Trio Scoop - бебешка количка CHICCO - Безплатно ръководство за потребителя

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ Trio Scoop CHICCO

• Всички указания за използването на ко- личката са дадени в приложеното към нея упътване за потребителя.

• ВНИМАНИЕ! Кошът може да бъде използ- ван в автомобил само ако е в комплект с «KIT TRIO CAR 2013». За информация по монтирането на «KIT TRIO CAR 2013» към коша, а също така за монтирането на коша в автомобила и използването му по време на пътуване прочетете упътването за потребителя на «KIT TRIO CAR 2013».

• ВНИМАНИЕ! Преди да пристъпите към монтажа проверете дали кошът и оста- налите компоненти не са били повреде- ни по време на транспорта. Ако е така, изделието не бива да бъде използвано, а съхранявано с всичките му компоненти на място, недостъпно за деца.

• ВНИМАНИЕ! Това изделие е предназначено за деца, които все още не могат да сядат, да се обръщат, да застават на колене или да се изправят сами.

• Максимално тегло на бебето: кошът е предназначен за бебета с тегло до 9 кг и приблизителна възраст 5 – 6 месеца.

• ВНИМАНИЕ! Да се използва само върху ста- билни, хоризонтални и сухи повърхности!

• ВНИМАНИЕ! Не разрешавайте на други деца да играят с коша!

• ВНИМАНИЕ! Периодично проверявайте изправността и целостта на изделието, в частност на дръжката и дъното му. В слу- чай, че забележите повреди или видими следи от износване, не го използвайте, а го оставете на място, недостъпно за деца.

• ВНИМАНИЕ! В никакъв случай не използ- вайте изделието, ако коя да е негова част е счупена, скъсана или липсва.

• ВНИМАНИЕ! Използвайте само оригинални резервни части или части, одобрени от производителя.

• ВНИМАНИЕ! Не използвайте неориги- нални принадлежности, компоненти или резервни части. Модифицирането на количката от страна на потребителя освобождава производителя от каквато и да било отговорност.

• ВНИМАНИЕ! Не оставяйте изделието близо до открит огън или други източници на топлина – електрически или газови печки, калорифери и пр.

• ВНИМАНИЕ! Ако сте решили да закупите допълнително дюшече, предварително се убедете, че то добре подхожда за този модел кош. Не поставяйте дюшечета по- дебели от 10 мм.

• ВНИМАНИЕ! Никога не оставяйте в коша предмети, които биха могли да намалят дълбочината му.

• ВНИМАНИЕ! Този кош е предназначен за използване изключително с колички CHICCO, снабдени със системата за бърз монтаж «CLIK CLAK». Преди да поставите бебето в коша проверете дали той е пра- вилно монтиран към шасито.

• ВНИМАНИЕ! Никога не оставяйте полиети- ленови торбички близо до бебето, така ще избегнете риска от задушаване.

• ВНИМАНИЕ! Ако кошът е бил изложен про- дължително време на слънчева светлина, задължително го проветрете и изчакайте температурата в него да спадне, преди да поставите бебето.

• ВНИМАНИЕ! Никога не оставяйте бебето без надзор.

• ВНИМАНИЕ! Не поставяйте коша върху триножници или други несигурни опори.

• ВНИМАНИЕ! Не оставяйте бебето да спи за продължителен период от време в коша: той не може да замени бебешкото легло. BG48 СЪВЕТИ ПО ПОЧИСТВАНЕТО И ПОДДРЪЖ-

Извършвайте периодична поддръжка на изде-

Почистването и поддръжката трябва да бъдат из- вършвани само от възрастни.

Преди да пристъпите към почистването се за- познайте внимателно със състава на тъканите, посочен върху етикета. Почиствайте дамаската на коша с влажна гъба и неутрален сапун. Периодично почиствайте пластмасовите части с мека влажна кърпа. След евентуален контакт с вода винаги добре подсушавайте металните части, за да избегнете образуването на ръжда.

При необходимост смазвайте със суха силиконо- ва смазка. Внимателно подсушавайте металните части, за да избегнете образуването на ръжда. Не потапяйте във вода. Периодично почиствайте пластмасовите части с мека влажна кърпа. Отстранявайте внимател- но остатъците от прах и пясък от всички части на системата «Clik Clak», за да предотвратите преждевременното им износване. Не излагайте количката продължително време на пряка слън- чева светлина, тапицерията и дамаската й могат да избелеят! ОПИСАНИЕ НА КОША

Кошът е снабден с гюрук (сенник), регулируем в различни положения, който предпазва бебето от слънцето и вятъра. ПОСТАВЯНЕ И СВАЛЯНЕ НА ГЮРУКА 1 – Убедете се, че скобите, разположени от двете страни на металната дъга, са закачени към копче- тата на тапицерията. В случай, че копчетата са пра- вилно закопчани, те ще се виждат добре от двете страни на металната дъга (фиг. 1). 2 – Поставете двата края на дъгата в предвидените за тях гнезда А и В и притиснете, докато чуете «клик» (фиг. 2А); след това фиксирайте 4 зъбеца на задната дъга по местата им (фиг. 2В).

Системата за закрепване на гюрука е разположена във вътрешността на държачите В и С, кръглите бу- тони служат за свалянето му (вж. т. 3). 3 – За да свалите гюрука от коша първо освободете 4 зъбеца на задната дъга от гнездата (фиг. 3А), а след това освободете предната дъга, натискайки двата бутона, както е показано на фиг. 3В. ВНИМАНИЕ! Неправилното отстраняване на гюру- ка може да доведе до счупване на зъбците. ИЗПОЛЗВАНЕ НА ГЮРУКА/СЕННИКА 4 – От вътрешната страна на гюрука, под козирка- та, е разположен платнен пръстен за поставяне на меки играчки, снабдени с удобна система за закачване (фиг. 4А). ВНИМАНИЕ! Използвайте само играчки Chicco със следните кодове: 71328, 71329, 71330. За осигуряване на идеално проветряване в зад- ната част на гюрука има регулируемо прозорче; разкопчайте ципа и подгънете тапицерията на- горе (фиг. 4В). ВЪТРЕШНА ТАПИЦЕРИЯ И ПОКРИВАЛО 5 – За да закрепите тапицерията във вътрешност- та на коша е необходимо да направите следното: прекарайте пластмасовата лента, разположена откъм главата на детето между полистироловата опора и структурата на коша; след това закачете двете «езичета» откъм крачетата на детето към страничната стена на коша, както е показано на фиг. 5А. След това закопчайте двете странични автоматични копчета и закрепете двете само- залепващи платнени ленти в средата на зоната на крачетата (фиг. 5 В). Покривалото се закрепва с помощта на ципа, след което се захваща чрез страничните платнени илици за сенника (фиг. 5С). След закрепването може да бъде отваряно и от двете страни. ПОДВИЖНА ОБЛЕГАЛКА «COMFORT SYSTEM» 6 – Облегалката на коша може да се нагласява в няколко положения. За да я вдигнете или свалите е необходимо да завъртите колелото, разположено от външната страна на коша, там, където се намират крачетата на детето (фиг. 6). ВНИМАНИЕ! Препоръчва се да проветрявате коша след продължително използване.

7 – За по-лесно пренасяне кошът е снабден с удобна дръжка, която може да се нагласява в три различни положения (фиг. 7). A) Пренасяне

8 – За да приведете дръжката във вертикално по- ложение (пренасяне) е необходимо да я хванете в средата и да я завъртите нагоре, докато чуете «клак» (фиг. 8А). За да я върнете в положение на покой, натиснете двата бутона, разположени в основата й, след което я завъртете надолу (фиг. 8В).

Никога не носете коша, ако дръжката се намира в средно положение или в положение на покой. Дръжката трябва да се намира в положение за

Гюрукът, вътрешната тапицерия на коша и дюше- чето могат да се свалят и перат; препоръчва се стриктното спазване на указанията, дадени върху етикета, прикрепен към тапицерията. 9 – Отсъединете гюрука от коша, като следвате указанията, дадени в т. 3. Разкопчайте копчетата, разположени върху тапицерията и извадете само предната метална дъга, като я издърпате за един от двата й края (фиг. 9); за да изперете тапицерия- та не е необходимо изваждането на задната дъга с 4 зъбеца. 10 – Извадете дюшечето през специалния про- рез, разположен на гърба на калъфката му (фиг. 10). 11 – За да свалите тапицерията на коша е не- о б х о д и м о д а и з в а д и т е п л а с т м а с о в а т а л е н т а , разположена откъм главата на бебето Откоп- чайте страничните автоматични копчета, само- залепващите ленти и двете «езичета» в зоната на крачетата (фиг. 11). По-долу са дадени символите, използвани в на- стоящото ръководство и краткото им обяснение: Перете ръчно в студена вода. Не избелвайте! Не сушете в сушилна машина! Не гладете! Не използвайте химическо чистене. ИЗПОЛЗВАНЕ НА КОША С КОЛИЧКА Този кош е съвместим с всички шасита Chicco, снабдени със системата «Clik Clak». МОНТИРАНЕ НА КОША КЪМ КОЛИЧКАТА Подгответе шасито, снабдено със системата «Clik Clak», за монтиране на коша, както е описано в указанията към количката.

При колички с подвижна седалка или облегалка се препоръчва да ги свалите, както е описано в указанията. 12 – Поставете дръжката на коша в положение за пренасяне; разположете го върху шасито: зоната на крачетата трябва да е обърната към дръжките на количката (фиг. 12). 13 – Напаснете щифтовете, намиращи се от двете страни на коша с отворите в подлакътниците на количката (фиг.13А), след това упражнете натиск върху коша, докато чуете «клак»: това означава, че той е монтиран към количката (фиг. 13 B).

Преди да използвате количката се убедете, че кошът е сигурно и неподвижно монтиран върху шасито: за целта е необходимо да го дръпнете силно нагоре. СВАЛЯНЕ НА КОША 14 – Завъртете дръжката във вертикално поло- жение (пренасяне), докато чуете «клак» (фиг. 14). 15 – Натиснете бутона, разположен в предната част на количката (фиг. 15 A), задръжте го нати- снат и повдигнете нагоре коша (фиг. 15B).

Поставянето и свалянето на коша може да се из- вършва с бебето, намиращо се в него, въпреки че теглото на детето може донякъде да затрудни действията ви. Препоръчваме ви да извършвате всички описани действия с повишено внимание.