49S367BFS - Телевизор TESLA - Безплатно ръководство за потребителя

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ 49S367BFS TESLA

1. Графиките в това ръководство са само за справка.

2. OSD на телевизора може да е малко по-различно от това, показано в това ръководство.

3. Информацията в този документ подлежи на промяна без предизвестие. Производителят

не поема отговорност за щети, произтичащи пряко или косвено от недостатъци, непълноти или несъответствия между ръководството за потребителя и описания продукт.

4. В суха среда, дължаща се на статично електричество, продуктът може да се рестартира и

да се върне към основния OSD интерфейс, USB интерфейс плейър или предишния режим източник, моля, продължете да работите на телевизора по свое желание.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ И ПРЕДПАЗНИ МЕРКИ Забележка: Прочетете тези инструкции – Всички инструкции за безопасност и експлоатация трябва да бъдат прочетени преди работа с този продукт.

• Запазете тези инструкции – Инструкциите за безопасност и експлоатация трябва да бъдат запазени за бъдеща справка.

• Обърнете внимание на всички предупреждения – Всички предупреждения на уреда и в инструкциите за експлоатация трябва да се спазват.

• Спазвайте всички инструкции – Всички инструкции за експлоатация и употреба трябва да се спазват.

• Не използвайте този уред близо до вода – Уредът не трябва да се използва близо до вода или влага, например в мокро мазе или в близост до плувен басейн и други подобни

• Почиствайте само със суха кърпа.

• Не блокирайте отворите за вентилация. Монтирайте в съответствие с инструкциите на производителя.

• Да не се монтира близо до източници на топлина като радиатори, отоплителни регистри, печки или други устройства (включително усилватели), които произвеждат топлина.

• Не нарушавайте безопасността на поляризирания или заземителния щепсел. Поляризираният щепсел разполага с две клеми, като едната е по-широка от другата. Заземителният щепсел разполага с две клеми и трети заземителен зъб. Широката клема или третият зъб е предоставен за Ваша безопасност. Ако предоставеният щепсел не влиза във Вашия контакт, консултирайте се с електротехник за подмяна на остарелия контакт.

• Защитете захранващия кабел срещу минаване върху него или прищипване, особено при щепсела, гнездата и в точката, където излиза от устройството. Използвайте само приспособления/аксесоари, посочени от производителя.

• Използвайте само с количката, стойката, статива, скобата или масата, посочени от производителя или продавани с устройството. При използване на количка или рафт бъдете внимателни при придвижване на количката/устройството, за да избегнете нараняване при преобръщане.

• Извадете щепсела на устройството от контакта по време на гръмотевични бури или ако не се използва продължително време.

• Обслужването трябва да се извършва от квалифициран персонал. Обслужването се изисква, когато устройството е било повредено по какъвто и да е начин, например ако захранващият кабел или щепселът са повредени, течността е разлята или предмети са паднали в уреда, апаратът е бил изложен на дъжд или влага, не работи нормално, или е бил отпаднат.

• ВНИМАНИЕ: Тези инструкции за обслужване са предназначени само за квалифициран сервизен персонал. За да намалите риска от токов удар, не извършвайте никаква друга сервизна дейност освен тази, която се съдържа в ръководството за експлоатация, освен ако не сте квалифицирани да го направите.

• Не инсталирайте това оборудване в затворено или вградено пространство, като например рафт за книги или подобно, и оставете добре вентилационни условия на открито място. Вентилацията не трябва да се възпрепятства чрез покриване на вентилационните отвори с елементи като вестници, покривки за маса, завеси и др.

ВНИМАНИЕ – За да избегнете опасност от токов удар, подменете решетката.

• Моля, обърнете внимание на информацията за задната кутия за електрическа и безопасна информация, преди да инсталирате или работите с уреда.

• За да намалите риска от пожар или токов удар, не излагайте устройството на дъжд или влага. Апаратът не трябва да се излага на капки или пръскане и не трябва да се поставят предмети, пълни с течности, като вази.89

• За терминалите, обозначени със символ " "може да са с достатъчна величина, за да представляват риск от токов удар . Външното окабеляване, свързано към клемите, изисква инсталиране от обучен упълномощен човек или използване на готови проводници или

• За да предотвратите наранявания, този апарат трябва да бъде здраво закрепен към пода / стената в съответствие с инструкциите за монтаж.

• Опасност от експлозия при неправилна подмяна на батерията. Заменете само със същия или еквивалентен тип.

• Батерията (батерията или батериите или батерията) не трябва да се излага на прекомерна топлина, като например слънчево греене, огън или други подобни.

• Прекомерното звуково налягане от слушалки и слушалки може да доведе до загуба на слуха. Слушането на музика при високи нива на звука и за по-дълъг период от време може да увреди слуха ви. За да се намали рискът от увреждане на слуха, трябва да намалите силата на звука до безопасно и удобно ниво и да намалите времето за слушане на високи нива.

• Съединителят за захранващ кабел / уред за свързване / директен адаптер за включване се използва като устройство за разединяване, устройството за разединяване трябва да е готово

• Когато нее в употреба и по време на движение, моля, погрижете се за кабела за захранване, напр. закачете захранващия кабел с кабелна връзка или нещо подобно. Не трябва да има остри ръбове и подобни, които могат да причинят износване на захранващия кабел. При повторно пускане в експлоатация, моля, уверете се, че комплектът захранващ кабел не е повреден. Ако откриете каквито и да било повреди, моля, потърсете сервиз, който да смени комплекта захранващи кабели, определен от производителя, или да има същите характеристики като оригиналния.

• Трябва да се обърне внимание на екологичните аспекти на изхвърлянето на батериите.

• На апарата не трябва да се поставят източници на открит пламък, като запалени свещи. За да предотвратите разпространението на пожар, винаги съхранявайте свещи или други открити пламъци от апарата.

• Ако апаратът няма символа на неговия рейтинг етикет и неговият захранващ кабел има три щифта, това означава, че е необходима защитна заземяваща връзка. Апаратът трябва да бъде свързан към електрически контакт с защитно заземяване.

• Следва да се посочи следната информация, доколкото е приложимо, когато е приложимо: Отнася се за променлив ток (AC) Отнася се на постоянен ток (DC) Отнася се за оборудване от клас II Отнася се на режим на готовност Отнася се за включване Отнася се за опасно напрежение

• Предупреждение за апаратура, съдържаща батерии тип “монети” (под инструкциите, използвани само за апаратура, съдържаща заменяема от потребителя монета / бутон батерия)90

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Не гълтайте батерията, опасност от химическо изгаряне (Предоставена с дистанционното управление) Този продукт съдържа батерия тип монета/бутон. Поглъщането на батерията тип монета/бутон може да причини сериозни вътрешни изгаряния само за 2 часа и може да доведе до смърт. Съхранявайте новите и използваните батерии далеч от деца. Ако отделението за батерии не се затваря добре, спрете да използвате продукта и го пазете от деца. Ако смятате, че батериите са погълнати или са поставени в някоя част от тялото, незабавно потърсете медицинска помощ. Директива WEEE Правилно изхвърляне на този продукт. Тази маркировка указва, че този продукт не трябва да се изхвърля с други битови отпадъци в целия ЕС. За да се предотврати евентуална вреда на околната среда или на човешкото здраве от неконтролирано изхвърляне на отпадъци, рециклирайте отговорно, за да насърчите устойчивото повторно използване на материални ресурси. За да върнете Вашето използвано устройство, моля, използвайте системите за връщане и прибиране или се свържете с търговеца, от когото сте закупили продукта. Можете да отведете този продукт за екологично рециклиране. CAUTION

Тази светкавица със символ на стрелка в рамките на равностранен триъгълник е предназначена да предупреди потребителя за наличието на неизолирано “опасно напрежение” в рамките на корпуса на продукта, което може да бъде достатъчно, за да представлява опасност от токов удар. За да намалите опасността от токов удар. Не махайте капака (или задната част). Вътре няма части с възможност за обслужване от потребителя. Направете справка с квалифициран сервизен персонал. Удивителният знак в рамките на равностранен триъгълник е предназначен да предупреди потребителя относно наличието на важни инструкции за експлоатация и поддръжка в документите, придружаващи уреда.91

• Монтирайте дисплея върху здрава хоризонтална повърхност като маса или бюро. За вентилация оставете място от най-малко 10 cm около телевизора. За да предотвратите грешка или опасни ситуации, моля, не поставяйте никакви предмети върху телевизора. Това устройство може да се използва в тропически и/или умерени климатични условия.

• Закрепване на задната част на корпуса към стената. По-долу картината се различава от актуалната позиция, затова тя е само за справка. (само за някои региони) Никога не поставяйте телевизора на нестабилно място. Телевизорът може да падне, причинявайки сериозни телесни повреди или смърт. Много наранявания, особено за деца, могат да бъдат избегнати, като се вземат прости предпазни мерки като:

• Използване на шкафове или стойки, препоръчани при производството на телевизора.

• Използвайте само мебели, които безопасно могат да поддържат телевизора.

• Уверете се, че телевизорът не надвишава ръба на поддържащите мебели.

• Не поставяйте телевизора върху високи мебели (например шкафове или библиотеки), без да закрепвате както мебелите, така и телевизора към подходяща опора.

• Не поставяйте телевизора върху плат или други материали, които могат да бъдат разположени между телевизора и поддържащите мебели.

• Обучете децата за опасностите от катерене по мебели за достигане до телевизора или неговия контрол. Ако вашият съществуващ телевизор е запазен и преместен, трябва да се спазват същите съображения като горе (Само за телевизора с маса над 7 кг).92

• Може да се използва допълнителен монтаж на стена за вашия телевизор. Консултирайте се с местния дилър за монтаж на стена, който поддържа стандарта VESA, използван от телевизионния ви модел.

• Внимателно прикрепете скобата за монтаж на стената в задната част на телевизора. Монтирайте скобата за монтаж на стена на солидна стена, перпендикулярна на пода. Ако свързвате телевизора към други строителни материали, моля свържете се с квалифициран персонал, за да инсталирате монтирането на стена.

• Подробни инструкции ще бъдат включени с монтаж на стена. Моля, използвайте скоба за монтиране на стена, където устройството е достатъчно закрепено към стената, с достатъчно място, за да позволи свързването към външни устройства.

• Изключете захранването, преди да преместите или инсталирате телевизора. В противен случай може да възникне токов удар.

• Свалете стойката, преди да инсталирате телевизора на стенен монтаж, като извършите закрепването на стойката в обратна посока.

• Ако инсталирате телевизора на таван или наклонена стена, той може да падне и да доведе до тежки наранявания. Използвайте оторизиран монтаж на стена и се свържете с местния търговец или квалифициран персонал. В противен случай тя не е покрита от гаранцията.

• Не затягайте винтовете, тъй като това може да повреди телевизора и да анулира

• За да предотвратите наранявания, този апарат трябва да бъде здраво закрепен към пода / стената в съответствие с инструкциите за монтаж.

• Използвайте винтове и стойки за стена, които отговарят на следните спецификации. Всяко увреждане или нараняване от злоупотреба или използване на неподходящ аксесоар не се покрива от гаранцията. Предупреждение Размер на модела: 32" Горе Долу

Диаметър (mm) "E" M4 M4

Диаметър (mm) "E" M6 M6

• Не използвайте комплекта във влажни и студени помещения. Защитете комплекта от прегряване.

• Да се пази от пряка слънчева светлина.

• Не използвайте комплекта в прашни пространства.

• Не поставяйте свещи на достъпни, открити места, за да избегнете влизането на запалими чуждестранни материали в телевизора.

• Използвайте дистанционното управление, като го насочите към сензора за дистанционно управление. Елементите между дистанционното управление и сензора за дистанционно управление ще повлияят на нормалната работа.

• Не излагайте дистанционното управление на силни вибрации. Също така, не разпръсквайте течност на дистанционното управление и не поставяйте дистанционното управление в зони с висока влажност.

• Не излагайте дистанционното управление на пряка слънчева светлина, която може да причини деформация на уреда поради топлина.

• Когато сензорът за дистанционно управление е изложен на пряка слънчева светлина или силна светлина, дистанционното няма да работи. Ако това е така, променете посоката на светлината или позицията на телевизора или използвайте дистанционното управление по- близо до сензора за дистанционно управление. Работна среда Предпазни мерки за използване на дистанционното управление Неадекватното използване на батериите може да доведе до изтичане. Затова, моля, следвайте стъпките по-долу, и да ги използватйте много внимателно.

1. Обърнете внимание на полярността на батериите, за да избегнете късо съединение.

2. Ако напрежението на батерията е недостатъчно, което засяга обхвата на дистанционното

управление, трябва да замените използваните батерии с новите. Извадете батериите от дистанционното, ако не възнамерявате да ги използвате дълго време.

3. Не използвайте различни видове батерии (например манган и алкални батерии) заедно.

4. Не поставяйте батериите в огън. Не зареждайте и не разглобявайте батериите.

5. Моля, изхвърлете батериите в съответствие със съответните разпоредби за опазване на

не трябва да се излагат на прекомерна топлина като слънчево греене, огън или други

Поставете две AAA батерии в отделението за батериите на дистанционното управление, като се уверите, че маркировките на полярността в купето са съчетани. Предпазни мерки за използване на батерията Смяна на батерията на дистанционното управление

1) Снимките са само за справка.

2) За телевизорите с клеми към стената, за да оставите достатъчно място за използване на

клемите, е необходима гумена възглавница заедно с винта за фиксиране на монтажната стена. Това е малка кухина, чийто вътрешен диаметър е 8 мм, външният диаметър е 18 мм и височината му е 30 мм.94

ПАНЕЛНИ БУТОНИ Забележка: Изображенията са предназначени само за справка. Изглед отдолу Натиснете средния бутон:

1. В режим на готовност натиснете бутона, за да включите телевизора;

2. Без OSD, натиснете за достъп до менюто на източника; натиснете и задръжте за 5 секунди,

за да включите телевизора в режим на готовност;

3. С екранното меню натиснете кратко бутона, за да потвърдите избора си; дълго натиснете,

за да се върнете или излезете от меню / подменю. Натиснете наляво: намалете силата на звука или отидете наляво. Натиснете надясно: увеличете силата на звука или отидете надясно. Натиснете напред: канал надолу или отидете надолу. Натиснете назад: канал нагоре или отидете нагоре. Rocker Button95

TEРМИНАЛИ Забележка: Терминалите може да се различават по модела и регионите и моля, изберете терминалите, които се базират на закупения телевизор. LAN: мрежова част AV IN (AUDIO L / R & VIDEO): Свържете видео и аудио сигнал от източник на сигнал, например DVD. HDMI1 / 2: Свържете HDMI входен сигнал от източник на сигнал, например DVD. Цифров аудио: Използвайте SPFIF кабел, за да изведете аудио сигнала на телевизора си в съвместим аудио приемник. EARPHONE: Аудио изход, високоговорителите ще бъдат заглушени, когато слушалката е

USB 1/2: USB порт. ВЪЗДУХ / КАБЕЛ / LNB: Свържете коаксиален кабел за приемане на сигнал от антената, кабела или спътника. СЕРВИЗ: Отстраняване на порт само за професионален техник. CI: Порт CI карта.96

1. POWER ( ) Натиснете, за да включите

) Натиснете за заглушаване на звука или за възстановяване на звука.

3. Бутони с цифри Директен избор на канал.

4. CH LIST Натиснете за достъп до списъка с канали.

5. RETURN (BACK) Натиснете, за да се върнете на

предишния гледан канал.

6. MENU Отваряне на опциите на менюто.

7. SOURCE Избор на режим на източник на вход.

8. Нагоре/надолу/наляво/надясно ( // /)

9. OK Потвърдете избора

HOME С натискането на този бутон ще се отвори началната страница, можете да използвате интелигентни функции и мултимедиен плейър и т.н.

11. EXIT Излезане от текущото меню.

12. YouTube Достъп до YouTube.

13. INFO Показва информация за текущия източник.

16. EPG Натиснете, за да покаже текущата

информация за EPG в режим DTV.

17. Record (REC) Натиснете, за да запишете текущата

програма (достъпна само в режим DTV).

18. NICAM Натиснете, за да изберете желания звуков

сигнал в зависимост от канала за излъчване.

19. AD (Audio Description)

Натиснете, за да включите аудио описанието. Разказвачът ще опише на зрителите или зрителите с увредено зрение какво се случва на екрана. Натиснете отново, за да изключите тази функция (достъпна само в режим DTV).97

любими канали. Натиснете бутоните за нагоре / надолу, за да преминете през избраните от вас любими канали. Натиснете OK, за да потвърдите.

21. QUICK Достъп до бързото меню.

22. Color buttons Натиснете, за да изпълните

функцията за бързо свързване в режим TV или DTV.

Натиснете за спиране на възпроизвеждането, след това натиснете отново, за да продължите възпроизведането. Stop ( ) Натиснете за спиране на възпроизвеждане. Бутон за бързо превъртане напред ( ) Натиснете за да преминете назад. Бутон за бързо превъртане назад ( ) Натиснете за да преминете напред.

24. БУТОНИ ЗА ТЕЛЕТЕКСТ

TEXT Press to enter or exit the teletext menu. SIZE Увеличаване на телетекста: Натиснете този бутон веднъж, за да увеличите горната половина на екрана. Натиснете отново този бутон, за да увеличите долната половина на екрана. Натиснете този бутон отново, за да се върнете към нормалния размер на екрана HOLD Натиснете, за да задърьите страницата на телетекста на екрана без да актуализирате и да се променя. Натсинете отновоза да освободите. SUB-PAGE Натиснете този бутон за да влезете или излезете От режим на подстраници (ако 23 подстраница е налична). Натиснете червения бутон, за да изберете желаната страница. INDEX Press this button to display index page. REVEAL Натиснете този бутон, за да видите скрита информация, като например решения за загадки или пъзели. Натиснете gain , за да изтриете информацията от дисплея. MIX Натиснете този бутон, за да насложите телетекста по телевизионната програма. Натиснете отново, за да се върнете към нормалния телетекст CANCEL Натиснете този бутон, за да се върнете временно в телевизионна програма, докато търсите телетекстна страница. Когато приключи търсенето, номерът на страницата ще се покаже в горния ляв ъгъл на екрана. Натиснете отново, за да се върнете към страницата Телетекст.

Забележка: Някои бутони може да са невалидни за някои модели. Когато натиснете такива бутони, те няма да реагират или ще се появи екран “Not available” на екрана.98

ЗАПИСВАНЕ НА ЛИЧНО ВИДЕО (REC) Незабавно записване и възпроизвеждане с едно докосване Смяна на времето ВАЖНА ЗАБЕЛЕЖКА: В режим DTV и с правилно включено USB устройство можете да записвате канала, който гледате и гледате по-късно, когато ви е по-удобно. Използвайте го, за да запишете програма, когато гледането е прекъснато или забавено.

1. Възможно е функцията REC да не е достъпна за някои региони.

2. Моля, поставете външни устройства за бързо съхранение в подходящия USB порт на гърба на

телевизора и се уверете, че устройството има достатъчно свободно място.

3. Преди да направите записа, препоръчваме да форматирате USB устройството, за да осигурите

скоростта на работа. В менюто Опции изберете “REC File System”, за да форматирате USB устройството.

4. По време на записа не променяйте каналите и не работете с друга функция.

5. Ако сигналът бъде прекъснат или премахнат, записът ще спре, докато сигналът не бъде установен.

Това може да доведе до загуба на програмното съдържание.

6. Моля, не изключвайте телевизора по време на запис. Това ще накара телевизора да излезе от режим

REC и да влезе в режим на готовност.

7. Записаният файл може да се използва само на този телевизор, всякакво копиране е строго

8. Използвайте висококачествено мобилно устройство за запис на HD програми, в противен случай

видеоклиповете ще бъдат засечени по време на възпроизвеждане.

9. Направете резервно копие на всички данни в USB устройството за съхранение в случай, че данните

са загубени поради неочаквана авария. Ние не носим отговорност за загубите поради злоупотреба или неизправност. Защитата на данните е отговорност на потребителя.

10. Само в DVB-T / T2 & DVB-C входен източник, записващите файлове могат да се възпроизвеждат от

REC_LIST. Натиснете бутона REC, за да започнете записването, в същото време контролната лента ще се появи в долната част на екрана. Смяната на времето е запис на телевизионни програми на носител за съхранение (като вашето USB устройство) за гледане по-късно, когато ви е по-удобно . Използвайте го, за да запишете програма, когато гледането е прекъснато или забавено. Ако искате да излезнете известно време и да гледате програмата без да изгубите съдържанието, можете да натиснете бутона за да спрете програмата, и отново натиснете бутона за да започнете да гледате, когато се върнете.

• Искате да гледате записаното видео, докато записвате програмата, натиснете левия бутон на посоката, за да изберете (play)и натиснете бутона OK, записаното видео ще започне да се възпроизвежда. Избирайки или можете бързо да превъртате напред или назад.

• Ако искате да спрете и да излезете от записа, изберете и натиснете бутона OK.99

1. Преди смяната на времето, по-добре форматирайте USB устройството, за да се уверите,

че има достатъчно място за запис.

2. Можете също така да зададете предварително зададено време за запис в EPG функцията

(Вижте следващата страница). EPG означава Дигитално електронно програмно ръководство. Предоставя се от доставчиците на програми и предлага информация за програмите, които ще бъдат излъчвани. Можете да получите достъп до него в цифров режим, като натиснете бутона EPG на дистанционното управление.

1. Натиснете бутона EPG, за да влезете в EPG интерфейса. Текущата дата и час ще се

покажат на втората лента отгоре. В списъка по-долу, каналът, който гледате понастоящем, ще бъде откроен.

2. За да проверите програмите, които ще бъдат излъчвани в бъдеще, превъртете нагоре,

като използвате бутона към полето за дата. Използвайте бутона , за да изберете датата, която искате да проверите.

3. Натиснете бутона за да превъртите до горната лента на дисплея, след което натиснете

бутона , за да изберете “Time”, можете да проверите списъка с програми на някой

Натиснете жълтия бутон, за да се покаже списъкът с график за запис. Можете да изтриете среща, като натиснете червения

Натиснете синия бутон, за да се покаже меню за напомняне. Можете да настроите времето за напомняне и режимът на повторение. Записващо устройство Натиснете червения бутон, за да се покаже менюто за настройка на графика. С помощта на бутоните за навигация настройте часа на планиране като маркирате номера на годината, месеца, деня, часа или минутата и натиснете бутона OK, след това използвайте бутоните нагоре и надолу за да настроите номерата. Използвайте същия метод, за да настроите режима на повторение и след това изберете “SAVE “, за да запазите настройката.

Натиснете зеления бутон, за да видите информация за избраната програма.100

ПЪРВОНАЧАЛНИ НАСТРОЙКИ И ФУНКИЦИИ Първоначалната настройка Когато включите телевизора за първи път, ще се покаже помощник за настройка, натиснете бутона ENTER, за да започнете и завършите следните стъпки: Стъпка 1 Изберете език на екранното меню, който ви е необходим; Стъпка 2 Изберете средата между “HOME” и “STORE”; Стъпка 3 Изберете страната; Стъпка 4 Настройте телевизионния часовник (настройка на часа), по подразбиране е “Автоматично синхронизиране”; Стъпка 5 Прочетете правните изявления; Стъпка 6 Настройте мрежовата конфигурация; Стъпка 7 Започнете автоматичното настройване, за да търсите програми, когато приключите, програмите ще бъдат съхранени в паметта и първоначалната настройка ще бъде завършена. Забележка: Преди да включите телевизора, трябва да свържете кабела на телевизионния сигнал към терминала на тунера и на гърба на телевизора.

Натиснете бутона Начало за достъп до началната страница. Използвайте бутона за навигация и битона OK, за да изберете и имате достъп по пряк път. Mirashare (може да не е налице при някои модели) Без кабел за данни отворете бутона Wi-Fi на мобилния си телефон, след което изберете “Mirashare” на началния екран, след като натиснете бутона “HOME”, съдържанието на мобилния ви телефон ще бъде споделено с телевизора, и можете да се насладите на преживяването на голям екран.

1. Отворете Miracast функция на мобилния си телефон;

2. Намерете името на телевизора в мобилния телефон и го изберете, телевизора ще изведе

диалогов прозорец, ще го приеме, за да се свърже функцията Mirashare, съдържанието на мобилния ви телефон ще се възпроизведе на телевизора. Забележка: При някои модели, след избиране на името на телевизора, мобилният телефон и телевизорът могат да се свързват автоматично.

Изберете източник на вход. Мрежови приложения Такива социални приложения като YouTube сa предоставени на вас. Например, изберете иконата Facebook на началната страница и натиснете OK, за да получите

Tелевизионен браузър Изберете иконата TV Browser на началната страница и натиснете OK за достъп до сърфирането в интернет. Функциите включват бързо набиране и отметки и т.н.

1. Браузърът може да не поддържа някои уеб страници или видеоклипове поради неуспех

на мрежата, различие в регионите или прекъсване на услугата, което няма нищо общо с телевизора.

2. Ако текущата страница все още не е напълно отворена (лентата за изпълнение не е

завършена), директно се избира друга страница, предишната страница няма да бъде запазена в историята избрани директно, предишната страница няма да бъде запазена в историята.101

Media Player Свържете USB устройство към телевизора и изберете Media Player на началната страница, можете да възпроизвеждате видео файл / музика / фото файл във вашия USB на телевизора. Opera TV Това е онлайн магазин за приложения, направен за телевизия. Отворете го, можете да използвате различни типове приложения като News & Weather, Nature & Travel, Kids, Lifestyle, Sports, Music, Live TV & Video, Games, Movies & TV etc. Начало на медиите (може да не е налице) За споделяйте видео, музика и снимки в мобилния си телефон или компютър на телевизора, трябва да свържете телевизора и вашето устройство към същата мрежа. Забележка 1 Някои приложения на началната страница може да не са налични при някои модели и този наръчник не включва инструкциите за работа на всички приложения на началния екран. Забележка 2 Ако доставчиците на услуги обновят или променят своите сървъри, приложения като YouTube и Facebook може да не работят на тази телевизия. Забележка 3 Дистанционното управление може да не е добре съвместимо с някои мрежови приложения или да се провалят поради прекъсване на услугата, което няма нищо общо с този телевизор. Забележка 4 Декларация за поверителност (може да не е налице): За да защитите личните си данни и спазите законовите разпоредби. Имате възможност да отмените по всяко време приемането на политиката за поверителност в менюто на телевизора Tesla. Ако анулирането е активно, не се установява връзка с интернет. Забележка 5 Съдържанието и услугите на мрежовото приложение се контролират от доставчици на мрежови приложения чрез мрежи и предавателни механизми, подлежащи на промяна, спиране, премахване, прекратяване или прекъсване или невалиден достъп по всяко време без допълнително уведомление, тъй като производителят не е в състояние да контролира или да бъдете информира за гореспоменатата промяна. Производителят прави допълнително деклариране, че се отказва от отговорност или задължения, възникнали от неспособността на клиента да използва съдържанието и услугите на мрежата, причинени от, включително, но не само, отказ от мрежова връзка или комуникационни линии, технологични актуализации или промяна, , прекъсване, прекратяване, деактивиране или премахване на всяко съдържание или услуги от доставчиците на мрежови приложения и т.н.102

Работа в менюто Натиснете бутона “MENU” за да влезете в главното меню. Натиснете бутона [ ] / [ ] за да изберете меню. Натиснете [] / [] за да изберете меню. Натиснете “OK” за да въведете елемента. Натиснете “MENU” за да излезете от елемента. Забележка: Опциите на менюто по-долу са под телевизионни източници.

Режим на изображението: Изберете подходящия режим на картината за различни цели. Фоново осветление: Настройте параметъра на фоновото осветление на телевизора. Цветна температура: Изберете общия цветен тон на картината. Динамично намаляване на шума: Изберете между изключено, ниско, средно и силно. MPEG намаляване на шума: Изберете между изключено, ниско, средно и силно. Aspect Ratio: Изберете подходящия режим на показване за различни цели. Възможно е някои опции да не са налични при някои източници и видеосъдържание. Динамичен контраст: Настройте на Вкл. Или Изкл. По желание. Сензор за картина: Тази функция автоматично регулира яркостта на екрана, когато яркостта на изображението се промени. Ако изображението е през нощта, екранът ще стане по-тъмен автоматично; ако изображението е през деня, екранът ще стане по-ярък автоматично. Режим на филма: Настройте на Вкл. Или Изкл. По желание. Възстановяване на изображения: Възстановявайте настройките на картината на стойностите по подразбиране.

Настройка на звука: Изберете между стандарт, музика, филм, спорт, потребител. Баланс: Управлява баланса на звука между десния и левия високоговорител. Автоматичен звук: Изберете между Вкл. И Изкл. Съраунд звук: Помощ за създаване на богат и по-широк звук от източниците на стерео звук. Аналогов аудио изход: Тази функция се използва за избор на слушалки и изход за линия. Включете слушалки към терминала за слушалки на телевизора и можете да слушате слушалките. Цифров аудио изход: Тази функция се използва за избор на Auto и PCM. Когато свържете цифров аудио усилвател към цифровия аудио изход на телевизора, изберете тази функция от меню SOUND (ЗВУКА) и след това изберете режима на аудио изход. Аудио HDMI: Изберете HDMI аудио режим, като опциите включват: Auto, Digital и Analog. Аудио описание (може да не е налице): Включете или изключете описанието на звука. Когато включите аудио описанието, разказвачът ще опише какво се случва на екрана за зрители или зрители с увредено зрение. Възстановяване на звука: Нулирайте настройките на звука до стойностите по подразбиране. КОНТРОЛ НА МЕНЮТО За постоянно актуализиране и надстройване, описаните по-долу описания на настройките на менюто може да не са в съответствие с вашия телевизор, това е нормално и реалното съдържание на вашия телевизор ще се регулира.103

Редактиране на програмата Можете да натиснете цветните бутони на дистанционното управление, за да прескочите програми, да изтриете програми и да добавите програми към списъка с любими, като натиснете бутона FAV. 5V антена Тази опция е налична само в DVB-T / T2 източник, изберете On за захранване на антената на телевизора; Изберете Изключено, за да изключите тази функция. Информация за CI (достъпна само в режим DTV) Активира на потребителя да избере от менюто, предоставено от CAM. Изберете меню CI от меню PC Card. Сигнална информация Показване на информацията за текущия канал на DTV. Автоматична настройка Изберете съответния източник от списъка с източници, преди да започнете автоматичното настройване.

• Автоматична настройка на DVB-S / S2 Настройки за сателитни антени (Стъпка 1-3, вижте Фиг1 и Фиг2) Трябва да се настрои набор от настройки за сателитни чинии за всеки издирван сателит, преди да се извърши канално сканиране. Сателит - Изберете сателита за този телевизор. Дълъг кабел - Увеличете силата на LNB. Тип LNB - Уверете се, че типът LNB съответства на вашата антена. Power LNB - Активира или деактивира захранването на конвертора. 22KHz - Изберете 22KHz, за да настроите превключвателя 22K в положение ON / OFF. Автоматичният режим се използва за включване или изключване на 22KHz в зависимост от вида на LNB. DiSEqC1.0 / 1.1 - Изберете режима DiSEqC за избрания LNB. Функция Unicable / IF Freq / Set Set - Задаването на параметъра ‘‘един кабел(unicable)‘‘зависи от вашия диск. Fig. 1104

Стъпка 1 Натиснете бутона MENU и изберете менюто INSTALLATION. Изберете DVB-S / S2 автоматична настройка и натиснете бутона OK, екранът ще се покаже като Fig1 и сателитът по подразбиране ще бъде маркиран. Стъпка 2 Натиснете бутона OK, за да потвърдите избрания сателит. Стъпка 3 Натиснете бутона, за да превключите на настройката на LNB, натиснете бутона, за да маркирате тип LNB и натиснете бутона OK, за да настроите този параметър. Стъпка 4 Проверете дали 22KHz Tone, DiSEqC1.0 / 1.1 отговаря на избрания сателит, ако не, маркирайте и натиснете бутона OK, за да настроите правилния параметър. (Виж фиг. 2) След като горните стъпки приключат, натиснете синия бутон, за да търсите канали.

• DVB-T / T2 или DVB-C или ATV автоматична настройка Изберете DVB-T / T2 (или DVB-C / ATV) Автоматична настройка, за да търсите автоматично програми Преди да извършите търсене, може да се наложи да изберете страната или да настроите менюто за сканиране. Ако искате да спрете автоматичното търсене, натиснете бутон MENU или EXIT, изскачащ изходен диалогов прозорец.

• Натиснете за да потвърдите изхода.

• Натиснете за да продължите да търсите. DVB-T / T2 или DVB-C ръчна настройк ЗА ръчно търсене и съхранение на програми, първо изберете съответния източник, преди да започнете търсенето.

1. В менюто Инсталиране изберете ръчна настройка на DVB-T / T2 (или DVB-C) и натиснете

OK за достъп до интерфейса за търсене, първо изберете страната.

2. . Второ натиснете или за да настроите съответните параметри като режим на

сканиране, обхват на сканиране и т.н., след което изберете Търсене и натиснете за да започнете търсенето.

3. Търсенето спира, когато се намери програма и тази програма ще бъде съхранена в

текущата позиция на канала. Ако искате да спрете търсенето, натиснете бутона MENU. Fig. 2105

1. Използвайте бутоните за посочване, за да маркирате и настроите Storage To 1 (може би

друго число), Color System, Sound System и Current Channel. След това изберете търсене и натиснете или , за да започнете търсенето.

• Натиснете за да търсите по-висока честота;;

• Натиснете за да преминете към по-ниска честота.

2. Когато откриете програма, натиснете червения бутон, за да я запазите в текущото

положение на канала. Ако искате да спрете търсенето, натиснете бутона MENU.

• Фина настройка Използвайте малките настройки за настройка на отделен канал. Фина настройка не е необходима при нормални условия. Въпреки това, в района на неравномерни излъчвания, където са необходими корекции за по-добра картина и звук, използвайте фина настройка.

1. Изберете канал, който искате да настроите добре.

3. Натиснете или за фина настройка, докато получите възможно най-добрата картина и

Език на екранното меню: Изберете желания език на екрана. Език на звука: Задайте съответния основен или вторичен език за цифров звук към сигнала. Език на субтитрите: Изберете езика на субтитрите. Отслабване на слуха: Тази функция помага на потребителите със слухови увреждания да разберат програмите, като показва на екрана съответната графична информация (подобна на субтитри, но не и субтитри). Преди да използвате тази функция, трябва да включите превключвателя. Език на телетекста: Изберете желания език на телетекста. REC File System: Ако искате да използвате тази функция, трябва да получите цифрова програма и да включите USB диск. Забележка: Предложете да използвате високоскоростен мобилен твърд диск или телевизорът ви може да остане незабелязан, когато използвате функцията REC и функцията за смяна на времето. HDMI CEC: Свържете и контролирайте телевизора и неговите външни устройства, като свържете външното устройство към HDMI порта на телевизора. HDMI CEC - Включване или изключване на функцията HDMI CEC. Auto Standby - Превърнете телевизора в режим на автоматично. Списък на устройствата - Когато HDMI CEC е включен, проверявате списъка с устройства за свързване към телевизора. Местоположение: Изберете режима на местоположението за възпроизвеждане у дома или в магазина, когато изберете “Store”, можете да включите демонстрацията на стикера. Представяне: Включете или изключете демонстрацията на стикера и демонстрацията на USB.106

устройството и след това напишете маршрута на видеоклиповете, които трябва да бъдат възпроизведени на телевизора, всеки маршрут се нуждае от прекъсване на линия.

2. Когато “USB Demo” е настроен като “On”, телевизорът автоматично ще възпроизвежда

видеоклиповете в “AutoDemo.txt”, след като са възпроизвели всички видеоклипове, телевизорът ще се върне, за да възпроизведе предишната програма за гледане. След пет минути, телевизорът ще пуска видеоклипове и програми.

3. Маршрутът трябва да бъде написан на английски или цифри, в противен случай телевизора не

може да го идентифицира. Актуализация на софтуера:

1. Софтуерна актуализация (USB)

Първо, изтеглете и запазете софтуера за сктуализиране в USB устройство, на второ място свържете USB устройството към USB порт на телевизора, трето докоснете менюто “Setup“ и изберете “Software update“, след това изберете “Software update (USB)”, за да стартирате процеса на надстройване, Когато приключите, телевизорът ще се рестартира автоматично. Забележка: Не изключвайте телевизора по време на процеса на надстройване на софтуера, в противен случай телевизорът може да не работи и клиентът да бъде отговорен.

2. Софтуерна актуализация (мрежа)

Свържете телевизора към интернет и можете да ъпгрейднете телевизионната система или мрежовото приложение на телевизора. Забележка: „Network Upgrade“ “ъпгрейдване на мрежа” може да не е налице за някои региони.

3. Софтуерна актуализация (OAD) (само за някои региони и достъпна само в режим DVB-T) Изберете

това, за да актуализирате телевизионния системен софтуер по ефира. Разширена опция: Настройте “Fast Boot” и функция “ Wake on Network”. Синия екран: Когато Синият екран е настроен на Вкл., Екранът ще стане синь и звукът ще бъде заглушен, когато няма получен сигнал. Потребителско нулиране: Възстановява настройките на менюто до стойности по подразбиране. Правни изявления: Съответни правни изявления.

Часовник: Настройте телевизионния часовник, часовата зона и лятното часово време. Часов режим - Опциите включват Автоматично и Ръчно. Когато изберете “Auto”, телевизионният часовник ще се синхронизира с цифровия телевизионен сигнал в реално време. Когато изберете “Ръчно”, трябва ръчно да настроите часовника, включително да настроите годината, месеца, датата, часа и минутата. Часова зона - Изберете часовата зона според местоположението си. Лятно време (лятно часово време) - Можете да включите или изключите тази функция. Таймер за изключване: Тази функция ви позволява да настроите телевизора да се изключва автоматично в нормално време. Таймер за включване: Тази функция ви позволява да настроите телевизора да се включва автоматично до предварително зададен вход или сила на звука. Таймер за заспиване: Задайте времето за автоматично изключване на телевизора. Автоматично изключване: Настройте времето за автоматично изключване на телевизора при условие, че няма операция. Непрекъснат таймер за гледане: За да предотвратите непрекъснато гледане на телевизията продължително време, можете да зададете съобщение, което да покаже, че зрителят прави почивка. Това е особено полезно за предотвратяване на гледането на телевизия от деца за дълги периоди от време. От менюто TIME изберете Continuous Viewing Timer и задайте часа. Когато зададеното време е изтекло, се появява съобщение, което подсказва, че зрителят прави почивка. Натиснете OK или EXIT, за да изчистите съобщението.107

Система за заключване: Въведете първоначалната парола (0000) за достъп до тази функция, изберете “включено”, ще се активират следните функции като “Задаване на парола”, “Блокиране на канал”, “Родителски контрол” и “Заключване на панела”; изберете “изключено”, горепосочените три функции ще бъдат деактивирани. Ако забравите паролата, опитайте да използвате супер паролата (8899) за достъп. Задаване на парола: Възстановяване на паролата на системата за заключване. Блокиране на канала (Само в ТВ режим): Блокирайте каналите (програмите), които не са подходящи за вашите деца. Родителски контрол (Само в ТВ режим): Позволява ви да ограничите достъпа до програми за показване на базата на родителски рейтинг. Заключване на панела: За да деактивирате долните клавиши на телевизора. Всички бутони на дистанционното управление все още могат да се използват.

1. Изберете “Wireless Connection“ и натиснете бутона OK, след което задайте “WLAN

2. Изчакайте няколко секунди, появяването на Wi-Fi точки в списъка, изберете и натиснете

бутона OK, за да отворите интерфейса за въвеждане на парола.

3. Използвайте бутоните за навигация, за да въведете паролата, след като приключите,

натиснете зеления бутон на дистанционното управление, за да стартирате връзката. Кабелна връзка

1. Свържете мрежовия кабел към LAN порта на гърба на телевизора;

2. Влезте в главното меню и изберете подменюто на мрежата.

3. Изберете “Wired Connection“, след което изберете “Auto Input”, изчакайте няколко

секунди, мрежовата конфигурация ще приключи успешно. Забележка: Преди да започнете, се уверете, че вашият рутер работи добре. USB КОНТОЛ USB Meню Можете да гледате филми, музика и снимки от USB устройства за съхранение.

1. Свържете USB устройство за съхранение към USB входния терминал.

2. Натиснете бутона Home и изберете “Media Player”.

MOVIE: Възпроизвеждане на филми от USB. MUSIC: Възпроизвеждане на музика от USB. PHOTO: Преглед на снимки от USB.

1. Напомняне при използване на USB плейър

Някои USB устройства за съхранение може да не са съвместими, за да работят гладко с този телевизор.

2. Направете резервно копие на всички данни в USB устройството за съхранение в случай, че

данните са загубени поради неочаквана авария. Ние не носим отговорност за загубите поради злоупотреба или неизправност. Защитата на данните е отговорност на потребителя.

3. За големи размери на файловете скоростта на зареждане може да е малко по-дълга.

4. Скоростта на разпознаване на USB устройство за съхранение може да зависи от всяко

5. Когато свързвате или изключвате USB устройството за съхранение, уверете се, че телевизорът

не е в USB режим, в противен случай може да се повреди USB устройството за съхранение или съхранените в него файлове.

6. Моля, използвайте само USB устройство за съхранение, което е форматирано във FAT16, FAT32,

NTFS файлова система, снабдена с операционната система Windows. В случай че устройството за съхранение е форматирано като друга програма за помощни програми, която не се поддържа от Windows, може да не бъде разпозната.

7. Когато използвате USB твърд диск, който изисква източник на електроенергия, уверете се, че

мощността му не надвишава 500 mA. Ако мощността на USB твърдия диск надвиши 500mA, системата на телевизора може да бъде променена в режим на готовност, трябва да издърпате USB диска и да рестартирате телевизионната система.

8. Ако файловия формат е неподдържан или повреден, ще се покаже съобщение “Не се

9. Голямата картина на FHD се нуждае от по-дълго време за обработка, което не е причинено от

телевизора. Моля, бъдете търпеливи да почакате.

10. Този телевизор може да не поддържа някои мултимедийни файлове, променени и ъпгрейдвани

като промяна на формат на кодиране или друг технически напредък. Меню за филми

1. Натиснете или за да изберете MOVIE. Натиснете OK, за да влезете.

2. Натиснете / или / за да изберете желаната папка и натиснете OK, за да

отворите папката, натиснете / за да започне възпроизвежданете

за да спрете възпроизвеждането на филми и да се върнете към списъка с

4. Натиснете EXIT ” в предишните екрани на менюто.

Блок за контрол на филмите - Натиснете [MENU] за да се покаже лентата за управление на филми, докато възпроизвеждате филма. - Натиснете [ ] / [ ] за да изберете желаните настройки. - Натиснете [ MENU ] за да излезете от лентата за управление на филми. Pause Stop Skip Next Fast Forward A/B Repeat Information Settings Skip Previous Fast Reverse Time Search Play Mode Play List109

1. Натиснете или за да изберете MUSIC. Натиснете OK, за да влезете.

2. Натиснете / или / за да изберете желаната папка и натиснете OK, за да

отворите папката, натиснете / pause за да започне възпроизвеждането.

, за да спрете възпроизвеждането на музика и да се върнете към списъка с

4. Натиснете “EXIT” в предишните екрани на менюто.

1. Натиснете или за да изберете PHOTO. Натиснете OK, за да влезете.

2. Натиснете / или / за да изберете желаната папка и натиснете OK, за да

отворите папката, натиснете / pause за започване на възпроизвеждане.

за да спрете възпроизвеждането на снимки и да се върнете в списъка с

4. Натиснете “EXIT” за предишните екрани на менюто.

Блок за контрол на музикат Блок за контрол на фотографиите - Натиснете [ MENU ] за да se покаже Music Control Bar докато възпроизвеждате музиката. - Натиснете [ ] / [ ] за да изберете желаните настройки. - Натиснете [ MENU ] за да излезете от Music Control Bar. - Натиснете [ MENU ] за se покаже Photo Control Bar по време на слайдшоуто. - Натиснете [ ] / [ ] за да изберете желаните настройки. - Натиснете [ MENU ] за да излезете от информационната лента. Меню за музика Меню на снимки Pause Stop Skip Previous Fast Reverse Play ModeSkip Next Fast Forward Information Settings Pause Zoom Stop Skip Next Rotate CCW Information Skip Previous Rotate CW Background music Play List Settings110

ОТСТРАНЯВАНЕ НА ПРОБЛЕМИ Преди да се обадите на сервизен техник, прегледайте следната информация за възможните причини и решения на проблема, който изпитвате. Симптоми Решения Дистанционното управление не работи.

2. Сменете батериите.

3. Батериите не са инсталирани правилно.

4. Главното захранване не е свързано.

Лош сигнал Това обикновено е причинено от смущения от мобилни телефони, уоки-токи, автомобилни запалителни системи; неон, електрическа бормашина или друго електронно оборудване или източници на радиосмущения. Няма картина, няма звук 1. Проверете източника на сигнал.

2. Включете друго електрическо устройство в контакта, за

да се уверите, че работи или е включено.

3. Захранващият щепсел има лош контакт с изхода.

4. Проверете сигнала

Неправилна картина 1. Ако нямате цвят или лошо качество на картината, може да:

• Настройте цветната опция в настройките на менюто.

• Дръжте телевизора на достатъчно разстояние от други електронни продукти.

• Опитайте друг канал, може би съществува проблем с излъчване на сигнал.

2. Лош телевизионен сигнал (Покажи мозайка или

извадете слушалките. Аудиото е нормално, но видеоклипът нее

1. Възможно е медийният файл да е повреден. Проверете

дали файлът може да бъде възпроизведен на

2. Проверете дали видео и аудио кодек се поддържа.

Видеото е нормално, но аудиото нее

1. Възможно е медийният файл да е повреден. Проверете

дали файлът може да бъде възпроизведен на

2. Проверете дали видео и аудио кодек се поддържа.111

Симптоми Решения Грешка в мрежата 1. Проверете дали рутъра работи добре.

2. За моделите, които се нуждаят от USB донгъл, за да

се свържат с интернет, проверете дали USB донгъл е поставен добре.

3. Уверете се, че телевизорът е свързан успешно с рутъра.

Уеб страницата не може да се покаже напълно.

1. Flash не се поддържа.

2. Поддържани формати: JPEG, PNG, GIF, BMP, WMV (ASF),

WMA, MP3 и MP4. Браузърът е принуден да бъде изключен. Уеб страницата включва твърде много големи снимки, което води до недостатъчна памет и затваряне на браузъра.

1. Ако проблемът продължава след разрешаване, моля, свържете се с местния център за

2. Какво описва списъкът за отстраняване на неизправности е само за справка,

действителният проблем може да се различава от него.112

60W Размери с стойка (W x H x D mm) 733.4x474x167.7 Размери без стойка (W x H x D mm) 733.4x438.5x85.1 Нето тегло със стойка 4.0kg Нето тегло без стойка 3.9kg Заобикаляща среда (само за тропическа климатична

Работна температура: 5 ° C ~ 45 ° C Работна влажност: 20% ~ 80% Температура на съхранение:-15° ~50° C Влажност при съхранение: 10% ~ 90% Заобикаляща среда (само за умерена климатична зона) Работна температура: 5 ° C ~ 35 ° C Работна влажност: 20% ~ 80% Температура на съхранение: -15 ° C ~ 45 ° C Влажност при съхранение: 10% ~ 90% Система DTV: DVB-T/T2/C/S/S2 TV: PAL-BG/DK/I, SECAM-BG/DK AV: PAL, SECAM, NTSC Предварително зададени

ATV: 100; DTV: 1000 Метод за показване на състоянието Показване на екрана Индикатор за настройка на

Размер на екрана - диагонал 101cm Резолюция на екрана 1920x1080 Аудио изходна мощност (L+R) 6W + 6W Работно напрежение 100-240V~ 50/60Hz Номинална консумация на

74W Размери с стойка (W x H x D mm) 906.5 x 209.0 x 574.5 Размери без стойка (W x H x D mm) 906.5 x 84.9 x 525.9 Нето тегло със стойка 6.6 kg Нето тегло без стойка 6.4 kg Заобикаляща среда (само за тропическа климатична

Работна температура: 5 ° C ~ 45 ° C Работна влажност: 20% ~ 80% Температура на съхранение:-15° ~50° C Влажност при съхранение: 10% ~ 90% Заобикаляща среда (само за умерена климатична зона) Работна температура: 5 ° C ~ 35 ° C Работна влажност: 20% ~ 80% Температура на съхранение: -15 ° C ~ 45 ° C Влажност при съхранение: 10% ~ 90% Система DTV: DVB-T/T2/C/S/S2 ТВ: PAL-BG/DK/I, SECAM-BG/DK AV: PAL, SECAM, NTSC Предварително зададени

ATV: 100; DTV: 1000 Метод за показване на състоянието Показване на екрана Индикатор за настройка на

Показване на менюто Език на OSD Множество опции RF въздушен вход 75 ohm небалансиран AV видео вход 75 ohm, 1.0Vp-p, RCA AV аудио вход 10k ohm, 0.5Vrms Tesla TV 40S367BFS114

Произведено с лиценз от Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio и символът с двойна D са търговските марки DOLBY AUDIO на Dolby Laboratories. Условията HDMI и HDMI с висока дефиниция мултимедиен интерфейс и HDMI Iogo са търговски марки или регистрирани търговски марки на HDMI Licensing LLC в САЩ и други страни.115

режим на подготвеност.

3. Притиснете го копчето за да лизгате до горната лента на екранот, а потоа притиснете

2. Притиснете го копчето Home (Почеток) и изберете „Media Player“ (Репродуктор на

Контролна лента за филм - Притиснете [ MENU ] за да се прикаже контролната лента за филм додека се репродуцира

1. Притиснете или за да изберете MUSIC (Музика). Притиснете OK за да потврдите.

1. Притиснете или за да изберете PHOTO (Фотографии). Притиснете OK за да

2. Отворете го менито за звук и нагодете го „Balance“