TRNS 0505.M - Aparat de încălzire DELONGHI - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Radiator cu ulei
Model	TRNS 0505.M
Marca	DeLonghi
Putere	1500 W (max.)
Trepte de încălzire	3 trepte (750 W, 1250 W, 1500 W)
Dimensiuni (aprox.)	64 x 54 x 28 cm (L x Î x A)
Greutate (aprox.)	12 kg
Termostat	Termostat de cameră reglabil
Siguranță	Protecție la supraîncălzire, protecție la răsturnare, funcție antigel
Mod de funcționare	Doar în picioare, pe o suprafață stabilă orizontală
Lungime cablu de alimentare (aprox.)	1,5 m
Transfer de căldură	Cu ulei, convecție și radiație termică
Dimensiunea camerei potrivită	Cel puțin 4 m², nu în încăperi foarte mici
Curățare	Curățați suprafața exterioară cu o cârpă umedă, nu turnați apă pe radiator
Întreținere	Fără întreținere de către utilizator, doar service autorizat în caz de scurgere de ulei
Eliminare	Eliminați uleiul uzat conform reglementărilor, nu aruncați aparatul în gunoiul menajer
Garanție	Consultați documentele de garanție incluse

Întrebări frecvente - TRNS 0505.M DELONGHI

Cum pornesc radiatorul TRNS 0505.M?

Așezați aparatul pe o suprafață orizontală și stabilă. Introduceți ștecherul în priză. Rotiți butonul termostatului la treapta dorită. Radiatorul începe să se încălzească.

De ce miroase ciudat la prima pornire?

La prima utilizare poate apărea un miros ușor sau puțin fum. Acest lucru este normal și dispare după aproximativ două ore de funcționare la treapta maximă. Aerisiți bine încăperea în acest timp.

Pot acoperi radiatorul?

Nu, acoperirea radiatorului poate duce la supraîncălzire și pericol de incendiu. Păstrați aparatul liber de obiecte și asigurați o distanță suficientă față de materiale inflamabile (cel puțin 1 m față de grila de ieșire a aerului).

Cum curăț corect radiatorul?

Curățați suprafața exterioară doar cu o cârpă umedă. Nu folosiți detergenți agresivi sau apă care ar putea pătrunde în aparat. Deconectați ștecherul înainte de curățare și lăsați radiatorul să se răcească.

Pot folosi radiatorul în baie?

Nu, aparatul nu trebuie utilizat în apropierea căzilor de baie, dușurilor sau piscinelor. Există pericol de electrocutare.

Ce fac dacă radiatorul se supraîncălzește și se oprește?

Radiatorul dispune de protecție la supraîncălzire. Opriți aparatul, scoateți ștecherul și lăsați-l să se răcească. Verificați dacă grilele de ventilație sunt blocate. Dacă problema persistă, contactați serviciul autorizat.

Pot folosi aparatul cu un temporizator?

Nu, pentru a evita resetarea accidentală a sistemului de siguranță, aparatul nu trebuie utilizat cu un temporizator extern.

Cum depozitez radiatorul vara?

Lăsați aparatul să se răcească complet și deconectați ștecherul. Curățați-l dacă este necesar. Depozitați-l în poziție verticală într-un loc uscat și fără praf. Nu-l lăsați în încăperi cu praf.

Pot usca rufe pe radiator?

Nu, radiatorul nu trebuie folosit niciodată pentru uscarea rufelor. Acest lucru poate duce la supraîncălzire, pericol de incendiu sau deteriorarea aparatului.

Ce fac în caz de scurgere de ulei?

Dacă apare o scurgere de ulei, opriți imediat aparatul și scoateți ștecherul. Notificați serviciul de asistență. Reparațiile care necesită deschiderea aparatului trebuie efectuate numai de personal autorizat.

MANUAL DE UTILIZARE TRNS 0505.M DELONGHI

Nerespectarea instrucțiunilor poate cauza leziuni prin electrocutare, punând viața în pericol.

• Nu folosiți acest încălzitor în imediata apropiere a unei băi, a unui duș sau a unei piscine.
• Nu folositi niciodată caloriferul pentru uscarea lenjeriei.
• În situația în care cablul de alimentare este deteriorat, acesta trebuie să fie înlocuit de producător sau de serviciul de asistență tehnică al producătorului sau, în orice caz, de o persoană calificată, pentru a preveni orice fel de riscuri.

Atentie!

Nerespectarea lor poate cauza sau cauzează leziuni sau avarii ale aparatului.

• Aparatul poate fi utilizat de copi-ii peste 8 ani și de persoanele cu capacități psihofizice și senzoriale reduse sau cu experiență și cunoștințe insuficiente, cu condiția de a fi supravegheate cu atenție și instruite cu privire la utilizarea în siguranță a aparatului și la pericolele pe care acest lucru le implică. Copiii nu trebuie lăsați să se joace cu aparatul. Curățarea și întreținerea efectuate de utilizator nu trebuie să fie executate de copii, cu excepția cazului în care aceștia sunt supravegheați.

- Nu lăsați copiii mai mici de 3 ani în apropierea aparatului, cu excepția cazului în care aceștia sunt suprave-gheați constant.

- Copiilor cu vârsta cuprinsă între 3 și 8 ani li se permite doar să pornească / oprească aparatul, cu condiția ca

acesta să fie amplasat sau instalat în poziția obișnuită de funcționare, iar ei să fie atent supravegheați și instruiți cu privire la utilizarea în siguranță a aparatului și la pericolele pe care le presupune acest lucru.

Copiilor cu vârsta între 3 și 8 ani li se interzice să conecteze ștecherul, să regleze și să curețe aparatul sau să efectueze întreținerea acestuia.

ATENTIE: Unele părți ale aparatului pot deveni foarte fierbinti și pot provoca arsuri. Trebuie să se acorde o atenție deosebită în prezența copiilor sau a persoanelor vulnerabile.

• ATENTIE: Nu utilizați aparatul în spații mici dacă acestea sunt ocupate de persoane care nu le pot părăsi în mod autonom, cu excepția cazului în care puteți garanta o supraveghere continuă.
• Circuitul acestui aparat este umplut cu o cantitate exactă de ulei special, iar reparațiile care necesită deschiderea aparatului trebuie să fie executate doar la un centru de service autorizat de producător. Orice eventuală scurgere de ulei trebuie comunicată Departamentului de Asistență Clienti. Pentru mai multe detalii, consultați garanția anexată.
• Când se va efectua dezmembrarea aparatului, este necesar să respectați dispozițiile aferente eliminării uleiului.
• Aparatul nu trebuie să fie amplasat direct sub o priză fixă.
• ATENTIE: pentru a evita riscurile care decurg din resetarea accidentală a sistemului de siguranță, acest aparat

nu trebuie să fie alimentat printr-un temporizator extern.

- Nu blocați zona de intrare și de ieșire a aerului (pericol de supraîncălzire).

Pericol de arsuri!!

În cazul nerespectării, sunt posibile arsuri sau opăriri.

- ATENTIE: Pentru a evita supraîncălzirea, nu acoperiți în niciun caz aparatul în timpul funcționării sale, deoarece acest lucru ar determina o creștere periculoasă a temperaturii.

- Nu se recomandă folosirea prelungitoarelor întrucât acestea se pot supraîncălzi în timpul funcționării caloriferului.

- Nu așezați niciodată cablul de alimentare deasupra caloriferului când acesta este cald.

- Nu aşezati nimic deasupra aparatului.

- ATENTIE: pentru a reduce riscul de incendiu, păstrați materialele textile, draperiile și alte materiale inflamabile la o distanță minimă de 1 m față de grătarul de aerisire.

Observatie:

Acest simbol indică recomandări și informații importante pentru utilizator

• Se recomandă să nu se așeze caloriferul într-o zonă cu curent de aer deoarece curenții puternici pot compromite funcționarea aparatului.
• Utilizați aparatul pe o suprafață orizontală și stabilă.
• Utilizați caloriferul doar în poziție verticală.

• Nu utilizați aparatul dacă acesta a căzut.

• Nu utilizați aparatul dacă prezintă semne vizibile de deteriorare.

• Pentru a elimina mirosul de „nou” al radiatorului la prima pornire, setați-l la putere maximă cel puțin două ore atunci când este folosit pentru prima dată. În timpul acestei operații, camera trebuie să fie ventilată.

Emisia unei mici cantități de fum din cauza substanțelor de protecție aplicate pe rezistențe înainte de transport este normală.

• Poziționați aparatul astfel încât ștecherul și priza de curent să poată fi accesate cu ușurință.
• Nu utilizați aparatul într-o cameră cu suprafață mai mică de 4 m².
• Aparatul este echipat cu un dispozitiv de siguranță care îl oprește în caz de supraîncălzire accidentală. Pentru resetarea aparatului, contactați Serviciul Clienti, conform indicațiilor din garanția anexată.
• Înainte de a depozita aparatul, asigurați-vă că s-a răcit complet și că ștecherul este scos din priză.

Nu depozitați în medii cu praf.

- Aparatul nu trebuie să fie agățat în niciun caz.

Avertismente fundamentale privind siguranța

Stimat Client, în timpul funcționării, stecherul acestui aparat se încălzește: acest lucru este absolut normal.

Acesta este un APARAT DE ÎNCĂLZIRE CU PUTERE DE ALIMENTARE MARE, conform standardelor noastre normale ridicate. Vă rugăm să vă asigurați că prizele dumneavoastră de perete sunt în condiții bune de funcționare și că

ștecherul este introdus corect în priza de curent, pentru a se evita orice supraîncălzire accidentală.

Atunci când aparatul este utilizat pe perioade îndelungate de timp, vă recomandăm să verificați ștecherul și PRIZA DE CURENT în mod regulat și, în cazul în care aveți dubii, vă rugăm să consultați un electrician.

Doar pentru țările din afara UE:

Aparatul nu este destinat utilizării de către persoane (chiar și copii) cu capacități psihice, fizice și senzoriale reduse sau care nu au suficientă experiență sau cunoștințe, cu excepția cazului în care acestea sunt supravegheate cu atenție și instruite de o persoană responsabilă pentru siguranța lor.

Supravegheați copiii, asigurându-vă că nu se joacă cu aparatul.

Eliminarea

Nu aruncați aparatul împreună cu resturile menajere, ci duceți-l la un centru de reciclare specializat.