MFSBM1-B1 - 扬声器支架 SANUS - 免费用户手册

用户手册 MFSBM1-B1 SANUS

请在使用之前阅读整本手册 - 保存这些说明

开始使用之前

请确认以下事项：(第2页)

▶此条形音箱支架、条形音箱、任何配件和电视的总重量必须低于电视支架/支架的最大额定重量。(参见第4页)。
您已参阅条形音箱、电视机和电视机壁挂支架随附的文档，了解更多指导信息。
▶如果电视机支架的接口托架出现以下情况，则不能使用本产品： 包括内置/集成隔板（参见图 1），或安装孔/槽大于 11 mm [.43 in.]（参见图 2）。

警告：(第3页)

■本条形音箱支架仅设计用于与满足第三方安全认证的电视机壁挂支架配合使用。
■本条形音箱支架仅设计用于安装以下电视机（参见图 3）。
■本条形音箱支架仅可按照本手册的说明来安装和使用。制造商对本产品的不当组装、使用或处理不承担任何责任。
■倘若不遵照这些说明操作，可能会导致不稳情况发生，从而造成物品损坏或人身伤害。

如果您有任何问题，请联系客户服务部门

重量限制 第4页

条形音箱支架的承重限制

本条形音箱支架的最大承重为

6.8 kg (15 lbs.)

6.8 kg

(15 lb)

中文

电视机支架的承重限制

注意：避免潜在人身伤害和财产损毁！您的电视机加上本条形音箱支架、您的条形音箱以及所有附件的总重量，必须低于电视机支架的最大承重限制。请参阅您的电视机支架手册，了解允许的最大承重限制。

条形音箱支架 0.9 kg (2 lb)

您的条形音箱 您的电视机

所有其他 附件

您电视机支架的最大承重

所需物品 第5页

本工具包中附带

适用于亚马逊 Fire TV 条形音箱 FTV

*您的电视机壁挂支架可能与本手册中的说明有所不同—但请注意，安装条形音箱的过程相同。

配套零件和配件 第7页

警告：本产品包含若吞咽可能引致窒息危险的小部件。在开始装配以前，先确定所有零件均已提供且完好无损。如果有零件缺失或受损，请勿将受损零件返回至经销商；请联系客户服务部门。切勿使用受损零件！

注意：并非包含的所有配件均要使用。

步骤 1 中使用的零件和配件 第 7 和 8 页

步骤 3 中使用的零件和配件 第 8 和 9 页

准备您的电视机（如果已经安装）第10页

注意：请参阅您的电视机支架手册，了解有关如何安全卸下电视机和电视机托架的说明。

中文

步骤 1

安装条形音箱托架

选项 A:

Amazon Fire TV Soundbars, 使用安装选项 A。对于所有其他条形音箱, 请查看条形音箱背面或底部的安装孔, 以确定安装选项 B、C 或 D。B: 螺纹导衬。C: 锁孔槽。D: 安装到底板。

适用于亚马逊 Fire TV 条形音箱

第12页

将条形音箱与电视底部对齐 - 留出足够的空间来触及按钮。调整 Soundbar 支架 01，使其与电视底部安装孔和 soundbar 安装孔对齐，然后拧紧旋钮 T。注意：条形音箱托架 01 应尽可能垂直放置。

重要事项！在悬挂电视之前，请勿将条形音箱安装到安装环 FTV 上。

注意：您的 Fire TV 条形音箱无法锁定到安装环 FTV - 调整电视或条形音箱时请小心。转到第 26 页上的步骤 3

选项 B:

螺纹导衬

只有一种螺钉尺寸适用于您的电视机。

第16页

重要事项：如果需要，请使用条形音箱托架 01 下的护舷垫圈 03 垫平条形音箱表面上的平面。

选项C:

锁孔槽

第18页

重要事项：如果需要，请使用条形音箱托架 01 下的护舷垫圈 03 垫平条形音箱表面上的平面。

选项 D:

安装到底板

第20页

步骤 2

安装条形音箱托架

第 22 页

调整条形音箱支架 01 以与电视底部安装孔对齐，然后拧紧旋钮 T。注意：条形音箱托架 01 应尽可能垂直放置。

步骤3

将条形音箱托架与您的电视机支架安装在一起

第26页

3.1: 选择电视机螺钉直径。只有一种螺钉尺寸适用于您的电视机。

注意：使用电视机配套的隔圈。

3.2: 选择电视机螺钉长度和隔圈

注意：确保螺纹已充分与螺钉/垫圈/隔板的组合以及所有托架啮合。—过短将无法支撑电视机。—过长将损坏电视机。

a 无需隔圈

- 后部平直电视机 [电视机托架平放在电视机上]

b 需要隔圈

- 需要额外空间的后部平直电视机 [因应嵌孔较深或线缆较多的情况] - 圆背形或背面不规则形电视机 [电视机托架无法紧贴在电视机上]

3.3a:(无需隔圈) 进行大致的安装

3.3b:(需要隔圈) 进行大致的安装

步骤4 调整条形音箱托架

中文

注意：在调整条形音箱的位置时，请确保您能够顺利操作控制按钮。 提示：留出 1.27 cm (1/2" ) 至 2.54 cm (1" ) 空间以确保麦克风的性能。

步骤5 将托架固定

第 30 页

重要事项！不要过度拧紧螺钉 — 这会使垫圈变形。

步骤 6 悬挂电视机/条形音箱组件

第 31 页

按照电视机壁挂支架安装手册操作，悬挂您的电视机组件。适用于亚马逊 Fire TV 条形音箱：将条形音箱挂在防火安装环 FTV 上。

调节

第 34 页

建议: 使用倾斜旋钮①将条形音箱安装到所需位置，然后使用随附的六角扳手 H1拧紧。

适用于亚马逊 Fire TV 条形音箱：注意：您的 Fire TV 条形音箱无法锁定到安装环 FTV - 调整电视或条形音箱时请小心。

日本語

安全のための重要な説明