QC500 - Зарядно за батерии HUSQVARNA - Безплатно ръководство за потребителя

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ QC500 HUSQVARNA

1. Акумулатор 2. Светодиоден индикатор за състоянието на

4. Бутон за индикатора на батерията

5. Зарядно устройство за батерията

6. Светодиод за зареждане

7. Светодиод за грешка

СИМВОЛИ ВЪРХУ МАШИНАТА Внимавайте и използвайте продукта правилно. Този продукт може да причини сериозно нараняване или смърт на оператора и други хора. Прочетете внимателно ръководството за оператора и се уверете, че разбирате инструкциите, преди да използвате

Продуктът е в съответствие с приложимите директиви на EO. Продуктът или опаковката на продукта не е битов отпадък. Рециклирайте го в подходящ пункт за изхвърляне за електрическо и електронно оборудване. Дръжте устройството далече от вода и

Използвайте и дръжте зарядното устройство на акумулатора единствено на

Забележка: Останалите символи/стикери на продукта се отнасят до изисквания по отношение на сертификати за някои търговски зони. СИМВОЛИ ВЪРХУ МАШИНАТА Внимавайте и използвайте продукта 20 1403 - 004 -правилно. Този продукт може да причини сериозно нараняване или смърт на оператора и други хора. Прочетете внимателно ръководството за оператора и се уверете, че разбирате инструкциите, преди да използвате машината. Дръжте устройството далече от вода и дъжд. Използвайте и дръжте зарядното устройство на акумулатора единствено на закрито. Забележка: Останалите символи/ стикери на продукта се отнасят до изисквания по отношение на сертификати за някои търговски

ДЕФИНИЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ Предупреждения, знаци за внимание и бележки се 1403 - 004 - 21използват за указване на особено важни части на инструкцията. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Използва се, ако има опасност от нараняване или смърт за оператора или за околните, ако не се спазват инструкциите в ръководството. ВНИМАНИЕ: Използва се, ако има опасност от повреждане на машината, други материали или съседната зона, ако не се спазват инструкциите в ръководството. Забележка: Използва се за предоставяне на повече информация, която е необходима в дадена ситуация. 22 1403 - 004 -ВАЖНИ ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Прочетете внимателно всички предупреждения за безопасността и инструкции. Неспазването на предупрежденията и инструкциите може да доведе до електрически удар, пожар и/или сериозно нараняване.

Използвайте само зарядните устройства за акумулаторни батерии, QC330 или QC500 за зареждане на оригинални акумулаторни батерии на Husqvarna. Акумулаторните батерии са шифровани

Не използвайте акумулатори, които не се презареждат.

Не се опитвайте да разглобявате или ремонтирате зарядното устройство за батерии.

Не свързвайте клемите на зарядното устройство за 1403 - 004 - 23батерии към метални

За зарядното устройство е необходим шнур със стандартен конектор C17 от

Използвайте одобрен заземен мрежов контакт, който не е

Проверявайте редовно дали захранващият шнур не е повреден. Незабавно изключете зарядното устройство за батерии, ако захранващият шнур е

Ако захранващият шнур е повреден, нека одобрен сервиз да го подмени.

Не вдигайте зарядното устройство, като го държите за шнура. За да изключите зарядното устройство за батерии от стенния контакт, дръпнете захранващия щепсел. Не дърпайте захранващия шнур.

Дръжте всички кабели и удължителни кабели далеч от вода, масло или остри ръбове. Уверете се, че захранващият шнур не се е 24 1403 - 004 -захванал между врати, огради или подобни.

Дръжте зарядното устройство за батерии далече от деца.

Не използвайте дефектни или повредени зарядни устройства или батерии.

Не използвайте зарядното устройство за батерии в среди, където има риск от светкавица.

Използвайте зарядното устройство за батерии само на закрито в среда с добър въздушен поток и правилна температура.

Дръжте зарядното устройство за батерии далече от слънчева светлина. Не използвайте зарядното устройство за батерии на открито или при влажни

Не използвайте зарядното устройство за батерии с мокри ръце.

Не използвайте зарядното устройство близо до запалими материали или материали, които причиняват 1403 - 004 - 25корозия. Ако има дим или огън, извадете захранващия щепсел на зарядното устройство за батерии.

Не поставяйте капак върху зарядното устройство за батерии по време на работа.

Този уред може да се използва от деца на възраст 8 или повече години и лица с физически, сетивни или умствени способности или без знания и опит, ако са под надзор или са получили инструкции за безопасното използване на уреда и разбират свързаните с това рискове. Децата не трябва да си играят с уреда. Почистването и потребителската поддръжка не трябва да се извършват от деца без надзор.

• Използвайте зарядното устройство за батерии само когато околната температура е между 5°C (41°F) и 40°C (104°F).

• Използвайте зарядното устройство за батерии само когато околната температура е между 5°C (41°F) и 40°C (104°F). 26 1403 - 004 -За зареждане на акумулатора ВНИМАНИЕ: Уверете се, че акумулаторната батерия, зарядното устройство за батерии и клемите на акумулаторната батерия са чисти и сухи. Не поставяйте акумулаторната батерия в зарядното устройство, ако е мръсно или

1. Свържете зарядното устройство за батерии към

захранващ контакт. Светодиодът за зареждане мига 1 път. ВНИМАНИЕ: Свързвайте зарядното устройство за батерии към захранващ контакт с напрежение и честота, указани на типовата табелка.

2. Свържете акумулаторната батерия към зарядното

устройство. Светодиодът за зареждане светва.

3. Извадете батерията от зарядното устройство за

батерии, когато е напълно заредена. Натиснете бутона за индикатор на акумулаторната батерия за състояние на батерията. Когато всички светодиодни индикатори светнат, акумулаторната батерия е напълно заредена.

4. Издърпайте захранващия щепсел, за да изключите

зарядното устройство за батерии от захранващия контакт. Не дърпайте захранващия шнур. 1403 - 004 - 27ОТСТРАНЯВАНЕ НА НЕИЗПРАВНОСТИ

Възможни неизправно-

Възможна процедура Светодиодът за заре- ждане мига в зелено. Температурно отклоне- ние, акумулаторната батерия е прекалено студена или прекалено гореща за използване или зареждане. Оставете акумулаторната батерия да изстине или я загрейте. Когато акумулаторната батерия е с правилната температура, тя може да се използва или зарежда отново. Използвайте за- рядното устройство за батерии при температури на околната среда между 5 °C (41 °F) и 40 °C (104 °F). Светодиодът за заре- ждане е червен. Постоянна грешка в за- рядното устройство. Свържете се с Вашия дистрибутор. Светодиодът за заре- ждане мига в червено. Дефектна акумулаторна

Свържете се с Вашия дистрибутор. ТРАНСПОРТ И СЪХРАНЕНИЕ

• Прикрепете продукта по безопасен начин по време на транспортирането, за да се предотвратят повреди и злополуки.

• Съхранявайте продукта под ключ, за да предотвратите достъпа до него на деца или лица, които не са упълномощени да го използват.

• Поставете продукта на сухо и чисто място без опасност от замръзване с подходяща температура.

• Поставете продукта на място за съхранение, където температурата е между 5°C (41°F) и 25°C (77°F). Дръжте продукта далече от слънчева светлина.

• При съхранение дръжте акумулаторната батерия и зарядното устройство отделно. 28 1403 - 004 -ИЗХВЪРЛЯНЕ Продуктите на Husqvarna не са битови отпадъци и трябва да се изхвърлят само в съответствие с посоченото в това ръководство.

• Съблюдавайте местните изисквания за изхвърляне и приложимите разпоредби.

• Рециклирайте зарядното устройство за батерии и опаковката на приложимо място за изхвърляне.

• Говорете със своя местен дистрибутор на Husqvarna за повече информация относно начина на рециклиране и изхвърляне на акумулаторната

потяните за вилку питания. Не тяните за кабель