TRNS 0505.M - Опалювальний прилад DELONGHI - Безкоштовний посібник користувача

Тип продукту	Масляний обігрівач
Модель	TRNS 0505.M
Бренд	DeLonghi
Потужність	1500 Вт (макс.)
Рівні нагріву	3 рівні (750 Вт, 1250 Вт, 1500 Вт)
Розміри (прибл.)	64 x 54 x 28 см (Ш x В x Г)
Вага (прибл.)	12 кг
Термостат	Регульований кімнатний термостат
Безпека	Захист від перегріву, захист від перекидання, функція захисту від замерзання
Режим роботи	Тільки стоячи, горизонтальна стійка поверхня
Довжина шнура живлення (прибл.)	1,5 м
Теплопередача	Масляний, конвекція та променисте тепло
Відповідний розмір кімнати	Щонайменше 4 м², не в дуже маленьких кімнатах
Чищення	Зовнішню поверхню чистити вологою ганчіркою, не лити воду на обігрівач
Обслуговування	Обслуговування користувачем не потрібне, лише авторизований сервісний центр при витоку масла
Утилізація	Відпрацьоване масло утилізувати належним чином, прилад не викидати в побутове сміття
Гарантія	Див. супровідні гарантійні документи

Часті запитання - TRNS 0505.M DELONGHI

Як увімкнути обігрівач TRNS 0505.M?

Встановіть прилад на горизонтальну та стійку поверхню. Вставте вилку в розетку. Поверніть ручку термостата на бажаний рівень. Обігрівач почне нагріватися.

Чому при першому ввімкненні виникає дивний запах?

При першому використанні може з’явитися легкий запах або трохи диму. Це нормально, і це зникне після приблизно двох годин роботи на максимальній потужності. Добре провітрюйте приміщення.

Чи можна накривати обігрівач?

Ні, накриття обігрівача може призвести до перегріву та пожежі. Тримайте прилад вільним від предметів і забезпечте достатню відстань до горючих матеріалів (щонайменше 1 м до решітки виходу повітря).

Як правильно чистити обігрівач?

Чистіть зовнішню поверхню лише вологою ганчіркою. Не використовуйте агресивні миючі засоби або воду, яка може потрапити всередину приладу. Перед чищенням вийміть вилку з розетки та дайте обігрівачу охолонути.

Чи можна використовувати обігрівач у ванній кімнаті?

Ні, прилад не можна використовувати поблизу ванн, душових або басейнів. Існує небезпека ураження електричним струмом.

Що робити, якщо обігрівач перегрівся та вимкнувся?

Обігрівач оснащений захистом від перегріву. Вимкніть прилад, вийміть вилку та дайте йому охолонути. Перевірте, чи не заблоковані вентиляційні решітки. Якщо проблема не зникне, зверніться до авторизованого сервісного центру.

Чи можна використовувати прилад з таймером?

Ні, щоб уникнути випадкового скидання системи безпеки, прилад не можна використовувати з зовнішнім таймером.

Як зберігати обігрівач влітку?

Дайте приладу повністю охолонути та вийміть вилку з розетки. При необхідності почистіть його. Зберігайте у вертикальному положенні в сухому, безпиловому місці. Не залишайте в запилених приміщеннях.

Чи можна сушити білизну на обігрівачі?

Ні, обігрівач ніколи не можна використовувати для сушіння білизни. Це може призвести до перегріву, пожежі або пошкодження приладу.

Що робити при витоку масла?

Якщо масло витікає, негайно вимкніть прилад і вийміть вилку. Повідомте сервісний центр. Ремонт, який потребує відкриття приладу, можуть виконувати лише авторизовані фахівці.

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА TRNS 0505.M DELONGHI

Недотримання інструкцій може стати причиною травми від ураження електричним струмом.

• Не використовуйте цей нагрівач в безпосередній близькості до ванн, душових та плавальних басейнів.
• Ніколи не використовуйте обігрівач для сушіння білизни.
• Якщо кабель живлення пошкодже- ний, він повинен бути замінений виробником, сервісним центром або кваліфікованим фахівцем, щоб уникнути всіх ризиків.

Важливо!

Недотримання вказівки може стати причиною пошко- дження та поломки пристрою.

- Цей пристрій може використовуватися дітьми віком від 8 років і старше та особами з обмеженими фізичними, сенсорними або розумовими здібностями або з недостатнім досвідом і знаннями, якщо вони знаходяться під наглядом, або, якщо вони отримали інструкції з безпечного використання пристрою і зрозуміли пов'язану з цим небезпеку. Слідкуйте за тим, щоб діти не гралися с приладом. Чищення та обслуговування користувачем може виконуватися дітьми лише під наглядом дорослих.

- Прилад не повинен бути у досяжності дітей до 3 років, або вони повинні постійно бути під наглядом. - Діти у віці від 3-х років і менше 8 років можуть лише вмикати/вимикати прилад за умови, що він був розташований або вста-

новлений в передбаченому нормальному робочому положенні, а діти знаходяться під наглядом або були проінструктовані щодо використання приладу безпечним способом і зрозуміли пов'язаних з цим небезпеку. Діти у віці від 3-х до 8 років не повинні підключати, регулювати і очищати прилад або виконувати призначене для користувача обслуговування.

УВАГА - Деякі частини цього виробу можуть бути дуже гарячими і викликати опіки. Особлива увага повинна бути приділена там, де присутні діти і вразливі верстви населення.

• ЗАСТЕРЕЖЕННЯ: Не використовуйте цей обігрівач в маленьких кімнатах, коли там знаходяться особи, що не здатні покинути приміщення самотужки, лише якщо вони не знаходяться під постійним наглядом.
• Радіатор заповнюється певною кількістю спеціального масла, тому за потреби ремонтних робіт, що вимагають розкриття корпусу з маслом, вони повинні проводитись виключно сервісним центром. Про будь-який витік масла потрібно повідомити Центр обслуговування клієнтів, див. гарантійний талон.
• При утилізації обігрівача дотримуйтесь правил, що стосуються утилізації масла.
• Прилад не повинен розташовуватися безпосередньо під фіксованою розеткою електромережі.
• УВАГА: щоб уникнути небезпеки, викликаної випадковим переза-

пуском системи безпеки, цей пристрій не має бути підключений через зовнішній таймер.

- Не блокуйте повітрозабірник і зону виходу повітря (небезпека перегріву).

Небезпека опіків!!

Недотримання інструкцій може призвести до опіків.

• ЗАСТЕРЕЖЕННЯ: Для того, щоб уникнути перегріву, ні- коли і ні за яких обставин не накривайте прилади під час робо- ти, оскільки це призведе до небез- печного перегріву.
• Не рекомендується використовувати подовжувач, оскільки він може перегрітися під час роботи обігрівача.
• Ніколи не кладіть шнур живлення на верх обігрівача, коли він ще га- рячий.
• Нічого не кладіть на прилад.
• ЗАСТЕРЕЖЕННЯ: Щоб зменшити ризик виникнення пожежі, тримайте текстильні вироби, штори або будь-який інший легкозаймистий матеріал на мінімальній відстані 1 м від виходу повітря.

Примітка:

Цей символ позначає важливу інформацію та рекомендації для користувача.

• Ми рекомендуємо Вам не розміщувати обігрівач на протягах, оскільки сильні потоки повітря можуть негативно вплинути на ефективність роботи на даному обладнанні.
• Використовуйте обігрівач на горизонтальній та стійкій поверхні.
• Завжди використовуйте обігрівач у

вертикальному положенні.

- Не використовуйте цей обігрівач, якщо він впав.

- Не використовуйте, якщо є видимі ознаки пошкодження обігрівача.

- Щоб усунути «новий» запах радіатора, встановіть його на максимальну потужність принаймні на дві години при першому використанні. Під час цієї операції приміщення, в якому знаходиться радіатор, необхідно провітрювати. Прилад може виділяти невелику кількість диму через наявність захисних речовин, що наносяться на нагрівальний елемент перед транспортуванням.

• Встановіть прилад таким чином, щоб вилка і розетка були в зоні легкої досяжності.
• Не використовуйте прилад в приміщеннях площею менше 4 м².
• Прилад оснащений запобіжним пристроєм, який відключить його в разі випадкового перегріву.

Для скидання, будь ласка, зв'яжіться з центром обслуговування клієнтів, див. гарантійний талон.

- Перед тим як прибрати прилад, переконайтеся, що він повністю охолонув і відключений від розетки. Не зберігайте в брудному середовищі.

- Прилад не можна підвішувати.

Основні правила безпеки

Шановний клієнт - штепсель на приладі нагрівається під час використання. Це цілком нормально. Цей ВИСОКОПОТУЖНИЙ НАГРІВАЛЬНИЙ ПРИЛАД відповідає

нашим звичайним високим стандартам якості. Однак слід переконатися, що ваша електрична розетка знаходиться у хорошому стані, а штепсель на приладі правильно під'єднаний до розетки, щоб уникнути випадкового перегріву. Якщо пристрій використовується протягом тривалого періоду часу, радимо регулярно перевіряти вилку та розетку електромережі. Якщо у вас виникли сумніви, зверніться до електрика.

Лише для країн, що не входять до складу ЄС:

Цей прилад не призначений для використання особами (включаючи дітей) з недостатніми фізичними, психічними або розумовими здібностями, або такими, що не мають досвіду та знань, окрім випадків, коли вони знаходяться під наглядом або отримали інструкції з безпечного використання приладу від особи, що відповідає за їхню безпеку.іти повинні перебувати під наглядом, щоб переконатися, що вони не граються пристроєм.

Veszély!