The Original Grinder GT1108 - Кафемелачка TEFAL - Безплатно ръководство за потребителя

Марка	Tefal
Модел	The Original Grinder GT1108
Тип продукт	Кафемелачка
Предназначение	Само за домашна употреба на закрито
Захранване	220-240V AC (типично, проверете табелката)
Максимален капацитет	50g кафе на зърна или сухи подправки
Максимална непрекъсната работа	20 секунди
Материал на ножа	Неръждаема стомана (типично)
Материал на корпуса	Пластмаса (типично)
Капацитет на контейнера	Приблизително 50g смляно кафе
Размери (прибл.)	12 x 12 x 20 cm
Тегло (прибл.)	0.5 kg
Дължина на кабела	Приблизително 80 cm
Предпазна блокировка	Уредът няма да стартира, ако капакът не е заключен правилно
Инструкции за почистване	Изключете и избършете със суха кърпа; не потапяйте моторния блок
Сервиз за ремонт	Само в одобрен сервизен център
Гаранция	Стандартна гаранция на производителя (подробности в книжката)
Изхвърляне и околна среда	Рециклирайте на определен пункт за събиране
Включени аксесоари	Капак, купа, нож, моторен блок

Често задавани въпроси - The Original Grinder GT1108 TEFAL

Какъв е максималният капацитет на кафемелачката Tefal GT1108?

Максималният капацитет е 50g кафе на зърна или сухи подправки.

Колко дълго мога да работя с мелачката непрекъснато?

Не работете повече от 20 секунди непрекъснато.

Какво да направя, ако мелачката не стартира?

Първо проверете дали е включена. Също така се уверете, че капакът е заключен правилно; в противен случай уредът няма да стартира.

Мога ли да меля нехранителни предмети в тази мелачка?

Не, използвайте само за хранителни продукти (кафе на зърна, сухи подправки). Не мелете нехранителни предмети.

Как да почистя кафемелачката?

Изключете уреда. Почистете корпуса, купата, ножа и капака със суха кърпа. Никога не потапяйте моторния блок или не използвайте влажна гъба.

Безопасна ли е мелачката за деца?

Деца на 8 години и повече могат да използват уреда, ако са под надзор и инструктирани. Почистването трябва да се извършва само от деца над 8 години под наблюдение.

Какво става, ако захранващият кабел е повреден?

Не използвайте уреда. Кабелът трябва да бъде сменен от одобрен сервизен център, за да се запази безопасността.

Мога ли да накисна мелачката във вода?

Не, никога не потапяйте уреда, захранващия кабел или щепсела във вода или друга течност. Избършете само със суха кърпа.

Какъв тип захранване се нуждае от мелачката?

Проверете табелката на уреда. Обикновено изисква 220-240V AC (само променлив ток).

Откъде мога да получа резервни части или сервиз?

Свържете се с одобрен сервизен център за оригинални резервни части и ремонти. Не се опитвайте да поправяте сами.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ The Original Grinder GT1108 TEFAL

• Този уред е проектиран само за домашна употреба на закрито. В случай на професионална употреба, неправилна употреба или неспазване на инструкциите производителят няма да поема отговорност и гаранцията няма да се прилага.
- Уредът не е предназначен за използване в следните случаи, които не са покрити от гаранцията:

– в кухненски кътове за персонала на магазини, офиси и други служебни помещения,
– в селскостопански помещения,
– в хотели, мотели и други места за настаняване,
- в къщи за гости.

• Този уред не е предназначен за употреба от хора (включително деца) с намалени физически, сетивни или умствени способности или с липса на опит и знания, освен ако не бъдат надзиравани или инструктирани относно употребата на уреда от лице отговорно за тяхната безопасност.
- Децата трябва да бъдат надзиравани и трябва да се гарантира, че не си играят с уреда.
- Не използвайте своя уред, ако не работи правилно, ако е повреден или ако захранващият кабел или щепсел е повреден. За запазване на безопасността тези части трябва да бъдат сменени от упълномощен сервизен център.

• Този уред може да бъде използван от деца на възраст поне 8 години и от хора с липса на опит и знания или намалени физически, сетивни или умствени възможности, ако те са обучени и инструктиране относно безопасната употреба на уреда и напълно разбират наличните опасности. Децата не трябва да си играят с уреда. Почистването и поддръжката от потребителя не трябва да се извършва от деца, освен ако не са на възраст над 8 години и са под надзор. Дръжте уреда и кабела му извън обсега на деца.

- Прочетете внимателно ръководството за работа преди първото използване на уреда: производителят не носи каквато и да било отговорност в случай на каквото и да било използване, което не отговаря на инструкциите.

- Всички интервенции, с изключение на почистването и обичайната поддръжка от клиента, трябва да се извършват от упълномощен сервизен център.

- Проверете дали вашето електрозахранване съответства на това на уреда (само променлив ток). Всяка грешка в свързването на уреда може да доведе до необратима повреда и невалидност на гаранцията.

- Като се вземат под внимание различните действащи стандарти, ако уредът се използва в друга страна от тази, в която е закупен, той трябва да бъде проверен от упълномощен сервизен представител.

- Изключвайте уреда и го разкачвайте от електрозахранването преди да оставите уреда без надзор и преди да докоснете движещите се части.

- Не потапяйте уреда, захранващия кабел или щепсела във вода или други течности.

- Не оставяйте никога захранващия кабел в обсега на деца, близо до източници на топлина или остри ръбове.

- Не изключвайте щепсела от контакта с дърпане на кабела.

- В името на своята безопасност използвайте само аксесоари и резервни части, подходящи за Вашия уред.

- За Вашата безопасност този уред отговаря на стандартите и директивите, както относят за него:

– Директива за ниско напрежение

– Електромагнитна съвместимост

- Околна среда

– Материали в контакт с хранителни продукти.

- Боравете с ножа (С) внимателно; опасност от порязване.

ПРЕПОРЪКИ ЗА УПОТРЕБА

Вашата мелничка за кафе може да мели до 50 г кафе на зърна или сухи подправки (напр. семе на кориандър).

Не работе с уреда повече от 20 секунди непрекъснато.

- Не използвайте този уред, за да мелите нехранителни продукти.

ПОЧИСТВАНЕ

Откачете уреда от контакта.

• Почистете корпуса, купата, ножа и капака със суха кърпа.
• Не използвайте абразивни гъби или предмети съдържащи метални части.
• Никога не потапяйте моторния модул (А) във вода и никога не използвайте мокра гъба.
• Внимателно и бързо почиствайте контейнера след всяко ползване.

КАКВО ДА НАПРАВИТЕ, АКО ВАШИЯТ УРЕД НЕ РАБОТИ

• Първо проверете дали щепсельт е вкаран.
• Моля, обърнете внимание: уредът няма да стартира, ако капакът не е фиксиран правилно.
• Ако тези инструкции не се спазват, Вашата мелничка за кафе може да не работи.
• Спазвате внимателно следните инструкции и Вашият уред все още не работи? В този случай се свържете със своя търговец на дребно или упълномощен сервизен център (вижте списъка в брошурата).

i

Защитата на околната среда е на първо място!

Вашият уред съдържа различни материали, които могат да бъдат възстановени или рециклирани.

Отнесете го в пункта за събиране, за да бъдат обработени.

SIGURNOSNA UPUTSTVA