CG 7280 - Presse à sandwich GRUNDIG - Безплатно ръководство за потребителя

Тип продукт	Сандвич преса
Марка	Grundig
Модел	CG 7280
Захранване	220-240 V, 50/60 Hz
Мощност	1200 W
Размери (ДxШxВ)	29 x 23 x 10 cm
Тегло	2,5 kg
Дължина на кабела	90 cm
Незалепващи плочи	Да, покритие от PTFE
Контролна светлина	Индикатор за включване и температура
Регулируем термостат	Да, от 100°C до 220°C
Функция за бързо загряване	Да
Заключване за безопасност	Клипс за херметично затваряне
Противоплъзгащи крачета	Да
Съд за събиране на мазнина	Включен в комплекта
Отстраними плочи	Да, изваждаеми за почистване
Капацитет	2 сандвича
Външен материал	Неръждаема стомана и пластмаса
Цвят	Бял/Стомана
Гаранция	2 години

Често задавани въпроси - CG 7280 GRUNDIG

Как се използва сандвич пресата Grundig CG 7280?

Поставете пресата върху равна повърхност, включете я в контакта и изчакайте индикаторът за готовност да светне. Отворете плочите, поставете сандвича с съставките, затворете внимателно и печете 3-5 минути до златисто кафяво. Използвайте ръкавици за фурна за боравене с горещата преса.

Каква е мощността на сандвич пресата?

Grundig CG 7280 има мощност от 1200 W, което осигурява бързо загряване и равномерно готвене на сандвичи.

Отстраними ли са плочите за почистване?

Да, незалепващите плочи са изваждаеми за улесняване на почистването. След употреба изчакайте да изстинат, извадете ги и ги измийте с топла вода и неутрален сапун.

Може ли да се регулира температурата?

Да, регулируемият термостат позволява задаване на температура от 100°C до 220°C в зависимост от вида хляб и съставките.

Как да почистя сандвич пресата?

Изключете щепсела и оставете да изстине напълно. Отстранете плочите и ги измийте с мека гъба и препарат. Почистете външната част с влажна кърпа. Никога не потапяйте уреда във вода.

Пресата има ли автоматично изключване?

Не, CG 7280 няма автоматично изключване. Необходимо е да наблюдавате уреда по време на употреба и да го изключите след готвене.

Колко време отнема загряването?

Пресата достига максимална температура за около 3-5 минути, което се обозначава с изключване на индикатора за загряване.

Могат ли да се готвят други храни освен сандвичи?

Да, възможно е да се пекат зеленчуци на скара, тънко месо или тортили, като винаги се спазва максималната дебелина, разрешена от плочите.

Има ли пресата система за безопасност?

Уредът е оборудван с клипс за затваряне, за да поддържа пресата херметична, и с противоплъзгащи крачета за осигуряване на стабилност по време на употреба.

Къде се намира серийният номер?

Серийният номер е отпечатан върху етикета, разположен в долната част на пресата, заедно с техническите данни.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ CG 7280 GRUNDIG

Моля, прочетете цялостно ръководството за употреба преди употреба на уреда! Следвайте всички указания за безопасност за да избегнете риска от повреда поради неправилна употреба!

Запазете ръководството за употреба за справка в бъдеще. Ако уредът ще бъде предоставлен на трето лице, то ръководството за употреба трябва да бъде предадено заедно с него.

■ Този уред е предназначен само за лична битова употреба. Не бива да се употребява за търговски цели.
■ Уредът е предназначен само за приготвяне на храна.
■ Не използвайте уреда за друга цел освен по предназначение.
■ Не използвайте уреда навън или в банята.
■ Проверете дали захранващата мощност върху етикета на продукта отговаря на захранването у дома ви. Единственият начин да изключите уреда от захранването, е да го изключите от контакта.

■ За допълнителна защита, уредът трябва да бъде свързан с битова дефектнотокова защита с номинална мощност не повече от 30 мА. Обърнете се за съвет към техник.
■ Не потапяйте уреда, захран-ващия кабел или щепсел във вда или други течности. Не поставяйте под течаща вода и не мийте никоя от частите в съдомиялна машина.
Изключете уреда от контакта след ползването му, преди почистване, преди да напуснете стаята или ако стане авария. Не изключайте като дърпате за кабела.
■ Не увивайте захранващия кабел около уреда. Никога не увивайте захранващия кабел около уреда.
- Хвашайте уреда само за дръжката. Не пренасяйте уреда преди да се е охладил.

■ Не притискайте и не извивайте захранващия кабел и на го трийте в остри ръбове за да не го повредите. Дръжте захранващия кабел далеч от нагорещени повърхности и открит пламък.
■ Не използвайте удължител за уреда.
■ Никога не използвайте уреда ако захранващият кабел е повреден.
- Нашите домакински уреди GRUNDIG покриват всички стандарти за безопасност; затова ако уредът или захранващият кабел са по-вредени, те трябва да бъдат поправени или подменени от търговеца, серверен център или лице с подходяща квалификация за да се избегне всякакъв риск. Погрешен или неквалифициран ремонт може да доведе до опасност и риск за потребителя.
■ Не разглавяйте уреда при никакви обстоятелства. Гаранцията няма да покрие никакви повреди, причинени от неправилно боравене с уреда.

■ Дръжте уреда далеч от деца.
■ Този уред може да бъде използван от деца над 8 години и лица с ограничени физически, сензорни или умствени способности или такива без необходимия опит и познания, ако същите са надзиравани или инструктирани относно употребата на уреда по безопасен начин и са наясно със свързаните рискове. Децата не бива да си играят с уреда. Почистването и поддръжката на уреда не бива да се извършва от деца без надзора на възрастен.
■ Не оставяйте уреда без на- блюдение при ползването му. Съветваме ви да внима- вате много когато уредът се използва в близост до деца и хора с намалени физиче- ски, сензорни или умствени способности.
■ Преди да използвате уреда за първи път, почистете всичките му части. За подробности направете справка с раздел "Поддръжка и почистване".

■ Уредът трябва да се е охладил напълно преди почистване.
■ Подсушете уреда и всичките му принадлежности преди да го свържете в захранването.
■ Никога не използвайте и не поставяйте уреда върху или в близост до нагорещени повърхности като например газов котлон, електрически котлон или загрята фурна.
■ Никога не използвайте уреда във или в близост до избухливи, възпламеними места и материали, както и мебели. Не оставяйте уреда да влиза в контакт или да бъде покрит от възпламеними материали, напр. пердета, текстил, стени и др. Уредът трябва винаги да бъде държан на безпасно разстояние от възпламеними материали и мебели.
■ Не използвайте хартия, картон или пластмаса във или под уреда.
■ Ползвайте уреда само с доставените части.

■ Не използвайте уреда с мокри или влажни ръце.
- Използвайте уреда само върху стабилна, равна, чиста, суха и нехлъзгава по-върхност.
■ Уверете се, че няма никаква опасност кабельт случайно да се измъкне или някой да се спъне в него при ползването на уреда.
- Разположете уреда по такъв начин, че щепселът винаги да е достъпен.
■ По време на работа откритите повърхности на уреда може силно да се нагорещят. Избягвайте контакта с горещите повърхности.
■ Не залепяйте никакви чуждите тела по уреда.
■ Уредът не бива да се из- ползва с външен таймер или отделна дистанционна сис- тема.
■ В случай на пожар, изключете уреда от контакта преди да вземете съответните противопожарни мерки.

■ За да избегнете риска от пожар, почиствайте редовно грил плочата. Винаги осигурявайте достаъчно проветрение по време на употреба.
■ При първоначалното изполване на уреда може да се появи пушек по причина на остатъци от производството. Това не означава, че уредът е дефектен. При първото пускане на уреда го използвайте без да слагате храна. Осигурете добро проверение на стаята.
- Ако по време на работа уредът започне да изпуска прекалено много пушек или пламък, незабавно го спрете и изключете от контакта преди да извадите храната. Внимавайте защото храната може да е много гореща.
■ Не заливайте уреда с вода, особено когато е включен в контакта.
■ Уредът може да се включи само когато щепселът е свързан в контакт.

■ Не използвайте други прис- пособления или предмети в уреда. Металните предмети могат да доведат до късо съ- единение или токов удар. Внимавайте да не повредите нагревателните и механични ELEMENTИ.
■ Не използвайте уреда като топлоизточник.
■ Не отваряйте уреда в за-ключено положение. Ако насилите уреда, механизмът може да се повреди.
■ Уредът трябва да е свързан към подходящо заземен сте- нен контакт.
■ Не докосвайте плочите с остри или абразивни предмети, тъй като те може да повредят повърхността им.

Уважаеми клиенти,

Моля, прочетете тези бележки за потребителя внимателно са да си осигурите удоволствието от употребата на качествен продукт GRUNDIG за много години напред.

Подхождаме с отговорност!

GRUNDIG отдава внимание на договорени социални условия на работа със справедливо възнаграждение както на вътрешните работници, така и на доставчиците. Също така отда-

ваме значение и на ефективната употреба на суровини като понижаваме изхвърлянето на пластмаса с по няколко тона на година. В до- пълнение, всички наши аксесуари са налични за поне 5 години напред.

За едно бъдеще, което си струва да се живее. За добра причина. Grundig.

ДЕЙСТВИЕ

Преди първата употреба

1 Свалете всички опаковъчни и облепващи материали и ги изхвърлете съгласно съответните законови разпоредби.
2 Преди да използвате уреда за първи път, по- чистете всичките му части. За подробности направете справка с раздел "Поддръжка и почистване".
3 Уредът трябва да е застанал в изправено положение върху стабилна, равна, чиста, суха и нехлъзгава повърхност.

Внимание

При първоначалното изполване на уреда може да се появи пушек по причина на остатьци от производството. Това не означава, че уредът е дефектен. При първото пускане на уреда го използвайте без да слагате храна. Осигурете добро проветрение на стаята.

Контролери и части

Вижте фигурата на стр. 3.

A Поднос за оптичане на мазнината
В Заключващ плъзгач (Отворено / Затворено
с Държач на плочата
D Отвор за съхранение
E Индикатор на температурната настройка
F Горна/долна плоча на грила
G Дръжка
H Резе на плочата

Приготвяне

1 Развийте захранващия кабел докрай от ма- карата отделу на контактовия грил и го раз- положете.
2 Придвижете заключващия плъзгач в на
3 Отворете контактовия грил като хванете за дръжката G.
4 Включете захранващия кабел в контакта.

Забележки

■ При свързване в захранването, индикаторът на температурната настройка ☐ трябва да бъде настроен в позиция 0.
■ За да не се залепва храната по плочите на грила F сипете няколко капки олио върху плочите и разстелете с четка или парцал. Внимавайте защото плочите може да са силно нагорещени.

Печене на грил

Забележки

■ Преди да поставите храна върху гирла, го оставете да загрее за няколко минути.

За оптимални резултати от печенето, поста- вете храната в средата на грил плочите.

Времето за печене зависи от типа и дебели- ната на храната, както и от личния ви вкус.

1 Поставете храната в средата на плочата на долния грил. Използвайте дръжката G за отваряне и затваряне на грила.

2 Завъртете индикатора на температурната настройка E на позиция 1.

- Индикаторът на температурната настройка E светва и процесът започва.

3 Поставете индикатора на темепратурната настройка E на позиция 0 и изключете захранващия кабел от контактакогато желаете да приключите процеса на печене.

4 Извадете храната от грила.

Внимание

Бъдете много внимателни при изваждането на храната от уреда, тъй като металните му части, както и изпечената храна може да са много горещи.

Използвайте подходящи дървени или пластмасови прибори за да преобърнете храната при печенето или да я извадите от грила. Металните предмети могат да доведат до късо съединение или токов удар. Внимавайте да не повредите нагревателните и механични елементи.

5 Оставете грила да се охлади напълно.

6 Почиствайте грила след всяко ползване за да избегнете развитието на бактерии и да поддържате грила в добър вид (Виж раздел "Поддръжка и почистване").

7 Преместете заключващия плъзгач В нагоре за да заключите уреда.

Съвети и препоръки

■ Наденичките може да се пръснат по време на печенето и да предизвикат нараняване или поразия. Затова преди да гио сложите в грила ги надупчете или срежете леко.

■ Прясното месо се пече по-добре от замразеното и след това размразено месо.

От особено значение е месото, което ще печете да е с малка дебелина.

Позиции на печене

Затворена позиция

Затворената позиция е подходяща за печене на висока температура. Горната и долна плоча на грила влизат в контакт с храната. Тази позиция е подходяща за приготвяне на сандвичи, тостове, пици, хамбургери, пържоли и други храни, които изисват висока температура отгоре и отдолу при печенето.

В тази позиция, грилът може да се разтвори и да се получат две големи зони за печене. Тази позиция е подходяща за приготвяне на наденички, пържоли, риба, зеленчуци и плодове.

1 Освободете заключващия плъзгач в и от двете страни.

2 Издърпайте дръжката 📄 нагоре и я задръжте в това положение.

3 Насочете горната част на грила нагоре.

4 Завъртете регулируемата поставка на позиция маса на грила за да олесните процеса на отцеждане на мазнините и соковете. За затворена позиция, завъртете регулируемата поставка обратно в начално положение.

Сваляне и поставяне на плочите на грила

Внимание

■ Преди да пипате грил плочите F грилът трябва да се е охладил напълно. Никога не пипайте грил плочуите когато са горещи.

1 Изключете грила от копчето и от контакта и го оставете да се охлади докрай.
2 Най-напред почистете мазнините и соковете с кухненска хратия.
3 Натиснете държача на плочата 📄 надолу и повдигнете плочата нагоре. Повторете същите стъпки за горната и за долната плоча. Не пипайте нагревателните реотани под плочите след свалянето им.
4 За да монтирате грил плочите, ги поставете отзад върху лостовете на плочите Ⓗ. Плочите трябва да щракнат на мястото си.

Почистване и поддръжка

Внимание

Никога не използвайте бензин, разтворители или абаразивни почистващи вещества, метални предмети или твърди четки за почистването на уреда.
Плочите на грила са покрити със специално покритие. Внимавайте да не ги повредите при използване на груби уреди. Използвайте дървени или пластмасови уреди и меки парцали.
■ Никога не потапяйте уреда или захранващия кабел във вода или друга течност.

1 Изключете уреда и извадете щепсела от контакта.
2 Оставете уреда да се охлади напълно.
3 Използвайте мек влажен парцал и малко слаб почистващ препарат за да почистите уреда отвън. Подсушете цялостно уреда отвън.

4 Плочите F и подноса A за оттичане на мазнината могат да бъдат почистени с водаи малко препарат.

Забележки

Използвайте само гърба или мек парцал за почистване на грил плочите за да не повредите незалепващото им покритие.
■ За да почистите залепналата по грила храна, накиснете грил плочите топла вода с почистващ препарат за съдове за около 5 минути.
■ Плочите и подноса за оттичане на мазнина не са пригодени за миялна машина.
■ Преди да използвате уреда след почистването му, подсущете всичките му части със суха мека кърпа.

Съхранение

Преди да приберете уреда за съхранение, го оставете да се охлади напълно и го почистете. Затворете грил плочите като придвижите заключващите плъзгачи Ⓗ до 🔒

Ако няма да използвате уреда проължителен период от време, го съхранете внимателно.

Уредът трябва да е изключен от контакта и напълно сух.

Съхранявайте уреда на хладно и сухо място.

Уредът трябва да се држи далеч от достъпа на деца.

Бележки относно

опазването на околната

среда

Този продукт е произведен с висококачествени части и материали, които могат да бъдат повторно използвани и са подходящи за рециклиране.

Затова, в края на оперативния му живот, не изхвърляйте уреда с обикновените битови отпадъци. Занесете го в събирателен пункт за рециклиране на електрическо и

електронни уреди. Това е обозначено със специален символ върху уреда, в ръководствоот за употреба и върху опаковката.

Свържете се с местните власти за да научите къде е най-близкият събирателен пункт.

Помогнете за опазването на околната среда чрез рециклиране на употребявани продукти.

Технически данни

Този продукт е в съответствие с европейски директиви 2004/108/EC, 2006/95/EC, 2009/125/EC и 2011/65/EU.

Захранваща мощност:

220 - 240 V\~, 50/60 Hz

Мощност: 1800 W

Правото на технически модификации и промени в дизайна е запазено.