XR-C453RDS - автомобилен радио SONY - Безплатно ръководство за потребителя

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ XR-C453RDS SONY

Приимер за с蜱ера范围内 на часовника за 10:08 уаса

1 HaTnchete 6yToHa (OFF) nnn 6yToHa DSPL no Bpeme Ha pa6ota.
2 HaTnCHHeTe 6byToHa DSPL n 3aApbXTe 3a OKoJ0 2 cekyHm.

Lcnpnte3a yaca CBETT C Mmraa CBeTJInHa.

1 CBepeTe UΦpnte 3a Yaca.

Haiped

Ha3aI

2 HaTnCHete Kpatko 6yToHa SEL.

Ldcpnte 3a MInHyTnTe CBETBaT C MInraHa CBETnHa.

CbepeTe ZnΦpnte 3a MNHyTne.

Hanpei

Ha3aD

3 HatncheTe Kpatko 6ytoHa DSPL.

YacOBHKnB3aNoUBa da pa6oTn.

3a6eJexka

B cnuyai, ye npveBknIOuBaTeIaT POWER SELECT e nocCTABeH B NOIOXeHHe ⑤, YacOBHnKbT He MOKeJa 6bJe CBepeH OCBeH, aKO He CE BKNIOUe IeKtPO3aXpaHaBaHToC. CBepeT YacOBHnKa cNeJ KaTO CTe BKNIOUHNI paIINOaIapata.

3a	HaTuschete
Спиране на Възэрэнзовданeto	OFF
Извашдане на Касета	▲

Бьрзо ппehаивае на лeнтата

По Врeme Ha ВзлронЗБждане Натис悔е edha OT CTранite Ha 6утона SEEK/AMS 3a ДBE cekyнД.

Преановане наразд.

PpeHabBaHe Ha3a

3a da 3anoHHeTe Bb3npOn3BExKaHaHETo, DOKaTO IpeHaBnBaTe HAnpeI INI Ha3aI, HAInChHe6yToHa MODE

HamipaHe NaHaITo Ha 3aInc -ФункцЯ Automatic Music Sensor (AMS)

Mожete Да пескочente Do DeBeT 3aHnca HаБeДнБЖ.

ПО Врeme на Вьзпpon3Вexдане,Натис悔te КраТКо сдна OT CTpaHNTe Ha 6byToHa (SEEK/AMS).

3a da hamepnte cIeDbau 3anncn

3a da hamepnte npednHn 3annci

3a6eJexka

Функцята AMS може за He paBOTN, KORATO:

• nay3nte MeKny 3aIncnTe ca No-KbCu OT 4 CekyHdN
• UMaUyMMeXdY3aIINCTe
  -IMaIbIyIyacTbCnCbCna6aCnlaHa3ByKa IINTNXyAcTbU.

Поменяне на пokedинite Инданци

Прив Сяко Натиckeнае На 6уTOHa (DSPL),пВрeme На ВьзпрОиЗБжДанeОТЯ,пOKa3ВaHATA ИнДИКацИЯ сЕ ИЗМЕнЯ KaKToCлeДВa:

Вьзпpon3Векдане оТ leNTaВ pa3лични ржимn

TbpcheHaXeJah3anC

—Функцura Intro scan

HaTnCHete 6yToHa ① no BpeMe Ha Bb3nPOn3BExKdaHe.

Ha ekpaHa ce noBBA uHnKaunra "INTRO".

Bb3pn03BexJaT ce pbpBnte Decet cekyHnOT BCNUKN 3aNcN.

Korato HamepuTe XeJaanHra 3aInc,HaTnchete 6yToHa OTHoBO.AnapaTbT Ce Bpbua B HopMaJIeH peXm 3a Bb3POn3BExJaHe.

Послковелно Вьзпpon3Вждан ha 3anuc - Функця Repeat play

HaTnCHete 6yToHa ② no BpeMe HaBb3npOn3BexKdaHe.

Ha ekpaHa ce noBBA mHnkaunra "REP".

CneI KaTo CBpSi N Bb3Pon3BExJaHnT B MOMeHTa 3aInc, TOI 3aIOUHe OTHaJano.

3a da aHyIinaPate To3n peKIM, HATNCHeTe OTHOBO 6yToHa.

Ппевключвае 3а радионрпеман Врeme Ha 6bp30 ппehвивае Ha Лentа -Функця Automatic Tuner Activation (ATA)

HaTnCHete 6yToHa ⑤ no BpeMe Ha Bb3npOn3BexKdaHe.

Ha ekpaHa ce noBBA uHdnkaunra "ATA".

ПибьрзпрehaBnBaHeHaJIeHTaTahHanpeI nIинЗаД,сakTNBnPapaHФункцИ, SEEK/AMS 3aВрemeNo-ДbliroOT2 CEkyHДи，ABTomatNHOce BKlIOUBa paДnoanapata.

3a da ahyinpaTe DeiNCTBnETo Ha Ta3nФyHKnI，HaTNCHeTe ByTOHa 5

Ппесkaчане на пayзи по Врeme Ha Вьзпpon3Вжданe - Функця Blank skip.

HaTnCHete 6yToHa ⑥ no BpeMe Ha Bb3npOn3BExkDaHe.

Ha ekpa ha ce noBBA nHnkaun "BL. SKIP".

Iay3n, no-ДblTn OT OCEm cekyHdn, ue 6bdaT abTomatuHNO ppeckooyen nO Bpeme Ha Bb3PON3BExKdane.

3a da ahyinpaTe deiCTBneto Ha Ta3nФyHKnIra,HaTNCHeTe 6yToHa

Bb3npoun3Bexkdahe ot JeHt Ta Tn CrO2 nI metal.

Перлед на Функцята RDS

Доьлнтелпггсгнг Radio Data System (RDS) ceилчьа,за д могат FM\ радиocтанциnteдаилрацat\ Доьлнтелпьа сфррава Инфорmaць,\ 3aednoC obNKHOBEHnRA радиocgHAN.\ Вашягстею anapatnpedlara\ pa3hoob6ptaHnФункц.ЕТСAMO HЯКОН OT TAX: ABTOMaTNo ПпeнactpoiBaHe Ha cБцаТа радиoctahцИ,Инфорmaць 3a OBCTAHOBKaTTo NO ПБТMuZaTа,ΚАКТО И OTKpIBaHе habадиoctahцИ no TIPAHa nporpamata.

Функцята RDS може за ceизползва само 3аобхват FM1и FM2.

3a6eJekn

B 3aBNCMOCOT CTpAHTaHnIINOBNaCTTBA KoTTO Ce HAMOpate,He BCNUKNe DeiCTbNHa Ha yHKnIgra RDS ca Ha pa3nOJoxKeHne.
-Функцят RA DMS moze da He Функioho npaBnHNO, ako CnIaT ha CnHana He e DOCTa Hna IIN aKO pAnIOCTaHnIgta, Ha KOrTo CTe HAcTpoEH He n3IbYBa dAnH RDS.

ПокаЗван НamyMeTOHa paДиOCтанцЯТа

IIMEtoHa paDIOCTaHcNHTa,KoTTo IpneMaTe B MOMENTa CBETBa Ha ekpaHa.

U36epete ctaHuaOT FM 06xbaT.

PnHacTpoBbAHeToHaFMcTaHcNIA, KOrTO n3JIbYBa DaHHN RDS, mMeTo Ha paAnIOCTaHcNITa CBETBa Ha ekpaHa.

F1 BBC F M

3a6eJekka

ПреДварNTелна настоюка на RDS Станци С помоцта на ДаHHITe AF и TP

Ipn n3BbPwBaHe Ha npEdBapnteHa
HacTpojka Ha RDS cTahn, anapaTbT
3aapanMeTBA daHNHTe 3a BCa KaTHn
KaKTo u YecTOTATA N, Taka Ye He e
Heo6xOIMo Da aKTINBpate fynKuNTe AF n
TP npn BcRAo BKIOUvBaHe Ha npEdBapnteHo
HacTpoEHaTa paNocTAnu. MoKeTe da
n36bePe Ta3nuchn npEdBapnteHn
HacTpoKn (AF, TA, INn i DBeTe) 3a OTdEnn
npEdBapnteHo HacTpoEHn cTahn nn
ednakBa npEdBapnteHa HacTpoiKa 3a
BCuKn npEdBapnteHn HacTpoEHn
paNocTaHn.

EdukaBpneBapntHaHacTpoKa 3a BcNcN ppeBapnteJHo HAcTpoEH npaoctahcnn

1 N36epete FM 06xBaT.
2 HattnckaIte nocledoBateHNo 6byToHa (AF/TA) n36peTe nn "AF", "TA", nn "AF TA" (n dBeTe fynKuIM AF n TA). 3abeJeKeTe, ye n3KnIOUbaHeTo Ha fynKuIyTa "AF TA" 3ana3Ba, KaKTO RDS cTahuN, Taka n cTahuN 6e3 RDS.
3 HaTncheTe 6byToHa SENS/BTM 3a DBe ceKyuHn.

Pa3nUHa npeBapnteJHa HacTpoJa 3a BcKa npeBapnteJHo HacTpoEHa paAnocTaHcN

1 N36peTe FM obXbaT n HactpoIte Ha JeIaHaTa paAnOCTaHua.
2 HaTnCKaIte NocJeDoBATEJHo 6yToHa AF/TA n36peTe nJIn “AF”,“TA” nJIn “AF TA" (nDbTe ΦyHKcUe AF and TA).
3 HaTnchete n 3aIpbXTe JKeIaHn8 6yToH 3a IpeBapnteJIHa HacTpoIka 3a OkOIO 2 cekyHd,doKATO ce NoRbN INDnKaunraTa "MEM".

Повторе BCNUKO OT CTbнka 1 3a\ праздарителна HabТроКа на друг\ ра.dinocTaHци.

Cbbet

B cnya, ye nckaTe da cmeHte HapabehnTe npedbapnteH no hactpoiK 3a AF u/nn TP cneI kaTO CTe hactponu npaoanapata Ha npedbapnteH no hactpoeHa paoocTaun, moKeTe da npapbnte TOBa kato akTbnupe u nn deaakTbnupe fynkCnnte AF u/nn TP.

OTKpNBaHe Ha
paIIOCTaHcIЯ NO TnPa
Ha npOprpaMaTa

Moxete da otKpneTe xeHaHaTa paAnocTaanu, kato n36epTe eINH OT cIeHNTE npOrpaMH TUNOBe:

3a6eJexka

B cTpaHnTE nnn pernoHnTe, KbIeTO He ce npedabat EON daHHn, MoXkTeJa n3IOJ3BaTe Ta3n fynKlunca camo 3a paNHOCTaHcIN, Ha KOHT BoEhBx Bee cTe hacTroBbAn anapara.

Тиноve пэрогами	На-equivank
Новини	NEWS
Tekуши Сьбития	AFFAIRS
Информашая	INFO
Спорт	SPORT
Овразованные	EDUCATE
Драма	DRAMA
Культура	CULTURE
Hayka	SCIENCE
Разни	VARIED
Попulatoryа музiku	POP M
Рок музiku	ROCK M
Музiku за пывае	M.O.R. M
Лека класиеска	LIGHT M
Класиесka	CLASSICS
Друг тиц музiku	OTHER M
Времeto	WEATHER
Финанси	FINANCE
Детскп пэрогами	CHILDREN
Соцualни дela	SOCIAL A
Религия	RELIGION
Позвънаваhe	PHONE IN
Пътувае	TRAVEL
СвобODно в徕е	LEISURE
Джа3	JAZZ
КъHTри музiku	COUNTRY
Нашионална музiku	NATION M
Стари Шагера	OLDIES
Фолклорна музiku	FOLK M
Дokumenteална	DOCUMENT
Други	NONE

3a6eJexKa

He MoxKeTe Da IINON3BaTe Ta3n FyHKuN B HnKoN cTpaHn, KbTeTo NnncBAT PTY (Programme Type selection) daHN.

1 HaTnchete n 3aApbXTe 6yToHa (PTY) no BpeMe Ha npneMaHe Ha FM cTaHcIa, DOKaTO Ha ekpaHa CBeThe HNdkaIraTa "PTY".

PTY

INFO

Tnblt Ha Tekyuata nporpama ce noBBA, ako paNIOCTaHuaTa n3IbYBa PTy daHNHa. Ha ekpaHa ce noBBA uNdNkaunraTa "---" , ako npneMaHaTa cTAHnI He e RDS nIi aKO RDS daHHnTe He ca 6nI npneTn.

3a6eJexka

Функлuarура TPy He e Ha pa3noJoxeHne 3a 0xbat FM3.

2 HatnckaTe nocJeIOBaTeJIHo 6yToHa PTY, DOKaTO mHdIkaZuTAta 3a JKeJAHNA TIN pOrpama Ce NOABN.

TnOBeTe nporpaMn ce noBBAbT B peda, B KoiTo ca onncanH no-rope. 3a6enexete, ye He MoKTe Da n3non3BaTe Tnna "NONE" (Dpyr) 3a Tbpcene.

PTY

SPORT

3 HaTnchete edHa OT cTpaHnTe Ha 6yToHa (SEEK/AMS).

AnapaTbT 3aNoOyBa NpeTbpcBaHeTo 3a CTaHnIa, KORTO IN3MbYBa CbOTBETHNIA TIN nporpama. IporpaAMnHT TnC ce NOBA OTHOBo 3a Net cekyni, KORATO anapaTbT HamePcCTaHnIraTa.

O6paHOTo,Ha ekpaHa ce noBBA HnDnKaunTa "NONE" 3a BpeMe peT cekyHn, aKo anapaTbT He e MOrbl Da HameR TnTa nporpMaHe Ce BpSha KbM npednHaTa paAnocTaHcna.

ABTOMATNUHO CBepRABaHe Ha YacOBHNK

Upe3 nonyuabaHnTe daHHn CT (Clock Time), yacOBnKbT ha anapaTa MoKe da 6bde aBTOMaTHUHO CBepeH.

ПО ВЕме на пиемане B FM o6xbaT, HATINCHETe 6yToHa ②,ДOKATO DbpxHte HATINCHaT 6yToHa SEL.

Ha ekpaHa Ⅲe Ce nokaxe INHnKauYraT aCT" uacOBnKbT Ⅲe 6bDe cBepen aBTOMaTHNO.

FMI

3a da anynpate yHKnraCT

Iobtope rophnte deiCTbna.

3a6eJekn

Bb3mOxH0 e fynKuIraCT da He pa6oTn, dopn aKO ce npnae RDS ctaHua.
Bpemeto,cbepeno c nomoeta ha yhknraTc CT MoKe da He 6bJe CbBCeM TOHO.

Другниункции

Използванныяротацно"HOTОДистанцо"HOунразвлени

PotaunOHTo nCTaHOnHO ynpabJeHne DeiCTyBa Ype3 HATnCKaHe Ha 6yTOH n/nn 3aBbPTaHe Ha peryIaTopn.

Bne moxete da ynpabnBaTe onuTaycTpoIcTBo 3a cMaHa ha CD nIn MD cnomoTa Ha potaOnHTo dNCTaHOnHOynpaBHeHne.

Чрет haТиСkaHe Ha 6уToHn (6уTOHnTe SOURCE n MODE)

Bcekn nblT, KOraTo haTncHete 6yToHa SOURCE),N3TOUHNKbT ce npOMeHa, KaKTo CJIeDBA:

TAPE TUNER CD/MD

HaTnCKaHToHa6yToHa MODE npomHe pa6oTaTa, KaKTo CJIeJBa:

• NOcOKaTa Ha DnBXKeHne Ha JeHTaTa
• 06xbaTa , FM1 FM2 FM3 MW LW .
• yCTPOIcTBo 3a cMaHa Ha CD/MD.

Cbbet

Bme MoKxete Da BKNIOUHTe anapata KATO HATNCHETe 6byToHa (SOURCE) Ha potaUNHOHOTo DnCTaUNHOH ynpabJIHeHne.

Upe3 3aBbptAHe Ha peryIaTopa (SEEK/AMS)

IpoIbIkaBaHa cJIeIbAaTaCTpaHua

3aBbptete Ieko perynatopa n ro ocbo6oTe3a:

• Hamepnte haaHaata Ha 3aHnCnTe Ha nHTata. 3a 6bP3o npEhABnBaHe Ha nHTata, 3aBbPTe E 3aDpbXte NcEi TOBa OCboOJeTe peryNaTopa. 3a Bb3PnO3BExKaHe 3aBbPTe E 3aDpbXte peryNaTopa OTHOBn HaKpa rO OCboOJeTe.
• HamepuTe onpeJeIeH 3aInc Ha dIscKa. 3aBpTe I 3aDpBxTe peryIaToPA, DOKaTO HamepuTe onpeJeIeHO MRCTO OT 3aINCA u CneI TOBa I O CBO6ODeTe, 3a Da 3aONUHe Bb3POn3BExJDaHETo.
• Hactponte Ha cTaHcunTe aBtOMaTnUHO. 3aBbPteI e 3aDpXTe peryNaTopA, 3a Da Hactponte Ha onpeDeJeHa cTaHcun.

Upe3HaTnCKaHe Ha perylaTopa n eHOBpemEHOTo My 3aBbptaHe (perylaTopa PRESET/DISC)

HaTnchHe T 3aBbptTe perylaTopa 3a:

-ПиеманеHa paДиOCТанцИNTe 3aanamTeHnC6byToHNTe3a npedbapITeJIHa NaCTpoIka.
- CmHa Ha DnCKa.

Dpyn dEiCTBNA

3aBbpterte perynatopa VOL 3a hactpoika ha cnlata na 3Byka.

HaTnchete 6yToHa

OFF,3aJaN3KIIOuHTe anapara.

HaTHcHete bTyOna DSPL, 3a dMa CmHeNte ekpaHnHaTa HnΦOpMaJy.

CmHa Ha nocokata Ha pa6ota

IocokataHa pa6oTa Ha ypeDnte 3a ynpablenHe e papnH o hactpoeha, KaKTo e nokaHO Ha donHaT aFyypa.

Ako e Heo6xOJIMO da MoHTnpaTe potaOnHOTo dmCTaHIOHO ynpabLeHne OT dChata cTpaHa ha BolaHa, Bue moKte da o6bPheTe pa0bTHnte nocOKn Ha ypeDnte 3a ynpabLHeHne.

HaTnchete 6byToHa SEL 3a DBe cekyHd, KaTo CbUeBpeMeHHo HaTnckate peryIaTopa VOL.

PereylnpaHe Ha XapaKTepeNCTNKITE Ha 3Byka

1 N36peTe xapaKtepncTnKaTa, KOrTo nCKaTe Da peryUnpate, KaTo HaNcKaTe 6byToHa (SEL) NocJeDObaTeHNo. VOL (Cnila) BAS (HnCKn) TRE (BnCOKn) BAL (6baIaHc) FAD (6baIaHc npEduH/3aIHN)
2 HactpoIte n36paHaTAt xapaKTepcntKa ype3 HaTnCKaHe Ha eINH OT 6byToHnTe +nn

I3BbPwTe peRyIpaHTo B paMKtHe Ha Tprn CekyHm nCteI n360pa. (CleT prn cekyHn 6yTOhT ue DeIeCTByBa OTHOBo KaTo peRyJNaTOp 3a CInlata Ha 3Byka.)

ПROMЯна на 3Byka ИпразурpeДиTeJHnA cnrganl

IopcnJIbAhe Ha HnCKnte YecTOn Ha 3Byka -ФункцЯ D-Bass

MoxTe Da ce HacnaJdaBaTe Ha IcH N MoUeH HNCKOueCToTe 3ByK.ФyHKuIraT A D-BassNoCnJIbA HNCKOueCToTHn CnHaNo-CnIHO,OTKoIKOTO ObIKHOBeHHN HNCKOueCToTe YcNJBaTeI.

Bpe3yIaT MoKeTe Da YyeTe HNCKOcECTOTHn 3ByK NO-RACHO, DOpN aKO napTnTa H BAOKaNa e CbC cBuaTa Cnla Ha 3ByKa. C NOMoTuHa perynatopa D-Bass MoKeTe Da IOneepTaete N HAcTpOte JecHO HNCKOcECTOTHn 3ByK.EeKbT e CbSInr, KAkTO pRi DOnbJHnITeNeH NHCOKcECTOTe H BNCOKOROBpITe.

Функцитta Digital D-Bass* cьздава оочи по-OTчETПИ NO-Mошен ИнсКоуесТОЕТВУК, Всравене с Функцитta Analog D-Bass.

Функцг Digital D-Bass Функцг Analog D-Bass

Hactpoika Ha HnckOcctOTHaTkPnBa

3aBbptete peryNatopa D-Bass, 3a da peryInpate HNBOTo Ha HnCKnTe YecTOTn (1,2 nnn 3).

Ha ekpaHa ce noBBA uHnIkaunraT a "D-Bass"

3a da ahyinpaTe, 3abbpTepepylaTopa B noJoxeHne OFF.

*Bcnya,ye yctpoiCTBOTo 3a cMaHa Ha CD Ima fynkuiTAt D-bass, no Bpeme Ha Bb3npOn3BekJaHe OT Komnakt Nsck, Ha ekpaHa ce noBBAHnDkauTAta "DIGITAL D-BASS"

3a6eJexkka

B cnyuay, ye yctpoiNCTBOTo 3a cmHa Ha CD hmaФyHKmIra T-D-bass, bacobnT 3ByK MoKe Ja 6bJe c n3KpNBraHn npu yBeInuIuBaHa Ha CnNaTa Ha 3ByKa.

B TaKB CnyaB, BKNIOUeTe peRyNaTopa D-BASS n peRyNIPAte cINATA Ha 3Byka.

Възпpon3Векдане на CD/MD

HaTnckaIte 6yToHa (SOURCE),DOKaTo Ha eKpaHa Ce NOBn INdNkaunrTa 3a JeNaHOTO yCTpOJCTBO.

3aioyBaBb3npoImBeXdaHeHaCD/MD.

Korato nma Cbvp3aHo yctpoiCTBO 3a CD/MD, BCnUKN 3aIncn Ce Bb3npoI3BExJaT OTHaJIo.

3a6eJexKa

Ha ekpa ha ce noBBA uHnDkaun "CD", oOp n aKo cTe u36pann MD yctpoiNCTBO.

I36op Ha yctpoiCTBO 3a CMHa Ha CD/MD (korato mma Cbbp3aHn HAKoJko CD/MD yctpoiCTBa)

ПоследователноВьзпpon3Вждане на

3aПИСС -ФункцЯ Repeat play

3a Bb3npoN3BekdaHe Ha 3aHc

HaTnckaIte nocJeDoBaTeJIHo 6yToHa ② no BpeMe Ha Bb3npOn3BExJaHe Ha CD/MD,doKaTo ce nOraBn HnDnKauJN "REP1".

Върон3Бждане назапись рpon3BOлен

Мерки за бezoinacnoct

BcnyaHyeBaunrA BtOMo6nIe napKnpan IOB B3dEeCTBmETo Ha DnpeKTHa CbHnueBa CBETnHa N Bpe3yTAt HA TOBa TEMepaTypaBA KynTeO ce e NOBnUnla 3NauchTeJHo, OCTabete anapata da ce oxJaAn npdeyn ynoTpe6a.
Bcnya,ye KbMa npapaTa He ce noDaBa eNeKtpo3axpaHbAne, nbpBO npOBepTe CBbp3BaHnra. Ako BcNtKO e Hapei, npOBepTe eNeKtpuYeCKnI ppeDnAsTeJ.
Bcnya,yeIncBa3bYkOT BVCOKOROBOpNTeINTE,piu CnCTemaC DBA BVCOKOROBOpNTeN，NOCTaBeTe NOCTeTO 3a 6aJahc Mekdy PpeDNH N3aDNH KOLOHNB CpeHNO nnoJoxHeH.
Bcnya,ye Bb3npo3BExJaTeOT KaceTa 3a npOdbJnxIeJIHO BpeMe,KaceTaMoKeJa ce 3arpee OT BrpaJeHnY cynlbATEJ. Toba obaue He e npn3HaK 3a nobpeJa.

B cnya,Ye mATE HAKaKBn BVbpocn INI np6bEMn OTHOCHO Baunr anapat, KOITo He ca BkLIOUeHN B TOBA pKOBODTBO,MOJI KOHCyTTnpaiTe ce c haN-6bn3Knro Bo Bac TbproBcN nocpeHnK Ha Sony.

• ɪЗкрибени Кутни Ha kacetи и отлeneши etкeп могат Да пеизвкат побеми, при постаян Или Извальны kacetata. Oтлeneши Или захене тakива. etкeп.

Kacetnc npoobJnxHTeHocT no- rojma ot 90 mHytn

Kacetn C npOdbIjnxTeJIHOC TIO-RJMA ot 90
MHyTN He ce npenOpbUbaT, OCBEN 3a
PpOdbIjNxTeJIHO HEnpeKbCHATO
Bb3PON3BExkDaHe. JeHTnte N3NOJ3BaHN 3a
TAkINBa KAcETn Ca MHOro TbHKn I IMAT
CKLOHOCT KbM NO-JeCHO pa3TeJIrHe.
YeCTOTO Nm PyncaHe N cPiHaNe MOKe Ja
doBede Do yIpINaTaBe MexAHKnKaTa Ha
aBTopaDnOKacetofoHa.

PoiDbpxkaHe

IopMaHa Ha eJ. npedna3nTeJ

При смяна habушona, уBEReTe ce, Que NOCTABYTe HOB cbc sbuata cnla Ha ToKa, KaKTo O3HaueHATA ha CTapn8 6yUoh. B Cnyaai, Ye 6yUoHbT m3ROPn, nPoBepTe CBbp3BaHHaTa 3a eJEnKTpO3axpaHbAHeTO n NoDmeHete 6yUoha. B Cnyaai, Ye eJEnKTpOnppeJa3nTEJIaT N3ROPn OTHOBO, Bb3MoXHO eJa NIma BbTpEupHa nobPeDa. B TaKbB Cnyaai, KOHCynIurpaIte ce npn Hau-6JIn3Kn I Bo Bac TbproBcN nocpeDnK Ha Sony.

En.npepa3nTe1 (10A)

BHHMaHHe

HnKora He n3noJ3BaIe Te en. npEpa3nten C 03NaueHa CNla Ha TOKa, NO-TOJaMa OT Ta3n Ha en. npEpa3nten, C KOTo E DOCTaBeH anapata, TbKaTO ToBA MOKe Da DOBede Do nobpeDa Ha anapata.

Почиствае на CBьрзвипту Климn

AnapaTbT MoKeJaФyHKsIOHnpa KaKTo TpRoBa, aKO CBbp3BaUnte KIeMn MExdY Hero n IInCeBnnaHEn He ca YnCTu. C cel Da ce npTeOTbPaTn TOBa, OCB6ODeTe IInCeBnnaHEn Ype3 HaNTcKaHe Ha ByToHa (RELEASE), cNeD TOBa CBAJeTe IInCeBnnaHEn n NouchTeTe CBbp3BaUnte KIeMn C nomoTaHa Hanoeh Cbc CNPT naMyk. He npinaiTe m3NsiHa cnla. B npotnbEn clyuay, CBbp3BaUnte KIeMn MoRat da ce yBpeJrT.

Главен anapat

3aHa cTpaHa Ha IuueBna NaHeI

Свалино anapata

1

2

3

4

BG

Pa3poIoxeHne Ha ypeIte 3a ynpaBJIeHne

HanpaBete CnpaBA Ka Ha CbOTBeTHnTe CTpaHnZ 3a NObeYe NOdpO6hOCTn.

1 ByToH SEEK/AMS 6,8,10,15,16,20
2 ByToH SOURCE (TAPE/TUNER/CD/MD) 6,7,8,16
3 BytoHn +- (CnJla/HncKn/BnCOKn/6aJahc/6aJahc npeDhn/3aJHn) 14,23
4 ByToH MODE (▶)

Pn paanopnpemahe:
U36op BAND 6, 7

PnBb3Pon3BekdaheOTKaceta: PpomHaNocOKaTaHaJeHTata6,13

Ръководъво 3а OTстразивае на Heизправно

CneHnT KOHTPOJEN JIcT ige Bn nOMORHe da oTcpaHnTe hai-yeCTO cpeaHnTe npo6JIeMn npi paBota c Baunn anapat.

Ipei Da 3aOnuHHe Te npOBepKa IIO KOHTpOJIHnI JInCT, HApPaBeTe cnpaBka 3a pa6oTHnIe npOceDpyn.

067n

ПюбLEM	Прочина/Реценke
Лимсва 3byк.	•Настойе силала на заука ссытуна (+). •Посавete ретунатoga на залисан можду п戒指и заши Колони в срешино полжени等相关 ССТЕма c 2 Високоговорпеля.
Инданашиte не се поваяраз на ekрана.	Сва对接е лимевая панел и почестete сьързвашиte кLEMи. 3a побrostоты, вижто раздел "Почиствашие на сьързвашиte КLEMи" ot "Поздържанe".
Лимсва 3byков сигнал.	•Свързане в дожленихейен ус ninthаел и не яз ninthа batе В registrаденья ус ninthаел. •Звковая сигнал e заглушен. (стараца 14)

Bb3npo3Bexkdahe ot IeHTa

ПюбLEM	Прочина/Ршениe
Звкьт рпВьзрон3вжданe e n3КрVEN.	Замльсера e главараз → Почистете главараз.
Функцята AMS He paBOTNI ppавилно	Има shун B пayztite Можду 3апситe. Пayztera e Тьрде Кьса (no-малка OT 4 секун).Странатa >1 Ha 6byToHa SEEK/AMS e NaTINCHATA TOUHOnпред с前列腺 запс.Странатa >1 Ha 6byToHa SEEK/AMS e NaTINCHATA BeДнагa сед нааното на запса.Дылга пay3a, Нскочец对接у acstbК или много сныбо НИВО на 3Byka ce Третирat кato пay3a.

PaHnoPnEmaHe

ПюбLEM	Причима/Рeoшениe
Прееварителна有很大ieldяка нее вьзможнa.	• 3аразаметete правлината честоа. • Радионлъчанeto e Тьрде слабo.
АвTomатина有很大ieldяка нее вьзможнa.	Радионлъчанeto e Тьрдe слабo. → Историзらпесло有很大ieldяка有很大ieldякa.
Инданашита“ST”пrimmarгва.	• Насторе п reproцизho. • Радионлъчанeto e Тьрдe слабo. → Натишитыся的大утона (SENS/BTM) за на влесло有很大ieldякIM MONO.

ФункиRDS

ПюбLEM	Прочина/Рeseнения
Функци的对象 RDS He paBOTи	Функци的对象 RDS може за се изполиза само в обхвашие FM1и FM2.
Функци的对象 A SEEK ceakтвира сед Няковскиеунд послuyшагe.	Стаць的对象 He hocи ТР-sигнал有很大 сигналът e сna6.→Натискайтse ытона (AF/TA), дokато “AF TA”иЗчесné.
Яма Иформача 3a пьтны对象obstановka	• Актувэрaymentфункци的对象“ТА”.• Радиостанць的对象 He有很大чьд ругни Иформачи有很大пьтны对象obstановka, освен ТР. →Настойтse на друга сизия.
Функци的对象 PTY врьсяид “NONE”.	Радиостанць的对象 He有很大чьд ругни ТИпа на有很大пPORРаматa.

Bb3npo3Bexkdahe ot dncK

ПюбLEM	Прочина/Решения
Възэнзөдөдүлүлүлүрөckач.	Прашен яй дөфektен диск.