GO 3 - 运动相机 INSTA360 - 免费用户手册

用户手册 GO 3 INSTA360

最大防水深度 60 米 重量 100g （±3g）

潜水壳、扳手、便携收纳袋、1/4'' 转接头、1/4'' 螺丝固定杆、 防雾片（6 片）、 摩擦片（4 片）、手绳 产品规格10

① 请仔细阅读本文档，并确保在使用前进行准备和维护。如果不遵循使用指南进行操 作，可能会导致相机、电池、记录内容等损失，本公司不承担任何责任。您有责 任以谨慎合理的方式使用本产品。 ② 由于维护方法不当可能会导致产品性能受影响，建议在每次使用前，请先将潜水壳 （空壳）锁好，然后浸入水中检查是否漏水，具体如下：

• 将潜水壳锁好，然后慢慢浸入水中，如果有空气从潜水壳内排出则停止操作。

• 将潜水壳浸泡在水中并操作按键 2~3 分钟，检查是否有气泡出现。

• 将潜水壳从水中取出，用柔软的干布擦拭干净，然后打开潜水壳并仔细检查内部是

③ 密封潜水壳前，请确保密封圈及其接触表面上没有异物（污垢、灰尘、沙子、毛发、 棉绒、液体等）。确保密封圈没有扭曲、错位、划痕、裂缝等。 ④ 切勿在有大量沙子、污垢、灰尘等的场所打开和关闭保护壳。若不遵循此注意事项 可能会导致异物粘附在密封圈上，从而降低产品性能，损坏相机。 ⑤ 为保证潜水壳密封性，关闭外壳后，请再次确认密封圈未被挤出或无异物卡在潜水

⑥ 本产品不耐冲击。对产品施加剧烈的震动、冲击或压力可能会导致损坏或降低潜水 壳防水性能。使用时，跳水高度请限制在 2 米内，跌落高度 ( 水泥地板 )1 米内。

潜水壳镜片与壳体固定处如有气泡状残留胶水，属于正常现象，不影响防水性能。11

向左推动潜水壳锁定杆（①）的同时，沿锁扣图示方向掰开锁扣（②），然后将其从 挂钩上取下（③）。锁扣完全解开时，打开底盖（④）。

置入相机时，请注意按键与镜头位置的正确对应。 注意按键位置的正确对应

如购买第三方防雾片，请确保防雾片尺寸小于或等于 28 ×15 ×1.2mm

大会导致潜水壳密封不良，损毁相机。 防雾片 1 防雾片 2

将防雾片分别放置在潜水壳内壁两侧，确保防雾片嵌在潜水壳内壁如图 所示位置。13

将潜水壳转接至其他配件时，为更好固定转接底座，使用时可在接口处粘贴透明摩擦

关闭潜水壳，将锁扣与挂钩锁合，然后按下锁扣，直至发出咔嗒声。

• 仔细检查潜水壳是否牢固关闭，确保密封圈及其接触表面没有污垢或灰尘。

• 为了获得最佳拍摄效果，使用时请保持潜水壳镜片的干净。

• 当相机在水下使用时，请使用锁屏功能，将屏幕锁定（ ），以防误触屏幕。

安装浮力手柄或 1/4'' 转接头 将潜水壳安装至浮力手柄或 1/4'' 转接头转接至其他配件，并使用螺丝固定。 ① 潜水壳潮湿时，请勿打开。 ② 在海水环境中使用产品后，请先打开潜水壳取出相机，然后关闭潜水壳将其放入清 水（淡水）中浸泡至少 60 分钟以上。如果潜水壳在海水中使用后没有冲洗，残留 的盐分会在缝隙中结晶，并形成不溶于水的晶体。这些盐晶会顶起密封圈，导致 进水。因此，请务必将潜水壳在淡水中浸泡。从淡水中取出潜水壳后，在柔和流 动的自来水中进行冲洗。不要从单一方向施加强力的水流，因为这可能会导致产

③ 在用水清洗之前，请确保潜水壳牢固关闭。清洗后，用干毛巾擦去潜水壳表面上残 留的水滴。请勿使用烘干机或炉子进行烘干。 ④ 用布擦拭时，粘附在潜水壳上的沙子可能会刮伤潜水壳表面。 ⑤ 请勿将产品存放在炎热潮湿的环境中。特别是，请勿将产品留在汽车内。 ⑥ 请勿用肥皂水、中性清洁剂或酒精清洗产品。这可能会降低防水性能。 ⑦ 请勿使用有机溶剂（如稀释剂、酒精或汽油）进行清洁。 ⑧ 请将产品存放在干燥、通风良好的场所。 维护15

请仔细阅读本声明，一旦使用本产品，即视为对本声明的全部认可和接受。每次使用前， 请仔细检查产品，若出现破损、变形，请勿使用。使用本产品，就意味着您认可并同意， 您将对使用本产品的行为和可能产生的后果负全部责任。您承诺仅会出于正当合法的 目的使用本产品。您理解并同意，对于直接或间接因使用本产品而造成的滥用、不利 影响、损害、伤害、惩罚或者其他法律后果，影石创新科技股份有限公司（以下简称

Insta360 ”）将不承担任何责任。用户应遵循包括但不限于本文提及的使用注意事项。 在国家法律法规范围内，本承诺解释权、修改权归 Insta360

自您最初零售购入之日起，本产品的保修期为 1 年。详细的售后服务流程和保修条款，

潛水殼 x1, 螺絲扳手 x1, 保護套 x1, 1/4'' 轉接器 x1, 1/4'' 螺絲 x1, 防霧片 x1 (6 片 ), 防滑環 x4，腕帶 x1

① 請使用前細心閱讀此文件並正確準備潛水殼 不跟從指引可能會導致相機、電池 或其他部件損壞，Insta360 不會對此負責。 請負責地使用此產品以避免意外損壞。 ② 不正常的維護可能會影響產品表現。 每次使用前，建議如下般正常地關上潛水 殼（不含相機在內）並浸泡在水裡以檢查有沒有滲漏：

• 關上潛水殼並慢慢地浸泡在水裡，如潛水殼中漏出氣泡請停止。

• 關上潛水殼並在水下操作按鈕 2-3 分鐘，檢查會否有氣泡。

• 從水中拿出潛水殼並以柔軟乾布抹乾潛水殼，然後打開檢查內裡是否有水。

當關上潛水殼時，檢查潛水殼的部件都與橡膠密封圈接觸，沒有外物阻礙，而橡 膠密封圈也沒有從潛水殼的槽位中移位。 ④ 在多沙、污泥、塵埃，或其他小粒子的環境永遠不要打開或關上潛水殼。 否則 潛水殼的表現會下降，並可能損壞相機。 ⑤ 潛水殼並不防撞。 強震、衝擊，或壓力都可能會令產品損壞，以致不能或減低

⑥ 當使用在潛水殼裡的 GO 3，最深可潛至 2 米 (6.56 英呎 )。 潛水殼可保護從 1 米 (3.28 英呎 ) 高的地方掉落到地上。 ⑦ 膠水可能會在潛水殼的鏡頭外圈中。 這是正常現象而且並不會影響防水性能。66

拿著潛水殼的扣環 ( ① ) ，如指示般箭頭向左。 將鎖杆扳向左亦將扣環在箭頭的位置 推 ( ② ). 解鎖扣環 ( ③ ) 脫開潛水殼的勾。 當扣環沒並勾著，打開潛水殼 ( ④ ).

當使用第三方防震片時，確保尺寸在 28×15×1.2 毫米內。 如防霧片太大，可能會造 成漏水並可能會損壞相機。

放入 Action Pod 及相機 確保以正確的方向插入，以讓相機鏡頭對準潛水殼的鏡頭位置。

• 當在水中使用相機，請鎖好觸控螢幕 ( ) 以避免意外按到。

關閉潛水殼時，將扣環扣在潛水殼的勾上，並按下直至卡扣鎖好。69

• 確保潛水殼牢固關好。 確保潛水殼與橡膠密封圈接觸的部份沒有污物或塵埃。

• 為確保最佳拍攝效果，請確保潛水殼鏡片清潔。

當將潛水殼連上其他配件時，例如手持浮力棒，將防滑圈貼在螺絲上。

與手持浮力棒或 1/4'' 接口連接 將潛水殼與手持浮力棒或 1/4'' 接口連接，並以 1/4'' 螺絲固定。70

① 當潛水殼濕時不要打開它。 ② 當在海水使用產品後，將相機拿出並將潛水殼浸泡在淡水中最少 60 分鐘。 如果 潛水殼在海中使用後沒有浸泡在淡水中，殘留的鹽分可能會導致漏水。 當潛水 殼在淡水中浸泡後，輕輕在水龍頭下沖洗它。 不要在單方向以大水壓沖洗，這

③ 確保在沖洗前潛水殼牢固關好。 當沖洗潛水殼後，以柔軟乾布擦乾表面任何的 水滴。 不要以電吹風（風筒 )、乾衣架，或火爐弄乾。 ④ 在擦乾前確保潛水殼上沒有沙塵。 沙塵可能會在用布擦乾時刮傷產品。 ⑤ 不要在在炎熱和潮濕的地方存放潛水殼 尤其不要在炎熱的車裡。 ⑥ 不要用肥皂、中性清潔劇，或酒精清潔劑沖洗潛水殼。 這可能會降低防水能力。 ⑦ 不要以有機溶劑清潔潛水殼 ( 例如稀釋劑、酒精，或汽油 )。 ⑧ 在乾燥、良好通風的地方存放產品。

請仔細閱讀此免責聲明。 使用此產品表示你明白並同意此免責聲明的內容。 使用此產 品，表示你了解並同意你獨自為你使用此產品的行為及任何後果負責。 你同意只使用 此產品在正確及合法用途。 你明白並同意 Arashi Vision Inc. ( 後面會寫為 'Insta360') 對直接或間接由你使用此產品及相關配件而產生的任何錯誤使用、後果、損毀、受傷、 罰款，或任何其他法律後果不負任何責任。 使用前，請確保配件可以正常運作。 如 果配件出現損壞或不正常，請立即停止使用。 在符合當地法律法規下，Insta360 保留 最終解釋權及對協議的修正權。 附有的產品保用期由最初購買日期起一年。 保用期可能會根據你的所在地或司法管轄 區而不同。 詳細的保用條款，請查看 http://insta360.com/supportV1.0 Arashi Vision Inc. ADD: Foresea Life Center, Tower 2, 11F, 1100 Xingye Road, Haiwang Community, Xin'an Street, Bao'an District, Shenzhen, China WEB: www.insta360.com