni els components electrònics circumdants.
6. Porteu la bateria a un centre de reciclatge autoritzat oa un punt de recollida de residus electrònics. No rebutgeu la bateria a les escombraries comunes, ja que pot ser perjudicial per al medi ambient.
7. Eviteu el contacte directe amb líquids o materials inflamables durant el procés dextracció.

4. Neteja i manteniment

• Per mantenir el mirall lliure de pols, utilitzeu un assecador de cabell o una pistola d'aire a baixa potència. Això ajudarà a eliminar la pols sense ratllar la superfície.
• Si el mirall presenta taques o brutícia, netegeu suaument amb una tovallola humida. Per a taques més difícils, podeu utilitzar una tovalloleta humitejada amb alcohol isopropílic, assegurant-vos de no aplicar massa pressió per evitar danys.
• Eviteu lús de productes abrasius o netejadors amb químics forts, ja que poden danyar lacabat del mirall. Sempre proveu qualsevol producte de neteja en una petita àrea discreta abans d'aplicar-lo completament.
• Feu una neteja regular per mantenir la claredat del mirall i perllongar la seva vida útil.
• Inspeccioneu el mirall periòdicament per assegurar-vos que totes les parts estiguin en bon estat i funcionant correctament.
• Quan no estigui en ús, deseu el mirall en un lloc sec i segur per evitar danys.
• Carregueu el dispositiu amb regularitat utilitzant el cable proporcionat i un adaptador adequat. No deixeu que la bateria es descarregui completament amb frequència.

• Si el mirall presenta falles, no intenteu reparar-lo pel vostre compte. Contacteu amb el Servei d'Assistència Tècnica Oficial de Cecotec per a assistència.

• Resolució de problemes

Problema	Possible Causa	Possible Solució
La llum LED no encén	Bateria descarregada	Carregueu el dispositiu amb el cable proporcionat.
La llum parpelleja	Connexió de càrrega inestable	Verifiqueu el cable i l'adaptador de càrrega.
No respon al botó	Botó brut o mal contacte	Netegeu l'àrea del botó i assegureu-vos de prémer correctament.
La llum no canvia de color	Mode de memòria activat	Mantingueu premut el botó per canviar el color.
Reflex borrós	Mirall brut	Netegeu el mirall amb una tovallola humida.

1. Especificacions tècniques

Producte	FaceCare Mirror Design
Referència	EU01_122544
Potència	5 W
Voltatge	3,7 V
Entrada de l'espanyol	5 V = /1 A
Bateria	Li-ió 3,7 V, 2000 mAh, 7,4 Wh
Grau de protecció IP	IP20
Rotació	80°
Augment	X1
Codi QR

Per a la recàrrega de la bateria es recomana utilitzar un adaptador amb les següents característiques:

Entrada: 100-240 V\~, 50/60 Hz

Sortida: 5 V = , 1 A

Les especificacions tècniques poden canviar sense notificació prèvia per millorar la qualitat del producte.

Fabricat a Xina | Dissenyat a Espanya

8. Reciclatge daparells elèctrics i electrònics

Aquest símbol indica que, d'acord amb les normatives aplicables, el

producte i/o la bateria s'han de rebutjar de manera independent dels residus domèstics.

Quan aquest producte arribi al final de la seva vida útil, hauràs d'extreure les

piles/bateries/acumuladors i portar-lo a un punt de recollida designat per les autoritats locals.

Per obtenir informació detallada sobre la forma més adequada de rebutjar els aparells elèctrics i electrònics i/o les bateries corresponents, el consumidor haurà de contactar amb les autoritats locals.

Podeu consultar la informació sobre els sistemes nacionals de reciclatge d'embalatges i el seu marcatge a la nostra pàgina web.

El compliment de les pautes anteriors ajudarà a protegir el medi ambient.

9. Garantia i SAT

Cecotec respondrà davant l'usuari o consumidor final de qualsevol manca de conformitat que hi hagi en el moment del lliurament del producte en els termes, condicions i terminis que estableix la normativa aplicable.

Es recomana que les reparacions es facin per personal especialitzat.

Si detecteu una incidència amb el producte o teniu alguna consulta, poseu-vos en contacte amb el servei d'Assistència Tècnica oficial de Cecotec a través del número de telèfon [phone].

10. Copyright

Els drets de propietat intellectual sobre els textos del manual pertanyen a CECOTEC INNOVACIONES, SL Queden reservats tots els drets. El contingut d'aquesta publicació no podrà, ni en part ni íntegrament, reproduir-se, emmagatzemar-se en un sistema de recuperació, transmetre's o distribuir-se per cap mitjà (electrònic, mecànic, fotocòpia, enregistrament o similar) sense la prèvia autorització de CECOTEC INNOVACIONES, SL

11. Declaració UE de conformitat simplificada

Per la present, Cecotec Innovaciones declara que aquest producte compleix els requisits essencials i altres disposicions rellevants de les normatives aplicables a la Unió Europea. Aquest producte ha estat dissenyat, fabricat i provat amb el compliment dels estàndards de seguretat i qualitat requerits. El text complet de la Declaració de Conformitat de la UE es pot trobar a la següent adreça web: