7000 Series XC7053 - Máy hút bụi PHILIPS - Hướng dẫn sử dụng miễn phí

HƯỚNG DẪN NGƯỜI DÙNG 7000 Series XC7053 PHILIPS

Trước khi sử dụng lần đầu 809

Lắp giá treo tuồng 809

Chuẩn bị suất dụng máy 810

Sử dụng thiết bị ____ 811

Lắp ráp thiết bị 811

Hút bụi sàn cứng và mềm 812

Hút bụi trong khi lau sàn cứng 813

Các phụ kiện và phạm vi sử dụng 816

Tính năng điều chỉnh và thông tin bổ sung 819

Sau khi sử dụng – Bảo dưỡng 821

Thường xuyên bảo dưỡng sau mỗi chu kỳ làm sạch ____ 821

Bảo dưỡng định kỳ theo lịch 824

Thay thế phụ kiện ____ 830

Tín hiệu trên giao diện người dùng và ý nghĩa 831

Cách khác phục sự cố 833

Làm sạch khô 833

Vệ sinh kiểu ướt ____ 837

Gioi thiêu

Cảm ơn bạn đã mua sản phẩm này! Đế chúng tôi có thể hỗ trợ đầy đủ cho bạn, hãy đăng ký sản phẩm tại www.philips.com/mycordlessvacuum-7000s.

Mô tả'chung

1 Màn hình kỹ thuật số

a Vòng chỉ báo mức pin

b Phân trăm mức pin

c Múc công suất đã chọn

d Biểu tượng kích hoạt tính năng Nhận dạng loại sàn

e Biểu tượng nhắc làm sạch bộ lọc

2 Nút Menu/Xác nhận

3 Nút +

4 Nút –

5 Nút bât/tăt

6 Tay câm

7 Hộp chứa bụi

8 Pin

9 Bộ lọc bổ sung (chỉ có ở mẫu XC7057)

10 Nút tháo hộp chứa bụi

11 Móc treo tuồng

12 Bộ điều hợp

13 Öng

14 Đầu phun thông minh PrecisionPower

15 Ngăn chứa nước

16 Miếng đêm tâm lau vi sợi

17 Bàn chải Turbo mini (Chỉ có ở mẫu XC7055, XC7057)

18 Đầu hút đa năng

19 Bàn chải mềm (Chỉ có ở mẫu XC7057)

20 Đầu hút thảm (Chỉ có ở mẫu XC7055, XC7057)

21 Đầu hút khe

Trước khi sử dụng lần đầu

Lắp giá treo tuồng

1 Xoay ngược giá treo tưởng và tháo chốt màu xám. Lắp công sạc vào, đảm bảo có thể nhìn thấy phần kim loại và hướng thẳng đúng lên mặt trước của giá treo tưởng.

2 Sắp xếp gọn dây cáp bằng cách luồn vào trong các rãnh quy định.

3 Đóng chốt màu xám. Đảm bảo chốt màu xám được khóa vào đúng vị trí và nghe thấy tiếng "TÁCH".

4 Lắp giá treo tưởng chắc chắn vào vị trí bạn muốn trên tưởng, đảm bảo rằng lỗ bắt vít của giá treo tưởng cách sàn nhà khoảng 110 cm.

Thận trọng: Hãy thận trọng khi khoan lỗ vào tuồng để gắn giá treo tuồng, nhằm tránh nguy cơ bị điện giật.

i Lưu ý: Kiểm tra để đảm bảo rằng giá treo tưởng được đặt đúng vị trí để có thể treo toàn bộ thiết bị lên tưởng mà đầu phun nước không chạm sàn.

5 Sau khi xác định được vị trí và độ cao phù hợp để treo và sạc thiết bị, hãy tiết chặt các vít để cố định giá treo tường vào đúng vị trí.

Chuẩn bị sư dụng máy

Máy nay duoc trang bì pin Li-lon. Mát khoáng 6 giờ để sạc từ lúc hết sạch pin đến khi đầy.

1 Gắn bộ pin vào phần thân chính của thiết bị, đảm bảo lắp chắc chắn (nghe thấy tiếng "TÁCH").

MAX 40°C MIN 5°C

2 Sạc bằng cách đặt thiết bị vào giá treo tường đã lắp đặt.

Cảnh báo: Cất giữ và sạc thiết bị ở nhiệt độ từ trên 5 °C đến dưới 40 °C.

i Lưu ý: Bạn cũng có thể đặt thiết bị cảm tay trên bề mặt bằng phẳng và ổn định, rời kết nối trực tiếp cáp sạc với thiết bị.

6 hr 100°

3 Thiết bị được thiết kế để sạc đầy trong vòng 6 giờ. Bạn có thể theo dõi tiến trình sạc qua màn hình. Khi thiết bị đã được sạc đầy, giá trị 100% sẽ sáng trên màn hình. Sau vải phút, màn hình sẽ tắt.

Sử dụng thiết bị

Lắp ráp thiết bị

1 Gắn thiết bị cầm tay vào ống. Xác nhận hai bộ phận đã vào khớp bằng tiếng "TÁCH".

2 Gắn ống vào đầu phun. Xác nhận hai bộ phận đã vào khớp bằng tiếng "TÁCH".

Hút bụi sàn cứng và mềm

1 Bẩm nút bąt/tắt để bąt máy.

i Lửu ý: Để tắt máy, hãy bẩm lại nút bột/tắt.

2 Sử dụng các nút + và - để chuyển đổi qua ba chế độ cải đặt công suất khác nhau.

E – chế độ tiết kiệm

N – chế độ bình thường

T – chế độ turbo

3 Bạn có thể làm sạch sàn mềm hoặc cứng bằng máy hút bụi.

i Khi bạt tính năng Nhận dạng loại sàn, thiết bị sẽ nhận dạng loại sàn và tự động tối ưu hiệu suất trong mức công suất bạn chọn. Để tất tính năng này, hãy xem cách tùy chỉnh cải đặt ở bên dưới.

Caình báo: Không hút nước hoặc bất kỳ chất lòng nào khác.

Thận trọng: Không nhìn thẳng vào đèn LED đang sáng hoặc chiếu đèn LED vào mắt người khác. Đèn LED rất sáng.

Hút bụi trong khi lau sàn cứng

Thận trọng: Chỉ sử dụng ngăn chứa nước trên sàn cứng có lớp phù chịu nước (như vải sơn, gạch tráng men và gỗ đánh véc-ni) và sàn đá (như đá cẩm thạch). Nếu sàn nhà không được xử lý để chống nước, hãy hỏi nhà sản xuất xem bạn có thể dùng nước để làm sạch sàn nhà không. Không sử dụng ngăn chứa nước trên sàn cứng có lớp phù chịu nước đã bị hòng.

i Lưu ý: Không dùng ngăn chứa nước để làm sạch thảm.

i Lưu ý: Không di chuyển thiết bị được lắp ngăn chứa nước sang hai bên, vì như vậy sẽ để lại những vật nước. Chỉ di chuyển về phía trước và phía sau.

1 Dùng nước làm ướt miếng đêm tâm lau vi sợi trước khi sử dụng.

2 Gắn chặt miếng đêm tắm lau vi sợi vào bên dưới ngăn chứa nước. Căn chính dài bằng dính velcro bên dưới ngăn chứa nước và phía sau miếng vài.

3 Đồ nước vào ngăn chứa nước, đảm bảo nhiệt độ nước không vượt quá 50 °C.

10 ml

4 (Không bắt buộc) Nếu bạn muốn thêm nước lau sàn vào ngăn chứa nước, hãy chọn loại ít tạo bọt hoặc không tạo bọt có thể hòa tan trong nước. Bạn nên sử dụng Nước lau sàn Philips XV1792. Chỉ thêm một vài giọt nước lau sàn vào nước.

5 Đóng thật kín ngăn chứa nước.

6 Lắp ngăn chứa nước đã chuẩn bị vào đầu phun nước và bạn có thể bắt đầu ngay.

7 Bẩm nút bật/tắt để bật máy. Bạn có thể làm sạch sàn cứng hiệu quả với ngăn chứa nước được gắn trên đầu phun.

i Lulu ý: Ngăn chứa nước không thích hợp dùng trên sàn mềm, ví dụ như thám.

Thận trọng: Không nên sử dụng ngăn chứa nước để hút vững nước trên sàn.

Lời khuyến và thông tin quan trọng khác

• Không cần thiết phải hút bụi sàn trước khi lau, vì chế độ Hút bụi và Lau sàn này sẽ chủ động làm sạch kiểu ướt cho sàn cứng để hút mọi loại bụi bản, kể cả chất lỏng và vết bản. Đối với thảm và thảm trải sàn, chỉ sử dụng chế độ Hút bụi.
• Thiết bị có thể để lại một vững nước nhỏ trên sàn nếu bạn không chuyển thiết bị trong khi tất máy. Bạn có thể hạn chế vững nước này bằng cách di chuyển thiết bị sang vị trí khác sau khi tất. Nếu cần, bạn có thể dùng giả để lau những giọt nước còn sót trên đầu phun.

Hạn chế sử dụng

• Chế độ Hút bụi và Lau sàn phù hợp để hút bụi và lau mọi loại sàn cứng, ngoại trừ sàn gỗ không có lớp phủ.
• Chế độ Hút bụi và Lau sàn được thiết kế để làm sạch thường xuyên sàn cứng. Luôn làm theo hướng dẫn làm sạch cho sàn cứng khi sử dụng thiết bị này.
• Nếu bạn muốn thêm nước lau sàn khác không phải Nước lau sàn Philips XV1792 vào trong ngăn chứa nước sạch, hãy nhớ sử dụng loại nước lau sàn ít tạo bọt hoặc không tạo bọt có thể hòa tan trong nước giống như Nước lau sàn Philips XV1792.
• Vì ngăn chứa nước sạch có dung tích 250 ml nên bạn chỉ phải thêm một vải giọt (tối đa 10 ml) nước lau sàn vào nước.
• Nếu bạn sử dụng chế độ Hút bụi và Lau sàn trên sàn bằng vài sơn, thì chỉ sử dụng thiết bị trên sàn vài sơn được trải đúng cách để tránh hút cả vài sơn vào đầu phun.
• Nếu bạn di chuyển/nâng thiết bị qua thảm khi thiết bị đã tắt thì các giọt nước bản có thể rơi lên thảm.
• Không đầy thiết bị qua lưới nhiệt đối lưu trên sàn nhà. Vì thiết bị không thể hút nước thoát ra từ đầu phun khi bạn di chuyển thiết bị trên lưới, nước sẽ động lại ở đáy hốc đối lưu.
• Trong khi làm sạch, không nâng đầu phun lên khởi sàn hoặc di chuyển đầu phun sang hai bên và không đổi hướng đột ngột vì làm như vậy sẽ để lại những vật nước. Chỉ di chuyển về phía trước và phía sau.

i Lưu ý: Thời gian hoạt động phụ thuộc vào mức công suất được sử dụng trong quá trình làm sạch.

Các phụ kiện và phạm vi sử dụng

Cảnh báo: Không hút nước hoặc chất lòng khác khi sử dụng bất kỳ phụ kiện nào.

Thận trọng: Không nhìn thẳng vào đèn LED đang sáng hoặc chiếu đèn LED vào mắt người khác. Đèn LED rất sáng.

Sử dụng thiết bị cảm tay

Bạn có thể sử dụng trực tiếp thiết bị cảm tay mà không cần bắt kỳ dụng cụ làm sạch nào để hút bụi.

1 Gắn đầu phun trực tiếp vào thiết bị cảm tay.

2 Sử dụng kết hợp hai bộ phận này để làm sạch bề mặt có độ cao linh động, chắng hạn như cầu thang.

Sử dụng Bàn chải Turbo mini

1 Đế lắp Bàn chải Turbo mini, hãy cắm ống của thiết bị tay cẩm vào Bàn chải Turbo mini.

2 Bạn có thể sử dụng Bàn chải Turbo mini để làm sạch thông thường, ví dụ các khu vực mềm như giường và ghế dài. Bạn có thể điều chỉnh chế độ công suất cho phù hợp với nhu cầu làm sạch.
3 Bạn có thể sử dụng Bàn chải Turbo mini để làm sạch kỹ hơn, ví dụ như hút lông thú cứng, hoặc làm sạch các màng bụi bản nhỏ như vận bánh mì. Bạn có thể điều chỉnh chế độ công suất cho phù hợp với nhu cầu làm sạch.

Sử dụng đầu hút khe

1 Đế lắp đầu hút khe, hãy gắn ống hoặc thiết bị cảm tay vào đầu hút đó.

2 Bạn có thể sử dụng đầu hút khe loại dài để làm sạch các góc hợp hoặc chỗ khó tiếp cận. Bạn có thể điều chỉnh chế độ công suất cho phù hợp với nhu cầu làm sạch.

Sử dụng đầu hút kết hợp

1 Đế lắp đầu hút kết hợp, hãy gắn ống hoặc thiết bị cảm tay vào đầu hút kết hợp đó.

2 Đầu hút kết hợp này được thiết kế để làm sạch khung của số, rèm của hay mạng nhận, với chế độ đèn chiếu sáng và tháo bàn chai điều chỉnh được.

Sử dụng bàn chải mềm

1 Đế lắp bàn chải mềm, hãy gắn ống hoặc thiết bị cảm tay vào bàn chải mềm.

2 Bàn chải mềm được thiết kế cho các bề mặt chuyên dụng và kèm theo đèn chiếu sáng điều chỉnh được.

Sử dụng đầu hút đồ nội thất

1 Để lắp đầu hút đồ nội thất, hãy gắn ống hoặc thiết bị cầm tay vào đầu hút đó.

2 Đầu hút này lý tưởng để làm sạch đồ nội thất có bọc vải mềm, có thể điều chỉnh độ chiếu sáng theo ý muốn.

Tính năng điều chỉnh và thông tin bổ sung

100° ≡ ≡ +

Thiết bị được trang bị nhiều lựa chọn để điều chỉnh và theo dõi trong menu.

1 Đế truy cập phần cải đặt menu, hãy nhân nút menu. 2 Chuyển đổi giữa các lựa chọn bằng nút + và -. Những lựa chọn này bao gồm điều chỉnh độ chiếu sáng, bật hoặc tắt tính năng Nhận dạng loại sàn, truy cập thông tin bổ sung về thiết bị, cũng như quay lại màn hình trước.
3 Sau khi tùy chọn bạn muốn được đánh dấu, hấy nhân lại nút Menu để xác nhận lựa chọn.

Sửa đổi độ chiếu sáng

Nhấn nút menu, rời chuyển sang tính năng chiếu sáng. Xác nhận bằng cách nhân lại nút menu.

Đế điều chỉnh mức độ chiếu sáng, hãy chuyển qua các mức có sẵn, rời xác nhận mức bạn muốn bằng cách nhân nút menu.

Nhấn nút menu rời chuyển sang tính năng Nhận dạng loại sàn. Xác nhận bằng cách nhân lại nút menu.

Trong màn hình Nhận dạng loại sàn, hãy bật chức năng này rời xác nhận quyết định bằng cách nhân nút menu. Khi bật thành công, biểu tượng màu xanh lá ở góc trên bên trái của màn hình hiện thị sẽ xuất hiện sau khi bạn quay lại màn hình chính.

i Lưu ý: Chỉ có thể bật hoặc tất tính năng Nhận dạng loại sàn khi đã lắp đầu hút gắn động cơ vào thiết bị cảm tay. Do đó, khi chưa lắp đầu hút gắn động cơ vào thiết bị chính, bạn sẽ thấy menu thiếu đi một mục. Lắp đầu hút gắn động cơ để mục Nhận dạng loại sàn này xuất hiện trong menu.
i Lưu ý: Khi lần đầu tiên bạn nhận được thiết bị này, tính năng Nhận dạng loại sản đã được bật sẵn.
i Lưu ý: Tính năng Nhận dạng loại sàn này chỉ có tác dụng khi vòi hút xác định được các bề mặt làm sạch khác nhau khi đang chuyển động.

Thông tin bổ sung

Nhấn nút menu rời chuyển sang tùy chọn "thông tin bổ sung". Xác nhận bằng cách nhân lại nút menu.

O màn hình "thông tin bổ sung", bạn có thể kiểm tra tình trạng của bộ lọc, pin, tổng thời gian sử dụng, kiểu máy, cũng như truy cập vào mã QR để xem thêm thông tin trực tuyến.

01234 12:34 PHILIPS XC78b1, XC78a6 XC7857, XC8056 XC8057 www.philips.com/ myrcordletsvacuum-8000x

Đế thoát menu và quay lại màn hình trước đó, hãy chọn tùy chọn "Quay lại".

Sau khi sử dụng – Bảo dưỡng

Thuồng xuyên bảo dưỡng sau mỗi chu kỳ làm sạch

Bảo dưỡng hệ thống quản lý bụi

Đỗ hộp chứa bụi sau mỗi lần sử dụng hoặc khi bụi đạt chỉ báo mức TỔI ĐA.

MAX

OFF ①

1 Tất thiết bị.

2 Giữ thiết bị ở góc 45 độ như trong hình minh họa. Tháo hộp chứa bụi bằng cách ăn nút nhà. Nút nhà ở dưới đáy của hộp chứa bụi.

i Lưu ý: Vừa tháo hộp chứa bụi vừa giữ thiết bị thẳng đúng.

3 Giữ chặt tay cảm màu đen. Tháo bộ phận hút bụi kiểu gió xoáy ra khởi hộp chứa bụi bằng cách nâng lên khởi hộp chứa bụi

4 Đỗ bụi trong hộp vào thùng rác.

5 Lắp bộ phận hút bụi kiểu gió xoáy trở lại hộp chứa bụi. Bảo đảm căn chính hai bộ phận đó.

6 Lắp hộp chứa bụi vào. Trước tiên, căn chính mặt phía bộ lọc của hộp chứa bụi rời mới gắn vào vị trí.

Bảo dưỡng ngăn chứa nước

Làm sạch ngăn chứa nước sau mỗi lần sử dụng.

1 Tháo miếng đệm tâm lau vi sợi.

2 Giǔ miếng đêm tâm lau đó dưới vòi nước chảy rồi giặt bằng tay hoặc bằng máy.

3 Đỗ hết nước thừa trong ngăn chứa nước.

MAX 50 °C

4 Đỗ nước vào ngăn chứa nước.

5 Đóng ngăn chứa nước đúng cách rời lắc ngăn chứa nước để loại bỏ cận chất tẩy rửa.

6 Đỗ sạch nước trong ngăn chứa nước rời mở ra cho khô.

7 Đảm bảo không làm mất nắp của ngăn chứa nước trong quá trình cắt giữ. Treo miếng đệm lau sàn bằng vi sợi cho khô.

Bảo dưỡng định kỳ theo lịch

Bảo dưỡng hệ thống quản lý bụi

Làm sạch bộ lọc ít nhất một lần mỗi tháng hoặc mỗi khi bạn thấy thông báo làm sạch bộ lọc (i8).

1 Xoay bộ lọc ngược chiều kim đồng hồ để tháo khởi thùng chứa bụi.

2 Tháo bộ lọc bọt có thể giặt ra khởi vỏ bộ lọc bằng nhựa.

3 Gõ võ bộ lọc và bộ lọc bọt vào thùng rác.

4 Rửa bộ lọc bọt rời vây sạch nước.

i Lưu ý: Để có kết quả làm sạch tốt nhất, hãy cho nước chảy qua bộ lọc, để vâu bộ lọc úp xuống giúp rửa sạch bụi bám sâu.

5 Phơi khô bộ lọc đã rửa sạch trong 24 giờ trước khi lắp lại bộ lọc bọt vào trong vỏ bộ lọc.

24 hrs

6 Đế bảo dưỡng kỹ luống, hãy làm sạch hộp chứa bụi và bộ phận hút bụi kiểu gió xoáy dưới vòi nước chảy hoặc trong nước ẩm có xà phòng.

7 Lau khô hộp chứa bụi đã được làm sạch và các bộ phận liên quan.

Thận trọng: Đảm bảo tất cả các bộ phận khô hoàn toàn trước khi lắp lại.

i Lưu ý: không phải bộ phận nào cũng có thể rửa bằng máy rửa chén.

8 Lắp bộ lọc trở lại hộp chứa bụi. Xoay bộ lọc theo chiều kim đồng hồ để cố định vào đúng vị trí.

9 Lắp hộp chứa bụi vào. Trước tiên, căn chính mặt phía bộ lọc của hộp chứa bụi rời mới gắn vào vị trí.

i Lưu ý: Sau khi bảo dưỡng, luôn đảm bảo lắp bộ lọc vào trong thiết bị trước khi sử dụng.

OFF ①

Bảo dưỡng Đầu phun thông minh PrecisionPower

1 Luôn tất thiết bị trước khi làm sạch bàn chai xoay của đầu phun.

2 Đế tiếp cận bàn chải xoay, hãy tìm nút ở bên cạnh đầu phun. Nhấn nút này rời xoay để mỏ.

3 Nhe nhang thao bàn chai xoay và napi ben cua dau phun.

4 Cẩn thận gỗ tóc rối ra khởi bàn chai xoay. Dùng kéo để hỗ trợ loại bỏ rác bản.

5 Khi lắp trở lại, hãy đảm bảo căn chính đúng cách bàn chải xoay.

6 Khóa bàn chải xoay của đầu phun bằng cách vận cho đến khi nghe thấy tiếng "TÁCH".

Bảo dưỡng Bàn chải Turbo mini

1 Lật bàn chải lại để tiếp cận khu vực cần làm sạch.

2 Trượt nút bên để nhà bàn chai khởi vị trí.

3 Dùng tay hoặc kéo để loại bổ rác khởi bàn chai.

4 Khi lắp lại bàn chải, bắt đầu bằng cách gài một bên vào đúng vị trí trước khi gài bên còn lại. Khi bàn chải được lắp đúng, bạn sẽ nghe thấy tiếng "TÁCH".

Bảo dưỡng ngăn chứa nước

Tây cặn ngăn chứa nước mỗi tháng một lần để tránh tích tụ cặn vôi.

1 Rót một chút dung dịch tây cặn vào cốc dong.

2 Rót một lượng nước chính xác vào cốc dong.

MAX 50 °C

3 Rót hỗn hợp đó vào ngăn chứa nước.

4 Đóng ngăn chứa nước đúng cách, rời lắc để dung dịch tây cận hòa đều vào nước.

12 hr

5 Để ngửa ngăn chứa nước (không lắp miếng đệm tâm lau vi sợi) qua 12 giờ. Nước sẽ từ từ chảy ra từ đáy ngăn chứa nước. Bạn nên để ngăn chứa nước này vào một cái chậu hoặc trên một tâm vài.

6 Sục rửa rời loại bổ dung dịch còn sót lại bên trong ngăn chứa nước.

Bảo dưỡng gioãng của ngăn chứa nước

1 Tháo gioăng ở đáy ngăn chứa nước để vệ sinh kỹ lượng.

2 Rữa sạch gioăng dưới vòi nước.

3 Gắn gioăng vào ngăn chứa nước sau khi làm sạch.

Thay thế phụ kiện

Đế mua phụ kiện hoặc các bộ phận thay thế, truy cập www.philips.com/parts-and-accessories hoặc tới đại lý Philips của bạn. Bạn có thể liên hệ với Trung Tâm Chăm Sóc Khách Hàng của Philips tại quốc gia của bạn.

Mã bộ phận thay thế và kiểu:

Bộ lọc thay thế XV1681/01

Bàn chải xoay CP0667/01

Miếng đêm tâm lau vi sợi XV1670/02

Gioăng ngăn chứa nước CP0381/01

i Lưu ý: Thay bộ lọc và miếng đệm tâm lau vi sợi 6 tháng một lần để đảm bảo đạt được hiệu suất cao nhất.

Tín hiệu trên giao diện người dùng và ý nghĩa

Tín hiệu Ý nghĩa của tín hiệu

E1 Cács

Tháo pin, dôi 10 giây rời lắp lại pin. Nếu cách này không hiệu quả, vui lòng mang thiết bị đến trung tâm dịch vụ của Philips hoặc liên hệ với Trung tâm chăm sóc khách hàng.

Tín hiệu Ý nghĩa của tín hiệu

E2 Vận I		ơi có nhiệt độ thấp hơn nhiệt độ làm việc.Hãy chuyển thiết bị sang một phòng ẩm hơn. Không cắt giữ, sạc hoặc sử dụng thiết bị ở nơi có nhiệt độ dưới 5^ hoặc cao hơn 40^ .
E3 Vận I		ơi có nhiệt độ cao hơn nhiệt độ làm việc.Chuyển thiết bị sang một phòng mất hơn. Không cắt giữ, sạc hoặc sử dụng thiết bị ở nơi có nhiệt độ dưới 5^ hoặc cao hơn 40^ .
E5 Hồng		Mang thiết bị đến trung tâm dịch vụ của Philips hoặc liên hệ với Trung tâm Chăm sóc khách hàng.
E9 Nhiệt		in nước đang vận hành cao hơn nhiệt độ làm việc.Tắt máy rời đợi 15 phút. Chảm vào phần vỏ phía trên của đầu phun để kiểm tra xem nó còn ẩm hay không. Nếu đầu phun vẫn còn ẩm, hãy đội thêm để đầu phun nguội bót. Sau khi đầu phun đã nguội, hãy thử bật lại thiết bị.
i4 Đầu p		Đảm bảo thiết bị đã được tất. Làm sạch đầu hút theo sách hướng dẫn sử dụng và kiểm tra ống bằng cách tháo ống ra khởi thiết bị chính. Lấy dị vật ra khởi đầu hút hoặc ống rời khởi động lại thiết bị.
i5 Vật lạ		ống dẫn khí.Đảm bảo thiết bị đã được tất. Làm sạch đầu hút theo sách hướng dẫn sử dụng và kiểm tra ống bằng cách tháo ống ra khởi thiết bị chính. Lấy dị vật ra khởi đầu phun, ống hoặc phần thiết bị cảm tay rời khởi động lại thiết bị.
i6 Chưa		ồn.Tháo bộ đối nguồn trước khi vận hành thiết bị.
i7 Sử dụ		uồn.Chỉ sử dụng bộ đối nguồn chính hăng để sạc pin cho thiết bị.

Tín hiệu Ý nghĩa của tín hiệu

i8 Bộ lọd

Làm sạch bộ lọc. Hây làm theo hướng dẫn trên màn hình trong sách hướng dẫn sử dụng. Bạn có thể mua các bộ lọc mới trên của hàng trực tuyến của Philips tại www.philips.com/support hoặc tại đại lý của Philips.

i10 Lắp

Tháo pin ra rời lắp lại. Nếu cách này không hiệu quả, vui lòng mang thiết bị đến trung tâm dịch vụ của Philips hoặc liên hệ với Trung tâm chăm sóc khách hàng.

Mức pin thấp và cần được sạc. Sạc thiết bị hoặc pin bằng cách sạc được khuyến nghị.

Cách khác phục sự cố

Chương này tóm tắt các sự cố thường gặp phải nhất với thiết bị này. Nếu bạn không thể giải quyết vấn đề với những thông tin sau, hãy truy cập www.philips.com/support đề xem một danh sách các câu hỏi thường gặp hoặc liên hệ Trung tâm Chăm sóc Người tiêu dùng tại quốc gia của bạn.

Làm sạch khô

Sự cố Nguyên nhân dự đoán Giải pháp

Thiết bị không phần hồi khí nhân nút bột/tắt.	Màn hình hiển thị biểu tượng hết pin.	Để sạc pin, hãy gắn thiết bị vào trạm sạc hoặc cầm trực tiếp máy hút bụi cảm tay vào phích cắm điện của bộ đổi nguồn.
Trạm sạc không được gắn chắc chắn vào tưởng.	Các ốc vít giữ trạm sạc bị lòng. Hãy vận chặt ốc vít.
	Ốc vít không đúng kích cỡ. Gắn trạm sạc bằng vít đi kèm với thiết bị.
	Trạm sạc không được gắn vào tưởng chắc chắn.	Hãy kiểm tra xem bức tưởng nơi sẽ gắn trạm sạc có chắc chắn không.
Thiết bị đột ngột dùng hoạt động.	Khi thiết bị có trực trắc bên trong, các nút sẽ không phần hồi và màn hình sẽ để trống.	Kết nối thiết bị với trạm sạc hoặc lắp trực tiếp máy hút bụi cảm tay vào bộ nguồn. Xem màn hình. Nếu mã lỗi xuất hiện, bạn có thể tìm hiểu ý nghĩa của mã lỗi trong sách hướng dẫn sử dụng.
	(mã: E2, E3) Thiết bị không hoạt động ở nhiệt độ thích hợp.	Hãy đảm bảo sử dụng thiết bị ở nhiệt độ trong khoảng 5-40 °C.

Sự cố Nguyên nhân dự đoán Giaĩ pháp

	(mã: i4, i5) Bàn chải xoay bị kẹt hoặc có dị vật bị kẹt trong ống dẫn khí.	Đảm bảo thiết bị đã được tắt. Làm sạch đầu hút theo sách hướng dẫn sử dụng và kiểm tra ống bằng cách tháo ống ra khởi thiết bị chính. Lấy dị vật ra khởi đầu hút hoặc ống rời khởi động lại thiết bị.
	(mã: E9) Đầu phun gắn động cơ quá nóng.	Tắt máy rời dợi 15 phút. Chạm vào phần vò phía trên của đầu phun để kiểm tra xem nó còn ẩm hay không. Nếu đầu phun vẫn còn ẩm, hãy dợi thêm để đầu phun người bột. Sau khi đầu phun đã người, hãy thử bật lại thiết bị.
Thiết bị có công suất hút thấp hơn bình thường.	Bộ lọc và hệ thống gió xoáy bị bẩn.	Trút sạch bụi ra khởi thùng chứa bụi. Làm sạch bộ lọc và hệ thống gió xoáy. Hãy đảm bảo làm sạch bộ lọc ít nhất là mỗi tháng một lần, khi sử dụng thiết bị thường xuyên. Đảm bảo loại bỏ tóc và bụi bản kẹt trong hệ thống gió xoáy.
	Ngăn chứa bụi không được lắp đúng cách vào thiết bị.	Đảm bảo ngăn chứa bụi được lắp đúng cách.
Bụi thoát ra khởi thiết bị. Bộ lọc bị bẩn. Làm sạch bộ, loc. Xem thêm sách hướng dẫn sử dụng.
	Không có bộ lọc trong thiết bị. Hãy đảm bảo bộ lọc có trong thiết bị và đã được lắp vào đúng cách.
	Có vật gì đó đang chắn hệ thống gió xoáy.	Hãy kiểm tra hệ thống gió xoáy xem có dị vật nào bị kẹt bên trong không và loại bỏ mọi dị vật cần trở hệ thống gió xoáy. Đồng thời đảm bảo loại bỏ tóc và bụi bản kẹt trong hệ thống gió xoáy.
	Ngăn chứa bụi không được lắp đúng cách vào thiết bị.	Hãy trút sạch bụi ra khởi ngăn chứa bụi và lắp lại đúng cách ngăn chứa bụi vào thiết bị.
	Thiết bị bị xoay hoặc lật khi tất nguồn.	Giữ thiết bị thẳng đúng khi tất nguồn.
Thiết bị di chuyển thiếu trơn tru trên sàn khi vệ sinh thảm trải.	Chức năng nhận dạng loại sàn không được bật.	Bật chức năng nhận dạng loại sàn trong menu số.
	Sức hút đã chọn quá cao. Hãy giảm sức hút. Xem thêm sách hướng dẫn sử dụng.
Bàn chai không xoay được nữa.	Bàn chai bị tắc do tóc hoặc bụi bẩn.	Làm sạch bàn chai bằng tay hoặc bằng kéo.
	(mã i4) Bàn chai này có thể ngừng quay nếu gặp quá nhiều lực cần từ thảm sợi dài.	Hãy tắt thiết bị rời bật lại.

Sự cố Nguyên nhân dự đoán Giaĩ pháp

	Bàn chải xoay chưa được lắp đúng cách vào đầu hút sau khi làm sạch.	Hãy làm theo hướng dẫn ở chương làm sạch thiết bị trong sách hướng dẫn sử dụng để trượt bàn chải xoay vào đầu hút đúng cách. Cổ định bàn chải xoay trong đầu hút bằng cách ấn cần khóa vào đúng vị trí.
	(mã: E9) Đầu phun gắn động cơ quá nóng.	Tắt máy rời đợi 15 phút. Chạm vào phần vỏ phía trên của đầu phun để kiểm tra xem nó còn ẩm hay không. Nếu đầu phun vẫn còn ẩm, hãy đợi thêm để đầu phun người bót. Sau khi đầu phun đã người, hãy thử bật lại thiết bị.
Đèn LED trên đầu hút không sáng.	Đầu hút chưa được gắn vào ống hoặc thiết bị đúng cách.	Hãy gắn đầu hút vào thiết bị hoặc thiết bị cầm tay đúng cách.
	Tính năng chiếu sáng bị tắt. Hãy bột tính năng này trong menu. Điều chỉnh độ sáng của đèn LED trên đầu hút trong menu.
Đèn LED trên thiết bị cầm tay không sáng.	Tính năng chiếu sáng bị tắt. Hãy bột tính năng này trong menu. Điều chỉnh độ sáng của đèn LED trên thiết bị cầm tay trong menu.
Đèn trên phụ kiện không sáng.	Phụ kiện được lắp vào ống. Thảo ống và gắn trực tiếp phụ kiện vào thiết bị cầm tay.
	Phụ kiện không được lắp đúng cách vào thiết bị.	Hãy lắp đúng cách phụ kiện vào thiết bị.
Đèn trên đầu phun, thiết bị cầm tay và phụ kiện không đủ sáng.	Độ sáng bị mở đi. Điều chỉnh độ sáng của đèn chiếu trong menu.
Thiết bị không sạc. Phích cắm điện chưa được kết nối đúng cách với thiết bị hoặc bộ nguồn chưa được cắm đúng cách vào ố diện trên tưởng.		Hãy đảm bảo phích cắm điện được kết nối đúng cách với thiết bị và bộ nguồn được cắm đúng cách vào ố diện trên tưởng.
	Phích cắm điện không được cắm đúng cách trong trạm sạc.	Hãy đảm bảo phích cắm được cắm đúng cách trong trạm sạc. Kiểm tra xem phích cắm có bị nghiêng không và trạm sạc có đang giữ phích cắm ở đúng vị trí không.
	(mã i7) Bộ nguồn không phải bộ nguồn đi kèm đang được dùng.	Hãy đảm bảo bạn sử dụng đúng bộ nguồn đi kèm.
	(mã i10) Lắp pin không đúng cách.	Đảm bảo đã ấn pin hết cỡ vào khe và lắp đúng cách.
	(mã E5) Sự cố về pin. Pin bị hỏng.	Hãy thay pin.

Sự cố Nguyên nhân dự đoán Giaĩ pháp

		Nếu bạn đã kiểm tra hết các trường hợp trên mà thiết bị vẫn không sạc, hãy mang thiết bị đến trung tâm dịch vụ của Philips hoặc liên hệ Trung tâm Chăm sóc Khách hàng.
Thiết bị đang sạc rất chậm. Bộ nguồn bên ngoài hoặc bộ nguồn từ các thiết bị khác đang được sử dụng.		Hãy sạc thiết bị bằng bộ nguồn đi kèm.
Pin đã được lắp và đang sạc nhưng không thể bật thiết bị.	Thiết bị vẫn được kết nối với bộ nguồn.	Tháo thiết bị khởi bộ nguồn trước khi khởi động lại.
	(mã: E1) Đã xảy ra lỗi với thiết bị.	Tháo pin, đợi 10 giây rời lắp lại pin. Nếu cách này không hiệu quả, vui lòng mang thiết bị đến trung tâm dịch vụ của Philips hoặc liên hệ với Trung tâm chăm sóc khách hàng.
Màn hình hiển thị biểu tượng bộ lọc (mã: i8).	Bộ lọc bị bẩn. Làm sạch bộ lọc. Hãy làm theo hướng dẫn trên màn hình trong sách hướng dẫn sử dụng.
	Bộ lọc đã cũ. Bạn có thể mua các bộ lọc mới trên của hàng trực tuyến của Philips tạiwww.philips.com/support hoặc tại đại lý của Philips.
		Nếu bạn đã kiểm tra hết các trường hợp trên mà thiết bị vẫn hiển thị lỗi, hãy mang thiết bị đến trung tâm dịch vụ của Philips hoặc liên hệ Trung tâm chăm sóc khách hàng.
Bàn chải Turbo mini hoạt động không đúng.	Bàn chải xoay bị tắc. Loại bỏ lông tóc khởi bàn chải bằng kéo.Hãy tuân thủ hướng dẫn trong sách hướng dẫn sử dụng.
	Bàn chải xoay bị tắc do vài hoặc bề mặt trong quá trình làm sạch.	Giữ cho bàn chải Turbo mini thẳng hàng với bề mặt và không ấn bàn chải Turbo vào các bề mặt mềm.
	Bàn chải xoay được lắp không đúng cách vào bàn chải Turbo mini.	Đảm bảo bàn chải xoay và bàn chải Turbo mini được lắp đúng cách và không có khe hồ giữa các bộ phận. Hãy tuân thủ hướng dẫn trong hướng dẫn sử dụng.
Sức hút không ổn định. Không có vấn đề gì. Đây là tính năng "Nhận dạng loại sàn" đang được kích hoạt. Thiết bị của bạn đang phát hiện loại sàn và làm sạch với hiệu suất tối ưu cho loại sàn đó.		Bạn không cần làm gì cả. Nếu bạn muốn làm sạch với sức hút ổn định do bạn chọn, hãy tắt tính năng thông minh này trong menu của thiết bị.

Sự cố Nguyên nhân dự đoán Giaĩ pháp

Chức năng Nhận dạng loại sàn không phần ứng hợp lý.	Bàn chải bị tắc do tóc hoặc bụi bản.	Làm sạch bàn chải bằng kéo hoặc bằng tay.Hãy xem hướng dẫn trong sách hướng dẫn sử dụng.
Thiết bị gây ra giật tỉnh diện.	Thiết bị có tạo ra điện tỉnh. Độ ẩm không khí càng thấp thì càng tích tụ nhiều diện tỉnh.	Xả tích điện cho thiết bị bằng cách thường xuyên chạm ống vào các vật khác bằng kim loại trong phòng (ví dụ chân bàn hoặc ghế, v.v.); Hoặc tăng độ ẩm không khí trong phòng.
	Bụi bản đã hút không chuyển động.	Hãy trút sạch bụi ra khởi ngăn chứa bụi và vệ sinh bộ lọc theo hướng dẫn trong hướng dẫn sử dụng.

Vê sinh kiểu ướt

Sự cố Nguyên nhân dự đoán Giaĩ pháp

Dòng nước chảy ra từ ngăn chứa nước giảm.	Dải làm ướt bị kẹt do bụi bản. Tháo dài làm ướt và làm sạch đải. Lắp lại dài làm ướt đã làm sạch.
	Miếng đệm lau sàn bằng vi sợi không được đặt đúng cách và khiến cho dài làm ướt bị chặn lại.	Hãy đảm bảo bạn đặt miếng đệm lau sàn đúng cách. Hãy xem hướng dẫn sử dụng để biết cách đặt sao cho đúng.
	Ngăn chứa hết nước hoặc sắp hết nước.	Đỗ nước vào ngăn chứa nước.
	Miếng đệm lau sàn bằng vi sợi đang dùng không phải do Philips cung cấp.	Chỉ sử dụng miếng đệm lau sàn bằng vi sợi chính hăng của Philips. Bạn có thể mua những miếng đệm lau sàn này trên của hàng trực tuyến của Philips tạiwww.philips.com/support hoặc tại đại lý của Philips.
	Cặn với đã tích tụ trong dài làm ướt.	Hãy mua dài làm ướt mới trên của hàng trực tuyến của Philips tạiwww.philips.com/support hoặc tại đại lý của Philips.
Quá nhiều nước chảy ra khởi ngăn chứa nước với tốc độ quá cao.	Nắp ngăn chứa nước không được lắp đúng cách.	Kiểm tra nắp và đảm bảo nắp đã được đóng kín theo đúng cách.
	Dải kim loại không được đặt đúng cách vào phía dưới ngăn chứa nước.	Kiểm tra dài và đảm bảo dài đã được lắp đúng cách vào tấm đáy của ngăn chứa nước.
Sàn xuất hiện vết khi khô. Bạn đã cho quá nhiều nước lau sàn vào nước.		Chỉ dùng một vài giọt nước lau sàn hoặc sử dụng nước lau sàn ít tạo bọt.

Sự cổ Nguyên nhân dự đoán Giải pháp

	Miếng đêm lau sàn bằng vi sợi không được đặt đúng cách.	Hãy đảm bảo bạn đặt miếng đêm lau sàn đúng cách. Hãy xem hướng dẫn sử dụng để biết cách đặt sao cho đúng.
	Miếng đêm lau sàn không phù hợp đang được dùng.	Chỉ sử dụng miếng đêm tâm lau vi sợi Philips XV1670/02 dành cho thiết bị dòng 7000. Bạn có thể mua những miếng đêm lau sàn này trên của hàng trực tuyến của Philips tạiwww.philips.com/support hoặc tại đại lý của Philips.

İçerik