CR 1902 - високоговорител CAMRY - Безплатно ръководство за потребителя

Тип продукт	Преносим Bluetooth високоговорител
Марка	Camry
Модел	CR 1902
Bluetooth версия	5.1
Изходна мощност	5 W
Капацитет на батерията	1 500 mAh
Автономия	До 5 часа (при 50% сила на звука)
Време за зареждане	2 часа
Захранване	5 V 1 A (USB-C порт)
FM диапазон	87-108 MHz
Режими на възпроизвеждане	Bluetooth, FM, USB, Micro‑SD, Aux in
Функция TWS	Сдвояване на два високоговорителя
FM антена	Вградена
Светлинен индикатор	Червен (зареждане), син (свързване)
Аудио вход	Жак 3.5 мм
Портове	USB‑A, Micro‑SD, USB‑C (зареждане)
Употреба	Само на закрито
Почистване	Влажна кърпа, подсушете с хартия
Безопасност	Да не се излага на вода или лошо време
Ремонт	Да се повери на оторизиран сервизен център
Гаранция	Различни условия за търговска употреба
Екологично съответствие	Рециклиране съгласно директивата за ОЕЕО

Често задавани въпроси - CR 1902 CAMRY

Как да зареждам високоговорителя CR 1902?

Свържете включения USB кабел към порта за зареждане USB‑C (9) и към зарядно устройство с минимум 5 V 1 A. Червеният индикатор свети по време на зареждане и изгасва, когато батерията е пълна. Пълното зареждане отнема около 2 часа.

Как да свържа високоговорителя чрез Bluetooth?

Включете високоговорителя и натиснете няколко пъти бутона M (3), докато чуете 'режим Bluetooth'. Активирайте Bluetooth на вашето устройство, потърсете 'CR1902' и го изберете. Синият индикатор спира да мига, след като се свърже.

Как да използвам функцията TWS за сдвояване на два високоговорителя?

Уверете се, че двата високоговорителя не са свързани с друго устройство. Включете ги едновременно, след това двукратно щракнете два пъти върху бутона M (3) на единия високоговорител. Звук потвърждава сдвояването TWS. След това свържете вашето Bluetooth устройство с име 'CR1902'.

Как да превключа в режим FM радио?

Включете високоговорителя и натиснете няколко пъти бутона M (3), докато чуете 'режим FM'. Използвайте бутона за настройка (5), за да намерите станция. FM антената е вградена; преместете високоговорителя, за да подобрите приема.

Какво да направя, ако високоговорителят не се включва?

Проверете дали превключвателят ON/OFF (6) е в положение ON. Ако батерията е разредена, свържете зарядното и изчакайте няколко минути, преди да включите отново. Ако проблемът продължава, се свържете с професионален сервиз.

Как да възпроизвеждам музика от USB флаш памет или Micro‑SD карта?

Поставете USB флаш паметта в порта USB (8) или Micro‑SD картата в слота Micro‑SD (10). Възпроизвеждането започва автоматично. Използвайте бутоните Skip +/- (1,2) за смяна на песни и бутона Play/Pause (3) за управление на възпроизвеждането.

Каква е автономията на батерията?

Автономията е около 5 часа при 50% сила на звука. Капацитетът на батерията е 1 500 mAh. Времето за зареждане е 2 часа.

Високоговорителят водоустойчив ли е или устойчив на вода?

Не, високоговорителят не е водоустойчив. Трябва да се използва на закрито и да не се излага на вода, дъжд или влага. Никога не потапяйте устройството във вода.

Как да почистя високоговорителя?

Изключете високоговорителя. Почистете го с влажна кърпа (не мокра) и го подсушете веднага с мека кърпа. Не използвайте абразивни препарати или разтворители.

Високоговорителят има ли микрофон за hands-free разговори?

Не, високоговорителят няма вграден микрофон. За hands-free разговори трябва да използвате микрофона на телефона си. Високоговорителят позволява само да отговаряте/затваряте чрез бутона M (3).

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ CR 1902 CAMRY

Час зарядки: 2 години

Гаранционните условия са различни, ако устройството се използва за търговски цели.

1. Преди да използвате продукта, моля, прочетете внимателно и винаги спазвайте следните инструкции. Производителят не носи отговорност за щети, причинени от неправилна употреба.
2. Продуктът трябва да се използва само на закрито. Не използвайте продукта за цели, които не са съвместими с приложението му.
3. Приложимото напрежение е 5V --- 1A. От съображения за безопасност не е подходящо да свързвате няколко устройства към един електрически контакт.
4. Моля, бъдете внимателни, когато използвате в близост до деца. Не позволявайте на децата да си играят с продукта. Не позволявайте на деца или хора, които не познават устройството, да го използват без надзор.
   5.ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Това устройство може да се използва от деца на възраст над 8 години и лица с намалени физически, сетивни или умствени способности, или лица без опит или познания за устройството, само под наблюдението на лице, отговорно за тяхната безопасност, или ако са били инструктирани за безопасна употреба на устройството и са наясно с опасностите, свързани с работата му. Децата не трябва да играят с устройството. Почистването и поддръжката на устройството не трябва да се извършват от деца, освен ако не са на възраст над 8 години и тези дейности се извършват под наблюдение.
5. След като приключите с използването на продукта, винаги не забравяйте внимателно да извадите щепсела от електрическия контакт, като държите контакта с ръка. Никога не дърпайте захранващия кабел!!!
6. Никога не поставяйте захранващия кабел, щепсела или цялото устройство във водата. Никога не излагайте продукта на атмосферни условия като пряка слънчева светлина или дъжд и др. Никога не използвайте продукта във влажни условия.
7. Периодично проверявайте състоянието на захранващия кабел. Ако захранващият кабел е повреден, продуктът трябва да се занесе в

профессионален сервис за подмяна, за да се избегнат опасни ситуации. 9. Никога не използвайте продукта с повреден захранващ кабел или ако е изпуснат или повреден по друг начин или ако не работи правилно. Не се опитвайте сами да ремонтирате дефектния продукт, защото това може да доведе до токов удар. Винаги обръщайте повреденото устройство в профессионален сервис, за да го поправите. Всички ремонти могат да се извършват само от оторизирани сервиси. Ремонтът, който е извършен неправилно, може да причини опасни ситуации за потребителя.

1. Никога не поставяйте продукта върху или близо до горещи или топли повърхности или кухненски уреди като електрическа фурна или газова горелка.

2. Никога не използвайте продукта в близост до запалими вещества.

3. Не позволявайте кабельт да виси над ръба на плота или да докосва горещи повърхности.

4. Никога не оставяйте продукта свързан към източника на захранване без надзор. Дори когато употребата е прекъсната за кратко време, изключете го от мрежата, извадете щепсела от захранването.

5. За да се осигури допълнителна защита, се препоръчва да се инсталира устройство за остатъчен ток (RCD) в захранващата верига с номинален остатъчен ток не повече от 30 mA. Свържете се с професионален електротехник по този въпрос.

Описание на устройството:

1. Предишна песен / Сила на звука - бутон
   а. Предишна песен (Натиснете и задръжте)
   b. Намалете силата на звука (кратко натискане)

2. Следваща песен / Бутон за сила на звука +

а. Следваща песен (Натиснете и задръжте)

b. Увеличете силата на звука (Кратко натискане)

1. Пускане / Пауза / Бутон за режим / Мобилно обаждане със свободни ръце

a. Промяна на режимите: Bluetooth / FM / USB / Micro-SD / Aux in (Продължително натискане)

b. Пускане/пауза (Кратко натискане)

° С. Когато има повикване, натиснете кратко, за да отговорите, натиснете и задръжте, за да го отхвърлите.

д. По време на разговор натиснете кратко, за да затворите.

(Устройството няма микрофон. По време на обаждане със свободни ръце цялата реч трябва да се извършва с другото ви устройство.)

1. FM антена

2. Копче за настройка

3. Превключвател ВКЛ./ИЗКЛ.

7.

Линеен вход

1. USB гнездо

2. USB-C порт за зареждане

3. Micro SD слот

4. Индикатор за зареждане / връзка

Преди първа употреба:

1. Отстранете всички опаковъчни материали и ги изхвърлете правилно.
2. Прочетете ръководството.
3. Почистете устройството с влажна кърпа, като внимавате да не го намокрите.
4. Подсушете устройството с хартиена кърпа.

Зареждане

Свържете включения USB кабел с USB порта за зареждане (9), като кабельт трябва да бъде свързан към зарядно устройство или друг източник на захранване от поне 5V 1A. LED индикаторът (11) свети в червено и се изключва, когато високоговорителят е напълно зареден. Заредете високоговорителя напълно преди първа употреба.

Високоговорителят издава звук, за да покаже, че зарядът на батерията е нисък и трябва да се презареди.

Режим FM радио:

1. Включете устройството, като превключите превключвателя ON / Off (6) в положение ON.
2. Натиснете и задръжте бутона "М" (3) многократно, за да изберете режим FM радио. Ще чуете „FM режим“ от устройството.
3. Завъртете копчето за настройка (5) за желаната радиостанция.
   Забележка: Устройството е оборудвано с FM антена. За да подобрите FM приемането, преместете високоговорителя наоколо, докато приемането стане ясно без смущения.

Bluetooth операция

1. Натиснете и задръжте бутона "М" (3) многократно, за да изберете Bluetooth режим, ще чуете "Bluetooth mode" от устройството. Забележка: Индикаторът (11) ще мига в синьо.
2. Включете функцията Bluetooth на вашето аудио устройство, потърсете „CR1902“ и сдвоете.
3. След като вашето устройство бъде успешно сдвоено с устройството, ще чуете кратък звук за потвърждение от устройството и индикаторът (11) ще спре да мига и ще остане син.
4. Пуснете и предавайте поточно муника от вашето устройство към устройството.
5. По време на възпроизвеждане натиснете бутона Възпроизвеждане/Пауза (3), за да спрете и възобновите песента.
6. По време на възпроизвеждане натиснете и задръжте бутона за прескачане назад (1) или бутона за прескачане напред (2) за предишна или следваща песен.

Активиране на функцията TWS (как да сдвоите два високоговорителя CR1902 един с друг):

1. Уверете се, че високоговорителите не са сдвоени с външни Bluetooth устройства.
2. Включете двата Bluetooth високоговорителя едновременно.
3. Щракнете два пъти върху бутона "М" (3) два пъти на високоговорител, за да започнете TWS сдвояване.
4. Когато вторият високоговорител издаде звук, сдвояването е успешно и функцията TWS е активна.
5. Активирайте Bluetooth на външното устройство, потърсете името „CR1902” и го изберете, за да направите Bluetooth сдвояване.
6. След сдвояване, високоговорителите ще се сдвоят автоматично един с друг, ако бъдат включени едновременно.
7. Щракнете двукратно върху „М.“ (3) бутон за прекъсване на връзката с TWS.

Възпроизвеждане от USB/Micro SD

1. Поставете USB памет/Micro SD карта в USB (8) / Micro SD (10) гнездо на гърба на устройството.
   Устройството ще започне да чете устройството автоматично след свързването. Първата песен ще започне да се възпроизвежда.
2. Натиснете и задръжте бутона Skip +/- (1,2), за да изберете любимите си песни.
3. Натиснете бутона за възпроизвеждане/пауза (3). Устройството ще спре възпроизвеждането. Натиснете отново бутона за възпроизвеждане/пауза (3), за да възобновите възпроизвеждането.
   Забележка: Устройството ще прочете последното свързано устройство. Ако поставите друго устройство, докато възпроизвеждате друго, устройството ще спре възпроизвеждането и ще започне да чете последно поставеното.

Аих входна връзка

Можете да свържете аудио устройство към този уред и да възпроизвеждате муника през този високоговорител. За да направите това, включете устройството, свържете 3,5 mm допълнителен кабел между вашето аудио устройство и жака Aux In на това устройство и започнете да възпроизвеждате муника. Забележка! Транспортните контроли (възпроизвеждане/пауза, следваща/предишна песен) са деактивирани в AUX в режим Използвайте смарт устройството си, за да управлявате музиката.

Технически данни:

Време за зареждане: 2 часа

Време за възпроизвеждане: 5 часа (50% звук)

О изход мощност : 5W Капацитет на батерията: 1500 mAh

За да защитите околната си среда: моля, отделете картонените кутии и найлоновите торбички и ги изхвърлете в съответните кошчета за отпадъци. Използваният уред трябва да бъде доставен до специалните пунктове за събиране, които могат да повлияят на околната среда. Не изхвърляйте този уред в обикновен кош за отпадъци.

(AZ) AZERIAN

TÖHLÜKÖSİZLİK ŞÖRTLÖRİ İSTİFADÖ TÖHLÜKÖSİZLİĞI ÜZRÖ VACİB TÖLİMATLARI DİQQÖTLÖ OXUYUN VÖ GÖLÖCÖK İSTİFADÖ ÜÇÜN SAXLAYIN.