Razr 40 Ultra - Telefon MOTOROLA - Pulsuz istifadəçi təlimatı

İSTİFADƏÇİ TƏLİMATNAMƏSİ Razr 40 Ultra MOTOROLA

kamera Çərşənbə axşamı, 3 aprel

1 Rəqəmsal qulaqlıqdan istifadə etmək üçün sizə USB-C konnektoru ilə biri lazım olacaqdır. 3,5 mm-lik qulaqlıqdan istifadə edirsinizsə, onu qoşmaq məqsədilə USB-C üçün 3,5 mm-lik rəqəmsal qulaqlıq adapterinə ehtiyacınız olacaq. Qulaqlıq və adapter ayrılıqda da satıla bilər. Azərbaycan dili54 Telefonun arxası Ready For: Telefonunuz Ready For adlı, telefonunuzun təcrübəsini istənilən uyğun kompüter, televizor, planşet və ya monitora genişləndirən yeni platforma ilə işləyir. Ətraflı məlumat almaq üçün QR kodunu skanlayın və ya www.motorola.com/ready-for səhifəsinə daxil olun. MikrofonDinamik Əsas kamera Ultr ageniş/ Makro kamera Fləş Xarici ekran NFC t əmas nöqtəsi Naqilsiz Şarj sahəsi2 Yaxınlıqdakı

əşyaları aşkarlayan sensor 2 Telefonunuzu Qi sertifikatlı simsiz adapterdən (ayrıca satılır) istifadə etməklə şarj edin.55 Mövcud SIM kartı daxil edin Telefonunuz mövcud SIM kartın istifadəsini dəstəkləyir. 1 Altlığı çıxarmaq üçün telefon bağlı və xarici ekran üzü aşağı olmaqla SIM kartı altlıq dəliyinə daxil edin. Standart Nano SIM kartdan istifadə etdiyinizə əmin olun və SIM kartı kəsməyin. 2 SIM kartı qızıl kontaktları aşağı və kərtiyi kart qabı ilə düzləndirilmiş şəkildə daxil edin, sonra kərtiyi yavaşca yuvaya itələyin. eSIM seçimi: Telefonunuzda mövcud SIM karta əlavə olaraq eSIM kart (daxilə yerləşdirilmiş SIM kart) ola bilər. Onu aktivləşdirmək və istifadə etmək istəyirsinizsə, ətraflı məlumat üçün xidmət təminatçınızla əlaqə saxlayın. 5G ilə qoşulun: 5G xidmət planı və 5G şəbəkə əhatəsi tələb olunur; yalnız seçilmiş ərazilərdə mövcuddur; cihaz bütün 5G şəbəkələrinə uyğun gəlmir. Təfərrüatlar üçün xidmət təminatçınız ilə əlaqə saxlayın. Yandır və söndür Onu yandırmaq üçün Yandır düyməsinə basıb saxlayın, sonra başlatmaq üçün göstərişlərə əməl edin. Onu söndürmək üçün Yandır və Səs artırma düymələrinə eyni vaxtda basın. Nano SIM56 Telefonunuzun qayğısına qalın Zəmanət xidmətinizə təminat vermək və sizi qane edən telefon təcrübəsini təmin etmək üçün telefonunuza aşağıdakı qaydada qulluq edin:

• Üçüncü tərəfin ekran qoruyucularından istifadə etməyin. Telefonunuz Razr-ın unikal qatlana bilən dizaynına fərdiləşdirilmiş Motorola tərəfindən hazırlanmış ekran qoruyucusu ilə təqdim olunur. Motorola ekran qoruyucusu üstün keyfiyyətə malikdir və telefonunuzun proqnozlaşdırılan istismar müddətini qoruyur. Əksinə, üçüncü tərəfin ekran qoruyucularından istifadə telefonunuzun ekran həssaslığını azalda, əsas ekranın reaksiya verməməsinə, ekranın zədələnməsinə və ya digər sensor ekran problemlərinə səbəb ola bilər. Belə hallarda, Motorola vəziyyəti qiymətləndirmək və qalan zəmanət müddəti ərzində sizə pulsuz zəmanət xidməti göstərib-göstərməmək barədə qərar vermək hüququna malikdir.

• İstifadə zamanı ekran qoruyucunuzda hava qabarcıqları, əyilmələr və ya əsas ekrandan ayrılma varsa, səlahiyyətli Motorola xidmət mərkəzi ilə əlaqə saxlayın. Biz ekran qoruyucusunu dəyişdirə bilərik, çünki zədələnmiş ekran qoruyucusu əsas ekranı zədələyə və telefonun istismar müddətini azalda bilər.

• Ekran qoruyucusunu yalnız peşəkar avadanlıqdan istifadə edən Motorola tərəfindən təsdiqlənmiş xidmət personalı tərəfindən dəyişdirin. Motorola-nın icazə vermədiyi xidmət mərkəzlərində ekran qoruyucusunu dəyişdirməyin və ya ekran qoruyucusunu özünüz çıxarmağa və ya dəyişdirməyə cəhd etməyin. Bu, əsas ekranı zədələyə və zəmanəti ləğv edə bilər.

• Telefonunuza fiziki ziyan vurmamağa diqqət edin. Telefonunuzu daşıyarkən sərt və ya iti əşya ilə əsas ekranı deşməyin və ya həddindən artıq güc tətbiq etməyin. Telefonu bağlamamışdan əvvəl həmişə ekranlar və ya şarnirlər arasında heç bir maneə olmadığından əmin olun. Kartlar, sikkələr, açarlar və digər əşyalar ekranınızı zədələyə və ya telefonunuzun şarnirinin düzgün bağlanmasına mane ola bilər. Ekranın orta sahəsinə basmaq üçün həddindən artıq güc tətbiq etməyin. Telefonunuzu suya, qəhvəyə və ya digər mayelərin təsirinə məruz qoymayın. Bundan başqa, telefonunuzu qum kimi xırda tullantı hissəciklərin təsirinə məruz qoymayın.

• Vacib: Bu məhsul maqnitləri ehtiva edir. Tərkibində maqnit olan məhsulları hər zaman nəbz ölçən cihaz, daxili kardio defibrillyator və maqnetik sahəyə təsir edə bilən başqa cihazlar kimi tibbi cihazlardan 20 sm (8 düym) uzaqda saxlayın. Bundan başqa, kredit kartlarından, şəxsiyyət vəsiqələrindən və maqnitlə kodlaşdırılmış məlumatlardan istifadə edən digər informasiya daşıyıcılarından uzaq durun.

• Ekranınızı qoruyun: Əlavə edilmiş ekran qoruyucusunu çıxarmayın və ya üçüncü tərəfin ekran qoruyucularını istifadə etməyin. Bunu etsəniz, cihazınızın zəmanəti ləğv olunacaq.

• Xatırladıcı: Əsas ekranın əyilmə yerindəki qat və telefonu açarkən eşidə biləcəyiniz zəif səs dizaynın bir hissəsidir və məhsulun istismar müddətinə təsir göstərmir. Q57 Kömək və s. Cavablar, yeniləmələr və məlumat alın:

• Kömək hazırdır: Əsas ekrandan yuxarı çəkin və telefonunuzu necə istifadə etməyi öyrənmək və dəstək almaq üçün Parametrlər > Kömək üzərinə toxunun.

• Ətraflı məlumat alın: Proqram təminatı, istifadəçi təlimatları və s. www.motorola.com/myrazr səhifəsində əldə edin.

• Tətbiqləri əldə edin: Tətbiqləri gözdən keçirmək və endirmək üçün Play Store üzərinə toxunun. Hüquqi məlumat. Bu təlimat kitabçasında məhsulunuzu istifadə etməmişdən əvvəl oxumağınız lazım olan mühüm hüquqi, təhlükəsizlik və tənzimləyici məlumatlar təqdim edilmişdir. Tam hüquqi məlumat üçün əsas ekrandan yuxarı sürüşdürün və Parametrlər> üzərində toxunun, sonra Hüquqi məlumat yazın və ya www.motorola.com/device-legal səhifəsinə daxil olun. Suyadavamlılıq. Telefonunuz sukeçirməz deyil. Telefonunuzun su keçirməyən dizaynı və ona qulluq etməklə bağlı ətraflı məlumat üçün yuxarı çəkin və Parametrlər> Kömək üzərinə toxunun. Batareyadan təhlükəsiz istifadə. Mümkün yanma və xəsarətlərin qarşısını almaq üçün telefonunuzdakı batareya yalnız Motorola tərəfindən təsdiqlənmiş xidmət mərkəzi və ya oxşar ixtisaslı işçilər tərəfindən çıxarılmalıdır. Telefonunuz cavab vermirsə, ekran qaranlıqlaşana və telefonunuz yenidən başlayana qədər Yandır düyməsini basıb saxlayın. Telefonunuzu uyğun Motorola adapteri ilə şarj edin (ayrıca satıla bilər). Digər adapterlərdən istifadə tövsiyə edilmir və şarj performansını pisləşdirə bilər. Telefonu -20°C-dən (-4°F) az və ya 45°C-dən (113°F) yüksək temperaturda şarj etməyin. Mövcud milli standartlara uyğun olmayan adapterlər ölüm və ya yaralanma riski ilə təhlükəli ola bilər və zəif şarja və ya məhsulun zədələnməsinə səbəb ola bilər. Tətbiq olunan standartlara baxmaq və daha çox məlumat almaq üçün bu təlimat kitabçasının “Hüquqi məlumat” bölməsinə baxın və ya www.motorola.com/device-legal səhifəsinə daxil olun. Yüksək səslə istifadə haqqında xəbərdarlıq. Eşitmə qabiliyyətinin zədələnməsinin qarşısını almaq üçün uzun müddət yüksək səs səviyyələrində qulaq asmayın. Qulaqlığınızın səs səviyyəsi yüksək səs həddinə çatdıqda, xəbərdarlıq göstərilir. Onu ləğv etmək üçün OK üzərinə toxunun və ya 1-5 saniyə gözləyin, sonra xəbərdarlığı ləğv etmək üçün Səsi artır düyməsinə basın və tənzimləməyə davam etmək üçün səs səviyyəsini aktivləşdirin. Utilizasiya və təkrar emal. Məhsulların təkrar emalına və məsuliyyətlə qablaşdırılmasına kömək etmək üçün www.motorola.com/recycling səhifəsinə daxil olun. Sinif 1 Lazer Bu cihaz Sinif 1 Lazer məhsulu kimi təsnif olunub, bu o deməkdir ki, IEC60825-1:2007 və IEC60825-1:2014 standartlarına uyğun olaraq adi qaydada təhlükəsiz şəkildə istifadə oluna bilər. Bu cihaz 24 iyun 2007-ci il tarixli Lazer Bildirişi 50-yə uyğun olaraq sapmalar istisna olmaqla, 21 CFR 1040.10 və 1040.11 tələblərinə cavab verir. Dəyişməyə və ya açmağa cəhd etməyin. Yüksək və ya aşağı temperatur. Telefonunuzu -20 °C-dən (-4 °F) az və ya 45 °C-dən (113 °F) yüksək temperaturda istifadə etməyin. Telefonunuzu -20°C-dən (-4°F) az və ya 60°C-dən (140°F) yüksək temperaturda

CLASS 1 LASER PRODUCT58

saxlamayın/daşımayın. Məsuliyyətdən imtinalar. Xüsusiyyətlər, xidmətlər və tətbiqlər şəbəkədən asılıdır və bütün sahələrdə mövcud olmaya bilər; əlavə şərtlər/rüsumlar tətbiq oluna bilər. Məhsulun spesifikasiyaları və bu təlimatda olan digər məlumatların çap zamanı dəqiq olduğuna inanılır. Motorola hər hansı məlumatı xəbərdarlıq etmədən düzəltmək və ya dəyişdirmək hüququnu özündə saxlayır. Arbitraj. Alışınız qüvvədə olan arbitraj müddəası ilə tənzimlənir. Əlavə məlumat və imtina üsulları üçün telefonunuzla birlikdə gələn hüquqi təlimata baxın. SAR məlumatı (e-etiketdə). Bu telefon üçün xüsusi udma dərəcəsi (SAR) dəyərlərinə baxmaq üçün əsas ekrandan yuxarı sürüşdürün və Parametrlər > üzərinə toxunun, sonra telefonunuzun nömrə yığma ekranından Tənzimləmə etiketləri yazın, *#07# yazın və ya www.motorola.com/sar səhifəsinə daxil olun. Dəstəklənən tezliklər və enerji (Model XT2321-1). Bu telefon yer və şəbəkə mövcudluğundan asılı olaraq aşağıdakı tezliklərdə işləyə bilər. Əməliyyat rejimi Tezlik diapazonu MHz / Lent Maksimum nominal ötürmə gücü dBm Bluetooth 2400 - 2483,5 20dBm EIRP WLAN 2400 - 2483,5 20dBm EIRP WLAN 5150 - 5250 23dBm EIRP WLAN 5250 - 5350 20dBm EIRP WLAN 5470 - 5725 20dBm EIRP WLAN 5725 - 5850 14dBm EIRP WLAN 5945 - 6425 23dBm EIRP NFC 13,56 -21,67dBuA/m@10m

GNSS 1559 - 1610 M/D

GSM 2/3/5/8 33/30 CDMA BC0 24 UMTS 1/2/4/5/8 24 LTE 1/2/3/4/5/7/8/12/13/17/18/19/ 20/25/26/28/32/34/38/39/ 40/41*/42/43/48/66 23(26*) 5G n1/3/5/7/8/20/28/38/40/41*/ 66/77*/78*/79* 23(26*) Müəllif hüququ və ticarət nişanları. MOTOROLA, stilizə edilmiş M loqosu, MOTO və MOTO nişanları Motorola Trademark Holdings, LLC şirkətinin ticarət nişanları və ya qeydiyyatdan keçmiş ticarət nişanlarıdır. Google, Android, Google Play və digər əlaqəli nişanlar və loqolar Google Korporasiyasının ticarət nişanlarıdır. USB Type-C® və USB-C®, USB Implementers Forum şirkətinin qeydiyyatdan keçirilmiş ticarət nişanlarıdır. Bütün digər məhsul və ya xidmət adları müvafiq sahiblərinin mülkiyyətidir. © 2023 Motorola Mobility LLC. Bütün hüquqlar qorunur. Məhsulun identifikatoru: motorola razr 40 ultra (Model XT2321-1) Kitabçanın nömrəsi: SSC8D87763-BПомоћ и подршку за нови Motorola паметни телефон потражите на www.motorola.com/contactus Щоб отримати допомогу та підтримку щодо нового смартфона Motorola, перейдіть на веб-сторінку www.motorola.com/contactus. Для получения справки и поддержки по вашему новому смартфону Motorola перейдите по ссылке www.motorola.com/contactus. motorola.com