GPT 18V-32 Professional - бормашина BOSCH - Безплатно ръководство за потребителя

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ GPT 18V-32 Professional BOSCH

be Соигинална инструкция

Български ...... Страница 158

Указания за сигурност

Общи указания за безопасност за електроинструменти

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Прочетете всички предупреждения, указания, запознайте се с фигурите и техническите харак-

теристики, приложени към електроинструмента. Пропуски при спазването на указанията по-долу могат да предизвикат токов удар и/или тежки травми.

Съхранявайте тези указания на сигурно място.

Използваният по-долу термин "електроинструмент" се отнася до захранвани от електрическата мрежа електроинструменти (със захранващ кабел) и до захранвани от акумулаторна батерия електроинструменти (без захранващ кабел).

Безопасност на работното място

▶ Пазете работното си място чисто и добре осветено. Разхвърляните или тъмни работни места са предпос- тавка за инциденти.
▶ Не работете с електроинструмента в среда с повишена опасност от възникване на експлозия, в близост до леснозапалими течности, газове или прахообразни материали. По време на работа в електроинструментите се отделят искри, които могат да възпла-менят прахообразни материали или пари.
Дръжте деца и странични лица на безопасно разстояние, докато работите с електроинструмента. Ако вниманието Ви бъде отклонено, може да загубите контрола над електроинструмента.

Безопасност при работа с електрически ток

▶ Щепсельт на електроинструмента трябва да е подходящ за ползвания контакт. В никакъв случай не се допуска изменяне на конструкцията на щепсела. Когато работите със занулени електроуреди, не използвайте адаптери за щепсела. Ползването на оригинални щепсели и контакти намалява риска от възникване на токов удар.
▶ Избягвайте допира на тялото Ви до заземени тела, напр. тръби, отоплителни уреди, печки и хладилници. Когато тялото Ви е заземено, рискът от възникване на токов удар е по-голям.
▶ Предпазвайте електроинструмента си от дъжд и влага. Проникването на вода в електроинструмента повишава опасността от токов удар.
▶ Не използвайте захранващия кабел за цели, за които той не е предвиден. Никога не използвайте захранващия кабел за пренасяне, теглене или откачаване на електроинструмента. Предпазвайте кабела от нагряване, омасляване, допир до остри ръбове или до подвижни звена на машини. Повредени или усукани кабели увеличават риска от възникване на токов удар.
Kogato работите с електроинструмент навън, използвайте само удължителни кабели, подходящи за работа на открито. Използването на удължител, предназначен за работа на открито, намалява риска от възникване на токов удар.
Ако се налага използването на електроинструмента във влажна среда, използвайте предпазен прекъсвач за утечни токове. Използването на предпазен прекъсвач за утечни токове намалява опасността от възникване на токов удар.

Безопасен начин на работа

▶ Бъдете концентрирани, следете внимателно действията си и постъпвайте предпазливо и разумно. Не използвайте електроинструмента, когато сте уморени или под влиянието на наркотични вещества, алкохол или упойващи лекарства. Един миг разсеяност при работа с електроинструмент може да има за последствие изключително тежки наранявания.

Работете с предпазващо работно облекло. Винаги носете предпазни очила. Носенето на подходящи за ползвания електроинструмент и извършваната дейност лични предпазни средства, като дихателна маска, здрави плътнозатворени обувки със стабилен грайфер, защитна каска или шумозаглушители (антифони), намалява риска от възникване на трудова злополука.
Избягвайте опасността от включване на електроинструмента по невнимание. Преди да включите щепсела в контакта или да поставите батерията, както и при пренасяне на електроинструмента, се уверя- вайте, че пусковият прекъсвач е позиция "изключено". Носенето на електроинструменти с пръст върху пусковия прекъсвач или подаването на захранващо напрежение, докато пусковият прекъсвач е включен, увеличава опасността от трудови злополуки.
▶ Преди да включите електроинструмента, се уверявайте, че сте отстранили от него всички помощни инструменти и гаечни ключове. Помощен инструмент, забравен на въртящо се звено, може да причини травми.
▶ Избягвайте неестествените положения на тялото. Работете в стабилно положение на тялото и във всеки момент поддържайте равновесие. Така ще можете да контролирате електроинструмента по-добре и побезопасно, ако възникне неочаквана ситуация.
Работете с подходящо облекло. Не работете с широки дрехи или украшения. Дръжте косата и дрехите си на безопасно разстояние от движещи се звена. Широките дрехи, украшенията, дългите коси могат да бъдат захванати и увлечени от въртящи се звена.
Ако е възможно използването на външна аспирационна система, се уверявайте, че тя е включена и функционара изправно. Използването на аспирационна система намалява рисковете, дължащи се на отделящи се при работа прахове.
Доброто познаване на електроинструмента вследствие на честа работа с него не е повод за намаляване на вниманието и пренебрегване на мерките за безопасност. Едно невнимателно действие може да предизвика тежки наранявания само за части от секундата.

Грижливо отношение към електроинструментите

▶ Не претоварвайте електроинструмента. Използвайте електроинструментите само съобразно тяхното предназначение. Ще работите по-добре и по-безопасно, когато използвате подходящия електроинструмент в зададения от производителя диапазон на натоварване.
▶ Не използвайте електроинструмент, чиито пусков прекъсвач е повреден. Електроинструмент, който не може да бъде изключван и включван по предвидения от производителя начин, е опасен и трябва да бъде ремонтиран.

▶ Преди да извършвате каквито и да е дейности по електроинструмента, напр. настройване, смяна на работен инструмент, както и когато го прибирате, изключвайте щепсела от контакта, респ. изваждайте батерията, ако е възможно. Тази мярка премахва опасността от задействане на електроинструмента по невнимание.
Съхранявайте електроинструментите на места, където не могат да бъдат достигнати от деца. Не допускайте те да бъдат използвани от лица, които не са запознати с начина на работа с тях и не са прочели тези инструкции. Когато са в ръцете на неопитни потребители, електроинструментите могат да бъдат изключително опасни.
▶ Поддържайте добре електроинструментите си и аксесоарите им. Проверявайте дали подвижните звена функционират безукорно, дали не заклинват, дали има счупени или повредени детайли, които нарушават или изменят функциите на електроинструмента. Преди да използвате електроинструмента, се погрижете повредените детайли да бъдат ремонтирани. Много от трудовите злополуки се дължат на недобре поддържани електроинструменти и уреди.
▶ Поддържайте режещите инструменти винаги добре заточени и чисти. Добре поддържаните режещи инструменти с остри ръбове оказват по-малко съпротивление и се водят по-леко.
▶ Използвайте електроинструментите, допълнителните приспособления, работните инструменти и т. н., съобразно инструкциите на производителя. При това се съобразявайте и с конкретните работни условия и операции, които трябва да изпълните. Из- ползването на електроинструменти за различни от предвидените от производителя приложения повишава опасността от възникване на трудови злополуки.
▶ Поддържайте дръжките и ръкохватките сухи, чисти и неомаслени. Хлъзгавите дръжки и ръкохватки не позволяват безопасната работа и доброто контролиране на електроинструмента при възникване на неочаквана ситуация.

Грижливо отношение към акумулаторни електроинструменти

За зареждането на акумулаторните батерии използвайте само зарядните устройства, препоръчвани от производителя. Когато използвате зарядни устройства за зареждане на неподходящи акумулаторни батерии, съществува опасност от възникване на пожар.
▶ За захранване на електроинструментите използвайте само предвидените за съответния модел акумулаторни батерии. Използването на различни акумулаторни батерии може да предизвика трудова зло-полука и/или пожар.
▶ Предпазвайте неизползваните акумулаторни батерии от контакт с големи или малки метални предмети, напр. кламери, монети, ключове, пирони, винто-

ве и др.п., тъй като те могат да предизвикат късо съединение. Последствията от късото съединение могат да бъдат изгаряния или пожар.

▶ При неправилно използване от акумулаторна батерия от нея може да изтече електролит. Избягвайте контакта с него. Ако въпреки това на кожата Ви попадне електролит, изплакнете мястото обилно с вода. Ако електролит попадне в очите Ви, след незабавно обилно изплакване потърсете помощ от лекар. Електролитьт може да предизвика изгаряния на кожата.
▶ Не използвайте акумулаторна батерия или електроинструмент, които са повредени или с изменена конструкция. Повредени или изменени акумулаторни батерии могат да се възпламенят, експлодират или да предизвикат наранявания.
▶ Не излагайте акумулаторната батерия на високи температури или огън. Излагането на огън или температури над 130 °C могат да предизвикат експлозии.
Спазвайте всички указания за зареждане на акуму- латорната батерия; не я зареждайте, ако темпера- турата й е извън диапазона, посочен в инструкции- те. Неправилното зареждане или зареждането при температури извън допустимия диапазон могат да ув- редят батерията и увеличават опасността от пожар.

Поддържане

Допускайте ремонтът на електроинструментите Ви да се извършва само от квалифицирани специалисти и само с използването на оригинални резервни части. По този начин се гарантира съхраняване на безопасността на електроинструмента.
▶ Никога не ремонтирайте повредени акумулаторни батерии. Ремонтът на акумулаторни батерии трябва да се извършва само от производителя или от оторизиран сервис.

Указания за безопассот за притискащи машини

Никога не дръжте пръстите си или други части на тялото в работната област на цилиндъра и притискащата челюст, вкл. междинната челюст или притискащите

пръстени. Пръстите или други части на тялото могат да се премажат и да се наранят.

По време на работа с електроинстурмента носете защитни очила. С това при повреди пазите очите си от излизащата хидравлична течност и летящите части.
▶ Използването на електроинструмента може да се извършва само от обучен експертен персонал над 16-годишна възраст. Така намалявате риска за хора- та.
▶ Използването на електроинструмента може да става само от един човек. Оттратете другите хора извън зоната на опасност на електроинструмента. Така намалявате риска за хората.

▶ Използвайте електроинструмента само когато глават на инструмента се вижда и можете да се уверите, че в зоната на опасност няма крайници. Така избягвате наранявания.
▶ Използвайте електроинструмента само с ръчно водене. Пусковият прекъсвач и бутоњт за нулиране при това трябва да са достъпни, за да могат да се натиснат в случай на нужда.
▶ Притискащата машина може да се използва само с поставена притискаща челюст. Притискащата челюст трябва да е в технически безупречно състояние. В никакъв случай не опитвайте да ремонтирате повредени приставки за преса (притискаща челюст, притискащ пръстен, пръстеновидна чел ст и др.). Изхвъряйте цялата повредена приставка за преса. Приставка за преса, която е била заварена, шлайфана, пробивана или модифицирана по някакъв начин, може да се счупи при притискане и да причини тежки наранявания. Ако не се замени цялата приставка за преса, може да се стигне до повреда на компоненти и до тежки наранявания.
▶ Използвайте само подходящи и препоръчвани от Bosch челюсти за преса и фитингови системи. Неподходящи комбинации от челюсти за преса и фитинги могат да доведат до непълно свързване.
Контролирайте след поставянето на челюстта за преса дали ригельт е здраво фиксиран. Така се уверявате, че челюстта при работа няма да се разхлаби неволно.
▶ Веднага прекратете работа, ако електроинструментът е толкова силно повреден, че електрически части или задвижващи части са открити. Извадете акумулаторната батерия и осигурете ремонт на електроинструмента от Bosch клиентска служба. Неправомерните ремонти могат да доведат до значителни опасности за потребителя.
▶ Проверявайте след края на инсталационните дейности тръбната система с подходящи контролни средства за уплътненост.
▶ Никога не извършвайте притискания в рамките на газопроводната мрежа, освен ако системният доставчик не е изрично одобрил за целта този електроинструмент със специално проверени пресови фитинги.
▶ Спазвайте насоките за поставяне на производителите на пресовани фитинги и тръби.
▶ Използвайте електроинструмента за максимум 4 пресования в минута. Така избягвайте прегряване на електроинструмента.
▶ Не пресовайте намиращи се под напрежение части. Съществува опасност от токов удар.
▶ Обезопасете електроинструмента при работа на повдигната позиция достаточно добре със средства за обезопасяване срещу падане и внимавайте под работната зона да няма хора. Носете при работи над главата защита за главата. Така можете да избег-

нете материални щети и персонални наранявания при неволно падане на електроинструмента.

▶ Чрез неправомерни ремонти могат да възникнат значителни опасности за потребителя. Използвайте притискащата машина само в технически безупречно състояние. Осигурявайте незабавен ремонт на повредите от Bosch клиентска служба. Неправомерните ремонти могат да доведат до значителни опасности за потребителя.
▶ Дейностите по поддръжка и ремонт могат да се извършват само от упълномощени специализирани сервиси на Bosch. Неправомерните ремонти могат да доведат до значителни опасности за потребителя.
▶ При повреди по време на притискане веднага натиснете бутона за връщане и отпуснете пусковия прекъсвач. Дръжте натиснат бутона за връщане докато моторът се изключи. Вентилът се отваря и цилиндърът се връща в изходна позиция. Така можете да избегнете персонални наранявания и материални щети.
▶ При загуба на масло електроинструментът трябва да се изпрати обратно на производителя.
▶ Избягвайте контакт с изтичащо хидравлично масло. След контакт почистете кожата старателно със сапун и вода. След контакт веднага изплакнете очите обилно с вода в продължение на поне 10 минути. Контактът с хидравлично масло може да причини дразнене и алергични реакции.
▶ Не използвайте електроинструмента в експлозивна среда.
Извадете акумулаторната батерия едва след като електроинструментът е сигурно спрян.
▶ Не отваряйте електроинструмента. Сигурната работа тогава не е гарантирана и правото на гаранционни искове отпада.
▶ При повреждане и неправилна експлоатация от акумулаторната батерия могат да се отделят пари. Акумулаторната батерия може да се запали или да експлодира. Погрижете се за добро проветряване и при оплаквания се обърнете към лекар. Парите могат да раздразнят дихателните пътища.
▶ Не променяйте и не отваряйте акумулаторната батерия. Съществува опасност от възникване на късо съединение.
▶ Акумулаторната батерия може да бъде повредена от остри предмети, напр. пирони или отвертки, или от силни удари. Може да бъде предизвикано вътрешно късо съединение и акумулаторната батерия може да се запали, да запуши, да експлодира или да се прегрее.
▶ Използвайте акумулаторната батерия само в продукти на производителя. Само така тя е предпазена от опасно за нея претоварване.

Предпазвайте акумулаторната батерия от високи температури, напр. вследствие на продължително излагане на директна слънчева светлина, огън, мръсотия, вода и овлажняване. Има опасност от експлозия и късо съединение.

Описание на продукта и дейността

Прочетете внимателно всички указания и инструкции за безопасност. Пропуски при спазването на инструкциите за безопасност и указанията за работа могат да имат за последние токов удар, пожар и/или тежки травми.

Моля, имайте предвид изображенията в предната част на ръководството за работа.

Употреба по предназначение

Електроинструментът е предназначен за притискане на тръбни системи. Могат да се притискат само тръби и фитинги, за които е проектирана използваната притискаща челюст.

Изобразени елементи

Номерирането на изобразените компоненти се отнася до изображението на електроинструмента на графичната страница.

(1) Притискаща челюст ^a)
(2) Пусков прекъсвач
(3) Ръкохватка (изолирана повърхност за захващане)
(4) Индикация на статуса

(5) Акумулаторна батерия ^a)

(6) Бутон за връщане

(7) Работна лампа

(10) Бутон за отключване на акумулаторната батерия ^a)

(11) фиксирана анкерна точка средство за обезопасяване срещу падане ^b)

(12) Средство за обезопасяване срещу падане ^b)

(13) Област на закрепване средство за обезопасяване срещу падане върху електроинструмента

a) Тази принадлежност не спада към стандартния обем на доставката.

b) Тази принадлежност не спада към стандартния обем на доставката и не е част от производствената гама на Bosch за допълнителни принадлежности.

Технически данни

Притискаща машина GPT 18V-19 GPT 18V-32
Каталожен номер		3 601 JM2 000 3 601 JM2 100
Номинално напрежение V 18 18	==
макс. притискаща сила F_max	kN 21 34
Време на притисканеA)	s 3 5
Диапазон на въртене гнездо за работен инструментa360 360
Диапазон на притискане
– макс. диаметър на пластмасови тръбиB)	mm 40 110
– макс. диаметър метални тръби mm 35 54
ТеглоC)	kg 2,5 3,4
Размери (дължинаD) × ширина × височина) mm 395 × 105 × 150 486 × 105 × 136
Препоръчителна температура на околната среда при зареждане °C 0 ... +35 0 ... +35
разрешена температура на околната среда при зареждане	°C	+5 ... +50	+5 ... +50
разрешена температура на околната среда по време на съхране-ние	°C	-20 ... +50	-20 ... +50
препоръчани акумулаторни батерии(2,0–8,0 Ah)		GBA 18V...ProCORE18V...	GBA 18V...ProCORE18V...

Притискаща машина GPT 18V-19 GPT 18V-32

препоръчителни зарядни устройства GAL 18...		GAL 18...
	GAX 18...	GAX 18...
	GAL 36...	GAL 36...

A) измерено с притискаща челюст SV18 респ. SV28
В) 110-mm фитинги могат да се притискат само с акумулаторни батерии над 4,0 Ah.
С) без акумулаторна батерия, без притискаща челюст
D) със завъртяно гнезод за работен инструмент
Стойностите могат да варират според продукта и да зависят от условията на употреба и на околната среда. Допълнителна информация на www.bosch-professional.com/wac.

Информация за излъчван шум и вибрации

		GPT 18V-19 GPT 18V-32
Стойностите на емисии на шум са установени съгласно EN 62841-1.
Равнището А на генерирания от електроинструмента шум обикновено е:
Равнище на звуковото налягане dB(A)		78 76
Неопределеност K dB		3 3
Нивото на шум при работа може да превиши посочените стойности. Работете с шумозаглушители!
Пълната стойност на вибрациите a_h (векторната сума по трите направления) и неопределеността К са определени съгласно EN 62841-1:
a_h	m/s2	< 2,5 < 2,5
K m/s2		1,5 1,5

Посочените в това ръководство за експлоатация ниво на вибрациите и стойност на емисия на шум са измерени съгласно процедура, определена и може да служи за сравняване с други електроинструменти. Те са подходящи също така за предварителна оценка на емисите на вибрации и шум.

Посочените ниво на вибрациите и стойност на емисии на шум са представителни за основните приложения на електроинструмента. Ако обаче електроинструментът бъде използван за други дейности, с различни работни инструменти или без необходимото техническо обслужване, нивото на вибрациите и стойността на емисии на шум може да се различават. Това би могло значително да увеличи вибрациите и шума през периода на ползване на електроинструмента.

За по-точното оценяване на вибрациите и шума трябва да се отчитат и периодите, в които електроинструментът е изключен или работи на празен ход. Това би могло значително да намали емисите на вибрации и шум през периода на ползване на електроинструмента.

Предписвайте допълнителни мерки за предпазване на работащия с електроинструмента от въздействието на вибрациите, например: техническо обслужване на електроинструмента и работните инструменти, поддържане на ръцете топли, целесьобразна организация на работните стъпки.

Акумулаторна батерия

Bosch продава акумулаторни инструменти и без акумула- торна батерия. Дали в обема на доставката на Вашия

електрически инструмент се съдържа акумулаторна бате- рия, можете да научите от опаковката.

Зареждане на акумулаторната батерия

▶ Използвайте само посочените в раздела Технически данни зарядни устройства. Само тези зарядни устройства са подходящи за използваната във Вашия електроинструмент литиево-йонна акумулаторна батерия.

Указание: Литиево-йонните акумулаторни батерии се доставят частично заредени поради международните предписания за транспорт. За да се гарантира пълната мощност на акумулаторната батерия, заредете я напълно преди първата употреба.

Поставяне на акумулаторната батерия

Вкарайте заредената акумулаторна батерия в гнездото за акумулаторна батерия докато усетите прещракване.

Изваждане на акумулаторната батерия

За изваждане на акумулаторната батерия натиснете бутона за освобождаване и издърпайте акумулаторната батерия. При това не прилагайте сила.

Акумулаторната батерия разполага с 2 степени на застопоряване, с което се предотвратява изпадането й при натискане по невнимание на деблокиращия бутон. Когато акумулаторната батерия е поставена в електроинструмента, се придържа в нужната позиция от пружина.

Индикатор за акумулаторната батерия

Зелените светодиоди на индикатора за акумулаторната батерия показват степента на зареденост на акумулаторната батерия. Поради съображения за сигурност проверката на степента на зареденост е възможна само когато електроинструментът е в покой.

За да видите степента на зареденост на батерията, натиснете бутона за индикация или. Кова е възможно също и при извадена акумулаторна батерия.

Ако след натискане на бутона за индикация не свети нито един светодиод, акумулаторната батерия е повредена и трябва да бъде заменена.

Указание: Не всеки тип акумулаторна батерия разполага с индикатор за състоянието на зареждане.

Акумулаторна батерия модел GBA 18V...

Светодиод Капацитет

Непрекъснато светене 3 × зелено 60–100 %

Непрекъснато светене 2 × зелено 30–60 %

Непрекъснато светене 1 × зелено 5–30 %

Мигаща светлина 1 × зелено 0–5 %

Акумулаторна батерия модел ProCORE18V...

Светодиод Капацитет

Непрекъснато светене 5 × зелено 80–100 %

Непрекъснато светене 4 × зелено 60–80 %

Непрекъснато светене 3 × зелено 40–60 %

Непрекъснато светене 2 × зелено 20–40 %

Непрекъснато светене 1 × зелено 5–20 %

Мигаща светлина 1 × зелено 0–5 %

Указания за оптимална работа с акумулаторната батерия

Предпазвайте акумулаторната батерия от влага и вода. Съхранявайте акумулаторната батерия само в температурния диапазон от -20 °C до 50 °C. Напр. не оставяйте акумулаторната батерия през лятото в автомобил на слынце.

Периодично почиствайте вентилационните отвори на акумулаторната батерия с мека чиста и суха четка.

Съществено съкратено време за работа след зареждане показва, че акумулаторната батерия е изхабена и трябва да бъде заменена.

Спазвайте указанията за бракуване.

Монтиране

▶ Преди да извършвате каквито и да е дейности по електроинструмента (напр. техническо обслужване, смяна на работния инструмент и т. н.), когато го транспортирате или съхранявате, демонтирайте акумулаторната батерия. Съществува опасност от нараняване при неволно натискане на пусковия прекъсвач.

Поставяне/смяна на притискащата челюст (вж. фигур. А-Е)

Изберете притискащата челюст, която по диаметър и очертания подхожда на притискащия фитинг.

Чрез този QR код ще откриете прегледа на системите за притискащи фитинги и притискащи челюсти, които са одобрени от Bosch за този електроинструмент. Всички притискащи челюсти на R системата могат да се из-

ползват.

Уверете се, че притискащата челюст е чиста и в технически изправно състояние.

Завъртете ригела (8) на гнездото за работен инструмент както е показано на фиг. А напред ① и го изтеглете от гнездото (9) ②. Избутайте притискащата челюст (1) до упор върху гнездото ③. Натиснете ригела (8) назад в гнездото ④ и го завъртете на 180°, за да заключите притискащата челюст ⑤.

Контролирайте след поставянето на челюстта за преса дали ригельт е здраво фиксиран. Така се уверявате, че челюстта при работа няма да се разхлаби неволно.

За изваждане на притискащата челюст извършете стъпките в обратна последователност.

Работа

▶ Дръжте пръстите и другите части на тялото при поставяне на притискащата челюст далеч. Има опасност от премазване.

Можете да завъртите гнездото за работен инструмент (9), за да подравните по подходящ начин монтираната притискаща челюст (1) към мястото на използване.

Натиснете задните краища на притискащата челюст ①, за да я отворите. Поставете притискащата челюст под прав въгл върху притискащия фитинг ②.

▶ Уверете се, че няма чужди тела между притиска- щия фитинг и притискащата челюст. Те могат да до- ведат до погрешни пресования.

За включване на работната светлина (7) докоснете за кратко пусковия прекъсвач (2). С помощта на работната светлина (7) можете оптимално да позиционирате притискащата челюст върху притискация фитинг.

Процес на притискане (вж. фигур. G-I)

▶ Уверете се, че по всяко време можете да натиснете бутона за връщане без да пускате ръкохватката.

Ако течност от притискащото свързване излезе, уверете се, че тя не попада върху или в електроинструмента.

За стартиране на процеса на притискане натиснете пусковия прекъсвач (2) и го задръжте докато след 1,5 s работната светлина (7) замига и принудителното пресоване се стартира.

След достигане на максимальната притискаща сила моторът автоматично изключва. Работната светлина угасва след ок. 10 s.

Проверете дали притискащата челюст е напълно затворена. Ако притискането не е било успешно, повторете с нов притискащ фитинг.

Указание: Зелената статусна индикация (4) и затворена притискаща челюст в края на процеса по притискане не гарантират плътно притискане. Тествайте плътността на тръбната система независимо от това с подходящи средства.

За сваляне на електроинструмента натиснете задните краища на притискащата челюст (1) ① и изтеглете електроинструмента от притискащия фитинг ② (вж. фиг. I).

Прекъсване на процеса на притискане при повреди:

– Прекъсване на процеса на притискане преди начало на принудителното пресоване: Натиснете бутона за връщане (6) и отпуснете пусковия прекъсвач (2). Задръжте бутона за връщане натиснат докато моторът изключи. Цилиндърът се връща назад и притискащата челюст може да се отвори.

– Прекъсване на текущо форсирано притискане: Натиснете пусковия прекъсвач (2) отново. Моторът се изключва. След това натиснете бутона за връщане (6). Цилиндърът се връща назад и притискащата челюст може да се отвори.

– Указание: При прекъснат процес на притискане пресоването не е сигурно. Повторете процеса с нов притискащ фитинг.

Указание: Не включвайте електроинструмента докато цилиндърът се прибира в края на процеса на притискане или докато бутонът за връщане (6) е натиснат.

Полета с информация за текущото състояние

Индикатор на статуса (4)	Значение
След докосване на пусковия прекъсвач:
0,5 s зелено свети	Електроинструментът е готов за работа
3 s червено свети	Акумулаторната батерия е твърде слаба за процеса на притискане, сменете я
	Акумулаторната батерия е извън работна температура, оставете я да се темперира

Индикатор на статуса (4)	Значение
При натиснат пусков прекъсвач:
червено свети	вътрешна грешкаИзпратете електроинструмента за поддръжка към оторизиран клиентски сервис наBosch.
След процеса на притискане:
3 s зелено свети	максимална притискаща сила по време на процеса на притискане достигната
3 s червено свети	процесът на притискане не е завършен
Трайно:
жълто свети	40000 цикъла на притискане достигнатиИзпратете електроинструмента за поддръжка към оторизиран клиентски сервис наBosch.

Обезопасете електроинструмента срещу падане (вж. фиг. J)

Обезопасете електроинструмента при работа на повдигната позиция срещу падане. Използвайте за целта подходящо за общото тегло средство за обезопасяване срещу падане (12) с максимальна дължина 1,8 m (стандартно за търговската мрежа, за предпочитане с анкерране към закрепвания клуп или средство за обезопасяване с демпфериране). Съблюдавайте инструкцията за експлоатация на средството за обезопасяване.

Закрепете едната страна на средството за обезопасяване срещу падане (12) в допустимата област на закрепване (13) върху електроинструмента.

Закрепете другата страна на средството за обезопасяване срещу падане (12) върху фиксирана анкерна точка (11), която се намира върху стабилна структура (напр. сграда или скеле). Изберете анкерната точка така, че електроинструментът при падане да може свободно да падне в обезопасяването, без да ви омотава или застрашава.

Закрепвайте средството за обезопасяване срещу падане винаги върху стабилна структура и не върху хора.
▶ Между закрепванията върху фиксираната анкерна точка и електроинструмента средството за обезопасяване срещу падане трябва да е по всяко време свободно подвижно.

Поддържане и сервис

Поддържане и почистване

▶ Преди да извършвате каквито и да е дейности по електроинструмента (напр. техническо обслужване, смяна на работния инструмент и т. н.), когато го

транспортирате или съхранявате, демонтирайте акумулаторната батерия. Съществува опасност от нараняване при неволно натискане на пусковия прекъсвач.

▶ За да работите качествено и безопасно, поддържайте електроинструмента и вентилационните му отвори чисти.

Клиентска служба и консултация относно употребата

Сервизът ще отговори на въпросите Ви относно ремонти и поддръжка на закупения от Вас продукт, както и относно резервни части. Покомпонентни чертежи и информация за резервните части ще откриете и на:

www.bosch-pt.com

Екипът по консултация относно употребата на Bosch ще Ви помогне с удоволствие при въпроси за нашите про- дукти и техните аксесоари.

Моля, при въпроси и при поръчване на резервни части винаги посочвайте 10-цифрения каталожен номер, изписан на табелката на уреда.

България

Robert Bosch SRL

Тел.: [phone] (Български)

Други сервисни адреси ще откриете на:

Препоръчителните литиево-йонни акумулаторни батерии трябва да изпълняват изисквания за транспортиране на опасни товари. Акумулаторните батерии могат да бъдат транспортирани от потребителя на публични места без допълнителни разрешителни.

При транспортиране от трети страни (напр. при въздушен транспорт или ползване на куриерски услуги) има специални изисквания към опаковането и обозначаването им. За целта при подготовката на пакетирането се консултирайте с експерт в съответната област.

Изпращайте акумулаторни батерии само ако корпусът им не е повреден. Изолирайте открити контактни клеми с ле- пящи ленти и опаковайте акумулаторните батерии така, че да не могат да се изместват в опаковката си. Моля, спазвайте също и допълнителни национални предписа- ния.

Бракуване

Електроинструментите, акумулаторните батерии и допълнителните приспособления трябва да бъдат предавани за оползотворяване на съдържащите се в тях суровини. Електроинструментът съдържа масла и греси. Изхвърляйте електроинструмента съгласно валидните закони и директиви.

Не изхвърляйте електроинструменти и акумулаторни или обикновени батерии при битовите отпадъци!

Само за страни от ЕС:

Негодните за употреба електроинструменти и дефектните или изразходвани акумулаторни/обикновени батерии трябва да се изхвърлят разделно. Използвайте предвидените системи за събиране.

При неправилно изхвърляне старите електрически и електронни уреди поради възможното наличие на опасни вещества могат да окажат вредни влияния върху околната среда и човешкото здраве.

Акумулаторни или обикновени батерии:

Литиево-йонни:

Моля, спазвайте указанията в раздела Транспортиране (вж. „Транспортиране“, Страница 166).

Македонски

LED-светилки Капацитет

LED-светилки Капацитет