MPE700B - Погружний блендер GORENJE - Безкоштовний посібник користувача

Тип продукту	Ручний блендер
Бренд	Gorenje
Модель	MPE700B
Споживана потужність	700 Вт
Напруга / Частота	220-240 В ~ 50-60 Гц
Налаштування швидкості	2 швидкості + Турбо прискорення
Матеріал леза	Нержавіюча сталь
Матеріал вала	Нержавіюча сталь
Матеріал корпусу	Пластик
Розміри (Д x Ш x В)	Прибл. 6,5 x 6,5 x 40 см
Вага	0,8 кг
Довжина шнура	1,2 м
Функції	Змішування, пюрування, збивання (з насадкою для збивання в комплекті)
Включені насадки	Вал для змішування, віничок, мірна склянка (0,8 л)
Функції безпеки	Протиковзка ручка, автоматичне вимкнення при перегріві, кнопка від'єднання насадок
Очищення	Вал та віничок можна мити в посудомийній машині; протирайте ручку вологою ганчіркою
Гарантія	2 роки (гарантія виробника)
Деталі, придатні для миття в посудомийній машині	Вал для змішування, віничок, мірна склянка
Доступність запасних частин	Змінний вал, віничок та склянка доступні через сервіс Gorenje
Індекс ремонтопридатності	Високий - знімні деталі та доступний моторний блок

Часті запитання - MPE700B GORENJE

Як зібрати ручний блендер?

Вставте вал для змішування в моторний блок до клацання. Для збивання приєднайте віничок до з'єднувача вала. Завжди переконуйтеся, що прилад вимкнено з мережі перед складанням.

Який максимальний час роботи?

Не працюйте безперервно більше 1 хвилини. Дайте двигуну охолонути щонайменше 2 хвилини перед наступним використанням, щоб запобігти перегріву.

Чи можна змішувати гарячі рідини?

Так, але дайте рідинам охолонути до нижче 80°C, щоб уникнути розбризкування та пошкодження вала. Почніть на низькій швидкості та поступово збільшуйте.

Як чистити ручний блендер?

Від'єднайте вал та віничок. Вимийте їх у теплій мильній воді або в посудомийній машині (верхня полиця). Протріть моторний блок вологою ганчіркою - ніколи не занурюйте його у воду.

Що робити, якщо блендер перестав працювати?

Перевірте, чи активовано запобіжний замок (кнопки мають бути правильно натиснуті). Якщо він перегрівся, вимкніть з розетки та дайте охолонути 15 хвилин. Якщо проблема не зникає, зверніться до служби підтримки Gorenje.

Чи підходить блендер для подрібнення льоду?

Ні, цей ручний блендер не призначений для подрібнення льоду. Використовуйте лише для м'яких продуктів та рідин.

Чи можна використовувати блендер без мірної склянки?

Так, ви можете змішувати безпосередньо в каструлях або мисках, але переконайтеся, що вал повністю занурений, щоб уникнути розбризкування.

Як замінити віничок або вал?

Натисніть кнопку від'єднання на моторному блоці, щоб зняти поточну насадку. Потім зафіксуйте нову, клацнувши її на місце до блокування.

Яка необхідна напруга?

Блендер працює від 220-240 В, 50-60 Гц. Перед використанням перевірте місцеве електропостачання.

Де можна отримати запасні частини?

Оригінальні запасні частини Gorenje доступні через авторизовані сервісні центри або онлайн на веб-сайті запасних частин Gorenje. Використовуйте модель MPE700B для довідки.

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА MPE700B GORENJE

UA Інструкції з експлуатації .....71

1 – Основний блок
2 – Кнопка включення/виключення
3 – Кнопка ТУРБО
4 – Регулятор швидкості обертання
5 – Ніжка блендера з нержавіючої сталі
6 – Насадка подрібнювача
7 – Універсальний podrібнювач
8 – Чаша
9 – Гумове кільце
10-3мінна насадка
11 – Вінчик
12 – Стакан для перемішування
13 – Настінний утримувач

Потужність: 700 Вт макс.

Напруга: 230 В

Частота: 50 Гц

Користування приладом

Цей ручний блендер призначений для використання у домашньому господарстві, він не розрахований на промислове використання. За допомогою цього приладу можна переробити тільки таку кількість продуктів, яку ми зазвичай використовуємо вдома. Зберігайте, будь ласка, цю інструкцію в надійному місці. Якщо Ви передаватиме цей прилад сторонній особі, передайте його разом із цією інструкцією. Перед першим користуванням протріть ручку блендера вологою ганчіркою.

Важливі застереження

Під час користування електричними приладами, щоб уникнути ризику виникнення пожежі, враження електричним струмом та/або травмування, треба дотримуватися основних правил безпеки, складовою частиною яких є наступне:

• Уважно прочитайте інструкції від початку до кінця, навіть якщо Вам добре знайомий даний прилад.

• Щоб уникнути враження електричним струмом НЕ ЗАНУРЮЙТЕ прилад, штепсель або шнур живлення у воду чи іншу рідину.

• Щоб почистити прилад, просто протріть його вологою ганчіркою.

• Будьте особливо уважні, якщо Ви користуєтеся приладом у присутності дітей, або самі діти користуються приладом. Ніколи не залишайте працюючий прилад без нагляду.
• Прилад треба обов'язково відключити та витягнути штепсель з розетки, якщо Ви не користуєтеся ним, перед тим, як надіти або зняти його частини, і перед чищенням. Щоб витягнути штепсель з розетки, тримайте його рукою і тягніть на себе. Ніколи не тягніть за шнур живлення.
• Не користуйтеся приладом, якщо шнур живлення або штепсель пошкоджено, якщо в його роботі виникли певні несправності, якщо він падав і має будь-які пошкодження. Зверніться до найближчого авторизованого сервісного центру з проханням про огляд Вашого приладу та аксесуарів для усунення механічних пошкоджень, ремонту електрики або регулювання роботи.
• Користування приладдям та аксесуарами, які не рекомендовані або не продаються виробником даного приладу, можуть стати причиною виникнення пожежі, травмування або враження електричним струмом.
• Не перевантажуйте прилад.
• Шнур живлення не повинен звисати з краю столу або іншої поверхні, на якій Ви працюєте із приладом, а також, він не повинен торкатися гарячої поверхні.
• Уникайте контакту з гарячими поверхнями, користуйтеся ручками.
• Не працюйте і не розташовуйте будь-які частини приладу на, або поблизу гарячих поверхонь (напр., газові та електричні конфорки, розігріта духовка).
• Не перекручуйте шнур. Ніколи не тримайте прилад за шнур і не тягніть за нього, щоб вимкнути прилад з електромережі.
• Якщо Ви користуєтеся подовжувачем, переконайтеся, що він має сертифікат і прийнятний для використання з даним приладом.
• Цей продукт призначений тільки для використання у домашньому господарстві.
• Не намагайтеся самостійно ремонтувати прилад; зверніться до найближчого сервісного центру або авторизованого сервісного центру по допомогу.
• Обережно поводьтеся із гострими лезами, особливо коли знімаєте їх, забираєте інгредієнти з чаші та під час чищення.
  • Рівень шуму: Lc < 72 дБ (A)

Цей прилад має маркування відповідно вимогам Європейської Директиви 2002/96/ЕС про електричні та електронні прилади, що відпрацювали свій термін (WEEE). У цій директиві наведені правила, що діють по всій території ЄС щодо прийому та утилізації старих приладів.

Робота з приладом

Блендер використовується для приготування майонезу, підливи, шейків, дитячого харчування, а також для шаткування цибулі, льоду, готування фруктів та овочів.

Увара! Блендер не призначений для приготування картопляного пюре.

• Повністю розмотайте шнур живлення.
• Приєднайте ніжку блендера до основного блоку (5).
  • Вставте штепсель у розетку.
• Покладіть продукти у стакан для змішування або інший прийнятний посуд.
• Блендер і стакан треба міцно тримати в руках. Щоб уникнути розбризкування, спочатку треба занурити ніжку блендера у продукти, які треба переробити, і тільки після цього натиснути кнопку включення ON (2 або 3).

Увага! Перед тим, як витягти блендер з стакану із переробленими продуктами, його треба вимкнути.

Універсальний podrібнювач

Ним можна користуватися для podrібнення зелені, ріпчастої цибулі, фруктів, овочів, льоду, твердого сиру та м'яса.

Увага! Перед podrібненням м'яса з нього треба видалити хрящі, кістки та сухожилля. Універсальний podrібнювач не призначений для podrібнення кавових зерен або редьки.

• Помістіть прилад (6) на рівну стійку робочу поверхню і притисніть його.
  • Вставте ніж (7).

• Помістіть продукти у стакан (8).

• Установіть на універсальний podrібнювач насадку і повертайте її за рухом стрілки годинника, поки її не буде зафіксовано.

• Вставте основний блок блендера у насадку, притисніть його і міцно утримуйте у такому положенні протягом усього часу роботи.
  • Вставте штепсель у розетку.
• Міцно тримайте в руках основний блок блендера і універсальний podrібнювач, натисніть кнопку вмикання (2). Користуйтеся регулятором швидкості обертання. Щоб обрати необхідну швидкість або натисніть кнопку ТУРБО.

ПРОДУКТИ	КІЛЬКІСТЬ	ПІДГОТОВКА	ЧАС
Курага	200 г	шматочки	10 сек.
Вершкове масло та мед	300г масла	масло з холодильника(треба попередньо тримати у морозильнику мінімум 4 години)	5 сек.
суміш	400г меду	і розрізати на шматочки розміром приблизно10-15мм x 35-40мм; мед з холодильника (треба тримати там мінімум 1 день)	5 сек.
Мигдаль	150 г	цілі	10 сек.
Круті яйця	2 яйця	порізати	3-5 сек.
Цибуля	100 г	розрізати на 4 частини	3-6 сек.
Петрушка	пучок	видалити стебла	3-5 сек.
Морква	150 г	нарізати шматочками	5-10 сек.
Сухий хліб	1 шматок	нарізати шматочками	10 сек.

Користування вінчиком для збивання

Перед тим як установити вінчик для збивання на основний блок блендера переконайтеся, що блендер відключений від електромережі.

Вставте вінчик (11) у змінну насадку (10).

Закріпіть вінчик для збивання на основному блоці, повернувши його проти руху стрілки годинника. Вставте штепсель у стандартну розетку. Покладіть продукти, які треба змішати, у чашу. Натисніть кнопку вкл./викл.. За допомогою регулятора швидкості обертання оберіть необхідну швидкість або натисніть кнопку ТУРБО.

Для збивання Ви можете використовувати стакан (12) або інший посуд.

Увага! Не занурюйте прилад у воду і не мийте його у посудомийній машині.

• Витягніть штепсель з розетки.
- Спочатку протріть прилад вологою, а потім сухою ганчіркою.
- Стакан для перемішування можна мити у посудомийній машині.
- Ніжку блендера можна мити у посудомийній машині або вручну у проточній воді за допомогою щітки.
- Для сушіння ніжку блендера треба встановити вертикально (лезом угору), щоб вода могла витікати.

Зауваження: під час podrібнення овочів, що мають яскравий колір, напр. червонокачанна капуста, пластмасові частини забруднюються.

Цей кольоровий наліт можна видалити з поверхні пластмасовий деталей за допомогою кількох крапель рослинної олії.

Чищення універсального подрібнювача

Не занурюйте насадку універсального podrібнювача у воду і не мийте її у посудомийній машині.

• Витягніть штепсель з розетки.
- Зніміть насадку з основного блоку блендера.
- Поверніть насадку проти руху стрілки годинника і зніміть її.
- Витягніть ніж, тримаючи його за пластикову частину.

Універсальний podrібнювач і ніж можна мити у посудомийній машині, а насадку можна лише протерти вологою ганчіркою.

Навколишнє середовище

Не викидайте пристрій разом із звичайними побутовими відходами, а здавайте його в офіційний пункт прийому для повторної переробки. Таким чином Ви допомагаєте захистити довкілля

Гарантія та обслуговування

Якщо Вам необхідна інформація або у Вас виникла проблема, зверніться до Центру обслуговування клієнтів компанії Gorenje у Вашій країні (телефон можна знайти на гарантійному талоні). Якщо у Вашій країні немає Центру обслуговування клієнтів, зверніться до місцевого дилера або у відділ технічного обслуговування компанії Gorenje Domestic Appliances.

Для використання тільки в домашньому господарстві!

GORENJE БАЖАЄ ВАМ ОТРИМАТИ СПРАВЖНЄ ЗАДОВОЛЕННЯ ВІД КОРИСТУВАННЯ ВАШИМ ПРИЛАДОМ

Ми зберігаємо за собою право на будь-які модифікації!

Модель