Venus 2 A3/125 - ламинираща машина FELLOWES - Безплатно ръководство за потребителя

Тип продукт	Машина за горещо ламиниране
Марка	Fellowes
Модел	Venus 2 A3/125
Максимална ширина на ламиниране	A3 (до 330 mm)
Препоръчителен формат на джобчетата	До 125 микрона
Система за нагряване	Нагревателни ролки
Време за загряване	Около 1 минута
Скорост на ламиниране	До 300 мм/мин
Функция за обратен ход	Да, за освобождаване на заседнало джобче
Регулируема температура	Не, предварително настроена за джобче 125 микрона
Захранване	Мрежа 220-240 V, 50/60 Hz
Консумация на електроенергия	350 W (приблизително)
Размери (Д x Ш x В)	Около 500 x 150 x 100 mm
Тегло	Около 2,5 kg
Поддръжка и почистване	Почистете ролките с мека кърпа след охлаждане
Безопасност	Автоматично спиране при прегряване (приблизително)
Резервни части и ремонтопригодност	Препоръчва се джобче за ламиниране Fellowes
Гаранция	Гаранция на производителя 2 години
Обща информация	Ламинатор, подходящ за лека офисна употреба

Често задавани въпроси - Venus 2 A3/125 FELLOWES

Как да използвам ламинатора Venus 2 A3/125?

Включете щепсела в контакта, включете устройството и изчакайте индикаторът да покаже, че температурата е достигната (около 1 минута). Поставете документа си в подходящо джобче за ламиниране (до 125 микрона) и вкарайте джобчето в отвора. Машината го привлича автоматично. За да спрете, изчакайте края на цикъла или използвайте обратен ход при засядане.

Какъв тип джобче да използвам?

Използвайте джобчета за ламиниране Fellowes или съвместими, формат A3 максимум, с максимална дебелина 125 микрона. По-дебелите джобчета могат да повредят машината.

Какво да направя при засядане на хартия?

Натиснете бутона за обратен ход (Reverse), за да освободите заседналото джобче. Ако това не помогне, изключете машината от захранването и внимателно извадете джобчето на ръка. Никога не насилвайте.

Ламинаторът загрява ли дълго?

Времето за загряване е около 1 минута. Зелен индикатор светва, когато работната температура е достигната.

Мога ли да ламинирам дебели документи или с твърди ъгли?

Не се препоръчва да ламинирате твърде дебели предмети или с твърди ъгли (напр. баджове), тъй като това може да повреди ролките. За по-дебели документи използвайте подходящо джобче, но не надвишавайте 125 микрона.

Как да почистя ролките?

Изчакайте машината да изстине напълно. Използвайте мека кърпа, леко влажна, за да избършете ролките. Не използвайте абразивни продукти или разтворители.

Може ли ламинаторът да работи непрекъснато?

Да, но се препоръчва да направите пауза след 10 ламинирания, за да избегнете прегряване. Машината има термична защита, която автоматично спира при прегряване.

Каква е консумацията на електроенергия?

Консумацията е около 350 W. Използвайте стандартен контакт 220-240 V.

Къде мога да намеря резервни части или джобчета?

Съвместимите джобчета се предлагат при търговците на офис консумативи. Вътрешните части не се продават отделно; при повреда се свържете с отдела за следпродажбено обслужване на Fellowes.

Какво да направя, ако машината не загрява?

Проверете дали щепселът е правилно свързан и дали бутонът за захранване е включен. Ако индикаторът не свети, вътрешният предпазител може да е изгорял. Свържете се с отдела за обслужване на клиенти на Fellowes за ремонт.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ Venus 2 A3/125 FELLOWES

A Бутон за включване/изключване
В Бутон за режим на готовност/включване на електрозахранването
С Бутон Готовност (горещо/студено)
D Бутон подаване
Е Бутон за смяна на посоката
F Дръжки

G Входен отвор за фолиото/документа
Н Приставка на входа (осветена)
Изходен отвор за фолиото/ документа
J Осветен потребителски интерфейс
К Табла на изхода
L Микронни индикатори

Характеристики
Ширина на входа А3/318 mm
Дебелина на фолиото
(мин.) 75
Дебелина на фолиото
(макс.) 250
Приблизително време
за загряване 30 секунди
Време на охлаждане 30-60 минути
Скорост на ламиниране до 109 cm/min
Брой валове 6
Индикация за готовност Светлинна & звукова
Ръчна функция за смяна
Реверсиране/
Автоматично реверсиране Да/Да
Гладко преминаване /
Устройство против задръстване Да
LED интерфейс Да
Автоматично изключване Да (30 минути)
Възможност за
заснемане Да
Без носител Да
Табла на изхода Да
Технически данни
микронВолтаж 220-240 V AC
Честота 50-60 Hz
микрона консумирана мощност 1200 вата
Сила на тока 5,2 ампера
Размери (В x Ш x Д) 121mm x 546mm x 172mm
Нетно тегло 6,5 Kg
Максимална дебелина
на документа 0,8 mm

ВАЖНИ ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ - ЗАПАЗЕТЕ ГИ ЗА БЪДЕЩА УПОТРЕБА

— Машината е предназначена само за употреба на закрито. Включете щепсела на машината в лесно достъпна розетка.
— За да предотвратите електрически удар, не използвайте уреда в близост до вода, не разливайте вода върху уреда, електрическия кабел или стенната розетка.

ПРОВЕРЕТЕ дали машината е поставена върху стабилна повърхност.

ТЕСТВАЙТЕ ламинирането с бракувани листове и настройте машината преди окончателното ламиниране.

ОТСТРАНЕТЕ тел бод и други метални части преди ламиниране.

ПАЗЕТЕ машината от източници на топлина и вода.

ИЗКЛЮЧВАЙТЕ машината винаги след използване.

ИЗКЛЮЧВАЙТЕ машината от щепсела, когато не се използва продължително време.

ИЗПОЛЗВАЙТЕ фолио, предназначено за употреба при подходящи настройки.

ПАЗЕТЕ машината от домашни животни, когато е в процес на използване.

НЕ оставяйте електрическия кабел в контакт с горещи повърхности.
НЕ оставяйте електрическия кабел да виси от шкафове или рафтове.
НЕ използвайте уреда, ако силовият кабел е повреден.
НЕ правете опити да отваряте или да ремонтирате машината.
НЕ надвишавайте обозначената производителност на машината.
НЕ позволявайте на деца да използват машината.
НЕ ламинирайте остри или метални предмети (напр. тел бод, кламери).
НЕ ламинирайте топлочувствителни документи (напр. билети, ултразвукови изследвания) в режим на топло ламиниране.
НЕ ламинирайте празно фолио.

Разширена система за следене на ламиниращото фолио

Тази функция ще открива и ще предупреждава потребителя дали има неправилно подаване на документ или документът не е преминал напълно през машината в рамките на нормалната операция и автоматично реверсира документа докато задръстването бъде отстранено. Тази функция също така ще следи ламиниращото фолио докато то преминава през машината и известява потребителя когато машината е готова за следващото ламиниращо фолио.

AutoSense

Уникална система отчита дебелината на фолиото и автоматично регулира до оптималните настройки за ламиниране.

Функция за смяна на посоката

За да изхвърлите фолиото по време на употреба, натиснете и задръжте бутона за смяна на посоката, докато фолиото не е изхвърлено от машината.

Функция 'Автоматично изключване'

Ако машината не работи в продължение на 30 минути, функцията "Режим на неактивност" ще приведе машината в режим на готовност. За да пуснете машината, натиснете бутон „Включване на електрозахранването“, който се намира на контроляния панел

• За най-добри резултати използвайте термично ламиниращо фолио марка Fellowes ®: Enhance 80, Impress 100, Capture 125, Protect 175, Preserve 250 фолио за студено ламиниране.
• За да може да се извършва ламиниране, не е необходимо носещо устройство. Това е механизмъм без носещо устройство.
• Винаги поставяйте документа за ламиниране в подходящ размер фолио.
• Винаги извършвайте пробно ламиниране със сходен размер и дебелина преди окончателния процес на ламиниране.
• Подгответе фолиото и документа за ламиниране. Поставете документа в центъра на фолиото, така че да докосва горния слепен край. Уверете се, че фолиото не е прекалено широко за документа.
• Ако е необходимо, подрежете излишния материал около документа, след като го ламинирате и след като се охлади.

ПРЕДИ ЛАМИНИРАНЕ

1. Проверете дали машината е поставена върху стабилна повърхност.

2. Проверете дали има достатъчно пространство зад машината (мин. 50 см), за да могат документите да преминават свободно.

3. Включете щепсела на машината в леснодостъпен електрически контакт.

4. Оборудвайте изходната тава за най-добри резултати на ламиниране.

1. Включете захранването (разположено в задната дясна част на машината). Бутоните на контролния панел ще примигнат веднъж като част от проверка на светлинната система, за да се гарантира правилното функциониране.
2. Бутонът Режим на готовност ще се включи с меко синьо сияние. Машината автоматично се подгрява до горещо ламиниране. Заб.: ламинаторът притежава функцията AutoSense, която автоматично разпознава дебелината на ламиниращото фолио, което вмъквате в ламинатора.
3. Когато машината е готова, светват зеленият светодиод „Ready“ READY ✅ и светодиодът на входната тава и машината издава сигнал, с което сигнализира, че е готова за ламиниране. Също така светват и микронните лампички, указайки, че машината е подгрята до всяка настройка.
4. Потребителят може да въведе ламиниращо фолио, когато зелената лампичка "Feed" FEED ↑ светне. Лампичката ще угасне, когато документът е в машината и ще светне отново, когато може да се подаде поредното ламиниращо фолио.
5. За да превключвате между студено и горещо ламиниране, натиснете и задръжте бутона „Ready“ в продължение на 2 секунди. Иконата Ready ще примигне 3 пъти в „Синьо“ при първоначалното превключване в режим студено, което сочи, че режимът е превключен и лампичката Ready ще угасне докато машината стане готова за студено ламиниране. Забележка: за да използвате настройката за студено ламиниране след използване на горещо ламиниране, може да се наложи да изчакате ламиниращото устройство да изстине в продължение на 30–60 минути.

6. Когато машината е готова за студено ламиниране, светодиодът „Ready“ ще светне „Синьо“ и машината ще издаде звуков сигнал.

7. За да превключите обратно на горещо ламиниране на ламиниращо фолио след студено ламиниране, натиснете и задръжте светодиода „Ready”. Изчакайте докато лампичката за готовност светне в зелено, с което показва, че машината е готова за горещо ламиниране преди вмъкване на ламиниращото фолио.

8. Поставете ламиниращото фолио със запечатания край напред във входа за ламиниращо фолио/документи. Дръжте ламиниращото фолио право и центрирано във входа за документи, а не под ъгъл. Можете да се ръководите от маркировките на входа.
9. Това устройство е оборудвано с Разширена система за следене на ламиниращо фолио, която открива и предупреждава потребителя за наличието на неправилно подадено ламиниращо фолио. Ако бъде засечено задръстване, машината автоматично ще реверсира документа, с което подпомага за почистването на задръстването. Бутонът за смяна на посоката ще свети докато е задействана автоматичната смяна на посоката. След това, ако задръстването не е напълно почистено, бутонът за смяна на посоката ще мига. Натиснете и задръжте бутона за смяна на посоката докато издърпвате ламиниращото фолио, за да отстраните напълно ламината от машината. След като задръстването бъде почистено, машината ще се върне към нормален режим на работа.
10. След излизане ламинираната торбичка може да е гореща и мека. За най-добро качество и с цел предотвратяване на задръстване, веднага отстранете ламиниращото фолио. Поставете фолиото върху плоска повърхност да се охлади. Внимавайте когато боравите с горещо фолио. Винаги премахвайте ламинирания документ преди да започнете следващото ламиниране. За най-добра производителност/резултати използвайте изходната тава.
11. Изключване на машината – ако най-горният бутон за захранването бъде натиснат, машината преминава в режим на охлаждане. Нагревателите ще се изключат, но ролките ще продължават да се въртят докато машината достигне желаната температура, за да изключи напълно. Тази функционалност понижава износването на машината в дългосрочен план.

ОТСТРАНЯВАНЕ НА НЕИЗПРАВНОСТИ

Проблем Възможна причина Решение

Няма синя LED светлина за включено електрозахранване	Машината не е включена	Включете машината в дясната задна страна и в стенния контакт. Натиснете бутона за режим на готовност.
Фолиото не херметизира напълно документа	Документът може да е с твърде голяма дебелина за ламиниране	Максималната дебелина на документа е 0,8 mm/.03". Пуснете през ламинатоа втори път.
Фолиото не излиза от машината	Фолиото е задръстено	Машината автоматично ще реверсира документа. Ако задръстването не е напълно почистено, бутонът за смяна на посоката ще мига. Натиснете и задръжте бутона за смяна на посоката докато издърпвате ламиниращото фолио, за да го отстраните напълно от машината.
	Фолиото е вкарано в машината първо откъм отворения край
	Фолиото не е центрирано на входа
	Фолиото не е изпънато на входа
	Използвано е празно фолио
	Ролките са повредени или върху тях е полепнало лепило
Фолиото е повредено след ламиниране	Ролките са повредени или върху тях е полепнало лепило	Прекарайте почистващи листове през машината, за да изпробвате и почистите ролките

Нашите експерти могат да ви помогнат да решите проблема.

Обслужване на клиенти... www.fellowes.com

Винаги осъществявайте контакт с Fellowes, преди да се свържете с мястото, откъдето сте купили продукта, вижте задната обложка за данни за контакт.

Можете да регистрирате машината си на www.fellowes.com/register, за да получавате актуализации и допълнителна информация.

Изключване на машината – ако най-горният бутон за захранването бъде натиснат, машината преминава в режим на охлаждане. Нагревателите ще се изключат, но ролките ще продължават да се въртят докато машината достигне желаната температура, за да изключи напълно. Тази функционалност понижава износването на машината в дългосрочен план. Изключете машината от стенната розетка. Външната част на машината може да бъде почистена с влажна кърпа. Не използвайте разтворители или запалими материали, за да полирате машината. Могат да бъдат закупени почистващи листове, които да бъда използвани с машината. Когато машината е загряла, прекарайте листовете през нея, за да почистите евентуални остатъци, полепнали по ролките. За постигане на оптимални резултати се препоръчва почистващите листове да бъдат използвани редовно. (Код за поръчване на почистващи листове № 5320603).

Благодарим ви, че закупихте продукт на Fellowes. Моля, посетете www.fellowes.com/register, за да регистрирате продукта си и да се възползвате от новини, изтиви и предложения за продукта. Подробна информация за продукта може да бъде открита върху табелката с основни данни, поставена на задната или долна страна на машината. Fellowes гарантира, че всички части на ламинатора са изработени качествено от изправни материали и дава 2-годишна гаранция за тях от датата на покупка, извършена от първоначалния потребител. Ако някоя от частите даде дефект по време на гаранционния период, единствено и изключително решение на проблема е ремонт или замяна на дефектната част по преценка на Fellowes и за нейна сметка. Тази гаранция не важи в случай на злоупотреба, неправилна употреба или неразрешен ремонт. Всяка косвена гаранция, включително за търговско качество или годност за определена цел, е ограничена до определения гаранционен период, посочен по-горе. Fellowes е освободена от всякаква отговорност за случайни повреди на този продукт. Гаранцията ви дава определени законни права. Може да имате други законни права, които се различават от тази гаранция. Продължителността и общите условия на тази гаранция са валидни навсякъде по света, освен където местният закон изисква различни срокове, ограничения или условия. За повече информация или за да бъдете обслужени съгласно гаранцията, моля, свържете се с Fellowes или със своя дилър.

COMENZI LAMINATOR

BG Този продукт е класифициран като електрическо и електронно оборудване. Когато дойде време да изхвърлите продукта, моля, уверете се, че извършвате това в съответствие с Директивата относно отпадъци от електрическо и електронно оборудване (ОЕОО) и в съгласие с местното законодательство, свързано с тази директива. За повече информация за Директивата ОЕОО, моля, посетете www.fellowes.com/WEEE