RIVER Pro - 移动电源 ECOFLOW - 免费用户手册

产品类型	便携式电站/外接电池
品牌	EcoFlow
型号	RIVER Pro (RIVER 2 Pro)
尺寸	270 x 260 x 226 mm
重量	约7.8公斤
电池容量	768 Wh（40 Ah，19.2 V）
电池技术	磷酸铁锂（LFP）
循环寿命	> 80% 容量保持率（3000次循环后）
交流输出功率	800 W（峰值1600 W），纯正弦波
交流输出插座	2个
USB-C输出	最大100 W（5/9/12/15/20 V，5 A）
USB-A输出	每个端口最大12 W（2个端口）
点烟器输出	最大126 W（12.6 V，10 A）
DC5521输出	2个端口
交流输入（市电充电）	100-120 V~50/60 Hz，最大10 A
太阳能输入	11-50 V，13 A，最大220 W
车载输入	12/24 V，8 A，最大100 W
USB-C输入	最大100 W
X-Boost功能	为高达1600W的设备供电
备用电源（EPS）	电网故障时切换时间<30ms
连接性	2.4GHz Wi-Fi和蓝牙
放电温度	-10°C至45°C
充电温度	0°C至45°C
建议存储条件	20-30°C，每3个月充电至60%
移动应用程序	EcoFlow（远程监控和控制）
包装内容	RIVER 2 Pro电站，交流充电线，DC5521线，用户手册，保修卡
安全性	过载、过热、短路保护；请勿浸水或暴露于高温
维护	长期存放时，每3个月完全放电后再充电至60%

常见问题 - RIVER Pro ECOFLOW

RIVER Pro的电池容量是多少？

容量为768Wh（40Ah，19.2V），采用磷酸铁锂（LFP）电池。

可以用太阳能电池板给电站充电吗？

可以，通过太阳能输入（11-50V，13A，最大220W）。使用合适的太阳能电池板，完全充电大约需要4.5至9小时。

什么是X-Boost功能？

X-Boost可为额定功率高达1600W的设备供电（而非标准的800W）。适用于阻性或电机类设备。

哪些设备不能连接到交流输出？

避免需要0ms切换的设备（如服务器UPS）和生命维持医疗设备（如医院呼吸机）。请通过应用程序检查兼容性。

我可以携带RIVER Pro上飞机吗？

不可以，电池容量超过航空运输允许的限制（通常为100Wh）。

如何维护电池以延长使用寿命？

将其存放在20-30°C，充电至60%。每3个月完全放电后再充电至60%。避免让电池处于放电状态超过6个月。

如果屏幕显示过载警告怎么办？

立即断开过载设备。重启电站。如果警告仍然存在，请联系EcoFlow客户服务。

我可以在充电时使用电站吗？

可以，EPS功能可在电网中断时在30ms内自动切换到电池。输出保持激活状态。

USB-C的最大充电功率是多少？

USB-C输入和输出支持高达100W（20V，5A）。

如何更改交流输出频率（50/60Hz）？

长按交流输出开关10秒可在50Hz和60Hz之间切换，或使用EcoFlow应用程序。

用户手册 RIVER Pro ECOFLOW

用戶應在使用本產品前細閱本用戶手冊，並確保完全理解有關內容。請保留本用戶手冊以供日後參考。任何不當使用均可能導致用戶或他人受嚴重傷害、損壞產品或損失財產。使用本產品，即表示用戶了解、知悉和接受所有用戶手冊的條款和內容，且對任何誤用及其導致的任何後果承擔責任。EcoFlow對於因用戶未有按照用戶手冊使用產品而造成的任何損失，概不承擔任何責任。

在遵守法律和法規的前提下，本公司對本文件及與本產品相關的所有文件擁有最終解釋權。在必要的情況下，當中有任何內容更新、修訂或終止，將不另行通知，用戶必須瀏覽 EcoFlow 官方網站以獲取有關產品的最新資訊。

内容

規格 1

安全指示 2

EcoFlow 應用程式 3

箱内容物 3

產品詳情 4

概览 4

LCD 蜜幕 5

開機/關機 6

為您的裝置充電 6

為RIVER2Pro充電

交流電充電（電網電源充電） 7

太陽能充電 7

車載充電 8

USB-C充電8

其他功能 9

X-Boost 9

EPS 9

疑难排解 10

常見問題 11

保養和維護 11

參數規格

基本資訊
重量約7.8kg(17.2lbs)
尺寸270x260x226mm(10.6x10.2x8.9inches)
容量768Wh (40Ah 19.2V)	=
Wi-Fi (2.4G)	頻率範圍: 20M:2412-2462MHz/40M:2422-2452MHz 最大輸出功率:17.80dBm
蓝牙	頻率範圍: 2402-2480MHz 最大輸出功率:7.5dBm
型號 EFR620
輸入規格
交流輸入100V-120V~50Hz/60Hz,最大輸入電流10A
車充充電輸入12V/24V 8A,最大100W	=
太阳能充電輸入11-50V 13A,最大220W	=
USB-C輸入5/9/12/15/20V 5A,最大100W	=
輸出規格
USB-C輸出5/9/12/15/20V 5A,最大100W	=
USB-A輸出5V 2.4A每個接口最大12W	=
車充輸出12.6V 10A/3A/3A,最大126W	=
交流輸出	純正弦波,總共800W(峰值1600W) 120V~50Hz/60Hz*
電池規格
電芯材料 磷酸鐵鋰電池
循環壽命3,000次循環後剩餘容量仍有80%以上
運行溫度
最佳使用環境溫度20℃至30℃
放電環境溫度-10℃至45℃
充電環境溫度0℃至45℃
儲存環境溫度-10℃至45℃ (20℃至30℃最佳)

安全指引

警告-使用本產品時，請時刻採取基本預防措施，包括以下各項：

使用

1. 嚴禁在靠近熱源（如火源或加熱爐）的地方使用本產品。

2. 使用本產品時，請嚴格遵循本用戶手冊的使用環境溫度。溫度過高可能會引起電池起火，甚至爆炸；溫度過低，產品性能將會嚴重降低，甚至無法滿足正常使用要求。

3. 如產品意外起火，請按以下推薦順序使用滅火器材：水或水霧、沙、滅火毯、乾粉、二氧化碳滅火器。

4. 嚴禁讓本產品接觸任何液體。請勿弄濕本產品，並儘量避免在雨中或者潮濕環境中使用。

5. 處於潮濕環境（如海邊、泳池等）中時，建議配備防潮袋一起使用。

6.如產品內部進水或意外墜入水中，請立刻停止使用並關閉電源，並將其置於安全的開闊區域。產品風乾前請勿靠近，觸碰時請做好防觸電措施，風乾後的產品不得使用或隨意丟棄，請聯絡客服後妥善處理。

7.如本產品接口有污濺，請使用乾布擦乾淨。

1. 禁止在強靜電或者強礦場環境中使用本產品。

2. 禁止在本產品上堆放重物。

3. 請將產品存放於乾燥通風的空間內。

4. 請將本產品存放在兒童和寵物接觸不到的地方。

5. 將電池置於極低的空氣壓力下，否則導致爆炸或易燃液體或氣體的洩漏。

6. 禁止以任何方式拆卸或用尖銳物體刺破本產品。

7. 禁止在使用過程中遮擋、堵塞出風口。

8. 禁止用導線或其他金屬物體觸碰產品端口，以免致使本產品短路。

16.使用或運輸本產品時，請避免撞擊、跌落和劇烈震動。如出現嚴重外力衝擊，請立刻停止使用並關閉電源。

1. 請勿使用非官方提供的零件或配件，以免導致保養失效。如需更換，請到 EcoFlow 官方销售渠道查詢相關購買資訊。

2. 本產品不建議用於人身安全相關的醫療急救設備供電，包括但不限於醫用級呼吸機 (hospital version CPAP: Continuous Positive Airway Pressure)、人工肺 (ECMO: Extracorporeal Membrane Oxygenation) 等。用於家庭環境的家用呼吸機 (home version CPAP) 可正常使用，一般無需持續的專業監控。使用時請遵循醫生指示，並向其製造商查詢使用相關設備的限制條件，如用於一般醫療設備，請務必留意電量狀況確保不要耗盡電量。

3. 電源產品在使用時候會不可避免地產生電磁場，這些電磁場可能會影響植入式醫療設備或個人醫用設備的正常工作，如起搏器、植入耳蜗、助聽器、除顔器等。如使用這些醫用

設備，請向其製造商諮詢使用相關設備的限制條件，以確保本產品在工作時，與植入的醫療設備（如起搏器、植入耳鈇、助聽器、除顫器等）保持足夠的安全距離。

1. 電源在常規模式接冰箱負載時，可能會因為冰箱的功率波動屬性導致電源自動關機。如冰箱存放藥品、疫苗或其他高價值物品，建議在連接電源產品時，透過APP將AC輸出設置為「永不關閉」狀態，方可確保持續性供電，用戶需留意電源電量損耗狀況。
2. 請勿將手指或手伸入產品中。
3. 為降低損壞電源插頭和電源線的風險，在斷開電源組時應拉動插頭而不是電源線。
4. 請勿使用損壞的電源線或插頭或損壞的輸出電纜操作電源組。
5. 為降低觸電風險，在嘗試任何指示維修之前，請從插座上拔下電源組。
6. 由合格的維修人員僅使用相同的更換零件進行維修。這將確保維護產品的安全性。
7. 請勿使用損壞或改裝的電池組或電器。損壞或改裝的電池可能會出現不可預測的行為，從而導致火災、爆炸或受傷風險。
8. 在維修設施中使用時，用戶不得將產品放在地板上，或高於地板的高度小於457毫米(18英寸)。
9. 若要長時間存放產品，請每三個月對產品充放電一次（先將電池電量放電至 0% ，然後再充電至 60% ）；超過6個月不對產品充放電，將不提供維護。
10. 該設備屬於 C2 類 UPS。它旨在不受任何限製地用於商業、輕工業和工業環境。警告：這是 C2 類 UPS 產品。在住宅環境中，該設備可能會造成無線電幹擾，在這種情況下用戶可能需要採取其他措施。

廢棄

1.條件允許的情況下，請務必將本產品電池徹底放完電後，再將產品置於指定的電池回收箱中。本產品含有電池，電池是危險化學品，嚴禁棄置於普通垃圾箱中。相關細節，請遵循當地電池回收和棄置的法律法規。
2. 如因本產品自身故障導致電池無法完成徹底放電，請勿將電池直接棄置於電池回收箱中，應聯絡專業電池回收公司做進一步的處理。
3. 過放後電池將無法啟動，請按廢棄處理。

接地指南

1. 本產品必須接地。在充電過程中，產品有可能發生故障，地線可以大幅降低觸電風險。本產品配有一根電源線，電源線有接地導體以及接地插頭。在遵從當地法律的請況下，接地插頭必須接入已裝有地線的插座。
2. 連接不恰當可能會導致觸電風險。如果您不確定產品是否正確接地，請向有資質的電工尋求幫助。請勿擅自改裝產品隨附插頭，如果插頭無法正常使用，請咨詢有資質的電工。

儲存這份指引

EcoFlow 應用程式

遠端使用 EcoFlow 應用程式來控制、監察並自訂您的 EcoFlow River 2 Pro。

箱内容物

RIVER 2 Pro

交流電充電線

車載充電線

DC5521連接線

用戶手冊和保養卡

概览

1.AC輸出開關
2. 主電源開關
3. 電源指示 A 燥
4. USB-A輸出端口
5. USB-C輸入/輸出端口

1. LCD
   7.車充輸出端口
   8.DC5521輸出端口（x2）
   9.DC輸出開關
   10.AC輸出插座

1. 交流充電輸入孔
2. 太陽能/車充輸入孔

13.風扇（請勿遮擋）

1. 電池電量百分比

2. 充/放電上下限

2.剩餘充電/放電時間

10.當前輸入功率

1. 交流輸出狀態

11.當前輸出功率

1. USB-A輸出狀態

12.車充輸出狀態

5.高溫警報

1. USB-C輸出狀態

6.風扇運行狀態

1. 低温警報

2. 藍牙連接狀態

3. 超载警報

8.Wi-Fi連接狀態

開機 / 關機

按一下主電源按鈕以開啟產品，此時LCD螢幕便會亮起，而主電源指示燈亦會變「呼吸白」；
按住主電源按鈕（約3秒）以關閉產品，同時LCD螢幕亦會熄滅。

1.請在產品開啟後按一下主電源按鈕，以關閉LCD螢幕。
2. 產品被閒置5分鐘後，便會進入休眠狀態，而LCD螢幕亦會熄滅。
3. 在 RIVER 2 Pro 充電時，長按主電源按鈕無法將產品關機，除非您先拔下充電線。

為您的裝置充電

產品開啟後，USB-A和USB-C輸出連接埠便會自動開啟。按下「直流電輸出開關」或「交流電輸出開關」一次，以開啟其相應的直流電/交流電輸出插座；再次按下可將其關閉。

在使用交流電輸出插座時，請確保所有負載裝置的總功率小於額定功率。

為 RIVER 2 Pro 充電

交流電充電（電網電源充電）

1.對於交流電充電，建議您使用10A以上的電源插座，並保證插座的運作電流時刻大於10A。
2. 至於 AC 充電，請使用包裝中包含的交流電充電線，並將電線直接插入牆上的插座，而不是拖板。

太陽能充電

1.太陽能充電線（MC4-XT60轉接頭線）和太陽能板會分開提供。
2. 當使用 EcoFlow 太陽能板為產品充電時，請按照用戶手冊的指示進行連接。
3. 在連接太陽能板前，請確保太陽能板輸出電壓小於50V，以免損壞產品。

車載充電

您可以透過車載電源插座為產品充電。本產品支援12V/24V車載充電器以及最高8A的充電電流。

請在汽車啟動後使用車載充電器充電，以免因汽車電池電量不足而無法啟動。此外，請確保車載電源插座已穩固連接到車載充電器輸入線的點煙器。

對於因無法遵循指示而引起的任何遺失和損壞，EcoFlow概不負任何責任。

USB-C充電

USB-C充電線(Type-C插頭)和轉接頭分別獨立提供。

其他功能

X-Boost

該產品支援 X-Boost。X-Boost 可以為額定功率高達 1600W 的裝置供電，而不會因超載保護而引致操作失敗。使用 X-Boost 功能時，請按照以下提示操作：

1. X-Boost功能不適用於有電壓保護的電器（例如精密儀器）。
2. 適用於加熱和摩打裝置。請自行測試，以檢查您的裝置是否支援X-Boost。

EPS

本產品支援緊急電源(EPS)。當您透過交流電線將市電連接到產品的交流電輸入連接埠時，您可以使用交流電輸出連接埠為電器供電（此時交流電將來自電網電源，而非電站）。如果突然遇到停電，產品可在30ms內自動切換到電池供電模式。

作為UPS的基本功能，EPS並不支援0ms切換。請勿將產品連接到任何需要0msUPS的裝置（例如數據伺服器和工作站）。請在使用本產品前，先測試並確認其兼容性。建議您一次只為一部裝置（最大功率<1000W，且交流輸入電壓≥110V）充電，避免同時使用多部裝置，以免觸發超載保護。對於因無法遵循指示而引起的任何裝置故障或數據遺失，EcoFlow概不負任何責任。

疑难排解

指示燈問題解決方案
※	閃爍電池放電低溫	電池預熱後，將自動恢復正常操作。
※	閃爍電池放電高溫	電池冷卻後，將自動恢復正常操作。
RECHARGING TIME	閃爍電池充電低溫	電池溫度恢復到3°C以上之後，便會自動恢復正常操作。
RECHARGING TIME	閃爍電池充電高溫	電池冷卻後，將自動恢復正常操作。
60Hz	閃爍交流電輸出低溫	產品預熱後，將自動恢復正常操作。
60Hz	閃爍交流電輸出高溫	確保本產品的進風口和出風口暢通無阻。 溫度降低之後，將自動恢復正常操作。
OVERLOAD	USB-C或車載充電輸出超載	移除超功率裝置並重新啟動產品，以恢復正常運行。
OVERLOAD	閃爍交流電輸出超載	移除超功率裝置並重新啟動產品，以恢復正常運行。 負載電器的總功率不得超過額定功率（有關X-Boost模式下電器的功率限制，請參考X-Boost功能介紹）。
60Hz	閃爍交流電輸出超載	移除超功率裝置並重新啟動產品，以恢復正常運行。
OVERLOAD
RECHARGING TIME	閃爍	拔下充電線，然後再重新啟動以自動恢復正常運作。
OVERLOAD	閃爍風扇被擋	檢查風扇是否被異物阻擋。
60Hz	閃爍主控板與空調之間的通訊故障	重新啟動後將自動恢復正常操作。

如果產品在使用過程中出現警告，且在產品重啟後警告圖示仍然存在，請立即停止使用產品（請勿嘗試充電或放電）。上表未涵蓋之問題，請向 EcoFlow 客戶服務查詢。

常見問題

1. 本產品使用什麼電池？

高品質的磷酸鐵鋰 (LFP) 電池。

1. 本產品的交流電輸出插座可以為哪些裝置供電？

本產品的額定功率為800W，而峰值功率為1600W。有了X-Boost功能，產品的交流電輸出插座可為額定功率為1600W或以下的裝置供電。

建議您在使用前先確認裝置的功率，並確保所有負載裝置的總功率小於額定功率。

1. 我如何知道產品可以為我的裝置充電多長時間？

充電時間會於產品的 LCD 萬幕上顯示，可用於估算大多數用電穩定的電器之充電時間。

1. 我如何知道產品是否正在充電？

在充電過程中，剩餘充電時間會於LCD螢幕上顯示。與此同時，剩餘電池百分比周圍的圓形指示燈會旋轉，並顯示輸入功率。

1. 我可以將產品帶上飛機嗎？

不可以。

1. 我可以切換產品的頻率嗎？

建議在一般情況下不要切換頻率。如因特殊情況需要切換交流電頻率，請開啟交流電電源，然後長按交流電輸出開關10秒或使用應用程式來切換頻率。

保養和維護

1. 為安全起見，請勿將產品長期存放在高於 45^ 或低於 -10^ 的環境溫度中。
   2.如需長期存放，請每三個月為產品充電一次（先放電到 0% 再充電到 60% ）。超過6個月不充電或不放電的產品，將不在保養範圍之内。
   3.如產品閒置的時間過長，電池電量便會嚴重不足，繼而會進入深度睡眠保護模式。在這種情況下，請在再次使用前先為產品充電。

ECOFLOW