49S317BF - Televizor TESLA - Manual falas për përdoruesin

Karakteristikat teknike	Televizor TESLA 49S317BF, ekran LED 49 inç, rezolucion Full HD (1920 x 1080), frekuenca rifreskimi 60 Hz.
Lidhshmëria	3 porta HDMI, 2 porta USB, hyrje VGA, hyrje audio, dalje audio dixhital (optik), Wi-Fi i integruar.
Përdorimi	Ideal për shikimin e filmave, serialeve, lojërave video dhe transmetim në vazhdim falë lidhshmërisë së avancuar.
Mirëmbajtja	Pastro ekranin me një leckë të butë, shmangni produktet kimike agresive. Kontrolloni rregullisht përditësimet e firmware-it.
Siguria	Mos e ekspozoni ndaj lagështirës, përdorni në një sipërfaqe të qëndrueshme, shkëputni nga energjia në rast stuhie ose mungese të gjatë.
Informacione të përgjithshme	Garanci 2 vjeçare, konsum energjie klasë A, dimensionet me mbajtës: 110 x 70 x 25 cm.

Pyetjet më të shpeshta - 49S317BF TESLA

Si ta ndez televizorin TESLA 49S317BF?

Shtypni butonin e energjisë që ndodhet në telekomandë ose në vetë televizorin.

Si ta rregulloj ndriçimin e ekranit?

Hyni në menunë \"Cilësimet\", pastaj zgjidhni \"Ekrani\" për të rregulluar ndriçimin sipas preferencave tuaja.

Pse televizori nuk kap kanalet?

Kontrolloni që antena është lidhur si duhet dhe bëni një kërkim automatik të kanaleve në menunë \"Instalimi\".

Si ta lidh televizorin me internetin?

Shkoni në menunë \"Cilësimet\", zgjidhni \"Rrjeti\", pastaj zgjidhni \"Wi-Fi\" ose \"Ethernet\" dhe ndiqni udhëzimet.

Çfarë të bëj nëse imazhi është i paqartë?

Kontrolloni lidhjet e kabllove, sigurohuni që burimi i hyrjes është zgjedhur saktë dhe provoni të rregulloni rezolucionin në menunë \"Ekrani\".

Si ta rivendos televizorin në cilësimet e fabrikës?

Hyni në menunë \"Cilësimet\", pastaj zgjidhni \"Sistemi\" dhe zgjidhni \"Rivendos në cilësimet e fabrikës\".

Zëri nuk funksionon, çfarë të bëj?

Kontrolloni që volumi nuk është në modalitetin e heshtur dhe sigurohuni që cilësimet audio janë konfiguruar saktë në menunë \"Audio\".

Si ta përditësoj softuerin e televizorit?

Shkoni në menunë \"Cilësimet\", zgjidhni \"Sistemi\", pastaj \"Përditësimi i softuerit\" për të kërkuar dhe instaluar përditësimet e disponueshme.

Si ta përdor funksionin e kontrollit me zë?

Sigurohuni që televizori juaj është i lidhur me internetin, pastaj shtypni butonin e komandës me zë në telekomandë dhe jepni komandën tuaj.

Si ta aktivizoj modalitetin e kursimit të energjisë?

Në menunë \"Cilësimet\", zgjidhni \"Energjia\", pastaj aktivizoni opsionin \"Modaliteti i kursimit të energjisë\".

MANUAL I PËRDORUESIT 49S317BF TESLA

Shenim: Né disa modele, kordoni i rrymës ᵓshte i lidhur tashmë me njësinë dhe nuk mund te hiqet.

Shenim

1. Grafika nè kětë skedar ᵓshte vetém per qëllime reference.
2. Televizori juaj mund tejetepak me indryshem nga ai qetregohet ketu.
3. Informacioni ne kete dokument mund te ndryshojë pa paralajmerim. Prodhesni nuk mban pergjegjesi prer demtimet qrezuretojnne ne menyre te drejtperdrejtse ose te terthortenga defektet, informatat e paplota ose mosperputhjet midis manualit te perdoruesit dhe produktit te pershkuar.
4. Në një mjedis të thatë, per shkak të energjise elektrike statike, produkti mund të rifillohet dhe të kthehet në nderfaqen kryesore OSD, nderfaqen e lojtarit USB ose në modalitetin e burimit të mëparshëm. Ju lutemi vazhdoni ta përdorni televizorin.

SPECIFIKACIONET

32" 40" 43"
Tensioni punues 100-240V~ 50/60Hz
Pörmasat pa qëndrim (L x H x D mm)	733.4x438.5x85.1	906.5x525.9x84.9 974.5	x575.6x85.8
Pesha neto pa mbajtëset (kg) 3.9	6.6 8.8

49" 50" 55"
Tensioni punues 100-240V~ 50/60Hz
Pörmasat pa qëndrim (L x H x D mm)	1240x145x762 11	29.5x663.6x92.2 1242	9x727.9x90.1
Pesha neto pa mbajtëset (kg) 11.5 12.2 14.4

POZICIONI TV-SE

• Vendosni Ekranin mbi siperfaqe te ngurte horizontalae si eshte tabloja ose tavolina. Pér ajrosje, lini njé hapesire te litre prej 10 cm rreth pajisjes. Pér te parandaluar ndonjë situata te pakendshme, ju lutemi mos vendosni mjete mbi televizorin. Ky mund te perdoret ne klimé tropikale ose te moderuar
  Pjesen e pasme ne mur. (vetem per tregun e AU)

Mjedisi

(vetem per zonat me klima tropikale):

Temperatura punuese: 5^ - 45^

Lageshtia punuee: 20% - 80%

Temperatura e ruajtjes: -15°C-50°C

Lagështia e ruajtjes: 10%-90%

Mjedisi

(vetem per zonat me klima tropikale):

Temperatura punuese: 5^ - 35^

Mos e vendos asnjehere televizorin ne njelokacion jo stabel. Televizori ndoshta mund tetrrezohet dhe mund te shkaktojeliendime serioze trupore dhe vdekje. Shume lendime, kryesisht te femijee, mund te shmagen duke marre masa paraprake te thjeshta si:

• Pērdorimi i kabineteve ose stendave te rekomanduara nga prodhuesi I televizorit.
• Pērdorim tē mobiljeve që sigURT e mbajné televizorin.
• Duke u siguruar që televizori nuk ùshte mbi ose buzë mobiljeve mbështetëse.
• Mos e vendosni televizorin ne mobilje te larta (per shembull, dollape ose arkiva) pa ankorimin e mobiljeve dhe televizorit ne një mbështetje te përshtatshme.
• Mos e vendosni televizorin ne rroba apo materiale t et tjera qe mund te vendosen midis televizorit dhe mobiljeve mbeshtetese.
• Duke edukuar fēmijēr reth rreziqve gjaté ngjitjes né mobilje pér tē arritur televizorin ose kontrollet e tij.

Nese pajisja e telvizorit tuaj te meparshen ruhet dhe zhvendoset, duhet te zbatohen te njegtat permasa si me siper (vetem per TV me masé te tejkaloje 7 kg).

• "Një montim ne mur shtese mund te perdoret me televizorin tend. Konsultohuni me shitesin tuaj lokal per një montim ne mur që mbështet standardin VESA te perdoru nga TV modeli juaj. Vendosni me kujdes mbérthesen e montimir ne mur ne pjesen e pasme te televizorit. Instaloni majtesen e montimir ne një mur te ngurte pingul ne dysheme. Nëse e ngjitni televizorin me material tjera ndertimore, ju lutemi kontaktoni stafin e kualifikuar per instalime ne mur. Udhezime te hollesishme do te perfshihen me montimin ne mur. Ju lutemi perdorni një mbajtes per montim ne mur ku pajisja eshte siguruar ne menyre adekuate ne mur me hapësire t mjaftueshme per te lejuar lidhjen me pajisjet e jashtme.

KUJDES

• Ndaleni rrymen para se te levizni ose instaloni televizorin. Perdnryshe mund te ndodh shoku elektrik.
• Hiqni pajisjen para se te instaloni televizorin ne një mbajtëse ne mur, duke venosur mbështetësen ne piesen e pasme.
• Nese instaloni TV-nè një tavan ose mur te pjerret, mund te bjere dhe te shkaktojë lendime te renda.Perdorni një mbajtëse muri te autorizuar dhe kontaktoni shitesin local ose personelin e kualifikuar, perndryshe nuk mbulohet nga garancioni.
• Mos i shtröngoni vidhat shume sepse kjo mund te demtoje TV-ne dhe te anulojegarancionin tuai.
• Per te parandaluar demtime, ky aparat duhe te lidhet mire me dyshemene/murin ne perputhie me udhezimet e instalimit.
• Perdorni vidha dhe montime muri që plotësojne specifikacionet e mëposhtme. Cdo demtim ose lendim nga kegperdorimi i pavëmendshem nuk mbulohet nga garancioni.

1) Fotot janë vetëm per reference.
2) Pör TV-tee me terminale drejt murit, me qellim te lenit hapësire te mjaftueshme pér terminalet, një gome ùshte e nevojshme bashkë me vidhën për ter rregulluar montimin në mur. Ka një shtyllë e vogel e holle, diametri i brendshem i se ciles ùshte 8 mm, i jashtmi 18mm dhe lartësia 30mm.

TERMINALET

Shenim: Terminalist mund te ndryshojne sipas modelit ose rajonit, dhe ju lutemi zgjidhni termailet sipas TV-se aktuale qe keni.

1 CI	CI port kartë.
2 AVIN		Lidhni audio /osevideo sinjalinnga burimi i sinjaleve si në DVD.
3 HDMI1/2		Lidhni sinjal inputin HDMI nga burimi i sinjaleve si në DVD.
4 DIGITAL AUDIO OUT		Përdor një kablo SPDIF për të lidhur TV-në tuaj në një audio resiver të duhur.
5 EARPHONE		Dalja e audios, altoparlantët do të shuhen kur kufjet vendosen.
6 USB USB porti
7 ANTENNA IN (ANT.)		Lidhni një kablo koaksiale për të fituar sinjalet nga antenna kabllore ose satelitore.
8 SERVICE		MlIdentifikoni interfejsin vetëm për teknik professionist.

BUTONI

Shenim: Grafikonet janë vetem per prezantim.

Pamjanga pas

Shtyp butonin e mesem:

1. No gjendjen e pushimit, shtype pér ta ndezur TV-ne;
2. Pa OSD, shtpeni pak pér ty hyre né menuné kriesore; shtypeni me gjaté pér t kthyer TV-ne né gjednje pushimi;
3. Pa OSD, shtype shkurt perti konfirmuar seleksionimin; shtypeni me gjat e t'u kthyer osdale

Shenim: Disa butone mund te mos punojne, kur i shtypni keto butone, ekrani ITV-se nuk do te pergjigjet ose do te shfaqet një mesazh per te treguar se ky funksson nuk ekziston.

1. NDIZ ( ) Shtyp per tē ndezur ose fikur TV-ne.
2. MULA ( ) Shtyp per te shuar ose per te rivendosur volumin.
3. Numrate butonave Zgjish kanalin drejt per se drejti.
4. LISTA E KANALEVE Shtyp per te hyre ne listen e kanaleve.
5. KTHEHU PERSERI (PRAPA) Shtyp pēr tē kthyer kanalin e shikuar mē pare.
6. MENU Hap opsionet e menuè.
7. BURIMI Zgjidh menyren e burimit te hyrjes.
8. Larte/Poshte/Majtas/Djathtas (▲/▼/▲/▶) Navigo menune.
9. OK Konfirmo zgjidhjen.
10. TV/RADIO Shtyp per t'u lidhur me mes TV dhe Radios.
11. EXIT (DIL) Dil nga menuja aktuale.
12. SHPEJT Qasje nè menuùe eshejt.
13. INFO Shfaq informacion reth burimitactual.
14. VolumiLarte/Poshte(VOL+NOL-) Rregullo volumin larte ose poshte.
15. ProgramiLart/Poshte(PR+/PR·) Ndrysho programet lart dhe poshte.
16. EPG Shtyp per te shfaqur EPG informatien aktuale ne DTV formen.
17. REC(Incizo) Shtyp per te incizuar programinactual (Punon vetem ne formen DTV).
18. NICAM (1/11) Shtyo per te fituar peodhimine dedshiruar te zerit ne varesi prej kanalit te transmetimit.
19. AD Shtyp pér te aktivizuar pershkrimin audio, një narrator do te pershkruaj se cfare ndodh ne erkan pér shikuesit e verber ose me shikim te demtuar. Shtyp perseri te fiket (E disponueshme vetem ne formatin DTV).
20. FAV Shtypni perti pare kanalet tuaja t preferuara. Shtypni butonatlart/Poshtepert kaluar kanalet tuaja t perzgjedhura, shtypni OK peri konfirmuar.

1. BLLOKO Billoko ose cblloko foton ne ekran (Nuk ehtte e disponueshme ne formen USB).

2. Butonat me ngjyre Shtypni per te ekzekutuar funksionin ne formenTV oseDTV.

23. Butonat USB Play Control Play & Pause (▶II)

Shtyp pér tê pauzuar riprodhimin shtyp përseri pér tê vazhduar riprodhimin.

Stop (

Shtyp pér tét stopuar riprodhimin.

ButoniKthim pas shpejt (Backward Button

Shtyp per kthim teshpejt.

Parashpejt (

Shtyp pér tè shkuar para shpejt.

24. BUTONAT E TELETEKSTIT TEKST

Shtyp per te hyre osedalur nga menuja eteletekstit.

MADHÉSIA

Zmadho ekranin e teletekstit: Shtyp njehere kete buton per te zmadhuar gjysmen e siperme te ekranit. Shtyp perseri kete buton per te zmadhuar gjysmen e poshtme te ekranit. Shtyp perseri kete buton per te sjelle ne normal madhesine e ekranit.

MBA

Shtyp pér tê mbajtur faqen e teletekstit né ekran pa azhurime dhe ndryshime. Shtyp përseri pér tê cliruar gjendjen e mbajtjes.

NEN.FAQE

Shtyp kete buton per te hyre ose dale formen e nen faques (nese nen-faqja eshte e disponueshme). Shtyp butonin e Kuq dhe Gjelber per t selektuar nen-fagen e deshiruar.

INDEKSI

Kthehu nè TV programet perkohësɪsht deri sa kěrkoni një faqe Teleteksti. Kur kěrkimi ka mbaruar numri l faques do të shfaqet ne anen e majtë larte ekranit. Shtyp përseri për t'u kthyer ne faqen e Teletekstit.

SITE PÉRDORET E-MANUAL

Operimi i udhezimeve jane future ne TV-nee tende dhe mund te shfaqen ne ekran. Per te mêsuar me shume rreth vecorive te TV-se tuaj, qaseni ne E-Manualin tuaj dukeiu referuar informacioneve temeposhtme.

1. Shtypbutonin MENU per tè qasur menu listen. Ekziston një ekran "E-Manual" ne pjesen e poshtme.
2. Shtypni butonin Blu pér t'u qasur né interfejsin e-Manual.
3. Butonat e telekomandës ne e-Manual janë pershkruar nga fjalet ne vend te ikonave, referojuni informacioneve me poshte per t'ju ndihmuar te perdorni TV-ne.

0-9 Numri i butonave Selkto Faqen
OK	Shko në faqen
« Shtyp në	faqen parraprake.
» Shtyp në	faqen tjëtër.
Blu butoni Hyr ose	dil nga interfejsi E-manual.

DIAGNOSTIKIM I PROBLEMEVE

Shenim: List e meposhtme e diagnostikimit eshte vetem per rreference, disa modele mund te mos i kenene gjitha funksionet dhe problem actual mund t dallojenga ky. Nese problemi vazhdon pas solucioneve, ju lutemi kontaktoni qendren tuaj mbeshtetese lokale.

Problem general
Çështje Soluzione dhe	Squamime
Telekomanda nuk punon.	1. Kontrollo sensorin e komandës në telekomandën. 2. Nëdëro baterëtë. 3. Baterëtë nuk janë instaluar si duhet. 4. Nukështi òidhur me rrymën elektrike
Sinjal i dobët	Kjo zakonisht shkaktohet nga ndërhyrja e celularëve, toki-uoki, sistemi i ndezjes SSE automjeteve; neon, probleme elektrike ose pajisje tjera elektronike ose ndërhyrje të radio burimeve.

Multimedia Player
Çështje Soluzione dhe	Squamime
Audioja ðshti normale por videoja nuk ðshti né rregull.	1. Skedari i medias ndoshta ðshti i dëmtuar. Kontrolloni æse skedari mund të luhet në PC. 2. Kontrolloni æse video ose video dhe audio codec mbështetet.
Video ðshti normale por audio nuk ðshti né rregull.	1. Skedari i medias ndoshta ðshti i dëmtuar. Kontrolloni æse skedari mund të luhet në PC. 2. Kontrolloni æse video ose audio codec mbështetet.

Fotografia dhe zëri
Çështje Soluzione dhe	Squamime
Nuk kaFoto, Nuk ka zë	1.Kontrolloni burimin e sinjalit.2.Futni edhe një tjeter pajisje elektronike ne Prize për t'u siguruar qëèshte duke punuar ose aktivizuar.3.Fuqia e rymës ka kontakt të keq ne przyë.4.Kontrolloni sinjalin.
Pamje jonormale	1.Për kualitet të dobët të ngjyrave dhe fotografësse, ju mund:1) Rregulloni opsionin e ngjyrave në cilesimet e menysë.2) Mbajeni TV në një distancë të mjaftueshme nga produktet tjera elektronike.3) Provoni njëkanal tjeter, ndoshta ekziston problemi i transmetimit të sinjalit.2.TV sinjal i dobët (Shfaqet mozaik ose fjolla)1) Kontrolloni kabllon e sinjalit dhe rregulloni atenën.2) Përshtatni mire kanalin.3) Provoni njëkanal tjeter.
Piktur normale, pa zë	1.Nëse nuk ka zë,çaktivizoni ose rrisni volumin e zërit.2.Hapeni menunë e zërit dhe rregulloni""Balansin""3.Kontrolloni nëse kufjeèshte futur, nëse po, hiqeni kufjen.

INFORMATATA SIGURIE

Shenim: Lexo të gjitha instruktionet para se të operoni me pajisjen. Mbani këto udhézime edhe per perdorim të mëvonshem.

• Lexo kěto instruksione-Tę gjitha instruksionet e operimit dhe tě sigurise duhet tě lexohen para se produkti tě perdoret.

• Ruaj kěto instruksione- Instruksionet e sigurëdhe operimit duhet tê ruhen per reference ne tê ardhme.

• Kujdesuni per te gjitha paralajmerimet-Te gjitha paralajmerimet ne pajisjen dhe ne instruksionet e operimit duhet te respekttohen.

• Ndign instruksionet- Të giitha instruksionet e operimit dhe pērdorimit duhet të ndigen.

• Mos e pördor këtë aparat afer ujit-Aparati nuk duhet të pērdoret afer ujit ose lageshtie-pēr shembull, në një bodrum të lagësht ose afer një pishine dhe të ngjashme.

• Pastro yetém me lecka tê thara.

• Mos blloko asnjë hapje ventilimi.Instaoe ne perputhje me instruksionet e prodhuesit.

• Mos e instalalo affer burime nxehjee si radiatore, registra nxehtesie, soba ose aparate tjera (duke perfshire amplifikatore) gne prodhoinene xhehtesi.

• Mos e humbni qellimin e prizes se polarizuar ose te tokezimit. Një prize e polarizuar ka dy tehe njëra me gjerë se tjetra. Tehu i gjerë os bishti i tretë eshtë per sigurine tuaj. Nëse priza e pajisur nuk përshtatet ne prisën tuaj, konsulltohuni me elektricist per zëvendësimin edalies se vieter.

• Mbro kordonin é rymës nga ecja mbi të ose preje në kryesisht në prisat, enë per komoditet dhe në piken ku dalin nga aparati. Pērdorni vetem bashkangjitje/aksesore të specifikuar nga prodhuesi.

• Pērdoreni vetēm karroë, stend, trekëmbësh, kllapa ose tabllo e specifikuar nga prodhuesi e cila shitet me aparatin. Kur pērdoren karroca ose rrafte, keni kujdes kur levizni kombinimine karrocave/aparateve per të shmongur dëmtimet nga mbingarkesa.

• Shkëputeni aparatin gjatë stuhive me rrufe ose kur nuk përdoret për periudha të gjata kohore.

• Referojuni githe serviseve te personelit te kualifikuar. Servisimi kerkohet kur aparati eshtedemtuar ne cfare do menyre, siç eshtedemtimi i kordonit te furnizimit me energji ose praza, lengu eshtederdhur ose objektet kané rené ne aparat, aparati eshtekspozuar ndaj shiut ose lageshtires, nuk fungksonon normalisht ose eshthedhur.

• KUJDES: Keto udhezime servisimi jané per perdorim vetem nga personeli i kualifikuar i sherbimit. Per te zvogeluar rrezikun e goditjes elektrike, mos kryeni asnjē sherbim tjeter perveç atij qē permbajné udhezimet e perdorimit nese nuk jeni tke qualifikuar per ta bere kete.

• Mos e instaloni kete pajisje ne nje hapesire t mbyllur ose ne ndertim, si njie liber rast osenjesi te ngjashme, dhe t mbeten kushte te ventilimit te mirre ne vend te hapur. Ventilimi nukduhet te pengohet duke mbuluar hapjet e ventilimit me artikuj te tilla si gazeta, pelhurat etavolinave, perde etj.

KUJDES - Peri parandaluar shok elektrik, nderroni grilen.

• Ju lutemi referohuni informacioneve ne ne kapakun e pasem per informacionet elektrike dhe te siurise perpara instalimit ose perdorimit te aparitat.

• Per te zvogeluar rrezikun e zjarrit ose goditjes elektrike, mos e ekspozoni kete aparat ne shi apo lageshti.

• Aparati nuk duhet te ekspozohet ndaj te pikuarit ose spörkatjes dhe se asnjë objekt i mbushur me lengje, te tilla si vazo, nuk duhet te vendosen ne aparat.

• Pör terminalet tē shenjuara me simbole "¼" mund tē jene me permasa tē mjaftueshme pér tē bērrezik tē goditjes elektrike. Instalimi i jashtēm i lidhur meternailet, kērkon instalim nga njiː person i udhézuar ose pērdorimi i litareve tē gatshēm.
• Per te parandaluar demtimin, ky aparat duhet te yete i lidhur mire me dyshemene/murin ne perputhje me udhezimet e instalimit.
• Rrezik shperthimi nese bacteria ehte zevendesuar gabimisht.Zevendesoni vetem me tnenjetjin lloj ose ekuivalent.
• Bateria (bateria osse baterite ose paketa e baterise) nuk duhet te ekspozohet ndaj nxehtesisse tepruar, si rrezete dielli, zjarri ose tngjashme.
• Presioni i teperti zerit nga kufjet dhe kufjet mund te shkaktojne humbje te degjimit.Degjimi i muzikës ne nivel te larte vellimi dhe gjatë mund te demtojë degjimin e dikujt.Perte zvogeluar rrezokun e demtimit te degjimit, duhet te ulni volumin ne një nivel te sigurt dhe te duhur dhe te zvogeloni sasinë e kohës duke degguar ne nivele te larta.(Vetem per gjermanet).
• Priza kryesore/bashkuesja e pajisjes/pershtatësi i drejtperdrejtë ne adapter perdoret si pajisje e shkyçjes, pajisja e shkyçjes duhet te jete e gatshme per t'u perdorur.
• Kur nuk öshte né pērdorim dhe gjatë levizjes,ju lutemi kujdeseni pēr telat e energjise, p.sh. lidhni telin e energjise me lidhësin kabblo osé digka tī tillë. Ajo duhet tējeta e dire nga tehet e mprehta dhe tingjashme që mund tē shkaktojne konsumimin e telave të energjise.
• Kur e vendosni perversi ne perversim, sigurohuni qk kordoni i rymes t mos jete i demtuar. Nese keni gjetur ndonje demtim, kerkoni qe personi i sherbimit ta zevendessojegrupin e kordonit te energjise te specifikuar nga prodhuesi ose te ketet njegtat karakteristika si originali.
• Kujdes duhet tē ketē nga aspekti mjedisor i deponimit tē baterive.
• Asnjë burim zjarri, si qirinj të ndezur, nuk duhet të vendosen ne aparat. Pér të parandaluar perhapjen e zjarrit, mbani qirinj të ndezur ose zjarre tjera të hapura larg aparatit ne cdo kohë.
• Nëse pajisja ka simbolin ne etiketén e tij tvelerësimit dhe kordoni elektrik ka dy kunja, kljo do te thote se pajisja éshte nja pajisje e kasit tll ose pajisje elektrike me izolim te dyfishte. Ehte proektuar ne menyre tille qte mos kärkojë lidhje tësigurise me token elektrike.
• Rekomandohet që te përfshihen informacionet e mëposhtme per aq sa janë te zbatueshme aty ku aplikohen:

~	I referohet rrymës alternative (AC).
---	I referohet drejtimit aktual (DC).
□	I referohet pajisjeve të klasës Il.
◇	I referohet gjendjes së pushimit.
I	I referohet ndezjes ON.
4	I referohet tensionit të rrezikshëm

• Paraljamérim per Aparatr që permbajnëMONEDHA/ BUTON CELL BATERITE (Instruksionet e mëposhtme përdoren vetëm per aparatin që permban një bateri monedhe per përdorim zëvendësues).

KUJDES

Mos engrini baterine, Ndotjae Bumit kimik (Telekomanda e furnizuar me) Ky produkt permban një cell bateri të monedhës/butonave. Nëse monedha/butoni cell baterise gellitet, mund të shkaktojë djegie të renda të brendshme ne vetem 2 orë dhe mund të shkatojë vdekja.Mbani baterite e reja dhe të vjetra larg fëmijëve.Nëse bateria nuk mbyllet si duhet, mos e përdorni produktin dhe mbajeni larg fëmijëve. Nëse mendoni se materite mund të jene gellitur ose vendosur brenda trupit, kërkoni menjëhere kujdes mjekësor.

WEEE Direktivat

"Vendosja korrekte e kétij produkti. Kjo shenjë tregon që ky product nuk duhet te onohet me mbetje tjera shtëpiake ne të githë BE-ne.

Perte parandaluar demtimin e mundshem te mjedisit ose shendetit t njeriut nga hedhja e pakontrolluar embeturinave, reciklimi i pergjegjshem pert promovuar riperdorim te qendrueshem te burimeve materiale.Pert te kthyer pajisjen tuaj te perdorur, ju lutemi perdorni sistemet e kthimit dhe mbledhjes ose kontaktoni shitesin ku eshte blere produkta. Atamund ta marrin kete product per riciklim te sigurt mjedisor.

CAUTION

RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN

Ky blic me simbolin e shigjetës brenda një trekëndëshi barabrinës ka per qellim te lajmarojë përdoruesin per pranine "tensionit të rrezikshem" jo të izoluar brenda kufijve te produktit që mund të jetë e permasave të mjaftueshme per të krijuar rrezik të goditjes elektrike. Per të zvogeluar rrezikun e goditjes elektrike.Mose hiqni kapakun (ose mbrapa). Nuk ka pjesë të përdorshme të përdoruesit brenda. Referojuni personelit të qualifikuar të sherbimit. Pika et thirjes brenda një trekëndëshi barabrinës ka per qellim të paralajmerojë përdoruesin per pranine e instruktive të rendësishme të përdorimit dhe mirmbajtjes ne literaturen që shoqëron pajisjen.

Licencat

HDMI

HIGPODEFINITION MULTIMEDIA INTERFACE

Termet HDMI dhe HDMI Multimedia me definicion te CARTe Interfejs, dhe HDMIlogo janë marka tregtare të regjistruara të HDMI Licensing LLC në SHBA dhe vendet tjera.

DOLBY AUDIO

Licensuar nén Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio dhe Dolby Laboratories.

DODACI

Dalginski upravljač
Baterije (velicine AAA, 2 kom)
- Kratka uputstva
- Jamstveni list
- Stalak (2 kom)
- Sarafi (2 kom) 32"
- Sarafi (4 kom) 40^ - 55^
- Kabel za napajanje AC x 1