TRNS 0505.M - Aparelho de aquecimento DELONGHI - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Aquecedor a óleo
Modelo	TRNS 0505.M
Marca	DeLonghi
Potência	1500 W (máx.)
Níveis de aquecimento	3 níveis (750 W, 1250 W, 1500 W)
Dimensões (aprox.)	64 x 54 x 28 cm (L x A x P)
Peso (aprox.)	12 kg
Termostato	Termostato ambiente ajustável
Segurança	Proteção contra superaquecimento, proteção contra tombamento, função antifrost
Modo de operação	Apenas em pé, superfície plana e estável
Comprimento do cabo de alimentação (aprox.)	1,5 m
Transferência de calor	Cheio de óleo, convecção e radiação térmica
Tamanho adequado da sala	Pelo menos 4 m², não em salas muito pequenas
Limpeza	Limpar a superfície externa com pano úmido, não colocar água no aquecedor
Manutenção	Nenhuma manutenção pelo usuário, apenas serviço autorizado em caso de vazamento de óleo
Descarte	Descartar o óleo usado adequadamente, não descartar o aparelho no lixo doméstico
Garantia	Consulte os documentos de garantia anexados

Perguntas frequentes - TRNS 0505.M DELONGHI

Como ligo o aquecedor TRNS 0505.M?

Coloque o aparelho em uma superfície plana e estável. Conecte o plugue na tomada. Gire o botão do termostato para o nível desejado. O aquecedor começa a aquecer.

Por que cheira estranho na primeira ligação?

No primeiro uso, pode ocorrer um leve cheiro ou um pouco de fumaça. Isso é normal e desaparece após cerca de duas horas de operação no nível máximo. Ventile bem o ambiente.

Posso cobrir o aquecedor?

Não, cobrir o aquecedor pode causar superaquecimento e risco de incêndio. Mantenha o aparelho sempre livre de objetos e certifique-se de que haja distância suficiente de materiais inflamáveis (pelo menos 1 m da grade de saída de ar).

Como limpar o aquecedor corretamente?

Limpe a superfície externa apenas com um pano úmido. Não use produtos de limpeza agressivos ou água que possa penetrar no aparelho. Antes de limpar, desconecte o plugue e deixe o aquecedor esfriar.

Posso usar o aquecedor no banheiro?

Não, o aparelho não deve ser usado perto de banheiras, chuveiros ou piscinas. Risco de morte por choque elétrico.

O que fazer se o aquecedor superaquecer e desligar?

O aquecedor possui proteção contra superaquecimento. Desligue o aparelho, desconecte o plugue e deixe esfriar. Verifique se as grades de ventilação estão bloqueadas. Se o problema persistir, entre em contato com o serviço autorizado.

Posso usar o aparelho com um temporizador?

Não, para evitar o reset acidental do sistema de segurança, o aparelho não deve ser operado com um temporizador externo.

Como armazenar o aquecedor no verão?

Deixe o aparelho esfriar completamente e desconecte o plugue. Limpe-o se necessário. Armazene-o na vertical em um local seco e sem poeira. Não colocar em ambientes empoeirados.

Posso secar roupas no aquecedor?

Não, o aquecedor nunca deve ser usado para secar roupas. Isso pode causar superaquecimento, risco de incêndio ou danos ao aparelho.

O que fazer em caso de vazamento de óleo?

Se houver vazamento de óleo, desligue o aparelho imediatamente e desconecte o plugue. Notifique o serviço de atendimento ao cliente. Reparos que exijam a abertura do aparelho devem ser realizados apenas por profissionais autorizados.

MANUAL DE UTILIZADOR TRNS 0505.M DELONGHI

Advertências de segurança

Perigo!

A inobservância pode ser causa de lesões, por choques elétricos, com risco de vida.

• Não utilize o aparelho junto a banheiras, chuveiros ou piscinas.
• Nunca utilize o radiador para secar roupa.
• Se o cabo de alimentação estiver danificado, deverá ser substituído pelo fabricante ou pelo seu serviço de assistência técnica ou, então, por uma pessoa que possua uma qualificação análoga, de forma a prevenir qualquer risco.

Atenção!

A inobservância pode ser ou é causa de lesões ou danos no aparelho.

• O aparelho pode ser utilizado por crianças de idade superior a 8 anos e por pessoas com capacidades psíquicas, físicas e sensoriais reduzidas ou com uma experiência e conhecimentos insuficientes, desde que sejam atentamente vigiadas ou instruídas sobre a utilização segura do aparelho e sobre os perigos que ele comporta. Certifique-se de que as crianças não brincam com o aparelho. As operações de limpeza e manutenção que cabem ao utilizador não devem ser realizadas por crianças, a menos que sejam vigiadas.

- Mantenha as crianças com menos de 3 anos afastadas do aparelho, a menos que sejam constantemente vigiadas.

- Às crianças com idade compreendida entre 3 e 8 anos apenas é permitido ligar/desligar o aparelho, desde que

este esteja colocado ou instalado na posição operativa habitual e que elas sejam atentamente vigiadas e ensinadas a utilizar o aparelho de forma segura e sobre os perigos que ele comporta. Às crianças com idade compreendida entre 3 e 8 anos não é permitido inserir a ficha, regular e limpar o aparelho ou fazer a manutenção.

ATENÇÃO: Algumas partes do aparelho podem ficar muito quentes e provocar queimaduras. E necessário prestar particular atenção na presença de crianças ou pessoas vulneráveis.

• ATENÇÃO: Não utilize o aparelho em divisões pequenas caso estejam ocupadas por pessoas que não consigam abandonar a divisão de forma autónoma, a menos que seja garantida uma supervisão contínua.
• O circuito deste aparelho possui uma quantidade exata de óleo especial e as reparações que requerem a sua abertura apenas devem ser efetuadas por um centro de assistência autorizado pelo fabricante. Qualquer eventual saída de óleo deve ser comunicada ao Serviço de Assistência ao Cliente. Para mais informações, consulte a garantia em anexo.

- Quando se proceder ao desmantelamento do aparelho, é necessário respeitar as disposições relativas à eliminação do óleo.

- O aparelho não deve ser colocado diretamente por baixo de uma tomada de alimentação fixa.

- ATENÇÃO: para evitar os riscos associados ao reset acidental do

sistema de segurança, este aparelho não deve ser alimentado através de um temporizador externo.

- Não obstrua a zona de entrada e saída de ar (perigo de sobreaquecimento).

Perigo de queimaduras!

Em caso de inobservância, possíveis abrasões ou queimaduras.

- ATENÇÃO: Para evitar

sobreaquecimentos, nunca

cubra o aparelho, em

nenhuma circunstância, durante o funcionamento, pois tal originará um perigoso aumento de temperatura.

• O uso de extensões não é recomendável, pois estas poderão aquecer demasiado com o radiador em funcionamento.
• Nunca ponha o cabo de alimentação em cima do radiador quando ele estiver quente.
• Não ponha nada por cima do apare- lho.
• ATENÇÃO: para reduzir o risco de incêndio, mantenha os tecidos, cortinas ou outros materiais inflamáveis à distância mínima de 1 m da grelha de saída do ar.

Nota:

Este símbolo evidencia conselhos e informações importantes para o utilizador.

• Recomendamos que não coloque o radiador numa zona de correntes de ar, pois correntes de ar fortes podem comprometer a eficiência do aparelho.
• Utilize o aparelho numa superfície horizontal e estável.
• Utilize o radiador apenas na posição vertical.
• Não utilize o aparelho se ele tiver

caído.

• Não utilize o aparelho se ele apresentar sinais visíveis de danos.
• Para eliminar o cheiro a "novo" ponha o aparelho a funcionar à potência máxima durante pelo menos 2 horas quando o utilizar pela primeira vez. Durante esta operação, areje a divisão.

Deve considerar-se normal que haja uma pequena libertação de fumo devido à presença das substâncias de proteção aplicadas nas resistências antes do transporte.

• Coloque o aparelho de forma a que se possa aceder facilmente à ficha e à tomada de alimentação.
• Não utilize o aparelho numa divisão cuja superfície seja inferior a 4 m ^2 .
• O aparelho possui um dispositivo de segurança que interrompe o seu funcionamento em caso de sobreaquecimento acidental. Para reprogramar o aparelho, contacte o Serviço de Assistência ao Cliente, conforme indicado na garantia em anexo.
• Antes de arrumar o aparelho, certifique-se de que ele está completamente frio e de que a ficha está desligada da tomada. Não o arrume em ambientes com muito pó.
• O aparelho não deve ser pendurado de nenhum modo.

Advertências fundamentais de segurança

Estimado Cliente - durante o funcionamento, a ficha deste aparelho aquece: isso é absolutamente normal.

Este é um APARELHO DE AQUECIMENTO DE ELEVADA POTÊNCIA conforme os

nossos elevados padrões habituais. Convidamo-lo, porém, a certificar-se de que as suas tomadas estão em boas condições e que a ficha está corretamente inserida na tomada de alimentação para evitar qualquer sobreaquecimento acidental.

Caso o aparelho seja utilizado por longos períodos de tempo, aconselhamos a verificar a ficha E A TOMADA DE ALIMENTAÇÃO regularmente e, em caso de dúvida, convidamo-lo a consultar um eletricista.

Apenas países extra UE:

Não permita o uso do aparelho a pessoas (incluindo crianças) com capacidades psicofísicas e sensoriais reduzidas, ou com uma experiência e conhecimentos insuficientes, a menos que sejam atentamente vigiadas e ensinadas por um responsável pela sua segurança. Vigie as crianças, certificando-se de que elas não brincam com o aparelho.

Eliminação

Não elimine o aparelho juntamente com os resíduos domésticos; deposite-o num centro de recolha seletiva oficial.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ