M18 FSAGF125XPDB - смилател MILWAUKEE - Безплатно ръководство за потребителя

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ M18 FSAGF125XPDB MILWAUKEE

Оригинално ръководство за експлоатация

Instructiuni de folosire originale

Оригинален прирачник за работа

При грубо шлифоване най-добри резултати се постигат при ъъл на заход от 30° до 40°.

ТЕХИЧИЕСКИ ДАННИ	M10 FSAGF125XB M10 FSAGF125XPDB
Тип	Аккумляторен Етлошлайф	Аккумляторен Етлошлайф
Производствен номер	5091 45 01 XXXXXX MJJJ 5091 50 01 XXXXXX MJJJ
Напряжение на сменяникает акумулатосна батерия	18 ——	V	18 ——
Обороти на треси ход	8500 ——	min	8500 ——
Номинален катацитет	125 mm 125 min
Допустими размери на приставите, аките таблицата на стр. 8-9
Реаба на шлиндела	M14		M14
Типло съгласко прощецилата ЕРТА 01/2014	2,3 ... 3,3 kg 2,3 ... 3,3 kg
Преторичителне околна температура при работа	-18...+50		°C
Преторичителни видове акумулаторни батерии	M18B...; M18HB...; M18-B...
Преторичителни заездки устройства	M12-18...; M1418...; M18...
Информация за шума: Измерените стойности са получени съобразно EN 62841.
Сценесто с Аниво на шума на уреда е съответна:
Равнише на закусвого напятане / Несигурност К	85,67 db(A) / 3 dB(A)	85,67 dB (A) / 3 dB(A)
Равнише на мощността на закуа / Несигурност К	93,67 dB(A) / 3 dB(A)	93,67 dB (A) / 3 dB(A)
Да се носи предназно средство за спухал
Информация за вибрациите: Общите стойности на вибрациите (зектора супа на тон посии) за превалени в съответствие с EN 62841.
Стойност на кииски на вибрациите а,1 Несигурност К
Шлайфена на повыркности	4,88 m/s2 / 1,5 m/s2		4,32 m/s2 / 1,5 m/s2
Шлюроване/разане на бетон	2,7 m/s2 / 1,5 m/s2		3,2 m/s2 / 1,5 m/s2
При друго използане, например отрезно шлайфане или шлайфане сус стоманена четка, могат да се получаг други стойности на вибрациите!

ВНИМАНИЕ!

Посъезеньте в настоящую информационен гист нива на вибрации и щидуки ежисии са измерани в съответствие съ стандартимоюно капитане, поредоставно в ЕП 62641, и могат да де испотоват за оревняване на едини инструмент с друг. Те може също така да со исполоват и за предварительна оценка на излагането на вредни всадействия.

Дектариганте нива на вибрации и шумови емисии со отъаст за основите пропожения на инспортуна. Ако обаче инструментът се използва за други пропожения, с други пристособнения или не со подържна добре, кивата на вибрации и шумови емисии постат да за разични. Това може значително да повиши нивото на изпаване на водких выдействия за общата продовлителности на работа.

При шлифованото на тъких житалих гистове или други стругуум с южима позърност, нотка песю инибрират, можне да се достигите много по-вексно няло на шума (15 од) от посоконето. При тем детайти се препоръва да се всемат подходящих мески за звуконалогация, като например изполгавено на темні, гънкани изоляционни подскими. Повишеното ниво на шума тоябва да се всеме превид и при оценката на риска от излагане на шум и кабора на подходяща защита за спуха.

При сценка на нивото на излагане на въдсутственота на викрации и шум следва с щир така да се воите превијр докнота, приз коото инструменът е изключен или през което е вяпичен, но не се излагана. Тава може значително да понжи нивото на излагане на вредни въдействия за общата продъятилетност на работата.

Определете допълнителни мерни за безопасност за защита на оператора от въздействието на изброациите иили шума, като нагример поддръжка на инструмента и приспособленията, подъжането на топлината на оъщете и организацията на работата.

A. ВИММАНМЕ1

1. ОПИМАНИЕ: Прочетете всички указания за безопасност, инструкции, иллюстрации и спецификации за този електроинструмент. Пропусите при ставане на приведените по-догу указания могат да доведат до такос удая, гоквар кипки такам травии.

Запазете тези инструкции и указания за безопасност за бъдещи справки.

Общи указания за безопасност при шлифоване, работа с телени четки и абразивно рязане.

a) Този електроинструмент е предлиден за употреба като шлайф, телена четка и абразивна машина за рязане. Спазвайте всички инструкции за безопасност, указания, илюстрации и данни, които попучавате с уреда. Аю не спаз operate следните указания, това може да доведу до токса удар, покар жили тежи наранавания.
b) Този електрически инструмент не е подходящ за полиране и шлайфане. Ако се използва за цели, за юнто не е предииден, този електроуред може да доведе до спасност и нарашивания.
c) Този електроинструмент може да се изполава само по предназначение и в съответствие с предписанията на производителя. Непревигната угртреба може да довере до загуба на контрол и верюски наранизания.
d) Не използвайте принадлежности, които не са препоръчани или посочени от производителя специально за този електроинструмент. Това, че можете да заирепите дадена технадлежност към своя електроинструмент, не гарантира безопасна употреба.

e) Допустимата честота на въртене на използвящия се инструмент трябла да бъде поне толкова висока, калкото и посочената на уреда честота на въртене.
Аксессарите, който се въртат по-бързо от допустимого, могат да се считят и да се развърчат.
1) Външният диаметър и дебелината на работния инструмент трябаз да оттоварят на посочените размери на Вашия електроинструмент. Работни инструментите с неподходящи размери не могат да бъдат покрити достаточно или да бъдат контролаками.
g) Размерите на допълнителното приспособление трябва да съответстват на размерите на патронника на електроинструмента. Приналькеста, коите не приозват точно їми патронника на електроинструмта. се въртат незавмерно, забурат много сигно и могат да доведат до загуба на контрол върху инструмента.
hj ne kholajnate pořevrední bořítní uštrunční. Predi nejska upotreba povervajte bořítníte ištrunční, napr. Ęaprazvinite díckovse za půlnatními ili oztěrtení rapična, podložinéte díckovse za půlnatníci ili cínsko iznosvané. Velanitne četki za nadobre záxvanati ili čuplení tenečka. Ako iztýbrate elektronístruktuna ili pažitivna ištrunční, fi npořevaře bivniatelné zo užvrđenčkina ili inizlavaťe nokei nepovrední bořítní uštrunční. Sed kan toste povervili bivniatelné zo i ste morižraли bořítnia ištrunční; ostatvele elektronístruktuna da pažitvi na maksimařilni оборoti in prýglaňenie na ćena minuľa; stoite i dýrskte namirrašni se nablizno lúcia Beatrni do přivnanha na vžrtení. Nah-često povredački bořítni ištrunční ve čet užutat pečom testos štern.

i) Носете лични предълазни средства. Според необходимостта използвайте цяла лицева маска, маска за очи или защитни очила. Ако е необходимо носвето маска срещу прах, защита на слуха, предълазни ръкавицили специална престипка, която предълазна от малки частици от диска или от материала.

Очите трябва да се защители от чукди тава, които могат да стлитнат по различни причанн. Противспрашната или дизагогната маска трябва да могат да филтрират права, който се образува при работа. Ако сте изпажени дъго время на сипле штим, тоева може да причини загуба на стухе Ви.

j) Внимавайте останалите лица да са на безопасно разстояние от Вашата работна зона. Всеки, който влиза в работната зона, трябева да неси лични предпазни средства.

Отчупени парченца от обработваната част или от с-улюми работни инструменти могат да отлетят и да причинят наранявания дози и на лица извън непосредствената работа зона.

k) При работи, при които режщата приставка би могла да се докосне до покрити провеждащи електричество кабели, винаги хвашайте инструмента за изолираните ръкохватки. При контакт с провеждащ электричестве кабел металните части на електронинструмента също могат да провеждат електричество и да приняет также у axes на обслужавшая.

1) Никога не оставяйте електрическата машина, докато инструментът не в напълно спрял. Върляцият се инструмент може да влазе в контакт с повърността, върху якято сте оставили машината, при якято можите да загубите контрол върху машината.

m) Докато пренасяте електроинструмента, не го оставяйте включен. При несоглен допир дверите или косите Ви могат да бъдат увлечени от работника инструмент, а результат на което работникат инструмент може да се бреке в талото Ви.

Духалиата на мотора засмуказ грах в корпуса на електроинструмента, а насъбирането на метален грах може да причани електрически опасности.

o) Не работете с електроинструмента в близост до запалими материали. Изрите молат да зъзпламент тези материали.

p) Не използвайте работни инструменти, които трябва да се охлаждат с течности. Употреблата на вода или на други течни охлаждаци средства може да доведе до таков ударо.

Откат и съвети за исбягването му

"Ритачето" в знеазатна реакция на машината вследотые на закупп се или бокиранъ въртящ се инструмент, напо, шлайфраша шайба, шлайфращ диск, тепена четка и др. Закачането или бокирането води до внеазатно спиране на въртяшия се инструмент. По този начин на костата на бокиране машина се ускорява неконтрогирано свещу посиката на въртене на инструмента.

Ане такло шифравильник дисток се закупки или блипира в обработована част, ръякт на дисла, котою плаза в обработована част, може да се запвете и по токи完毕 чиплфальницт дисток може да се слуги или да бъде представиван стат. Товала шифравильник дисток ъки или се отдаливава от об overwhelminglyю лице, в защитесяст от посколта на върлена на дисла на якостого на блипира. В такла случай шифравильните длижее молат щыра да се сулуал. Откатты в результат от неправитель или погрешна употреба на електро-сjrumentа. Той може да бъде предотвратен чрез подэхорции ямки за безопасност; както о попакио в спиркого.

a) Дръжте електроинструмента здраво с двете си ръце и се подготовте да поемете евентуален откат с тялото и ръците си. Винаги използвайте допъпънтелната ръкохватна (ако има такава), за да компенсирате найдоре отката или колебанита на въртящия момент при стартиране. Звамете подходящи представни клерии, за да компенсирате колебанита на въртящия момент или отката.

b) Никога не приближавайте ръцете си до въртящи се работни инструменти.

Ако възникне откат, инструментът може да нарани ръката Ви.

с) Не разполагайте тялото си в зоната, в която електроинструментът ще се двики в случай на откат. В случай на откат инструментът се двики в посока, обратна на посоката на въртене на абразива в момента на блокированего.

d) Работete особено предъзливо в зоните на ъгли, остри ръбове и др. п. Изъягвайте отбълскването на работните инструменти от обработаната чист и заклинването им в неж. При обработане на ъгли или остри ръбове или при язко отбълскване на въртящия се работен инструмент съществаува повишена опасност от заклинване. Това предизивка загуба на

контрол над машината или откат.

в) На използвайте вержиян режящ диск, режящ диск за дърво или назъбен режещ диск, както и сегментиран диамантен диск с отвори, по-широки от 10 mm. Такива работни инструменти често причинявот откат или загуба на контрола над инструмента.

Инструкции за безопасност при шлифоване и при абразивно рязане:

a) Използвайте само абразивите, посочени за Вашия електроинструмент, и предпазния капак, предвиден за тези абразиви. Абразивите, която не са предвидени за електроинструмента, не могат да бъдат екранирани достаточно и на са безопас-и.

b) Извитите дискове за шлайфане трябва да бъдат монтирани така, че повърхността им за шлайфане да не копиза извън равнината на ръба на предпазния капак. Неправилно монтираният докс за шлайфане, който излиза извън равнината на ръба на предпазния капак, не може да бъддостатъчно добре вираниран.

с) Винаги използвайте предпазния капак. Той трябва да е сигурно поставен върху електроуреда и да е настроен така, да не гарантира викска степен на безопасност, тоест да оставя видими минимальни части от рекещия диск към обслужащото лице. Предпазният капак има цел да предлиза обслужащото лице от хвърчавци парчета и случаев контакт с шлифовъччики диск.

d) Абразивите трябва да се използват само за посочените възможности за употреба. Например никота не шлифовайте със страничната повърхност на отрезен диск. Огрозните дискоев са предузнанчени за отмежне на материала с ръба на диска. Въдействикта на странична сигна върху тези абразнике може даги огупи.

в) Винаги използвайте застопоряващи фланци, които са в безукорно състояние и съответстват по размери и форма на использования абразивен диск. Използването на подходящ фланец предплазва диска и по тези начин намапява опасността от сучпването му. Застопоряващите фланци за режици дискове могат да се различават от тези за дискове за шлифоване.

f) Не използвайте износени шлифовъчни дискове за по-големи електроинструменти. Абразивните дискове за по-големи електроинструменти не са проеквирани за по-вексите обороти на по-малките електроинструменти и молат да се очулят.

g) При използването на многофункционални дискове винаги използвайте правилния предпазен капак за конкретното приложение. В протяжен случай предпазнят капак нажа да сосгури достатъчна защита, косто може да доведе до серизани наранявания.

Специални указания за безопасна работа с режещи дискове

a) Не допускайте блокиране или твърде силно притискане на режеция диск. Не правете прекалено дъпбоки разрези. Проговореванто на режецию диск повшава силите, коить действат върку него, а с това и спасността от заключване или блокиране, коить от своя страна може да доведо до откат или очуване на абразивная диск.

b) Избягвайте да заставате в зоната пред и зад въртящия се режещ диск. Когато режещят диск е в една равнина с тялото Ви, в случай на откат электроинструментът с въртящия св диск може да отскочи непосредствено към Вас и да Ви нарани.

с) Ако режецият диск се заклини или когато прекъвсвате работа, изключвайте електроинструмента и го дръйте спокойно, докат дискът окончателно спре да се върти. Никога не опътвайте да извадите въртящия се диск от разреза, в противен случай може да възникне откат. Определете и астранете причината за закливачето.

d) Никога не включайте електроинструментаотново, докато той се намира в обработваната част. Нека режящят диск достигне първо максимальните си обороти, преди внимително да продъпжите с рязането. В противен стучан реквящят диск коже да заседне, да изкочи от обработваната част или да предъявина оплат.

e) Когато режете плоскости или по-големи детайли, ги опрете, за да избегнете риска от откат при заклемване на режевщия диск. Головите детайли могат да се отънат от собствената си тежаст. Детайлът трябва да е подпрян на две места, в именно в близост до разреза и в края му.

f) Бъдете особено внимателни при "изрядване на джобове" в наличии стени или други, невидими зони. При прелявана на газопроводу, водопроводу; електровроводи или други обекта, режешият дисок може да причини отрат.

g) Не за спитвайте да изпълнявата извити разрази. Претоварването на режеция диск повишава натоварването му и то прави податлив на заклещране или блокиране. По този начин нараства вероятността от откат

или снузване на шлифовъчното тяло, което можа да доведе до теккии наранявания.

Специални указания за безопасна работа при шлифоване с теляни цятки

a) Обърнете внимание на това, чо и при обкиновена употреба телената четка губи частици от телта. Не протоварвайте отделните части на телта например чрез прекалено голямо налягане на притискане. Извърчащите частици от телта мостат много лесно да попаднат в кожата например през тъких дреми.

b) Ако се препоръчва използването на предпазен какух, предварително се уверявайте, че телената четка не допира до него. Дисковите и чашнозвидите телени четки могат да увеличат диаметъра си в резултаг на сипата на приписане и центробековите сиги.

ДОПЪЛНИТЕЛНИ УКАЗАНИЯ ЗА РАБОТА И БЕЗОПАСНОСТ

При шлифоване на метали възнива искрене. Обърнете внимание да не бъдат застрашени хора. Паради опасност от понар наблюю (в обска на искрите) не бява да се намират юрними материали. Да не се заполова прахоулаване. Газете са от летящи искри и шлифовъчан прах.

Не бъжайте в зоната на опасност на работщата машина.

Веднага изключете машината, аю се появят значителни вибрации или бълат установени други нередности. Проверете машината за да установите причината.

При експравилами условия на експлуатация [нато, при плидае шлифована на котали с операция дисс и вуланцейболите шлифований рескив] може да се наурута сално заилюроване плата втрешностла на тълповите шлифовально устройство. При таива експлуатационни условия от пледна тока на сигурност и необходимое социевое почистване на втрешността от клапки сплапия и задыльогетно продварительно включване на защитен прекъезач за учечен ток FI. След задействане на защитния FI-прекъезач машината траба да се изкрити за ремонт.

Струзки или отчупени разчета да на се отстраняет, докато машина работы.

Преди запечвано на камите в да в работи по машината изводите акумулятора. Не изъяв-райте изабените акумулятори в ольня или в при битовите отпаръци. Мимацева предлага екапатосъобразно събиране на старите акумулятори; мола попитайте Вашия специализирован търпоец.

Не съхранявайте акумупагорите steadно с метални предмети (опасност от кьса съединение).

Зареждайте акумупаторните батерии само в подходящи зарядчи устройства на Міжамкав от същата системна сврия. На зареждайте акумупаторни батерии от други системи.

Никога не отваряйте акумупаторните батерии и зародните устройства и писъхранявайте само в сухи помещения. Пазете от влага.

При екстремно натоварване или екстремна температура от повредени акумупатори мона да яточе батарийна точност. При допир с такава течност веднага комяйте с бода и загун. При контакт с очите веднага изплахвайте старателно най-малко 10 минути и незабазно потърсете лекар.

Предупрекдение! За да избените спасности от покраю, предивизана от късо съединения, както и наравнавнита и повредите на продукта, не попалите инструента, сменежата акумулаторна батерия или зарядното устройство в тексти и ще поржиите в укрепите и акумулаторните батерии да не попадят текности. Течностите, предивизации короляи или провекцици електричесе, като сопена вода, определени кимикапи, избелищих вещества или продукти, съдприємки избегации вещества, могат да предивизит късо съединение.

Бглешлайфът е предназначен за шлифоване и рязане на метал, камък, бетон и керамични материали, както и за обработане с тепена четна. За съотзегните припажения може да се изполеза само одобрената комбинация от приставка и защитно устройство. Информация за това ще намерите в таблицата „Допустимы комбинации от приставки и защиты устройства“.

В случай на сълнение обърнете внимание науказанията на производителя на аксесари.

Машината е подходяща само за употреба без вода.

Не изпопавайте продукта по начин, различен от този. който е посочен за нормална угстреба.

ОСТАТЬЧНИ РИСКОВЕ

Дори и при правилна употреба на продукта не всички остатъчни risksеве могат да бъдат натьлно избегчати. Следните risksеве могат да възникнат при употреба, поради квото работещят с уреда трябва да спазев следното:

- Наренявання, причинени от вибрации.

Дръяйте ужеда за предвидените за цепта рънохватки и ограничавайте времето на работа и експозиция

- Шумевото натоварване моке да причини слухови уреждания. Носите защита за слуха и ограничега продъпжиталността на експозицията.

- Наранявани на очите, причинени от заильзреващи частики. Винати косете предказни очипа, здрави дълти пантапони, ръжаевци и стабилни обуеми.

• Вдишване на отрывни прахове.

УКАЗАНИЯ ЗА ЛИТИЕВО-ЙОННИ АКУМУЛАТОРНИ БАТЕРИИ

Акумулатори, които на са попзвани по-дълго време, преди употреба да се дозаредят.

Теипература над 50°C начальна мощността на акумулятора. Да се избяга по-предъятилне нагряване на спъице или от отопление.

Подържайте чисти присъединителните контакти на зарядноте устройство и на акулугатора.

За оптимальна продъпинтелност на живот слад употреба батермите трябва да со зарадят напыгно.

За възяжно над-дълъг екоппсатационен живот, акумулаторните батерии трябева след зареждане да се отстранят от зарядното устройство.

При съхранение на багариите за повече от 30 дни:

Съзранявайте акумулаторната бетерия на сухо място при температура под 27 °C.

Сързенявайта батерията при 30 до 50 % от заряда. Зарендайте батерията на всеми 6 месяца.

Защита от претоварване при литиево-йонни акумулаторни батерии

При претоварване на батерията вследствие на голяю потребление на енергил, напризно изключително експии въртящи моменти , визналю спиране или къю съединение, електрическият инструмент вибрика в продъигнение на 5 секунди. Mitа индикаторът за зареждане и електрическият инструмент ое изключена sui.

За да га аключите повторно, освободете превилкнователя и след това включете уреда.

При екстремни натозарвания батерията се нагрива значително. В том случай всеми светини на индикатора за зарекдане имат дополава, докато баториста се оклади. След изапване на индикатора за зарекдане можете да продъяилите работата с уреда.

Транспортиране на литиево-йонни акумулаторни батерки

Питиево-йонните батерин за предмет на законодите резпорерби за превоз на спасни товари.

Превозът на тем бетерии трябва да се извършва в съответствие о местните, националните и международнига разпорадби и реслаиенти.

- Потребителите изат да превосват тези батерии по пътя без допълнигатни изисквания.

- Превозът на питьло-дончи батерми от транспортни компании е предмет на законовите разпоредбите за превоз на опасни товари. Подготовката на правоза и самят превоз тюзьева да од навършват само от обучени лица. Целят процес тюзьева да е под профессионален надзор.

- Уверете се, че контактите са защитени и изолярани, за да се избелне къво съединение.

- Уверете се, че няма спасност от разместване на батерията в спаковката. - Не превозвайте поврадени батерии или такива о теюве.

Обърнете се ъъл Вашата транспертна компания за дополнителни инструкции.

ОПИСАНИЕ НА ТИПОВЕТЕ ДИСКОВЕ

Тип 41 Режещ диск

Тип 27 Шлифовъчен диск

Допустимо е да се изпогават само следните комбинации от приставка и защитно устройство:

При абразивни материали, които тоябва да ъъдат снадрени с дихс с резба, требева да за гарантира, ча разбата в дикма в достатычне дяпта за шкиндела. Рековшите и шифревашите дуксове винали да со копозват и съхранявот съобразно инстудиите на производитет.

При грубо шлифозане и разане да де работи винаги със защитен шпем. При разане на капык задълкително да се използва водешата шехна. Шлифоциала покъюнист на извитите дискове трябва да бъде най-малко 3,4 also под ръба на предгазняка капык.

Преди пускане на машината стагащата гайка трябва да бъде затегната. Испогазайте винаги допълнителната ръюхватка.

Обработаниет детяил трябва да бъде фиксиран справо, ако не е достаточно юльк, за да стои стабигно от собственного со техно. Никола не водого детайта с ръжа срещу дисла.

Грубо шпифоване

Никога на наползвайте режеши дисжеве за грубо шлифоване.

При губо шлифозане предпаковет капас за шлифозане с контиран предпаков капас за рязане може да докосне обработания детайт и да доведе до загуба на контрол върху инструмента.

Най-добите результати при трубо шлифоване се поститат при ъъл на праване от 30° до 40°. Движата електроинструмента с умерен натиск направ и назад. По токи начина се гарантира, че обработаният детайл низа да се нагорещи прекалено, да прошени цвета си или да се набради.

Рязане на метал

При изпогазането на представить капак за разане за стразно шлифована съо слепани отрени дускове съществува повишена опасност от излатана на искри, части да и отгонки от диска, ако той не счупи.

При отрезно шлироване използвайте умерено подзване, съответстваю на обработствия материал. Не упрежнявайте написх върку режущия доки и не нагланаите или завъртаите електроинструмента.

Не са опитаите да накапите собротите на въотящая са по инерция ракащ, дися чрез страничан напуси.

При разането на зидромябетон се погражете за адневатно пракоулавяне. Носега противопрахова масла.

Електроинструментът трябва да се коплова само за рязана'шлимбосано на сухи матержали

При разнан и шлироване в бетен или запария с испозване на пределния капак за рязане, пределния капак за шлигфоване или пределния капак за шлигфоване с прикрепен пределазен капак за рязане е налице паличено прикова изноварване и повищен ръски от загуба на контрол над електроинструмента, ю结то може да довада до отзат.

За разането на кавк се препоръчва използването на диамантан режищ диси. При изпогване на проезпазния капа: за разана с астирация и водяч за разана астирация та прибеда да в оробкена за аспикр贵не на камонен прох. Подходящ прахуловители се посредат от Міжайкее.

При разането на особено твърди материали, като например бетон с выскою съдъюзание на накъп, диамантеният ряжеш диск плее да погрев и вскодотеке на това да се позреди. Това са разпознава яско по крълбобразните иском, комто се въртяг звездно с диамантених рекищ декс.

В този случай прекъснете работа и изначайте диамантанят оренщ диск да се склади, като работига за крати с електроинструента с макцивањи сбороти и без натеварване.

Ало дисът се даки значително по-бавне и се появляет крълобразни изки, думантвнит ракащ диск се е притьпил. Дискът мона да се заточи отново чрез кратко ожано е абразвенен измержал (непр. песъчлив варовик).

Работа с дививтени боркорони

Не поставайте диамантината борюрона усторедно на обработания детайл. Взаражите борюроцната в обработання детайл подъл и с кръски движения. Така ое осигуряга оптивално охладане и по-дълъ експостатационен живот на диамантената борюрона.

Строително-технически указания

Отворите в косеци стени за предмет на специфични за страната запоредби. Тем предписания задъжнитегис трябва да се опазват Преду заповане на работите са консупирайте согласорния строителен иноизно, архитект или ръководител на обекта.

ЗАЩИТА СРЕЩУ ПРЕТОВАРВАНЕ И ОТКАТ

Уредът разполата със защитна функция срещу проговарване и внезагна розвиля, и спира при съответносто приогзар beige. Изключите инструмента и после го включете отнове, за да продълыхите да работите.

ПЛАВНИЯТ С ТАРТ

Плавнит старт, осигурен от электрониката за сигурно манигулиране с машината, продотратява при вигюване поеата на тласъни при заействането на машината.

СПИРАЧНА СИСТЕМА

Инершонната спира на се зајейства, когато дъре освободен пусковят спич, спърайки инструмента в рамите на някого секунди.

Уверете се, че работникт инструмент е нагълно спряп. преди да го оставите. В сравнение с инструменти без инервижна спираника, със спирачата времето за спирани ще бъде значително съраратно.

ПОЧИСТВАНЕ

Почистайте редавно остатъщите от шпифоване и други заилъроявания по електроинструмента. Особенно вентиляционните отвори винаги трябва да сво подъжимат чисти.

Преди прибране за съхранение или транспортиране на електроинструмента извездайте приставите, за да предотератите повреда. Не изполезайте веч повраданите инструменти.

Да не изполитат само аксегоари на Мімайкае и резервни части на Мімайкае. Елементи, чията подлива не в описана, да не дадат за подлина в сервис на Мімайкае (вжите брошурова "Гаранция и адреси на сервис").

При необходимост номере да поските скята на влеконните на урала при поскване на обкончение на машината и шестацифремна номер на табелката за технически данки от Вашия вериз или директно на Technologic Industries GmbH, Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnanden. Германия.

СИМВОЛИ

Моля, преди тускане на урада в эксплуатация прочетот в анимателно инструкцията за употреба.

Преди започване на кавито е да в работи по машината извадете акумулатора.

При работа с машината винали носете предпазик очила.

Да се носи предпвано средство за опуха!

Да се носи подходяща прехозащитна масла.

Да се носят предпазни ръавици!

Не изголовайте сига.

Не изпоставайте предпазняя капак за отрезни работи.

Само за шпифоване.

Само за рязане.

Събподавайте допустимата дебелина на диска

Аксесоари - Не се съдържат в обема на доставката, преторъчвано допълнение от програмата за аксесоари.

Отпадъите от батерии, отпадъите от електрическо и электронно оборудване трибва да се изъвълят заедно с битовите отпадъци. Отпадъите от батерии, отпадъите от електрическо и электронно оборудване трибва да са събират и изъвълят раздзино.

Преди извърълното отстранявайте от уредите отпадълите от батери, отпадълите от акумупатори и памгите. Информаций по штажника анкабаните от свек

пінформирать за от майите с у Kuwaitого звся! специализиран търговец опюсно фирмите за рецилиране и местата за събиране на стадьци.

В зависимости от местните разпоредби, търговшите на дребно могат са задъгмени да призват безпитно върнатите обратно отпадъци от батерии и от електронеско и електронно оборудване.

Дайте своя принос за намативането на нуждите от суревки чрез повторната употреба и рециклирането на Вашите отпадъщи от батерии и отпадъщи от електрическо и вентрахника абсолидавке.

Отпадъите от балерии (най-ваче лигиево-юните батерии) и отпадъите от электрическо и электронно оборудване съдъркат ценки ресиклирашу се материали, които могат да повгияят отмнатенко на околпата среда и на Вашето зраве, ако не во изхърът по екологособразен начи. Преди изхъръллето като отпадък стръйте от Вашя

УКТРЕСИЯН УРЕЦ, ВЕСТУБЛИЗ ЗАШИЧИТЕ В РЕСП ЛИЧИЙ ДАЯТИ. Посока на въотене

Езролейски знак за съответствие

Британски знак за съответствие

Украински знак за съответствие

EuAsan знак sa съответстане.

В качествота си на производител декларираме на собствена створност, на продуктъ отписан в „Технически данини“, отсеваря на всички изброени по-нататък припскими регтакенти и директиви и че са исползвани посочените хармонизирани стандарти.

DECLARATIE DE CONFORMITATE CE

Упълномошен за съставяне на техническата документация