CMGN6184BN - ثلاجة CANDY - دليل المستخدم المجاني

دليل المستخدم CMGN6184BN CANDY

معلومات السالمة ثالجة متعددة الوظائف من طراز CANDY الفئة المناخية تعليمات النقل تعليمات التركيب بدء االستخدام تشغيل الوظائف المتعددة شاشة عرض عمودية شاشة عرض دائرية واجهة المستخدم الداخلية الميزات الفنية التحكم في النضارة الجهاز المضاد للبكتيريا (إن وجد) موزع المياه نصائح لحفظ الطعام في الثالجة حف ًظا متقنًا أين تخزن أطعمتك في الثالجة سهو .أيضًا ،يوصى بمالحظة شروط الضمان .من فضلك ،للحصول على أفضل أداء ممكن وتشغيل خا ٍل من المتاعب لجهازك ،من المهم جدًا قراءة هذه التعليمات بعناية .قد يؤدي عدم االلتزام بهذه التعليمات إلى إبطال حقك في الخدمة المجانية خالل فترة الضمان. معلومات السالمة يحتوي هذا الدليل على العديد من معلومات السالمة الهامة .من فضلك، نقترح عليك االحتفاظ بهذه التعليمات في مكان آمن لسهولة الرجوع إليها وللحصول على تجربة جيدة مع تحتوي الثالجة على غاز تبريد ( :R600aآيزوبيوتان) وغاز عازل (سيكلوبنتان) ،مع توافق عا ٍل مع البيئة ،ومع ذلك ،فهما قابالن

تخزين الطعام المجمد توفير الطاقة إذابة الثلج التنظيف والعناية تغيير المصباح الداخلي عكس مفصالت باب الثالجة احذر؛ خطر نشوب حريق في حالة تلف دورة مادة التبريد: ⚫ تفا َد ألسنة اللهب المكشوفة ومصادر االشتعال .قم بتهوية الغرفة التي يوجد بها الجهاز جيدًا استكشاف األعطال وإصالحها شكرا لك على شرائك هذا المنتج. قبل استخدام الثالجة ،يرجى قراءة دليل التعليمات هذا بعناية من أجل الحصول على أعلى أداء منها .قم بتخزين جميع الوثائق لالستخدام الالحق أو للمالك اآلخرين .هذا المنتج مخصص فقط لالستخدام المنزلي أو التطبيقات المشابهة مثل: منطقة المطبخ للموظفين في المحالت والمكاتب وبيئات العملاألخرى في المزارع ومن قبل عمالء الفنادق والموتيالت والبيئاتاألخرى ذات الطابع السكني في أماكن توفير السرير واإلفطار ()B & Bلخدمات متعهدي الطعام والتطبيقات المماثلة ،وليس لخدماتالبيع بالتجزئة. يجب استخدام هذا الجهاز ألغراض تخزين الطعام فقط ،ويعتبر أي استخدام آخر خطير ،ولن تكون الشركة المصنعة مسؤولة عن أي

• يجب توخي الحذر أثناء تنظيف/حمل الجهاز لتجنب لمس األسالك المعدنية لل ُمكثف في الجزء الخلفي من الجهاز ،بحيث قد تصيب أصابعك ويديك أو تتلف منتجك.

• هذا الجهاز غير مصمم للتراص فوق أي جهاز آخر .ال تحاول الجلوس أو الوقوف فوق جهازك ألنه غير مصمم لمثل هذا االستخدام .يمكن أن تصيب ضر بالجهاز. نفسك أو ت ُ ِ
• تأكد من أن كابل التيار الكهربائي غير عالق تحت الجهاز أثناء وبعد حمل/تحريك الجهاز، لتجنب قطع كابل التيار الكهربائي الرئيسي أو

• عند وضع الجهاز ،احرص على عدم إتالف األرضيات واألنابيب وأغطية الجدران وما إلى ذلك .وال تحرك الجهاز عن طريق سحب الغطاء أو المقبض .ال تسمح لألطفال بالعبث بالجهاز أو اللعب في عناصر التحكم. ترفض شركتنا تحمل أي مسؤولية في حالة عدم اتباع التعليمات.

ال تقم بتركيب الجهاز في أماكن رطبة أو زيتية أو متربة ،وال تعرضه ألشعة الشمس المباشرة وللماء. ال تقم بتركيب الجهاز بالقرب من السخانات أو المواد القابلة لالشتعال. إذا كان هناك انقطاع للطاقة ،فال تفتح الغطاء. ال يجب أن يتأثر الطعام المجمد إذا استمر العطل لمدة تقل عن 20ساعة. إذا دام العطل مدة أطول، فيجب فحص الطعام، وتناوله على الفور أو طهيه ثم إعادة تجميده. إذا وجدت صعوبة في فتح غطاء المج ّمد الصندوقي بعد إغالقه ،فال تقلق. يرجع هذا إلى فرق الضغط الذي سيتم معادلته، وسيُسمح بفتح الغطاء بشكل طبيعي بعد بضع ال توصل الجهاز بإمداد الكهرباء حتى تتم إزالة

جميع واقيات التعبئة اتركه لمدة 4ساعات على األقل قبل التشغيل للسماح لزيت الضاغط باالستقرار إذا تم نقله أفقيًا. يجب استخدام هذا المج ّمد للغرض المقصود منه فقط (مثل تخزين وتجميد المواد الغذائية الصالحة لألكل). ال تخزن األدوية أو مواد األبحاث في مبردات النبيذ .عندما يتم تخزين المواد التي تتطلب رقابة صارمة على درجات حرارة التخزين ،فمن الممكن أن تتدهور أو قد يحدث رد فعل غير منضبط ،والذي يمكن أن يسبب مخاطر. قبل إجراء أي عملية، افصل كابل الطاقة من مقبس الطاقة. عند التسليم ،تحقق للتأكد من أن المنتج غير تالف وأن جميع األجزاء

والملحقات في حالة إذا لوحظ تسرب في نظام التبريد ،فال تلمس منفذ الحائط وال تستخدم اللهب المكشوف .افتح النافذة واترك الهواء يدخل إلى الغرفة .اتصل بعد ذلك بمركز الخدمة لطلب ال تستخدم أسالك اإلطالة أو مهايئات التيار. ال تسحب أو تط ِو كابل الطاقة بشكل مفرط أو تلمس القابس بأيد مبللة. ال تتلف القابس و/أو كابل الطاقة؛ فقد يتسبب ذلك في حدوث صدمات كهربائية في حالة تلف كابل اإلمداد، فيجب استبداله من قِبل الشركة المصنعة أو وكيل الصيانة التابع لها أو غيرهم من األشخاص المؤهلين، من أجل تفادي التعرض

ال تضع أو تخزن مواد قابلة لالشتعال ومتطايرة للغاية مثل اإليثر ،والبنزين ،وغاز البترول المسال ،وغاز البروبان ،وعلب رش األيروسول ،والمواد الالصقة ،والكحول النقي، وما إلى ذلك ،حيث قد تتسبب هذه المواد في حدوث انفجار. ال تستخدم البخاخات القابلة لالشتعال أو تخزنها ،مثل بخاخ الطالء ،بالقرب من مبردات النبيذ .قد يؤدي ذلك إلى حدوث انفجار أو اندالع حريق. ال تضع أشياء و/أو حاويات مملوءة بالماء على الجزء العلوي من ال نوصي باستخدام وصالت التمديد والموائمات متعددة ال تتخلص من الجهاز برميه في النار .احرص على عدم إلحاق الضرر

بدورة/أنابيب تبريد الجهاز أثناء النقل واالستخدام .في حالة حدوث ضرر ،ال تعرض الجهاز للنار ومصادر االشتعال المحتملة ،وقم بتهوية الغرفة التي يوجد بها الجهاز على الفور. نظام التبريد الموجود خلف مبردات النبيذ وداخلها يحتوي على مادة التبريد. لذلك ،تجنب إتالف ال تستخدم األجهزة الكهربائية داخل حجيرات تخزين الطعام بالجهاز، إال إذا كانت من النوع الذي أوصت به الشركة ال تقم بإتالف دائرة التبريد الكهربائية. ال تستخدم أجهزة ميكانيكية أو وسائل أخرى لتسريع عملية إذابة الثلج بخالف تلك الموصى بها من جانب الشركة

ال تستخدم األجهزة الكهربائية داخل حجيرات تخزين الطعام إال إذا كانت من النوع الذي تنصح به الشركة المصنعة. ال تلمس عناصر التبريد الداخلية ،خاصة باأليدي المبللة ،لتجنب التشققات أو حافظ على عدم انسداد فتحات التهوية في غطاء الجهاز أو البنية ال تستخدم أشياء مدببة أو حادة مثل السكاكين أو األشواك إلذابة الثلج. ال تستخدم أبدًا مجففات الشعر أو السخانات الكهربائية أو األجهزة الكهربائية األخرى إلذابة ال تكشط بسكين أو أداة حادة إلذابة الجليد أو الثلج الذي قد يتكون .بسبب هذا، يمكن أن تتلف دورة مادة التبريد ،وقد يؤدي انسكابها

إلى نشوب حريق أو اإلضرار بعينيك. ال تستخدم األجهزة الميكانيكية أو المعدات األخرى لتسريع عملية إذابة تجنب تما ًما استخدام اللهب المكشوف أو المعدات الكهربائية ،مثل السخانات والمنظفات البخارية والشموع والمصابيح الزيتية وما شابه ذلك من أجل تسريع مرحلة إذابة ال تستخدم الماء لغسل موضع الضاغط أبدًا، امسحه بقطعة قماش جافة تما ًما بعد التنظيف لمنع يوصى بالحفاظ على نظافة القابس ،فقد تتسبب أي بقايا غبار زائدة على القابس في تم تصميم المنتج وبناءه لالستخدام المنزلي فقط. سيتم إلغاء الضمان إذا تم تركيب المنتج أو استخدامه

مبان تجارية أو سكنية

غير منزلية. يجب تركيب المنتج ووضعه وتشغيله بشكل صحيح وفقًا للتعليمات الواردة في كتيب تعليمات المستخدم المرفق. يسري الضمان على المنتجات الجديدة فقط، وال يمكن نقله إذا تمت إعادة بيع المنتج. تخلي شركتنا مسؤوليتها عن أي أضرار عرضية أو ال يقلل الضمان بأي شكل من األشكال من حقوقك القانونية أو التشريعية. ال تقم بإجراء إصالحات على مبردات النبيذ هذه. يجب إجراء جميع التدخالت من قِبل موظف إذا كنت تتخلص من منتج قديم بقفل أو مزالج مثبت على الباب ،فتأكد من تركه في حالة آمنة لمنع انحشار

• يمكن استخدام هذا الجهاز من قِبل األطفال البالغ عمرهم 8سنوات أو أكثر واألشخاص الذين يعانون صا في القدرات البدنية أو الحسية أو العقلية ،أو األشخاص الذين لديهم نقص في الخبرة أو المعرفة إذا خضعوا لإلشراف المناسب أو إذا قُدِمت لهم التعليمات بشأن كيفية استخدام الجهاز بطريقة آمنة وفهموا المخاطر التي ينطوي عليها

• يجب أال يلعب األطفال بالجهاز .ال يجب أن يقوم األطفال بأعمال التنظيف وصيانة المستخدم دون

• األقفال :إذا كانت ثالجتك/مج ّمدك مزود بقفل لمنع احتجاز األطفال في الداخل ،فأبق المفتاح بعيدًا عن متناول األطفال وليس بالقرب من الجهاز. إذا كنت تتخلص من ثالجة/مج ّمد قديم ،فقم بكسر أي أقفال أو مزالجات قديمة كضمان

• "لألجهزة بدون حجيرة 4 نجوم :جهاز التبريد هذا غير مناسب لتجميد المواد

• "لألجهزة القائمة بذاتها: جهاز التبريد هذا غير مخصص لالستخدام كجهاز مدمج"
• "لمبردات النبيذ :هذا الجهاز

درجة الحرارة الممتدة (" :)SNجهاز التبريد هذا مخصصلالستخدام في درجات حرارة محيطة تتراوح من 10درجات مئوية إلى 32درجة مئوية"؛ المعتدلة (" :)Nجهاز التبريد هذا مخصص لالستخدام فيدرجات حرارة محيطة تتراوح من 16درجة مئوية إلى 32درجة شبه االستوائية (" :)STجهاز التبريد هذا مخصص لالستخدامفي درجات حرارة محيطة تتراوح من 16درجة مئوية إلى 38 درجة مئوية"؛ االستوائية (" :)Tجهاز التبريد هذا مخصص لالستخدام في درجاتحرارة محيطة تتراوح من 16درجة مئوية إلى 43درجة مئوية"؛ تعليمات النقل يجب نقل الجهاز فقط في وضع عمودي مستقيم .يجب أن تكون العبوة كما تم توفيرها سليمة أثناء النقل .إذا تم نقل المنتج أفقيًا أثناء النقل ،فيجب وضعه على جانبه األيسر فقط (عند مواجهة واجهة الباب األمامية) ،ويجب أال يتم تشغيله لمدة 4ساعات على األقل للسماح للنظام باالستقرار بعد إعادة الجهاز إلى الوضع المستقيم. يمكن أن يؤدي عدم االمتثال للتعليمات المذكورة أعاله إلى تلف الجهاز .لن تتحمل الشركة المصنعة المسؤولية إذا تم تجاهل هذه التعليمات. يجب حماية الجهاز من المطر والرطوبة وغيرها من التأثيرات

ثالجة متعدد الوظائف من طراز CANDYمن الفئة المناخية تم تصميم الجهاز للعمل في نطاق محدود من درجة الحرارة المحيطة ،اعتمادًا على المناطق المناخية .ال تستخدم الجهاز في درجة حرارة تتجاوز الحد المسموح به .تتم اإلشارة إلى الفئة المناخية في جهازك على الملصق مع وصف فني داخل حجيرة الثالجة.

من 10إلى 32 من 50إلى 90

من 16إلى 32 من 61إلى 90

من 16إلى 38 من 61إلى 100

من 16إلى 43 من 61إلى 110

إذا كان ذلك ممكنًا ،تجنب وضع الجهاز بالقرب من أجهزة الطهي أو المشعات أو تحت أشعة الشمس المباشرة ألن ذلك سيسبب تشغيل الضاغط لفترات طويلة .في حالة التركيب بجوار مصدر للحرارة أو ثالجة ،حافظ على الحد األدنى من مسافات الخلوص الجانبية التالية: من أجهزة الطهي 4بوصات ( 100مم) من المش ّعات 12بوصة ( 300مم) من الثالجات 4بوصات ( 100مم) تأكد من توفير مساحة كافية ،بمتوسط درجة حرارة يتراوح بين 16درجة مئوية و 32درجة مئوية ،حول الجهاز لضمان حركة الهواء الحرة .من الناحية المثالية ،مساحة ال تقل عن 9سم على الظهر و 2سم على الجانبين. يجب أن يكون الجهاز على سطح ناعم. يحظر استخدام الثالجة في الهواء الطلق. الحماية من الرطوبة .ال تضع الثالجة في مساحة رطبة لتجنب صدأ األجزاء المعدنية .وال ترش الماء على الثالجة ،وإال ستضعف العزل وتسبب تسرب التيار. ارجع إلى قسم "التنظيف والعناية" إلعداد جهازك لالستخدام. إذا تم تركيب الثالجة في المناطق غير المدفأة ،والمرآب وما إلى ذلك ،فقد يتكثف الطقس البارد على األسطح الخارجية. هذا أمر طبيعي جدًا وليس خطأ .قم بإزالة التكثيف عن طريق المسح بقطعة قماش جافة. ال تضع الثالجة مطلقًا في جدار مجوف أو في خزائن مثبتة أو دخان أثناء العمل ،وقد تصبح الشبكة في الخلف ساخنة والجانبين دافئين .ال تكسو الثالجة بأي غطاء. توفيرا للطاقة أن يتم وضع األدراج يتطلب التكوين األكثر وصندوق الطعام والرفوف في المنتج ،يرجى الرجوع إلى الصور أعاله.

رفوف الثالجة غطاء درج الخضروات درج الخضروات أدراج المج ّمد أقدام قابلة للضبط رفوف باب الثالجة

درج الخضروات والفواكه

بالكونة الباب بدء االستخدام قبل البدء في استخدام المجمد ،يرجى التحقق من اآلتي: .1الجزء الداخلي جاف والهواء يمكن أن يدور بحرية في .2نظافة الجزء الداخلي على النحو الموصى به في قسم "العناية" (ال يمكن مسح األجزاء الكهربائية من الثالجة إال بقطعة قماش جافة). .3ال تُشغل الثالجة/المجمد قبل 4ساعات بعد تحريكهما. سائل التبريد يحتاج لوقت ليستقر .إذا تم إيقاف تشغيل الجهاز في أي وقت ،فانتظر 30دقيقة قبل إعادة تشغيله للسماح لسائل التبريد باالستقرار. .4قبل توصيل الثالجة بموضع إمداد التيار الكهربائي. توجد أقراص التحكم في منظم الحرارة داخل حجيرة .5أدر مقبض منظم الحرارة إلى وضع " "3وقم بتشغيل الكهرباء .سيبدأ الضاغط والضوء داخل الثالجة في .6قبل تخزين األطعمة في ثالجتك ،قم بتشغيل الثالجة وانتظر لمدة 24ساعة ،للتأكد من أنها تعمل بشكل صحيح والسماح للثالجة/الفريزر بالوصول إلى درجة الحرارة الصحيحة. .7افتح الباب بعد 30دقيقة ،إذا انخفضت درجة الحرارة في الثالجة بشكل واضح ،فإنه يبدو أن نظام الثالجة يعمل بشكل جيد .عندما تعمل الثالجة لفترة من الوقت ،يقوم جهاز التحكم في درجة الحرارة تلقائيًا بتعيين درجة الحرارة ضمن الحدود التي تعمل فيها الوحدة. تشغيل الوظائف المتعددة توصيل الجهاز بالطاقة للمرة األولى: عندما يتم توصيل الجهاز بالطاقة في المرة األولى ،سيتم إضاءة الشاشة لمدة ثانيتين قبل أن يصبح الجهاز طبيعيًا ويعمل بوظيفة ذكية. التحكم في الشاشة :عندما يتم إغالق باب الثالجة وال يكون هناك تشغيل للزر خالل 3دقائق ،ينطفئ ضوء الشاشة. عندما يكون ضوء الشاشة مطفأً ،افتح باب الثالجة أو انقر فوق أي زر إلضاءتها. الشاشة العمودية (إن وجدت) زر درجة حرارة الثالجة زر درجة حرارة المجمد

إعداد درجة الحرارة :انقر على زر "الثالجة" أو "المجمد" وعندما يومض بالرمز ،يمكن ضبط درجات الحرارة .في كل مرة يتم فيها النقر على الزر ،تتغير درجة الحرارة وفقًا لذلك .ال يمكن ضبط درجات الحرارة تحت وظائف التبريد السريع والتجميد السريع والتوفير الذكي ووضع اإلجازة .عند ضبط درجة الحرارة ،إذا لم يكن هناك تشغيل للزر خالل 5ثوان ،يتوقف الزر عن الوميض وتصبح درجة الحرارة المحددة سارية المفعول. التوفير الذكي :قم بتنشيط زر التوفير الذكي لضبط درجات حرارة الثالجة في ظروف توفير الطاقة القصوى ( 4+درجة مئوية لدرجة حرارة الثالجة 18 - ،درجة مئوية لدرجة حرارة المجمد). للدخول إلى التوفير الذكي :انقر فوق "خيار" حتى يومض ثم انقر فوق "موافق" إلدخال هذه الوظيفة. إللغاء تنشيط التوفير الذكي :انقر فوق "خيار" حتى تنتقل إلى التوفير الذكي ،انقر فوق "موافق" إلنهاء هذه الوظيفة وينطفئ المؤشر. التبريد السريع :قم بتنشيط وضع التبريد السريع لبدء دفعة إضافية للتجميد السريع لحجيرة الثالجة .يتم تنشيط الوظيفة وتأكيدها من خالل تشغيل أيقونة المؤشر ذات الصلة. للدخول إلى التبريد السريع :انقر فوق "خيار" حتى يومض في وضع "التبريد السريع" ثم انقر فوق "موافق" إلدخال هذه الوظيفة. لتعطيل التبريد السريع :انقر فوق "خيار" حتى االنتقال إلى "التبريد السريع" ثم انقر فوق "موافق" إللغاء تنشيط هذه الوظيفة. التجميد السريع :قم بتفعيل التجميد السريع لتجميد كميات كبيرة من األغذية بسرعة للحفاظ على الخصائص الغذائية السليمة .عندما ينطفئ المؤشر أثناء التجميد السريع ،تعود درجة حرارة الثالجة إلى القيمة قبل التجميد السريع .عند انتهاء وقت التجميد السريع ( 26ساعة) ،يتم تعطيله تلقائيًا .عند الذهاب لقضاء اإلجازة ،يتوقف التجميد السريع. للدخول إلى التجميد السريع :انقر فوق "خيار" حتى يومض في وضع "التجميد السريع" ثم انقر فوق "موافق" إلدخال هذه الوظيفة. لتعطيل التجميد السريع :انقر فوق "خيار" حتى ينتقل إلى "التجميد السريع" ثم انقر فوق "موافق" إلنهاء هذه الوظيفة. وضع اإلجازة :في حالة التوقف لفترات طويلة عن االستخدام ،يمكن استخدام وظيفة اإلجازة .تقوم هذه الوظيفة بتعطيل حجيرة الثالجة، مع ترك الثالجة تعمل .تأكد من عدم وجود طعام داخل حجيرة الثالجة قبل استخدام هذه الوظيفة .يتم تنشيط الوظيفة وتأكيدها من خالل تشغيل أيقونة المؤشر ذات الصلة .المؤشر في وضع اإلجازة ينطفئ ودرجة حرارة الثالجة تعود إلى القيمة قبل اإلجازة. تنتهي وظيفة اإلجازة في حالة وظائف التوفير الذكي والتبريد السريع. للدخول في وضع اإلجازة :انقر فوق "خيار" حتى يومض في وضع "التجميد السريع" ثم انقر فوق "موافق" إلدخال هذه الوظيفة. إللغاء تنشيط وضع اإلجازة :انقر فوق "خيار" حتى ينتقل إلى وضع "اإلجازة" ثم انقر فوق "موافق" إلنهاء هذه الوظيفة .ذاكرة انقطاع التيار :يمكن أن تحتفظ الثالجة تلقائيًا بجميع اإلعدادات في حالة انقطاع الطاقة .عندما يتم توصيل الوحدة مرة أخرى ،ستعمل الثالجة باإلعداد قبل إيقاف التشغيل. تأخير التشغيل :لمنع إلحاق الضرر بالثالجة في حالة انقطاع التيار الكهربائي المفاجئ والتشغيل ،ال تبدأ الوحدة على الفور إذا كان وقت انقطاع التيار الكهربائي أقل من 5دقائق. إنذار درجة حرارة المجمد الزائدة (فقط في حالة تشغيل الطاقة): عندما تكون درجة حرارة المجمد أعلى من 10درجات فهرنهايت في المرة األولى المتصلة بالطاقة ،يستمر المؤشر الرمزي لغرفة المجمد والعدد الذي يمثل وميض درجة الحرارة. ثوان ،يتوقف الوميض ويعود اضغط على أي زر أو انتظر لمدة 5 إلى درجة الحرارة التي تم ضبطها. إنذار فتح باب الثالجة :عندما تفتح الثالجة خالل 3دقائق ،سيرن الجرس. أغلق الباب أو اضغط على أي زر إليقاف جهاز اإلنذار ،ولكن بالنسبة لهذا الوضع األخير ،ينطلق جهاز اإلنذار مرة أخرى بعد 3دقائق. إنذار عطل المستشعر :عندما يظهر الرمز " "E0أو " "E1أو " "E2أو غيره من الرموز الشاذة ،فهذا يعني وجود عيوب في المستشعر وتحتاج الثالجة إلى إصالح. شاشة عرض دائرية (إن وجدت) الشاشة الدائرية هي واجهة مستخدم تعمل باللمس .عند تشغيل الثالجة، ستتم إضاءة مصابيح LEDالبيضاء .عند الضغط على الوظائف ،تتغير أضواء األيقونة من األبيض إلى األزرق. ضبط درجة الحرارة :اضغط على أيقونة "الوضع" لتغيير درجة الحرارة في الموديالت التي تحتوي على خاصية ،PURACTION EVO ثوان إلغالق وفتح الشاشة. اضغط على زر "الوضع" لمدة ٍ 3 درجة حرارة الثالجة :اضغط على أيقونة الوضع لمرة واحدة ،وستومضأرقام الثالجة ،وأدر درجة حرارة الثالجة باستخدام األزرار "."+ درجة حرارة المجمد :اضغط مرتين على أيقونة "الوضع" ،يومضرقم المجمد ،وأدر درجة حرارة المجمد باستخدام أزرار " "+و "."- رمز PURACTION EVO:يمكنك تعطيل وظيفة PURACTION EVOبالضغط على األيقونة المناسبة ،وسيتم إيقاف تشغيل أيقونة .PURACTION EVO أيقونة وضع التوفير :اضغط على أيقونة وضع التوفير لضبط درجات حرارة الثالجة في ظروف كفاءة الطاقة القصوى ( 5+درجة مئوية لدرجة حرارة الثالجة 18- ،درجة مئوية لدرجة حرارة الثالجة) .يتم تنشيط الوظيفة وتأكيدها عندما تتغير األيقونة من اللون األبيض إلى األزرق. إذا كنت ترغب في الخروج من وظيفة وضع التوفير ،تحتاج إلى الضغط على أيقونة وضع التوفير مرة أخرى ،وتعود درجة حرارة الثالجة إلى التشغيل العادي. رمز التبريد الفائق :اضغط على أيقونة التبريد الفائق لبدء دفعة إضافية للتجميد السريع لحجيرة الثالجة .يتم تنشيط الوظيفة وتأكيدها عندما تتغير األيقونة من اللون األبيض إلى األزرق. إذا كنت ترغب في الخروج من وظيفة التبريد الفائق ،فعليك الضغط على أيقونة التبريد الفائق مرة أخرى ،وستعود درجة حرارة الثالجة إلى التشغيل العادي. رمز القفل :اضغط على أيقونة القفل لحظر واجهة المستخدم .إذا تم تحديد وظيفة القفل ،يجب أن تتحول األيقونة ( )LEDإلى اللون األزرق .عند تشغيل وظيفة القفل ،ال يمكن للمستخدم تعيين أي وظائف جديدة .إليقاف تشغيل وظيفة القفل ،يجب على المستخدم إجراء ضغط ثوان لفتح الشاشة .رمز التجميد الفائق: طويل على األيقونة لمدة 3 اضغط على أيقونة التجميد الفائق لتجميد كميات كبيرة من األطعمة بسرعة للحفاظ على خصائص الطعام الغذائية سليمة .يتم تنشيط الوظيفة وتأكيدها عندما تتغير األيقونة من اللون األبيض إلى األزرق. إذا كنت ترغب في الخروج من وظيفة التجميد الفائق ،فعليك الضغط على أيقونة التجميد الفائق مرة أخرى ،وستعود درجة حرارة المجمد إلى التشغيل العادي.

رمز اإلجازة :في حالة التوقف لفترات طويلة عن االستخدام ،يمكن استخدام وظيفة اإلجازة .تقوم هذه الوظيفة بتعطيل حجيرة الثالجة ،مع ترك الثالجة تعمل .تأكد من عدم وجود طعام داخل حجيرة الثالجة قبل استخدام هذه الوظيفة .يتم تنشيط الوظيفة وتأكيدها عندما تتغير األيقونة من اللون األبيض إلى األزرق. إذا كنت ترغب في الخروج من وظيفة اإلجازة ،فستحتاج إلى الضغط على أيقونة اإلجازة مرة أخرى ،وينطفئ مؤشر اإلجازة ،وتعود درجة حرارة الثالجة إلى القيمة قبل اإلجازة. رمز واي فاي WI-FI:هذا الجهاز مجهز بتقنية +SmartFiالتي تسمح لك بالتحكم فيه عن بعد عبر التطبيق .اضغط على أيقونة Wi-Fiلمدة 3 ثوان لتنشيط وظيفة Wi-Fiويتغير ضوء األيقونة من األبيض إلى

التسجيل اآللي (على التطبيق) :قم بتنزيل تطبيق SimplyFiعلى جهازك. يتوفر تطبيق Candy SimplyFiلألجهزة التي تعمل على كل من Androidو ،iOSلكل من األجهزة اللوحية والهواتف الذكية .احصل على جميع تفاصيل وظائف +SmartFiمن خالل تصفح التطبيق في الوضع افتح التطبيق ،وأنشئ ملف تعريف المستخدم ،وقم بتسجيل الجهاز باتباع التعليمات الموجودة على شاشة الجهاز أو "الدليل السريع" المرفق على الجهاز .هذه العملية ضرورية فقط للتركيب األول .إلنهاء التسجيل قم باتباع التعليمات على شاشة الهاتف الذكي. استخدام الثالجة من خالل جهاز التحكم عن بعد بواسطة التطبيق :عند اكتمال التسجيل ،سيتم تشغيل .Wi-Fiمن اآلن فصاعدًا ،سيكون من الممكن إدارة المنتج باستخدام األزرار الموجودة على الشاشة أو باستخدام التطبيق :ستتم محاذاة كل منهما وفقًا آلخر أمر معطى. واجهة المستخدم الداخلية (إن وجدت) زر الضبط :اضغط على زر الضبط لضبط درجة الحرارة حتى تصل إلى المستوى الذي تريده حيث المستوى 1هو األكثر دفئًا والمستوى 4هو األكثر برودة .في ظل ظروف التشغيل العادية ،نوصي باستخدام إعداد وسيط (المستوى .)2بمجرد أن يدخل اإلعداد حيز التنفيذ ،فإنه يدخل على الفور إلى الجزء المقابل للتحكم في التشغيل ،ويضيء مؤشر الجزء لمدة 3دقائق ثم ينطفئ .يتم ضبط درجة الحرارة االفتراضية للمصنع على .2 ثوان ،وادخل طويال لمدة تتجاوز 3 اضغط على مفتاح "الضبط" برنامج الفحص الذاتي لألجهزة .تكون عملية الفحص الذاتي لألجهزة فعالة خالل 10دقائق ،ويكون التشغيل الطويل للزر بعد 10دقائق غير صالح. إعداد الشبكة الالسلكية :هذا الجهاز مجهز بتقنية +SmartFiالتي تسمح لك بالتحكم فيه عن بعد عبر التطبيق .اضغط على أيقونة Wi- ثوان لتنشيط وظيفة Wi-Fiويتغير ضوء األيقونة من Fiلمدة 3 األبيض إلى األزرق. التسجيل اآللي (على التطبيق) :قم بتنزيل تطبيق SimplyFiعلى جهازك .يتوفر تطبيق Candy SimplyFiلألجهزة التي تعمل على كل من Androidو ،iOSلكل من األجهزة اللوحية والهواتف الذكية .احصل على جميع تفاصيل وظائف +SmartFiمن خالل تصفح التطبيق في الوضع التجريبي. افتح التطبيق ،وأنشئ ملف تعريف المستخدم ،وقم بتسجيل الجهاز باتباع التعليمات الموجودة على شاشة الجهاز أو "الدليل السريع" المرفق على الجهاز .هذه العملية ضرورية فقط للتركيب األول .إلنهاء التسجيل قم باتباع التعليمات على شاشة الهاتف الذكي. استخدام الثالجة من خالل جهاز التحكم عن بعد بواسطة التطبيق :عند اكتمال التسجيل ،سيتم تشغيل .Wi-Fiمن اآلن فصاعدًا ،سيكون من الممكن إدارة المنتج باستخدام األزرار الموجودة على الشاشة أو باستخدام التطبيق :ستتم محاذاة كل منهما وفقًا آلخر أمر معطى. زر التبريد السريع :عند الضغط على زر "التبريد السريع " ،يتم تنشيط وظيفة التبريد السريع ،وفقًا لـ 21درجة مئوية طبقًا لجهاز التحكم في التبريد .الحد األقصى لوقت التشغيل هو 3ساعات ،بعد هذا الوقت سيتم ضبط درجة الحرارة على .1 إذا تم الضغط على الزر " "SETفي عملية التبريد السريع ،يتم سحب وظيفة التبريد الفورية على الفور ،ويتم إدخال الوظيفة االفتراضية في جهاز التحكم التالي. الميزات الفنية للتحكم في النضارة بفضل التحكم في النضارة، يمكنك ضمان مستوى الرطوبة المناسب للخضروات والفواكه في درج الخضروات (درج الخضروات الطازجة). تزداد الرطوبة كلما انتقل القضيب من اليسار إلى اليمين. وظيفة ( PURACTION EVOإن ُوجدت) تبدأ وظيفة PURACTION EVOبالضغط على أيقونة " "PURACTION EVOعلى الشاشة التي تضيء .تعمل عند الضغط على الزر لفترة زمنية معينة ( 20دقيقة) وعند كل فتح للباب. وقد تم تحسين الدورات لضمان أفضل كفاءة وأقل إهدار للطاقة. تعمل مصابيح األشعة فوق البنفسجية على تنشيط مرشح التيتانيوم الذي ينتج تفاعل "تحفيز ضوئي " ،والذي يدمر البكتيريا في الهواء داخل الثالجة ،ويبلغ عمر المرشح 10سنوات .يجب إيقاف تشغيل النظام المضاد للبكتيريا أثناء اختبار استهالك الطاقة. موزع المياه (إن ُوجد) يسمح لك موزع المياه بالحصول على مياه باردة دون فتح باب حجيرة الثالجة.

قبل االستخدام األول قبل استخدام موزع المياه ألول مرة ،قم بإزالة وتنظيف خزان المياه الموجود داخل مقصورة الثالجة. ارفع خزان المياه من حجيرة الثالجة. افتح غطاء خزان المياه ثم نظفه واغمسه في الماء الدافئوالصابون .اشطفه جيدًا. بعد التنظيف ،قم بتركيب الغطاء على خزان المياه ثم استبدلخزان المياه مرة أخرى على باب الثالجة. نظف منصة الموزع خارج باب الثالجة.تعبئة الخزان بالماء افتح الغطاء الصغير. امأل خزان الماء بالماء الصالح للشرب حتى خط ( Maxالحداألقصى). أغلق الغطاء الصغير.التوزيع لتوزيع الماء ،ادفع منصة الموزع برفق ،باستخدام زجاج أو حاوية .إليقاف تدفق المياه ،اسحب كأسك بعيدًا عن منصة الموزع. نصائح لحفظ الطعام في الثالجة حف ًظا متق ًنا خ الحذر مع اللحوم واألسماك :يجب دائ ًما تخزين اللحوم المطبوخة على رف فوق اللحوم النيئة لتجنب انتقال البكتيريا .احتفظ باللحوم النيئة على طبق كبير بما يكفي لتجميع العصائر وتغطيته بغشاء ملتصق أو ورق قصدير. اترك مساحة حول الطعام :يسمح هذا بتدوير الهواء البارد في أركان الثالجة ،مما يضمن الحفاظ على جميع أجزاء الثالجة باردة. تغليف الطعام! :لمنع انتقال النكهات والجفاف ،يجب تعبئة الطعام أو تغطيته بشكل منفصل .ال توجد حاجة إلى تغليف الفواكه والخضروات. يجب تبريد الطعام المطبوخ مسبقًا بشكل صحيح :اترك الطعام المطبوخ مسبقًا يبرد قبل وضعه في الثالجة .سيساعد ذلك على منع ارتفاع درجة الحرارة الداخلية للثالجة. أغلق الباب! لمنع تسرب الهواء البارد ،حاول الحد من عدد المرات التي تفتح فيها الباب .عند الرجوع من التسوق ،افرز األطعمة التي يجب حفظها في الثالجة قبل فتح الباب .افتح الباب فقط لوضع الطعام

أين تخزن أطعمتك في الثالجة ضع األطعمة المختلفة في حجيرات مختلفة وفقًا للجدول أدناه حجيرة الثالجة األطعمة بالمواد الحافظة الطبيعية، مثل المربى والعصائر باب أو بلكونة والمشروبات والتوابل. حجيرة الثالجة ال تخزن األطعمة القابلة للتلف يجب وضع الفواكه واألعشاب

والخضروات بشكل منفصل في سلة الخضروات الطازجة .ال تقم بتخزين الموز والبصل والبطاطس والثوم في الثالجة رف الثالجة - منتجات األلبان ،البيض

األطعمة التي ال تحتاج إلى الطهي، رف الثالجة - مثل األطعمة الجاهزة لألكل، واللحوم المحفوظة ،وبقايا الطعام.

أطعمة التخزين على المدى الطويل الدرج السفلي للحم الخام والدواجن الدرج األوسط للخضروات المجمدة ورقائق البطاطا. العلبة العلوية لآليس كريم والفواكه المجمدة والبضائع المخبوزة

منطقة التبريد :هذا هو مكان تخزين األطعمة التي ستبقى لفترة أطول إذا تم الحفاظ عليها باردة .حليب ،بيض ،زبادي ،عصير فاكهة ،جبن صلب مثل الشيدر البرطمانات والزجاجات التي تحتوي على زينة السلطة ،والصلصات والمربى .الدهون ،على سبيل المثال ،الزبدة، السمن ،الغموس قليل الدسم ،دهون الطبخ وشحم الخنزير. أبرد منطقة ( 0درجة مئوية إلى 5درجة مئوية) :هنا يجب االحتفاظ باألطعمة التي يجب أن تكون باردة للحفاظ عليها آمنة: يجب دائ ًما تغليف األطعمة النيئة وغير المطبوخة. األطعمة المبردة المطبوخة مسبقًا ،على سبيل المثال .وجبات جاهزة ،فطائر لحم ،جبن طري. اللحوم المطبوخة مسبقًا مثل لحم الخنزير، السلطات المجهزة (بما في ذلك السلطات الخضراء المخلوطة المعبأة مسبقًا واألرز وسلطة البطاطس ،وما إلى ذلك). الحلويات ،على سبيل المثال ،فرايز فروماجي ،الطعام المعد في المنزل وبقايا الطعام أو الكعك بالكريمة. درج الخضروات :هو الجزء األكثر رطوبة من الثالجة .الخضروات والفواكه وأصناف السلطة الطازجة على سبيل المثال .الخس الكامل غير المغسول ،والطماطم الكاملة ،والفجل وما إلى ذلك التي يمكن تخزينها هنا. نوصي بأن تُحفظ جميع المنتجات مغلفة في سلة السلطة. مالحظة :قم دائ ًما بلف وتخزين اللحوم النيئة والدواجن واألسماك على أدنى رف في قاع الثالجة .هذا سيوقفها عن التقطير على األطعمة األخرى أو لمسها .ال تقم بتخزين الغازات أو السوائل القابلة لالشتعال في الثالجة. التشغيل الكهربائي بعد 3ساعات على المجمد ،درجة الحرارة في الخزانة أعلى من 12-درجة مئوية ،وإضاءة مؤشر اإلنذار، وأصوات الجرس. تخزين الطعام المجمد يجب تخزين األطعمة المجمدة تجاريًا والمعبأة مسبقًا وفقًا لتعليمات ُمصنِّع األطعمة المجمدة عند وضعها في حجيرة المجمد ولضمان الحفاظ على الجودة العالية التي حققها مصنع األغذية المجمدة وبائع األغذية بالتجزئة ،ينبغي تذكر ما يلي: .1ضع العبوات في الثالجة في أسرع وقت ممكن بعد الشراء.

.2ال تتجاوز تواريخ "نهاية الصالحية" ،و"الصالحية" المذكورة على العبوة.

قم بإذابة الثلج من األطعمة في ال تستخدم أشياء مدببة أو حادة المجمد تما ًما أو في فرن مثل السكاكين أو األشواك الميكروويف وفقًا لتعليمات إذابة إلذابة الثلج. الثلج والطهي. ال تضع الطعام الساخن في قم بإذابة الثلج من اللحوم المجمد .دعه يبرد أوال. المجمدة تما ًما قبل الطهي. ال تضع زجاجات مملوءة بالسوائل أو علب محكمة قم بتخزين األطعمة المجمدة اإلغالق تحتوي على سوائل تجاريًا وفقًا للتعليمات المقدمة كربونية في المجمد حيث أنها على العبوات التي تشتريها. تحقق من محتويات الثالجة على ال تقم بإزالة العناصر من المجمد بأي ٍد مبللة. فترات منتظمة. قم بتنظيف الثالجة وإذابة الثلج ال تقم بتجميد المشروبات منها بانتظام. كريم وثل َج ال تستهلك آيس قم بإعداد األطعمة الطازجة مائي مباشرة ً مِ نْ المجمد .قد للتجمد بأجزاء صغيرة لضمان يسبب "حروق ثلجية" على التجميد السريع. اختر دائ ًما الطعام الطازج عالي ال تقم بتخزين المواد السامة أو الجودة ،وتأكد من أنه نظيف الخطرة في الثالجة. تما ًما قبل تجميده. غلف جميع األطعمة في أكياس بالستيكية عالية الجودة من ورق األلومنيوم في المجمد ،وتأكد من استبعاد أي هواء. قم بلف الطعام المجمد عند شرائه ووضعه في المجمد احتفظ بالطعام ألقصر وقت ممكن ،والتزم بتواريخ "نهاية الصالحية" و "الصالحية". لمزيد من المعلومات حول التخزين ،قم بتنزيل التطبيق وزيارة قسم "نصائح وتلميحات". يُقترح تعيين درجة الحرارة عند 4درجات مئوية في حجيرة الثالجة ،وإذا كان ذلك ممكنًا ،عند 18-درجة مئوية في حجيرة المج ّمد. بالنسبة لمعظم فئات الطعام ،يتم تحقيق أطول وقت تخزين نظرا ألن بعض في حجيرة الثالجة بدرجات الحرارة األبردً . المنتجات المعينة (مثل الفواكه والخضروات الطازجة) قد تتلف في درجات الحرارة األبرد ،فيُقترح إبقاؤها في أدراج الخضراوات ،عند وجودها .إذا لم تكن موجودة ،فأبق الترموستات على إعداد متوسط. بالنسبة للطعام المج ّمد ،يرجى الرجوع إلى وقت التخزين المكتوب على تغليف الطعام .يتحقق زمن التخزين هذا عندما تتم مراعاة إعداد درجات الحرارة المرجعي للحجيرة (نجمة واحدة؛ 6-درجات مئوية ،نجمتان؛ 12-درجة مئوية ،ثالثة نجوم؛ 18-درجة مئوية) توفير الطاقة نقترح ما يلي لتحسين ترشيد الطاقة:

• تركيب الجهاز بعيدًا عن مصادر الحرارة وجعله غير معرضًا ألشعة الشمس المباشرة وفي غرفة جيدة التهوية.

عدم وضع الطعام الساخن في الثالجة لتجنب زيادة درجة الحرارة الداخلية وبالتالي التسبب في استمرار عمل الضاغط. عدم تكديس األطعمة لضمان الدوران السليم للهواء. قم بإذابة الثلج في الجهاز إذا كان هناك ثلج موجود ،وذلك لتسهيل نقل البرودة. يُفضل إبقاء باب الثالجة مغلقًا في حالة عدم وجود طاقة افتح أبواب الجهاز أو حافظ عليها مفتوحة بأقل قدر ممكن تجنب ضبط اإلعدادات على درجات الحرارة الباردة للغاية. قم بإزالة الغبار الموجود على الجزء الخلفي من الجهاز.

يحتوي هذا الجهاز على نظام أوتوماتيكي إلذابة الثلج ،وال حاجة إلذابة الثلج يدويًا. التنظيف والعناية بعد إذابة الثلج ،يجب عليك تنظيف الثالجة/المجمد داخليًا بمحلول ضعيف من بيكربونات الصودا .ثم اشطفها بالماء الدافئ باستخدام إسفنجة أو قطعة قماش مبللة وامسحها حتى تجف .اغسل السالل بالماء الدافئ والصابون ،وتأكد من أنها جافة تما ًما قبل استبدالها في الثالجة/المجمد .يتكون التكثيف على الجدار الخلفي للثالجة؛ ومع ذلك فإنه عادة ما يمتد إلى أسفل الجدار الخلفي وإلى فتحة التصريف خلف سلة السلطة. سيتم إدخال "فرشاة تنظيف" في فتحة التصريف .وهذا يضمن عدم دخول القطع الصغيرة من الطعام إلى البالوعة .بعد تنظيف الجزء الداخلي من الثالجة وإزالة أي بقايا طعام من جميع أجزائها ،استخدم "فرشاة التنظيف" للتأكد من عدم وجود انسدادات .استخدم طالء األثاث القياسي لتنظيف السطح الخارجي للثالجة/المجمد. تأكد من إغالق الباب لتجنب وضع الملمع على مانع التسرب الخاص بالباب المغناطيسي أو داخل الوحدة .يمكن كنس شبكة المكثف في الجزء الخلفي من الثالجة/المجمد والمكونات المجاورة باستخدام مكنسة كهربائية ووصلة فرشاة ناعمة. ال تستخدم المنظفات القاسية أو وسادات التنظيف أو المذيبات لتنظيف أي جزء من الثالجة/المجمد. تجميع الباب ،وملحقات المفصالت السفلية للمواضع المقابلة

عكس مفصالت الباب تفكيك باب الثالجة

.aاستخدم أداة إلزالة المسمار من غطاء المفصالت، ثم قم بإزالة األخير .أدخل خط التوصيل إلى الثقب الموجود في الجزء العلوي من الخزانة. .bاستخدم أداة إلزالة البراغي األربعة من غطاء المفصل العلوي ثم قم بإزالة األخير .قم بتجهيز ِجلبة

.aاستخدم أداة إلخراج جلبة الباب كما هو موضح في الشكل أدناه ،وقم بتجميعها في الموضع المقابل للجانب .bاستخدم أداة إلزالة البراغي من مؤخرة السدادة كما هو موضح في الشكل أدناه ثم قم بتجميعها على الجانب اآلخر من الباب. .cاستخدم أداة إلزالة المحور واثنين من السدادات على المفصل السفلي ثم قم بتجميعها في الموضع كما هو موضح في الشكل أدناه. قم بتجميع باب الثالجة وباب المجمد على الجانب المقابل

تغيير المصباح الداخلي قبل استبدال المصباح ،قم دائ ًما بفصل مصدر التيار امسك غطاء مصباح LEDوارفعه. قم بإزالة مصباح LEDالقديم عن طريق فكه في اتجاه عكس عقارب الساعة. استبدله مستخد ًما مصباح LEDجديد عن طريق لفه في اتجاه عقارب الساعة مع التأكد من أنه مثبت في حامل قم بإعادة وضع غطاء المصباح ،وقم بإعادة توصيل الثالجة بمصدر التيار الكهربائي وتشغيلها. الباب وغطاء الطرف الصغير على الباب. .cأدخل ِجلبة الباب وخط توصيل الباب في الثقب الموجود على الباب ثم ضع الغطاء الطرفي الصغير. .dاستخدم أداة إلزالة المسمارين كما هو موضح في الشكل أدناه إلزالة غطاء الثقب على الجزء العلوي من الخزانة وإخراج خط توصيل الخزانة من الفتحة. قم بتجهيز الغطاء الطرفي الصغير على الباب ،وأخرج ِجلبة الباب ،وخط توصيل الباب. .eأدخل ِجلبة الباب في الفتحة المستديرة على الباب، ثم ضع الغطاء الطرفي الصغير. .fحرك باب الثالجة ألعلى أكثر من 500مم إلزالة .aاستخدم أداة إلزالة 3براغي من غطاء المفصل األوسط ثم قم بإزالة المفصل األوسط. .bحرك باب المجمد ألعلى أكثر من 500مم إلزالة .cقم بإزالة القدمين األماميتين القابلتين للتعديل تحت المفصل السفلي؛ استخدم أداة إلزالة البراغي األربعة من المفصل السفلي ثم قم بفك المفصل السفلي .لقد انتهى تفكيك الباب.

.aقم بإزالة القدم األمامية القابلة للتعديل كما هو موضح أدناه باليد ثم قم بتركيب المفصل السفلي على الجانب اآلخر من الخزانة ،وقم بتركيب البراغي باستخدام أداة. .bقم بتجميع القدم األمامية األقصر القابلة للتعديل على جانب المفصلة السفلية ،واضبط ارتفاع القدم لجعل الثالجة ثابتة في مستواها. ركب باب المجمد وقم بتدوير المفصلة الوسطى بمقدار 180درجة ثم قم بتجميعه على الجانب اآلخر من الخزانة؛ استخدم أداة لفك البراغي الثالثة لتثبيت المفصلة الوسطى. ركب باب الثالجة ،وقم بتركيب المفصلة العلوية على الجانب اآلخر من الخزانة؛ استخدم أداة لفك البراغي األربعة لتثبيت المفصلة العلوية. بعد ذلك ،قم بتوصيل خط توصيل الباب وخط توصيل الخزانة ثم ضع غطاء المفصلة العلوية وثبتها باستخدام البرغي. قم بتجميع غطاء الفتحة على الجانب اآلخر من الخزانة ،واستخدم أداة لربط غطاء الفتحة. لقد انتهى تفكيك الباب هنا. تأكد مرة أخرى من محاذاة الباب بشكل صحيح وأن جميع الحشوات مغلقة من جميع الجوانب .إذا لزم األمر ،قم بإعادة ضبط أقدام مالحظة :إذا كنت ترغب في عكس مفصالت الباب ،فإننا نوصي بأن يتواصل معك فني مؤهل .يجب عليك فقط محاولة عكس الباب بنفسك إذا كنت تعتقد أنك مؤهل للقيام بذلك .يجب االحتفاظ بجميع األجزاء التي تتم إزالتها من أجل إعادة تركيب الباب .يجب أن تضع المجمد على شيء صلب لكي ال ينزلق أثناء عملية تفكيك الباب .ال تضع المجمد بشكل مسطح ألن ذلك قد يُلحق الضرر بنظام مادة التبريد .تأكد من أن المجمد مفصول عن الطاقة وأنه فارغ. نوصي بأن يتعامل شخصان مع المجمد بالثالجة أثناء التجميع. استكشاف األعطال وإصالحها

• إذا لم يعمل الجهاز عند تشغيله ،تحقق من اآلتي.
• قطع التيار الكهربائي :إذا كانت درجة الحرارة الداخلية لحجيرة الثالجة/المجمد 18-درجة مئوية أو أقل عند عودة الطاقة ،فإن طعامك آمن .سيبقى الطعام في الثالجة/المجمد مجمدًا لمدة 16ساعة تقريبًا مع إغالق الباب .ال تفتح باب الثالجة/المجمد أكثر من الالزم.
• تم تصميم المنتج وبناءه لالستخدام المنزلي فقط.
• تم إدخال القابس بشكل صحيح في المقبس وأن مصدر الطاقة يعمل. (للتحقق من مصدر الطاقة إلى المقبس ،قم بتوصيل جهاز آخر).
• تحطم المنصهر الكهربائي/تعطل قاطع الدائرة/تم إيقاف تشغيل مفتاح التوزيع الرئيسي.
• ضبط التحكم في درجة الحرارة بشكل صحيح.
• إذا كانت الثالجة باردة بشكل استثنائي ،فقد تكون قد قمت عن طريق الخطأ بتعديل قرص التحكم في منظم الحرارة إلى موضع أعلى.
• إذا كانت الثالجة دافئة بشكل استثنائي ،فقد ال يعمل الضاغط .قم بوضع قرص التحكم في منظم الحرارة على أقصى إعداد، وانتظر بضع دقائق .إذا لم يكن هناك ضجيج أو طنين ،فإنه ال يعمل .اتصل بالمتجر المحلي الذي تم الشراء منه.
• إذا ظهر التكثيف خارج الثالجة ،فقد يكون ذلك بسبب تغير في درجة حرارة الغرفة .امسح أي بقايا للرطوبة .إذا استمرت المشكلة ،فاتصل بالمتجر المحلي الذي تم الشراء منه.
• إذا تم استبدال القابس المورد ،تأكد من توصيل القابس الجديد بشكل صحيح .إذا كان الجهاز ال يزال ال يعمل بعد عمليات الفحص المذكورة أعاله ،فيرجى االتصال بخدمة العمالء.
• للتواصل مع المساعدة الفنية ،يرجى زيارة موقعنا اإللكتروني: https://corporate.haier-europe.com/en/ تحت قسم "الموقع اإللكتروني" ،اختر العالمة التجارية لمنتجك وبلدك .ستتم إعادة توجيهك إلى موقع الويب المحدد حيث يمكنك العثور على رقم الهاتف واالستمارة لالتصال بالمساعدة التقنية

التخلص من األجهزة القديمة تم اعتماد هذا الجهاز وفقًا للتوجيه األوروبي رقم EU/19/2012 بشأن النفايات الكهربائية واألجهزة اإللكترونية (.)WEEE تحتوي النفايات الكهربائية واألجهزة اإللكترونية ( )WEEEعلى ك ٍل من المواد الملوثة (التي يمكن أن تسبب عواقب سلبية على البيئة) والمكونات األساسية (التي يمكن إعادة استخدامها) .من المهم إخضاع النفايات الكهربائية واألجهزة اإللكترونية ( )WEEEإلى معالجات محددة ،من أجل إزالة جميع الملوثات والتخلص منها بشكل صحيح، واسترجاع وإعادة تدوير جميع المواد .يمكن لألفراد أن يلعبوا ً ها ًما في ضمان عدم تحول النفايات الكهربائية واألجهزة اإللكترونية ( )WEEEإلى مشكلة بيئية؛ ولذلك من الضروري اتباع بعض القواعد األساسية: ال يجب التخلص من النفايات الكهربائية واألجهزة اإللكترونية ( )WEEEكنفاية منزلية. يجب تسليم النفايات الكهربائية واألجهزة اإللكترونية ( )WEEEإلى نقاط التجميع ذات الصلة التي تديرها البلدية أو الشركات المسجلة .في العديد من البلدان ،بالنسبة إلى النفايات الكهربائية واألجهزة اإللكترونية ( )WEEEالكبيرة ،يمكن أن تكون خدمة الجمع من المنزل موجودة. في العديد من البلدان ،وعند شراء جهاز جديد ،يمكن إعادة الجهاز القديم إلى بائع التجزئة الذي عليه أن يجمعه مجانًا على أساس استبدال جهاز بجهاز ،طالما أن الجهاز من النوع المعادل ،وله نفس وظائف الجهاز المورد.

على هذا المنتج ،نؤكد االمتثال لجميع بوضع العالمة متطلبات السالمة والصحة والبيئة األوروبية ذات الصلة والتي تنطبق على التشريعات لهذا المنتج .الضمان الحد األدنى من الضمان هو :سنتان ( )2لبلدان االتحاد األوروبي3 ، سنوات لتركيا ،سنة واحدة للمملكة المتحدة ،سنة واحدة لروسيا3 ، سنوات للسويد ،سنتان ( )2لصربيا 5 ،سنوات للنرويج ،سنة واحدة للمغرب 6 ،أشهر للجزائر ،تونس بدون ضمان قانوني مطلوب. توافر قطع الغيار "تتوفر قطع الترموستات وأجهزة استشعار درجة الحرارة ولوحات الدوائر المطبوعة ومصادر اإلضاءة لمدة سبع سنوات على األقل بعد طرح آخر وحدة من الطراز في السوق. تتوفر مقابض األبواب ومفصالت األبواب واألدراج والسالل لمدة ال تقل عن سبع سنوات وحشيات األبواب لمدة ال تقل عن 10سنوات، بعد طرح آخر وحدة من الطراز في السوق". لمزيد من المعلومات حول المنتج ،يرجى الرجوع إلى https://eprel.ec.europa.eu/أو امسح رمز االستجابة السريعة الموجود على ملصق الطاقة المرفق مع الجهاز CANDY HOOVER GROUP S.R.L. Via Privata Eden Fumagalli 20861 Brugherio Milan Italy