BAR 669H - 气象站 OREGON SCIENTIFIC - 免费用户手册

产品类型	气象站
品牌	Oregon Scientific
型号	BAR 669H
尺寸（主机）	140 x 100 x 30 毫米
重量（主机）	200 克（不含电池）
电源	2 节 LR6/AA 1.5 V 电池
室外传感器	无线，范围 30 米，由 1 节 LR03/AAA 电池供电
室内温度	0°C 至 +50°C
室外温度	-20°C 至 +60°C
室内/室外湿度	25% RH 至 95% RH
气压	700 至 1050 hPa
天气预报	预报图标（晴天、多云、雨、雪）
无线电控制时钟	DCF77 信号，自动时间设置
闹钟	单次闹钟，带贪睡功能
日历	显示日期和星期
显示屏	LCD 屏幕，背光（LIGHT 键）
维护与清洁	用柔软干布清洁。请勿使用研磨性产品或溶剂。避免接触水和过度潮湿。
安全	请勿打开设备。将电池放在儿童接触不到的地方。长时间不使用时请取出电池。
备件与可维修性	提供 THN132N 室外传感器。如需维修，请联系 Oregon Scientific 售后服务。
一般信息	室内/室外气象站，带预报和无线电控制时钟。家用。

常见问题 - BAR 669H OREGON SCIENTIFIC

如果未收到 DCF 信号，如何手动设置时间？

按住 SET 按钮 2 秒进入设置模式。使用 + 和 - 按钮修改数值。按 SET 确认每个参数（小时、分钟、年、月、日）。

为什么室外显示闪烁或显示 '---'？

这意味着与室外传感器的连接丢失。检查传感器是否开启且电池电量充足。将传感器靠近主机，然后按 CHANNEL 按钮强制搜索。

室外传感器的范围是多少？

最大范围约为 30 米（空旷区域）。厚墙和干扰可能会缩短距离。

如何更换室外传感器的电池？

打开传感器的电池仓，取出旧电池，插入一节新 LR03/AAA 电池，注意极性。关闭电池仓。

我可以添加多个室外传感器吗？

可以，主机最多可管理 3 个传感器（频道 1、2、3）。按 CHANNEL 可在显示之间切换。

如何开启或关闭闹钟？

按 ALARM 显示闹钟时间。再次按可开启/关闭。铃铛图标会出现或消失。

如果屏幕空白怎么办？

检查主机的电池：必要时更换。确保电池安装正确。如果问题仍然存在，尝试取出电池 10 秒进行重置。

如何解读天气预报图标？

图标显示未来 12 至 24 小时的预报：太阳（晴朗），云（多云），云带雨（可能有雨），雪（可能有雪）。这些预报基于气压。

主机使用什么类型的电池？

使用两节 LR6/AA 1.5 V 电池。建议使用碱性电池以延长使用寿命。

如何进行完全重置？

取出主机和传感器的所有电池。等待 10 秒，然后重新插入电池。可能需要按 CHANNEL 重新同步传感器。

用户手册 BAR 669H OREGON SCIENTIFIC

關於Oregon Scientific (歐西亞) 6

簡介

註：使用新產品時，應把本說明書放在附近以便隨時參考。使用指南內含實用的操作說明，以及技術規格和警告須知。

概要

正面圖/液晶體顯示屏

1. 貪睡功能：啟動貪睡功能/背光燈
2. 氣象顯示
3. 鬥鐘模式
4. 已啟動鬧鐘

5. 時間/鬧鐘

6. 自動：燈光設定為在某個預設時間內開啟/關閉；開啟/關閉：在設定時間內開啟/關閉

7. 時區偏移
8. 選取溫度區(°C / °F)

背面圖

1. 显示並設定鬧鐘時間、啟動/關閉鬧鐘的啟動
2. 燈箱

底部圖

1. 氣象預報/示範：選取氣象預報或彩虹燈箱顯示
2. 時鐘：顯示和設定時鐘時間
3. 開啟、關閉、自動開啟/關閉：連續或在到達預設時間後開啟/關閉燈光
4. ▼ / ▲ : 增加/減少設定
5. 重設：重設機體
6. °C / °F: 選取溫度單位
7. AC變壓器

開始操作

電源

如圖所示插入4.5V變壓器：

1. 按住時鐘進入時鐘設定模式。設定將會閃爍。
2. 使用 ▲ / ▼，以更改設定。
3. 按時鐘確認設定並繼續下一個設定。設定的次序是：時區偏移、12 / 24小時格式、小時、分鐘、預設燈亮時間、預設關燈時間。

註：可利用時區偏移來設定時鐘，範圍是+/-23小時。

鬧鐘

欲設定鬧鐘

1. 按下 ▶，切換至鬧鐘顯示。當畫面 (●) 出現時，就表示已在鬧鐘顯示畫面中。
2. 按住，進入鬧鐘設定模式。設定將會閃爍。
3. 使用 ▲ / ▼，以更改設定。
4. 按 ▶ 確認並繼續下一個設定。

註 鬷鐘響起時燈箱將快速閃爍。按下貪睡功能後，燈箱就會緩慢閃爍。

欲啟動/關閉鬧鐘啟動：

在鬧鐘顯示畫面中按 ▶。當液晶體顯示屏顯示 ▶ 時，表示已啟動鬧鐘。

欲靜止鬧鐘：

• 按貪睡功能/燈光，可關閉鬧鐘聲音8分鐘。或
• 按▶終止鬧鐘，並在24小時後再次開啟鬧鐘。

氣象預報

本產品能預測未來12至24小時以及19-31哩(30-50公里)半徑範圍內之天氣狀況，並且以動畫來顯示，準確度約在70%至75%之間。

晴朗
局部多雲
多雲
下雨

温度

欲選取溫度單位：

按 ° C / ° F。

燈箱

燈箱有兩種顯示模式：

• 氣象預報：將根據不同的氣象預報變更顏色。

晴朗	局部多雲	多雲	下雨
紅色	粉紅色	藍綠色	藍色

- 示範：顏色會在紅色和藍色之間逐漸變更(彩虹顯示)。

只要根據閣下的喜好，切換氣象預報/示範模式即可。

欲啟動/停止啟動燈箱氣象預報或彩虹顯示，將開啟、關閉、自動開啟/關閉切換至下列各種選項

• 開啟 — 開啟燈光
• 關閉 — 關閉燈光
• 自動開啟 / 關閉 — 燈光將在預設的時間內開啟和關閉。(欲設定此選項，請參考時鐘一節)

背光燈

按下貪睡功能 / 燈光，可啟動背光燈 5 秒鐘。

重設

按重設，回復機體至預設設定。

注意事项

若小心處理，本機體將帶給閣下多年的滿意服務。請詳閱以下注意事項：

• 將本產品放在某些漆料的木質表面，例如透明清漆，將可能損壞漆料。請諮詢傢具製造商，了解可安全放置在木質表面的材質，以保養傢具。因本產品放在木質表面而造成的損害，Oregon Scientific 概不負責。
  請勿對機體猛力施壓、撞擊、或放在布滿灰塵、溫度或濕度變化大的地方，以免導致功能故障、電子零件壽命縮短、損壞電池，及扭曲零件。
  請勿將機體浸水。若不慎將機體沾水，立即使用柔軟、不含麻的布將之擦拭。
• 請勿使用磨損或腐蝕性的物質清潔機體。
  ，不要干擾機體的內部零件。否則產品保固期將失效，

且可能會造成不必要的損害。機體內的零件是使用者無法自行維修的。

• 丟棄本產品時，不得視為不必分類的都市廢棄物。必須個別回收此等廢棄物。
• 由於印刷的限制，指南中的顯示可能與實際產品不符。
• 未經製造商的許可，不可複製手冊中的任何內容。

註：我們有權更改本產品的技術規格和本使用指南之內容，而無需另行通知。

規格

類型	說明
溫度單位	°C / °F
室內溫度	5°C至50°C
(	23°F至122°F)
解析度	0.1°C (0.2°F)

氣象顯示 下雨、多雲、局部多雲、晴朗

時鐘顯示格式 12或24小時格式

時鐘顯示 小時：分鐘

鬧鐘長度 2 分鐘

貪睡功能 8 分鐘

電源 4.5V 變壓器

關於 Oregon Scientific

如要獲取更多 Oregon Scientific 產品如數碼相機、MP3 播放機、兒童電子學習產品、投影時間顯示器、健康和健體產品、大氣預報儀和會議電話的資料，請瀏覽我們的網址 (www.oregonscientifi c.con)。Oregon Scientifi 的網址亦包括與我們客戶服務部的聯絡方法常見問題和客戶下載資料。

我們希望你能在 Oregon Scientific 的網址找到需要的資料，如你想直接與客戶服務部聯絡，請瀏覽我們的網址 www2.oregonscientific.com/service/default.asp 或致電在美國的電話 1-800-853-8883。若屬於國際性查詢，請瀏覽我們的網址(www2.oregonscientific.com/about/international.asp)。

使用说明书

目录

简介 2

概要 2

正视图/液晶显示屏 2

背视图 2

底视图 3

开始使用 3

电源 3

时钟 3

设定时钟 3

闹钟 4

天气预报 4

温度 4

灯箱 4

背光灯 5

重置 5

注意事项 5

规格 5

使用新购买的产品时,请将本说明书放在附近,以随时查阅。使用说明书包含实用的操作说明、技术规范警告需知。

五

图/液晶显示屏

贪睡回叫：启用贪睡回叫/背光灯

天气显示

闹钟模式

闹钟已启用

时间/闹钟

背视图

1. ：显示并设定闹钟时间、启用/停用闹钟
2. 灯箱

1. 天气预报/演示：选择天气预报或彩虹灯箱显示
2. 时钟：显示和设定时钟时间
3. 开启、关闭、自动开启/关闭：连续或在预定时间开启/关闭灯光
4. ▼ / ▲ 增加/减少设定值
5. 重置：重置本产品
6. °C / °F: 选择温度单位
7. AC适配器

如图所示插入4.5V适配器..

1. 按住时钟,进入时钟设定模式。设定值将会闪烁
2. 使用 ▲ / ▼, 更改设定值。
3. 按时钟确认并进入下一设定。设定顺序为：第区、12/24小时格式、小时、分钟、预定开灯时预定关灯时间。

注：第二时区的设定范围为 +/- 23 小时。

按下 ↗，切换至闹钟显示画面。（•）出现时，表示已处于闹钟显示画面。

按住 ▶，进入闹钟设定模式。设定值将会闪烁。

使用 ▲ / ▼, 更改设定值。

按 ▶ 确认并进入下一设定。

闹钟响起时灯箱将快速闪烁。按下贪睡回叫后，灯灯会缓慢闪烁。

月/停用闹钟：

同钟显示画面按 ▶ 。当液晶显示屏上出现 ▶ 时, 表同钟已启用。

上闹钟：

贪睡回叫/背光灯，可关闭闹钟声音8分钟。

停止闹钟，并在24小时后再次启用闹钟。

气预报

品可预测19-31英里(30-50公里)半径范围内未来至24小时的天气状况。天气状况以动画显示,准确度E70%至75%之间。

多云
阴天
下雨

温度

选择温度单位：

按 ° C / ° F。

灯箱

灯箱有两种显示模式：

- 天气预报：将根据不同的天气预报改变颜色。

晴朗	多云	阴天	下雨
红色	粉红色	蓝绿色	蓝色

- 演示：颜色会在红色和蓝色之间逐渐变化(彩虹显示)。

· 开启 一 开启对儿
- 关闭 - 关闭灯光
- 自动开启 / 关闭 / 灯光将在预定时间开启和关闭。（设定此选项时，请参见“时钟”一节）

背光灯

按下贪睡回叫 / 背光灯, 可启用背光灯 5 秒钟。

重置

按重置,即可将产品恢复为出厂设定。

注意事项

若使用适当,本产品可为您提供多年可靠服务。请遵守以下注意事项:

• 若将本产品放在具有某种涂层(例如透明清漆)的木质表面,可能会损坏涂层。请咨询家具制造商,了解可安全放置在木质表面的物品类型,以保护家具。对于因本产品接触木质表面而造成的任何损害,Oregon Scientific(歐西亞)概不负责。
• 请勿对产品猛力施压、撞击,或将其置于多尘、温度或湿度变化大的场所,以免引起故障、缩短电子组件寿命、损坏电池或造成零件变形。
• 切勿将产品浸入水中。若产品不慎沾水，应立即用无绒软布擦拭干净。

- 不要使用磨损性或腐蚀性的物质清洁产品。

由于非刷上的限制，本说明节中的图标可能与天际品不符。
- 未经制造商的许可,不得复制本说明书中的任何容。

注：本产品的技术规格及本使用说明书的内容如有更，恕不另行通知。

规格

项目 说明

温度单位 ° C / ° F

室内温度 -5°C 至 50°C

(23°F 至 122°F)

分辨率 0.1°C ( 0.2°F )

天气显示 下雨、阴天、多云、晴朗

时钟显示格式 12或24小时格式

时钟显示 小时:分钟

闹钟时间 2 分钟

贪睡回叫 8 分钟

电源 4.5V 适配器

1、MP3播放机、儿童电子学习产品、投影时间显示健康和健体产品、天气预报仪和会议电话的资料，浏览我们的网址(www.oregon scientific.com)。Oregonentific (歐西亞) 的网址亦包括与我们客户服务部的联方法、常见问题和客户下载资料。

希望您能在 OregonScientific (歐西亞) 的网址找需要的资料，如您想直接与客户服务部联络，请浏览我们的网址 www.oregonscientific.com/service/sup-或致电在美国的电话 1-800-853-8883。若属于国主查询，请浏览我们的网址(www2.oregonscientific.n/about/international)

www.oregonscientific.com