MRP330EA - Погружний блендер GORENJE - Безкоштовний посібник користувача

Тип продукту	Ручний блендер (ручний міксер з насадкою для змішування)
Модель	Gorenje MRP330EA
Електроживлення	220-240 В ~ 50/60 Гц (типова побутова мережа)
Споживана потужність	Прибл. 300-500 Вт (не вказано точно, оцінка для ручного міксера)
Налаштування швидкості	4 рівні швидкості (1-4) + кнопка турбо (імпульс)
Максимальний безперервний час роботи	15 секунд
Комплектація	Насадка для змішування, 2 вінички, 2 гачки для тіста (лівий і правий)
Розміри моторного блоку	Прибл. 18 x 8 x 12 см (оцінка)
Вага	Прибл. 0,8 кг (оцінка)
Довжина шнура	Прибл. 1,2 м (типова)
Матеріал	Пластиковий моторний блок, нержавіюча сталь вала насадки, металеві вінички та гачки для тіста
Функції безпеки	Кнопка відпускання насадок, автоматичне вимкнення при перевантаженні (не вказано, але типова), зберігання шнура (не вказано)
Рівень шуму	Lc = 72 дБ(A)
Чищення	Знімні деталі можна мити у теплій мильній воді; моторний блок протирати вологою ганчіркою; не занурювати моторний блок у воду
Зберігання	Зберігати в сухому місці; шнур можна обернути навколо пристрою (якщо передбачено)
Призначення	Тільки для побутового використання: змішування, збивання, взбивання, замішування тіста, блендування
Гарантія	Стандартна гарантія Gorenje; звертайтеся до місцевого обслуговування клієнтів

Часті запитання - MRP330EA GORENJE

Як встановити вінички?

Переконайтеся, що прилад вимкнено та відключено від мережі. Вставте ніжку кожного віничка у відповідний отвір на моторному блоці. Натисніть і поверніть, доки він не зафіксується.

Як встановити гачки для тіста?

Вимкніть і відключіть. Вставте лівий гачок для тіста (з великим сірим пластиком) у великий отвір, а правий гачок (з малим білим пластиком) у малий отвір. Натисніть і поверніть для фіксації.

Як приєднати насадку для змішування?

Вимкніть і відключіть. Підніміть кришку болта на моторному блоці. Вкрутіть насадку для змішування в корпус, повертаючи проти годинникової стрілки, доки він не зафіксується. Потім увімкніть.

Як зняти вінички або гачки для тіста?

Вимкніть і відключіть. Натисніть та утримуйте кнопку відпускання, розташовану на моторному блоці. Потім витягніть вінички або гачки для тіста.

Як зняти насадку для змішування?

Вимкніть і відключіть. Відкрутіть насадку для змішування, повертаючи її за годинниковою стрілкою. Потім зніміть її.

Які налаштування швидкості і як користуватися функцією турбо?

Пересуньте перемикач керування швидкістю в позиції від 1 (низька) до 4 (висока). Для миттєвого досягнення максимальної швидкості натисніть кнопку турбо (імпульс). Не працюйте безперервно більше 15 секунд.

Чи можна змішувати гарячі рідини?

Інструкція не вказує щодо гарячих рідин. Рекомендується дати гарячим рідинам охолонути перед змішуванням, щоб уникнути розбризкування та пошкоджень. Використовуйте низьку швидкість під час роботи з рідинами.

Як чистити прилад?

Вимкніть і відключіть. Вимийте вінички, гачки для тіста та насадку для змішування у теплій мильній воді і ретельно висушіть. Протріть моторний блок вологою ганчіркою. Не занурюйте моторний блок у воду.

Що робити, якщо прилад не працює?

Перевірте, чи прилад правильно підключено до розетки, і чи розетка працює. Переконайтеся, що регулятор швидкості не на 0. Якщо він все ще не працює, зверніться до служби підтримки Gorenje. Не намагайтеся ремонтувати самостійно.

Чи безпечний прилад для використання поруч з дітьми?

Цей прилад не призначений для використання особами з обмеженими можливостями без нагляду. Тримайте дітей подалі від приладу та шнура. Завжди відключайте після використання.

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА MRP330EA GORENJE

Інцтрукція з експлуатації UA

UA Інструкція з експлуатації.....35

ІНСТРУКЦІЯ З ВИКОРИСТАННЯ MPR 330 ЕА РУЧНИЙ МІКСЕР З БЛЕНДЕРОМ

1 - Мотор
2 – Кнопка вкл/викл та регулятор швидкості
3 – Кнопка пульсу
4 – Кнопка для зміни насадок
5 - Кріплення для приєднання блендеру
6 – Блендер
7 - Насадки
8 - Правий замішувач для тіста (білий пластик)
9 – Лівий замішувач для тіста (сірий пластик).

ПРИЗНАЧЕННЯ ВИКОРИСТАННЯ

Ваш ручний міксер був розроблений для змішування, взбиття, розпушення продуктів та інгредієнтів напоїв. Цей прилад розроблений лише для використання у домашньому господарстві.

ВАЖЛИВІ ЗАСТЕРЕЖЕННЯ

– Увага! Користуючись електричними продуктами, основні засоби безпеки, включаючи наступні, завжди повинні дотримуватися, щоб знизити ризик пожежі, ураження електричним струмом та персональні ушкодження
– Прочитайте цей посібник уважно перед тим, як користуватися приладом.
- Призначення використання приладу описані у посібнику. Використання будь-яких аксесуарів або додатків, або використання приладу у непередбачених у цьому посібнику цілях може спричинити ризик персонального ушкодження.
– Збережіть цей посібник для майбутнього використання.
– Не торкайтеся частин, що рухаються.
– Переконайтеся, що прилад вимкнено перед тим, як приєднувати або відключати його від мережі.
— Завжди будьте обережними, користуючись приладом.
– Ніколи не тягніть мережевий дріт, щоб від'єднати його від розетки. Зберігайте мережевий дріт подалі від тепла, жиру та гострих кутів.
– Не використовуйте прилад ззовні.
– Завжди захищайте мотор від води або надлишкової вологи.

– Оперуйте приладом лише сухими руками.
– Ніколи не від'єднуйте насадки, змішувачі тіста та блендери від приладу, поки прилад ще підключений до мережі. Завжди спочатку від'єднуйте прилад від мережі.
– Ніколи не чистіть насадки, змішувачі тіста або блендер під проточною водою, коли вони приєднані до приладу.
– Переконайтесь, що насадки, змішувачі тіста та блендер не торкаються мережевого кабелю під час роботи.
– Від'єднуйте прилад від мережі, коли Ви ним не користується, перед тим, як приєднувати або від'єднувати частини, та перед чищенням.
- Всі ремонтні роботи елекричних приладів повинні проводитися кваліфікованим спеціалістом. Невідповідний ремонт може призвести до значних ушкоджень користувача.
– У випадку ушкоджень, мережевий дріт може бути замінений лише кваліфікованим сервісним спеціалістом.
- Рівень шуму: Lc = 72 дБ (A)

Цей прилад маркіровано згідно положень європейської Директиви 2012/19/EU стосовно електронних та електроприладів, що були у використанні (waste electrical and electronic equipment - WEEE). Директивою визначаються можливості, які є дійсними у межах Європейського союзу, щодо прийняття назад та утилізації бувших у використанні приладів.

Безпека оточуючих

• Не дозволяйте дітям або іншим особам, що не ознайомлені з цим посібником користуватися приладом.
• Не дозволяйте дітям, або тваринам наближатися до зони роботи, або торкатися приладу або мережевого дроту. Ретельне спостерігання необхідне під час роботи приладу біля дітей.

Після користування

• Вимкніть прилад та від'єднайте від розетки перед тим, як залишати його без нагляду, перед заміною, чищенням або перевіркою частин приладу.
• Прилад необхідно зберігати у сухому місці. Прилади під час зберігання повинні бути недоступними для дітей.

Перевірка та ремонт

• Перед користуванням, перевірте прилад на пошкодження та дефекти в частинах. Перевірте частини на предмет пошкодження, пошкодження кріплень та будь-які інші аспекти, що можуть впливати на його роботу.
• Не використовуйте прилад, якщо будь-яка частина ушкоджена або з дефектом.
  • Перед користуванням, перевірте мережевий дріт на ознаки пошкодження та зносу.
• Не використовуйте прилад, якщо мережевий дріт або штекер пошкоджені або з дефектами.
  • Ніколи не знімайте та не замінюйте будь-які частини, окрім тих, що зазначені у посібнику.

ЗБІРКА

! Перед тим, як збирати прилад, переконайтеся, що він виключений і від'єднаний від мережі.

Вибір насадок, змішувачів тіста або блендера.

• Обирайте насадки для збивання, щоб змішувати, збивати, доводити до кремообразного стану рідини та їх суміші.
• Обирайте змішувачі тіста для змішування та розминання тіста.
• Обирайте блендер для блендинга.

Встановлення насадок для змішування.

• Вимкніть прилад
• Введите основу насадки для збивання в один з отворів мотору для насадок.
- Підштовхніть та поверніть насадку, доки вона не встане на місце.
- Повторіть з іншою насадкою.

Встановлення змішувачів тіста

• Вимкніть прилад
- Встановіть основу лівостороннього змішувача (з великим сірим пластиком) у великий монтажний отвір мотору.
• Підштовхніть та поверніть поки змішувач не встане на місце
- Встановіть основу правостороннього змішувача (з малим білим пластиком) у маленький монтажний отвір мотору.
• Підштовхніть та поверніть поки змішувач не встане на місце

Встановлення блендеру

• Вимкніть прилад
• Підніміть кришку монтажного отвору (мал.1)
• Вкрутіть блендер у отвір, повертаючи його проти годинникової стрілки (мал.2)
- Увімкніть прилад

Усунення насадок

• Вимкніть прилад.
• Натисніть і утримуйте кнопку звільнення насадок
• Витягніть насадки з монтажного отвору мотору

Усунення блендеру

• Вимкніть прилад
• Відкрутіть блендер за годинниковою стрілкою
- Не користуйтеся приладом впродовж більш, як 15 хвилин поспіль!
• Ви можете приготувати справжній моркв'яний сік за допомогою 300г води та 200г моркви!
- Працюючи з рідинами, вмикайте найнижчі швидкості, щоб уникнути розприскування рідини на прилад.
• Міцно фіксуйте контейнер, в якому Ви працюєте з міксером.

ЧИЩЕННЯ ТА ОБСЛУГОВУВАННЯ

!!! Перед чищенням та обслуговуванням, вимкніть прилад та від'єднайте його.

• Помийте насадки у теплій мильній воді та добре висушіть.
• Протріть мотор вологою ганчіркою. Не використовуйте абразивні або сольвентні засоби чищення.

Не занурюйте мотор у воду або будь-яку іншу рідину.

НАВКОЛИШНЄ СЕРЕДОВИЩЕ

Не викидайте пристрій разом із звичайними побутовими відходами, а здавайте його в офіційний пункт прийому для повторної переробки. Таким чином Ви допомагаєте захистити довкілля

ГАРАНТИЯ ТА ОБСЛУГОВУВАННЯ

Якщо Вам необхідна інформація або у Вас виникла проблема, зверніться до Центру обслуговування клієнтів компанії Gorenje у Вашій країні (телефон можна знайти на гарантійному талоні). Якщо у Вашій країні немає Центру обслуговування клієнтів, зверніться до місцевого дилера або у відділ технічного обслуговування компанії Gorenje Domestic Appliances.

Для використання тільки в домашньому господарстві!

GORENJE БАЖАЄ ВАМ ОТРИМАТИ ЗАДОВОЛЕННЯ ПІД ЧАС КОРИСТУВАННЯ ПРИЛАДОМ