49S317BF - Телевизор TESLA - Безплатно ръководство за потребителя

Технически характеристики	Телевизор TESLA 49S317BF, 49-инчов LED екран, Full HD резолюция (1920 x 1080), честота на опресняване 60 Hz.
Свързаност	3 HDMI порта, 2 USB порта, VGA вход, аудио вход, цифров аудио изход (оптичен), вграден Wi-Fi.
Използване	Идеален за гледане на филми, сериали, видеоигри и стрийминг благодарение на напредналата си свързаност.
Поддръжка	Почиствайте екрана с мека кърпа, избягвайте агресивни химикали. Редовно проверявайте за актуализации на фърмуера.
Безопасност	Не излагайте на влага, използвайте на стабилна повърхност, изключвайте при буря или продължително отсъствие.
Обща информация	2 години гаранция, енергийна консумация клас A, размери с поставка: 110 x 70 x 25 см.

Често задавани въпроси - 49S317BF TESLA

Как да включа телевизора TESLA 49S317BF?

Натиснете бутона за захранване на дистанционното управление или на самия телевизор.

Как да настроя яркостта на екрана?

Влезте в менюто "Настройки", след това изберете "Дисплей" за да регулирате яркостта според предпочитанията си.

Защо телевизорът не улавя канали?

Проверете дали антената е правилно свързана и направете автоматично търсене на канали в менюто "Инсталация".

Как да свържа телевизора си с интернет?

Отидете в менюто "Настройки", изберете "Мрежа", след това изберете "Wi-Fi" или "Ethernet" и следвайте инструкциите.

Какво да направя, ако изображението е размазано?

Проверете кабелните връзки, уверете се, че входният източник е правилно избран и опитайте да коригирате резолюцията в менюто "Дисплей".

Как да нулирам телевизора до фабричните настройки?

Влезте в менюто "Настройки", след това изберете "Система" и изберете "Нулиране до фабрични настройки".

Звукът не работи, какво да направя?

Проверете дали звукът не е заглушен и уверете се, че аудио настройките са правилно конфигурирани в менюто "Аудио".

Как да актуализирам софтуера на телевизора?

Отидете в менюто "Настройки", изберете "Система", след това "Актуализация на софтуера" за търсене и инсталиране на налични актуализации.

Как да използвам функцията за гласово управление?

Уверете се, че телевизорът е свързан към интернет, след това натиснете бутона за гласово управление на дистанционното и дайте своята команда.

Как да активирам енергоспестяващ режим?

В менюто "Настройки" изберете "Енергия", след това активирайте опцията "Енергоспестяващ режим".

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ 49S317BF TESLA

LISTE DES ACCESSOIRES

• Telecommande
• 2 Files AAA
• Guide de démarrage rapide
• Carte de garantie
  2 supports de telé,
  2 vis 32"
  4 vis 40"-55"
  Cordon de ligne AC x 1

Remarque: pour certains modèles, le cable AC peut déjà être connecté avec le téléviseur et ne peut pas être retire.

Remarque

1. Les graphiques de ce fichier sont uniquement à titre de reférence.
2. Notre téléviseur peut être légèrement différent de celui indiqué ici.
3. Les informations containues dans ce document peuvent etre modifiees sans préavis. Le fabricant decline toute responsabilité en cas de dommages resultant directement ou indirectement de defaults, d'incompatibilités ou d'anomalies entre le mode d'emploi et le produit décrit.
4. Dans l'environnement sec en raison de l'électricité statique, le produit peut redémarrer et returner à l'interface OSD principale, à l'interface du lecteur USB ou au mode source précédent. Continuez à utiliser le téléviseur comme vous le souhaitez."

SPECIFICATIONS

Puisance électrique 100-240V~ 50/60Hz
Dimensions sans les supports (LxHxP mm)	733.4x438.5x85.1	906.5x525.9x84.9 974.5	x575.6x85.8
Poids du produit sans les supports (kg)	3.9 6.6 8.8

49" 50" 55"
Puisance électrique 100-240V~ 50/60Hz
Dimensions sans les supports (LxHxP mm)	1240x145x762 11	29.5x663.6x92.2 1242	9x727.9x90.1
Poids du produit sans les supports (kg)	11.5 12.2 14.4

INSTALLATION DU TÉLÉVISEUR

• Posez l'écran sur une surface stable et plane (table ou bureau). Laissez un espace d'au moins dix centimètres tout autour pour permettre une bonne ventilation. Par souci de sécurité, ne placez aucun object sur le téléviseur. L'appareil peut être utilisé dans des climats tropicaux et/ou tempérés.
  Fixation de l'arrière du téléviseur au mur (seulement pour le marché AU)

• Conditions ambientes pour les zones de climat tropical:

Température de fonctionnement: 5^ - 45^ Humidité: 20% -80%

Température de stockage: -15°C - 50°C

Humidité de stockage: 10% - 90%"

• Conditions ambientes pour les zones de climat tempéré:

Temperature de fonctionnement: 5^ - 35^ Humidité: 20% -80%

Température de stockage: -15°C - 45°C

Humidité de stockage: 10% - 90%

Ne placez jamais le téléviseur dans un endroit instable. Un téléviseur peut tomber et provoquer des blessures graves ou la mort. Bon nombre d'accidents peuvent etre évités, rundout chez les enfants, en prerant de simples precautions :

• N'utilise que des meubles ou des étagères recommendés par le fabricant de la télévision.
• N'utilise que des meubles qui peuvent supporter sans danger le poids de la télévision.
  Assurez-vous que le téléviseur ne depasse pas du meuble sur lequel il est posé.
• Ne placez pas le téléviseur sur un meuble haut (armoire, bibliothèque) sans fixer le meuble et le téléviseur à un support approprié.
• Ne placez pas le téléviseur sur du tissu ou tout autre matériel qui serait situé entre le téléviseur et le meuble sur lequel il est posé.
• Expliqueux enfants les dangers de grimper aux meubles pour atraper le téléviseur ou les télécommandes.

Respectez les mêmes règles de sécurité si vous gardez ou déplacez votre ancienne télévision (seulément lorsque la télévision pèse plus de 7 kgs).

• Il existe un support mural optionnel pour votre téléviseur. Consultez votre distributeur local pour un support mural qui correspond à la norme VESA de votre téléviseur.

Fixez soigneusement le crochet du support mural à l'arrête de votre téléviseur. Installez le crochet du support mural sur un mur solide perpendicular au sol. Si vous fixezEZ voRte telsiviseur a d'autres matieres aux de construction, faites appel a une personne qualifiee pour installer le support mural. Une notice détaillée sera fournie avec le support mural. Veillez à installer le support mural à un endroit ou le téléviseur sera bien fixe au mur et avec suffisamment d'espace pour permettre de le connecter aux apparreils externes.

Avertissement

• Veillez à débrancher le cable d'alimentation électrique avant d'installer le téléviseur afin d'éviter les risques d'électrocution.
• Avant d'insteller le téléviseur sur un support mural, déplacez le support de pied du téléviseur en suivant, à l'envers, les instructions pour le fixer.
• Si vous installez le téléviseur sur un plafond ou un mur penché, l'appareil risque de tomber et de provoquer des blessures graves. Utilisez un support mural autorisé et faites appel au distributeur local ou à un personnel qualifié. Sinon, vous ne serez plus couvert par la garantie.
• Ne serrez pas trop les vis car cela peut endommager la télévision et annuler votre garantie.
• Afin d'éviter tout accident, l'appareil doit être solidement fixé au sol ou au mur, conformément aux instructions d'installation.
• Utilisez les vis et les supports muraux qui correspondent aux specifications suivantes. Les dommages ou blessures résultat d'une mauvaise utilisation ou de l'utilisation d'accessoires non conformes ne seront pas couverts par la garantie.

Taille du modele: 32" Haut En			bas
Vis	Diamètre (mm) "E" M4		M4
	Profondeur (mm) "D"	Max 9 9
		Min 6 6
	Quantité 2 2
VESA (AxBxC) 100x100x100

Note:

1) Les photos sont à titre indicatif seulement.
2) Afin de laisser suffisamment de place pour les téléviseurs dont les terminaux sont orientés vers le mur, un coussin de caoutchouc est nécessaire, ainsi que la vis pour fixer le support moral. Il s'agit d'une petite colonne creuse d'une hauteur de 30 mm avec un diamètre interieur de 8 mm et un diametre extérieur de 18 mm.

TERMINAUX

Note: Les terminaux peuvent varier en fonction du modèle ou de la région. Merci de désoir les terminaux en fonction de votre téléviseur.

1 Interface commune (CI) Module le pour carte CI
2 AV IN	Connectez le dispositif audio et/ou video à partir d'un apparéil AV externe (ex: DVD).
3 HDMI1/2	Connectez le signal d'entrée HDMI à partir d'un apparéil externe (ex: DVD).
4 DIGITAL AUDIO OUT	Utilisez un cable S/PDIF pour connecter votre téléviseur à un système audio compatible.
5 CASQUE AUDIO	Sortie son, lorsque les écouteurs sont connectés, les haut-parleurs sont coupés.
6 USB Port USB
7 ANTENNE / CABLE / LNB	Connectez un cable satellite coaxial pour receivevoir des signaux de l'antenne parabole, du cable ou du satellite.
8 SERVICE	Interface de débogage réservée aux techniciens professionnels.

TOUCHE

Note: Les illustrations sont données uniquement à titre indicatif.

Vue de dessous

Presse la touche du milieu:

1. En mode de voir, presse cette touche pour allumer le téléviseur.
2. Sans l'affichage intégré (OSD), une pression rapide permet d'afficher le menu source ; une pression prolongée permet demettre le téléviseur en mode de veille.
3. Avec l'affichage intégré (OSD), une pression rapide permet de confirmer votre sélection; une pression prolongée permet de revenir en arrêt ou de sortir.

Une pression vers la gauche permit de diminuer le volume sonore ou d'aller a gauche.

Une pression vers la droite permet d'augmenter le volume sonore.

Une pressiion vers l'avant permet de changer vers la chaine suivante ou de monter.

Une pressiion vers l'arriere permet de returner a la chaine precedente ou de descendre.

TÉLÉCOMMANDE

Note: Certain touches could be entered. Lorsque you les pressez, l'écran du téléviseur ne répond pas ou donne un message annonçant que cette fonction n'existe pas.

1. POWER ( ) Allumer le téléviseur ouMETRE en mode veille.
2. MUTE ( ) Couper et rétablit le son.
3. Numérores de chaine accès direct aux chaines.
4. CH LIST Presser pour acceder à la liste des chaînes.
5. RETURN Retour à la chaine précédente.
6. MENU Ouvrir le menu avec toutes ses options.
7. SOURCE Sélectionner les sources d'entrée.
8. Haut/bas/gauche/droite ( / / / ) boutons de navigation.
9. OK Confirmer la seLECTION.
10. TV/RADIO Pressez pour passer de la télé à la radio.
11. EXIT Quittez le menu.
12. QUICK Accès au menu rapide.
13. INFO Affiche les informations comme la chaine actuelle et le programme.
14. VOL +/- Réglez le volume.
15. PR +/- Changez de chaîne.
16. EPG Affichez le guide électronique des programmes (mode DTV).
17. REc Enregistrez le programme en cours (uniquement en mode DTV).
18. NICAM I/II Sélectionnez le canal de son NICAM en fonction de la chaine de diffusion.
19. AD Permet de basculer automatique en audiodescription. Un narrateur va décrire ce qui se passé sur l'écran pour les personnes aveugles ou malvoyantes. Presser de nouveau cette touche permet d'etreindre cette fonction (uniquement en mode DTV).
20. FAV Pressez pour voir la liste des chaînes préférencées. Pressez vers le haut ou le bas pour les voir défiler et la touche OK pour faire votrechoix.

1. FREEZE Arrêt sur image (cette fonction n'est pas disponible en mode USB).

2. Touches de couleur Sélection directe des fonctions en mode TV ou DTV.

3. USB contrôle du direct Activation du contrôle du direct Play / pause (▶II) Pressez pour interrompre la lecture. Pressez de nouveau pour reprendre la lecture. Stop (▶ Pressez pour arreter la lecture. Touche retardrour rapide (▶ Pressez pour returner rapidement en arrêté. Touche avance rapide (▶ Pressez pour avancer rapidement.

24. TOUCHES TÉLETEXTE TEXT

Activez ou désactivez la fonction télétexte.

SIZE Pressez cette touche une fois pour agrandir la moitié supérieure de l'écran. Pressez de nouveau pour agrandir la moitié inférieure de l'écran. Pressez encore pour revenir à une taille d'écran normale.

HOLD Pressez cette touche pour garder la page de télétexte à l'écran sans changement. Pressez de nouveau pour sortir de la fonction hold.

SUB-PAGE Pressez cette touche pour entrer ou sortir du mode sous-page (s'il est disponible). Pressez les touches rouge / verte pour selectionner la sous-page désirée.

INDEX

Affichez la page index.

REVEAL

Affichez des informations cachées (réponses de produits, par exemple) ou effacez l'information sur l'écran.

MIX

Permet de superposer la page de télétexte au-dessus du programme tv ou de revenir au mode télétexte.

CANCEL

Pressez pour returner temporairement au programme tv pendant la recherche d'une page télétexte. Une fois la recherche terminée, le nombre de texte s'affiche en haut a gauche de l'écran. Pressez de nouveau pour returner à la page télétexte.

Des instructions de fonctionnement sont intégrées dans votre téléviseur et peuvent être affichées à l'écran. Pour en savoir davantage sur les fonctions de votre télévision, vous pouvez acceder au manuel digital en suivant les instructions suivantes:

1. Pressez la touche menu pour acceder à la liste. "E-Manual" s'affiche au bas de l'écran.
2. Pressez la touche bleue pour acceder à l'interface du manuel digital.
3. Les touches de la télécommande y sont décrites par des mots au lieu des iconônes. Se référer aux informations ci-dessous pour faire fonctionner le téléviseur.

0-9 Touches chiffres Sélection de la page
OK	Pour aller sur la page
← Pressez	pour revenir vers la page précédente
→ Pressez	pour aller vers la page suivante
Touché bleue Pour entrer ou sortir de l'interface du manuel digital.

RÉSOLUTION DES PROBLEMES

Note: la liste qui suit est fournie à des fins de référence uniquement. Certains modèles n'auront pas toutes les fonctions et le problème rencontres peut ne pas correspondre. S'il persististe, merci d'entrée en contact avec votre service après-vente local.

Problème général
Problèmes Solutions et explications
La télécommande ne fonctionne pas.	1. Vérifiez la zone d'émission des signaux de la télécommande. 2. Changez les piles. 3. Les piles ne sont pas installées correctement. 4. L'alimentation principale n'est pas connectée.
Mauvais signal	Ceci est parfois dû à une interférence causée par un téléphone portable, un talkie-walkie, un système d'allumage de vehicule automobile, un néon, une perceuse électricque ou autre apparil électricque ou encore des interférences radio.

Lecteur multimedia
Problèmes Solutions et explications
Audio normal, video anormale.	1. Le fichier multimédia est peut-être endommagé. Vérifiez qu'il peut être lu sur le PC. 2. Vérifiez que le codec image et son est bien pris en charge.
Video normale, mais audio annormal.	1. Le fichier multimédia est peut-être endommagé. Vérifiez qu'il peut être lu sur le PC. 2. Vérifiez que le codec image et son est bien pris en charge.

Image et son
Problèmes Solutions et explications
Aucune image, aucun son	1. Vérifiez le signal d'entrée. 2. Branchez un autre apparéil électrique à la prise pour vérifier qu'elle fonctionne. 3. Vérifiez qu'il n'y a pas un mauvais contact entre la fiche secteur et la prise. 4. Vérifiez le signal.
Image anormale	1. Si l'image est mauvaise ou en noir et blanc : 1) Réglez les paramètres de couleur 2) Eloignez le télévisuer d'autres apparéils électriques. 3) Essayez une autre châne - il s'agit peut-être d'un problème de signal du diffuseur. 2. Mauvais signal télé (Image de mosaïque ou neigeuse) 1) Vérifiez que le cable de signal est bien connecté et ajustez l'antenne. 2) Réglez la châne. 3) Essayez une autre châne.
Image normale, aucun son	1. Vérifiez que la touche MUTE de la télécommande n'a pas été touchée ou augmentez le volume. 2. Ouvrez le menu son et réglez le curseur Balance. 3. Vérifiez qu'un casque audio n'a pas été branché à l'appareil et le cas échéant, débranchez-le.

CONSIGNES DE SECURITÉ

Note: Veuillez dire toutes les instructions avant de faire fonctionner votre apparéil. Conservées bien pour une'utilisation future.

• Conservez ces instructions pour pouvoir vous y reférer à l'avenir.
• Tenez compte de tous les avertissements. Tous les avertissements concernant cet apparéil et les instructions pour son utilisation doivent être suivis.
• N'utilisez pas cet apparéil à proximé de l'eau ou de source d'humidité, par exemple dans un sous-sol mouillé ou pres d'une piscine.
• Nettoyez-le uniquement avec un chiffon sec.
• Ne bloquez aucune ouverture de ventilation. Installez votre téléviseur conformément aux instructions du fabricant.
• N'installez pas votre téléviseur pres d'une source de chaleur comme un radiateur, une bouche de chaleur, un poèle ou d'autres apparciels ( comme des amplificateurs) produitant de la chaleur.
• Ne neutralisez pas la fonction de sécurité de la fiche polarisée ou fiche de terre. Une fiche polarisée a deux broches, l'une plus large que l'autre. Une fiche de terre a deux broches identiques et une troisième broche pour la mise à la terre. La broche plus large ou la troisième broche servent à votre sécurité. Si la broche fournie n'entre pas dans votre prise, consultez un électricien pour le remplacement de la prise obsoilète.
• Evitez de marcher sur le cordon d'alimentation et de le pincer, en particulier au niveau des fiches, des prises secteur et du point de sortie de l'appareil. N'utilise que des fixations/ accessoires spécifiés par le fabricant.
• Utilisez le télévisueur uniquement avec le chariot, socle, trépied, support ou table spécifique par le fabricant ou vendu avec l'appareil. Si un chariot est utilisé, faites attention à ne pas être blessé par un renversement lors du déplacement de l'ensemble chariot/appareil.
• Débranche cet apparéil en cas d'orage ou de non utilisation prolongée.
• Confiez toute réparation à des techniciens de maintenance qualifiés. Une réparation est nécessaire si l'appareil a été endommagé d'une quelconque façon, par exemple si le cordon ou la fiche d'alimentation est endommagé, si du liquide a été renversé sur l'appareil ou si des objets sont tombés dedans, si l'appareil a été exposé à la pluie ou à l'humidité, s'il ne fonctionne pas normalement, ou s'il est tombé.
• AVERTISSEMENT: T Les instructions de maintenance qui suivent sont réservées exclusively au personnel d'entretien qualifié. Pour réduire le risque d'électrocution, n'effectuez aucune opération de dépannage autres que celles décrites dans les consignes si vous n'étés pas qualifié pour le faire.
• N'installez pas cet apparéil dans un endroit confiné ou encastré, comme une bibliothèque ou tout meuble similaire et voirlez à ce que la ventilation puisse se faire. Ne gênez pas la ventilation en la recouvrant ou en bloquant les ouvertures avec des objets tels que des journaux, des nappes de table, des rideaux, etc.
• 4 AVENTISSEMENT - Pour éviter tout accident et blessure, l'appareil doit être solidement fixé au sol ou à un mur conformément aux instructions d'installation.
• Risque d'explosion si les piles sont remplacées par un modele incorrect. Remplacez-le par le même modele ou un modele équivalent.

• Les piles (battery, piles ou pack piles) ne doivent jamais être soumises à une chaleur excessive, telle que les rayons du soleil, des flammes, etc.

• Une pression sonore excessive provenant des écouteurs et du casque peut provoquer une perte auditive. Réglez le volume du casque à un niveau comfortable et non nuisible et réduisez le temps que vous passez à l'écouter à un niveau sonore élevé.

• La fiche d'alimentation est utilisé comme dispositif de déconnexion et doit donc demeurer aisément accessible.
• Durant les longues périodes d'inactivité ou en cas de déménagement ou de déplacement, voirlez à prendre soin du cordon d'alimentation électrique, par exemple en l'attachant avec une attache pour cable. Il ne doit pas être en contact avec des objets coupants qui peuvent causer une abrasion du cordon. Lorsque vous rallumez votre téléviseur, vérifiez bien que le cordon d'alimentation n'a pas été endommagé. En cas de dommage, faites appel à un agent de service pour le remplaçer ou trouvez-en un qui aura les mêmes caractéristiques que l'original.
• Les piles usagées doivent être éliminées de manière écologique.
• Aucune flamme vivo, par exemple des bougies allumées, ne doit être placee sur l'appareil. Pour éviter tout risque d'incendie, ne placez jamais l'appareil à proximate de flammes vivoe.
• Si le symbole de la plaque signalétique du produit est i et le cordon d'alimentation électrique a deux broches, il s'agit d'un apparéil de classe Il possédant une double isolation des parties actives. De par sa conception, il ne nécessite pas de branchement sécurisé à un système électrique de mise à la terre.
• Il est recommandé d'inclure les informations suivantes lorsque et où cela est est nécessaire:

~	Pictogramme pour courant alternatif
---	Pictogramme pour courant continu
□	Pictogramme pour apparéil de Classe II
◇	Pictogramme pour Stand-by (Mode veille)
I	Symbole pour allumer / Marche.
¼	Symbole pour danger électrique - voltage dangereux

• Avertissement au sujet des appareils contenant des piles boutons (les instructions ci-dessous ne concernent que l'appareil contenant des piles boutons replacables).

AVERTISSEMENT

Ne pas avaler les piles. Risque de brûlure chimique. La télécommande livrée avec ce produit contient une pile bouton. En cas d'ingestion, elle peut provoquer des brûlures internes graves en deux heures et même cause la mort. Gardez les piles neuves ou usées hors de portée des enfants. Si le compartment de la pile ne ferme pas correctement, cessez de l'utiliser et ne la laissez pas à portée de main des enfants. Consultez un médecin dans les plus brefs déliés si quelqu'un autour de vous avale une pile.

Directive DEEE

Comment éliminer ce produit. Ce pictogramme indique que ce produit ne doit être éliminé avec les autres déchets menagers. Pour éviter de porter préjudice à

l'environnement ou à la santé humaine, veuilles le séparer des autres types de déchets et le recycler de façon responsable. Vous favoriserez ainsi la réutilisation durable des ressources matérielles. Les particuliers sont invités à utiliser les systèmes de reprise et de collecte mis à leur disposition par les collectivités locales (déchetteries) ou à contacter le distributeur leur ayant vendu le produit arrivé en fin de vie.

CAUTION

RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN

Le pictogramme de l'éclair dans un triangle équilatéral attire l'attention de l'utilisateur sur la présence, dans le boîtier de l'appareil, d'une tension élevée, non isolée, dont l'amplitude pourrait être suffisante pour constituer un risque de décharge électrique sur les personnes. Pour éviter les risques de chocoléctrique, ne pas enlever le couvercle.

Aucun entretien de pieces extérieures par l'usage. Confiez l'entretien à un personnel qualifié. Le point d'exclamation inscrit dans un triangle équilatéral attire l'attention de l'utilisateur sur la présence de consignes de sécurité importantes de fonctionnement ou de maintenance (entretien courant) dans la notice accompagnant l'appareil.

Marques déposées

HIGPOFINIONMULTIMEDIAINTERPACE

HDMI. Les termes HDMI et HDMI interface multimédia haute définition et le logo HDMI sont des marques commerciales ou des marques déposées de HDMI Licensing LLC aux États-Unis et dans d'autres pays.

DOLBY AUDIO

DOLBY AUDIO. Fabriqué sous licence octroyée par Dolby Laboratories. Doby, Dolby Audio et le symbole du double D sont des marques de commerce de Dolby Laboratories.

Déclaration de CONFORMITE DE L'UE

Pour le produit suivant:

LED-TV

(Nom du produit)

(Nom du modele/ Nom de la marque)

est conforme aux exigences applicables de la directive sur le rapprochement des législations des Etats membres relatives aux équipements Radio, (RED -2014/53/UE), la directive ErP (2009/125/EC) et directive RoHS (2011/65/UE). Cette évaluation a été établie en suivant les normes ci-dessous:

Type Normes
Sécurité EN 60065:2014
EMC	EN55020:2007+A11:2011; EN55024:2010+A1:2015; EN55032:2012; EN61000-3-2:2014; EN61000-3-3:2013
Spectre radioélectrique	ETSI EN 303 340 V1.1.2 ETSI EN 303 372-2 V1.1.1
Santé EN 62479:2010
Erp	EN 50564:2011; EN 62087:2012; IEC 62087:2011; IEC 62301:2011
RoHS EN 50581: 2012

Le fabricant soussigné est responsable de cette déclaration:

(Nom de l'entreprise)

(Adresse de l'entreprise)

(Nom du contact)

(Fonction / titre)

Faità

Le

Signature de la personne autorisée

DODACI

Dalginski upravljač
Baterije (velicine AAA, 2 kom)
- Kratke upute
Jamstveni list
- Stalak (2 kom)
Vijci (2 kom) 32''
Vijci (4 kom) 40^ - 55^
- Kabel za napajané AC x 1

DOLBY AUDIO. Fabrique sous licenţă octroyee par Dolby Laboratories. Doby, Dolby Audio Şi simbolele duble D de des marques de commerce de Dolby Laboratories.