ZFF0350 - вентилятор Zelmer - Безкоштовний посібник користувача

Тип продукту	Підлоговий вентилятор
Бренд	Zelmer
Модель	ZFF0350
Споживана потужність	42.78 Вт
Максимальний потік повітря	43.72 м³/хв
Рівень звукової потужності	60.40 дБ(А)
Максимальна швидкість повітря	2.65 м/с
Сервісне значення	1.02 (м³/хв)/Вт
Споживання енергії в режимі очікування	0 Вт (без режиму очікування)
Кількість швидкостей	3 (Низька, Середня, Висока)
Осциляція	Не вказано (ймовірно, без коливання)
Ручка	Так
Довжина шнура живлення	Приблизно 1,5 м
Напруга / Частота	220-240 В / 50 Гц
Матеріал	Пластик і метал
Функції безпеки	Захисна решітка, перемикач перекидання не вказано
Спосіб очищення	М'яка волога тканина, не занурюйте у воду
Обслуговування	Тримайте вентиляційні отвори двигуна вільними від пилу
Гарантія	2 роки (EUROGAMA)
Відповідність	Директива WEEE 2012/19/EU

Часті запитання - ZFF0350 Zelmer

Як чистити вентилятор Zelmer ZFF0350?

Відключіть вентилятор. Використовуйте м’яку, злегка вологу тканину, щоб протерти зовнішню поверхню. Не використовуйте абразивні або корозійні засоби. Ніколи не занурюйте вентилятор у воду. Тримайте вентиляційні отвори двигуна вільними від пилу та ворсу.

Чи можна використовувати вентилятор на вулиці?

Ні, Zelmer ZFF0350 призначений лише для використання в приміщенні. Не піддавайте його дії дощу або вологи.

Скільки налаштувань швидкості має вентилятор?

Вентилятор має три швидкості: 1 (мінімальна), 2 (середня) та 3 (максимальна). Виберіть швидкість за допомогою кнопки на корпусі двигуна.

Чи безпечно використовувати вентилятор у присутності дітей?

Так, вентилятор має захисну решітку, щоб запобігти потраплянню пальців. Однак діти повинні бути під наглядом та проінструктовані про безпечне використання. Прилад не є іграшкою.

Який гарантійний термін для Zelmer ZFF0350?

Вентилятор має 2-річну гарантію від EUROGAMA Sp. Z o.o., що покриває виробничі дефекти. Вона не покриває знос або пошкодження внаслідок неправильного використання.

Наскільки шумний вентилятор?

Максимальний рівень звукової потужності становить 60.40 дБ(А), що можна порівняти зі звичайною розмовою.

Яке споживання потужності вентилятора?

Вентилятор споживає 42.78 Вт на максимальній швидкості. Він не має споживання в режимі очікування.

Чи можна використовувати подовжувач з вентилятором?

Це не рекомендується. Якщо необхідно, використовуйте подовжувач з силою струму не меншою за максимальну силу вентилятора і який відповідає нормам безпеки.

Як регулювати нахил вентилятора?

Вертикальний нахил можна регулювати, тримаючи корпус двигуна та нахиляючи його вгору або вниз до потрібного кута.

Як зберігати вентилятор, коли він не використовується?

Від'єднайте вентилятор. Зберігайте його в сухому місці, захищеному від пилу та вологи. Бажано використовувати оригінальну упаковку. Зберігайте в недоступному для дітей місці.

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА ZFF0350 Zelmer

ДЯКУЄМО ЗА ТЕ, ЩО ОБРАЛИ ПРОДУКЦІЮ ZELMER! МИ ВПЕВНЕНІ В ТОМУ, ЩО ЦЕЙ ВИРІБ ДОВГО ПРИНОСИТИМЕ ВАМ КОРИСТЬ І ЗАДОВОЛЕННЯ.

ПОПЕРЕДЖЕННЯ

Перед використанням виробу уважно прочитайте цю інструкцію та зберігайте її в надійному місці для користування в майбутньому.

ОПИС

1. Корпус електромотора
2. Кнопки вибору
3. Кабель вентилятора
4. Ручка
5. Корпус кабелю

ІНСТРУКЦІЯ З БЕЗПЕКИ

При використанні цього приладу дітьми старше 8 років та особами з обмеженими фізичними, сенсорними або розумовими здібностями, а також недостатнім досвідом чи знаннями такі особи мають перебувати під наглядом, або ж їм мають бути роз'яснені правила безпечного поводження з приладом, і вони усвідомили небезпеки, які виходять від нього. Дітям заборонено грати з приладом або виконувати очищення й призначене для користувача техобслуговування без нагляду.

Якщо силовий шнур пошкоджено, для уникнення небезпеки його заміну має виконати спеціаліст з технічної підтримки виробника або особа з аналогічною кваліфікацією.

Прилад слід відключати від мережі перед складанням, розібранням або чищенням.

ВАЖЛИВІ ПОПЕРЕДЖЕННЯ

Цей прилад призначений виключно для домашнього використання з метою вентиляції приміщень; використання для інших цілей заборонено. Використання для інших цілей вважається неправильним і небезпечним. Виробник не буде нести відповідальність за будь-які пошкодження, спричинені неправильним, невідповідним або безвідповідальним використанням і/або в разі виконання ремонту некваліфікованими спеціалістами.

Заборонено вставляти пальці або інші предмети в захисну решітку вентилятора.

Прилад слід зберігати в місці, недосяжному для дітей.

Не використовуйте прилад, якщо він працює неправильно або здається пошкодженим; у разі виникнення сумнівів з цього приводу покажіть його кваліфікованому технічному спеціалісту.

Не рухайте прилад, коли він працює.

Коли ви не користуєтесь приладом, витягніть вилку з розетки.

Заборонено торкатися приладу вологими руками або ногами.

Не тягніть прилад за кабель, щоб перемістити його.

Не тягніть за кабель або сам пристрій, щоб витягнути вилку з розетки.

Щоб почистити прилад, слід дотримуватися інструкцій, наведених у розділі керівництва, присвяченому очищенню й техобслуговуванню.

Компанія EUROGAMA не буде нести відповідальності за будь-які збитки або пошкодження, які можуть трапитися з людьми, тваринами або предметами в разі недотримання вищезазначених попереджень.

ВСТАНОВЛЕННЯ

Після зняття упаковки перевірте стан приладу; якщо у вас виникнуть сумніви з цього приводу, не використовуйте його і покажіть кваліфікованому технічному спеціалісту. Пакування (пластмасові мішки, пінопласт, кріплення тощо) слід зберігати в недосяжному для дітей місці, оскільки воно є потенційним джерелом небезпеки. Пакування слід викидати в спеціально затверджені контейнери для відходів. Попередження: перед використанням приладу слід зняти всі наклейки й листівки з решітки.

Перед підключенням приладу переконайтесь у тому, що значення напруги на паспортній табличці відповідають параметрам електричної мережі. Якщо розетка не є сумісною з вилкою приладу, запросіть кваліфікованого спеціаліста для заміни вилки приладу. Він також перевірить відповідність кабелю вилки й потужності, потрібної для роботи приладу. Не рекомендовано використовувати перехідники або подовжувачі; якщо виникне така потреба, їхні характеристики мають відповідати нормам з безпеки, а їхнє амперне навантаження має бути не менше максимального показника для приладу.

Перед кожним використанням слід переконатися в тому, що прилад у справному стані й що силовий шнур не пошкоджено; у разі сумнівів з цього приводу проконсультуйтесь з професійним, кваліфікованим технічним спеціалістом.

Розташування розетки має бути зручним, щоб мати можливість швидко відключити прилад у разі непередбаченої ситуації.

Розміщуйте прилад на відстані від:

— джерел тепла (наприклад, відкрите полум'я, газові печі тощо)

— місць наявності рідин (наприклад, мийки тощо), щоб виключити падіння у воду або дію бризок води (мінімальна відстань — 2 метри)

— тканин (фіранки тощо) або летючих матеріалів, які можуть загородити вентиляційну решітку; також переконайтесь у відсутності летючих речовин перед вентилятором (пилтощо).

Опорна поверхня має бути стабільною, рівною і плоскою (щоб прилад не перекинувся).

СКЛАДАННЯ

Попередження: вентилятор можна використовувати тільки після повного й правильного складання, тобто з основою і захисною решіткою.

Попередження: перед складанням завжди відключайте прилад від електромережі; якщо сумніваєтесь, забезпечте перевірку або виконання цієї операції кваліфікованим фахівцем.

СКЛАДАННЯ МОДЕЛІ FF1450

1. Установіть прилад на круглу основу лицьовою стороною вниз і приєднайте до нього пластину для кріплення основи, встановіть шайбу та прикрутіть її разом з телескопічною трубкою таким чином, щоб основа й трубка зафіксувалися (7).
2. Візьміть основний корпус вентилятора, установіть його на кронштейн вентилятора (9) й закріпіть гвинтами, щоб він був міцно прикріплений, а потім закріпіть гвинтами Т-подібну телескопічну трубку.

ВИКОРИСТАННЯ

Перед кожним використанням слід переконатися в тому, що прилад у справному стані й що силовий шнур не пошкоджено. Якщо шнур живлення пошкоджено, для уникнення небезпеки його заміну має виконати виробник, його агент з обслуговування або особа з аналогічною кваліфікацією.

Вентиляція: Виберіть необхідну швидкість, натиснувши перемикач швидкості, використовуючи такі положення:

1 — мінімальна швидкість; 2 — середня швидкість; 3 — максимальна швидкість
Для того, щоб вимкнути вентилятор, поверніть перемикач у положення «0» та вийміть вилку з розетки.
Вертикальний нахил (вгору-вниз): регулюється утриманням корпусу електромотора й нахилом його в потрібному напрямку.

Під час тривалого простою вилку приладу слід витягувати з розетки.

ТЕХНІЧНЕ ОБСЛУГОВУВАННЯ Й ОЧИЩЕННЯ

Попередження: перед виконанням стандартних операцій очищення слід витягнути вилку з розетки.

Для чищення приладу використовуйте м'яку трохи вологу тканину; використання абразивних або корозійних засобів заборонено.

Не занурюйте жодну частину вентилятора у воду або іншу рідину; але якщо це сталося, не опускайте руку в цю рідину і спочатку витягніть вилку з розетки. Обережно висушіть прилад і переконайтесь у тому, що всі електричні деталі сухі: у разі виникнення сумнівів з цього приводу проконсультуйтесь із кваліфікованим технічним спеціалістом.

Дуже важливо тримати вентиляційні отвори електромотора вільними від пилу й пуху.

Під час тривалого періоду без використання зберігайте вентилятор захищеним від пилу й вологи; рекомендовано використовувати оригінальне пакування.

Якщо ви вирішите припинити користування приладом, рекомендується перевести його в непрацючий стан шляхом відключення силового кабелю (спочатку потрібно переконатися в тому, що вилку витягнуто з розетки). Також слід переконатися в тому, що деталі, які можуть бути небезпечними для дітей (наприклад, крильчатка), не зможуть причинити пошкодження.

УТИЛІЗАЦІЯ ПРОДУКТУ

Цей продукт відповідає європейській Директиві 2012/19/EU щодо електричних і електронних пристроїв, відомих як WEEE (Відходи електричного й електронного обладнання), яка забезпечує діючу законодавчу базу, що застосовується в Європейському Союзі щодо знищення й повторного використання електронних і електричних приладів. Не викидайте цей пристрій у відро для сміття. Віднесіть його до найближчого центру з утилізації відходів електронних і електричних приладів.

Сподіваємося, що ви задоволені цим пристроєм.

ZFF0350 — ZFF0450
Опис	Символ	Значення	Одиниця виміру
Максимальна продуктивність вентилятора	F	43,72 (ZFF0350)90,24 (ZFF0450)	м^3/хв
Вхідна потужність вентилятора	P	42,78 (ZFF0350)101,81(ZFF0450)	Вт
Експлуатаційне значення	SV	1,02 (ZFF0350)0,89 (ZFF0450)	(м^3/хв)/Вт
Споживання енергії в режимі очікування	Psb	-	Вт
Рівень потужності звуку вентилятора	Lwa	60,40 (ZFF0350)65,65 (ZFF0450)	дБ(А)
Максимальна швидкість повітря	с	2,65 (ZFF0350)3,95 (ZFF0450)	м/с
Стандарт для вимірювання експлуатаційного значення	IEC60879:1986(COR1:1992)

PROCEDURA SERWISOWA

ГАРАНТИЙНЕ ОБСЛУГОВУВАННЯ

Компанія EUROGAMA Sp. Z o.o. гарантиє, що цей виріб прослужить протягом двох років, якщо використовуватиметься за призначенням. У разі поломки під час гарантійного терміну користувачі мають право на безкоштовний ремонт або заміну виробу, якщо ремонт буде неможливий, за винятком випадків, коли один з цих варіантів буде неможливо виконати або він буде несумірним. У цьому випадку покупець має право вибрати зниження ціни або скасування покупки, що слід обговорювати безпосередньо з продавцем. Ця гарантія також включає заміну запчастин, якщо в обох випадках виріб експлуатувався відповідно до рекомендацій, зазначених у цьому керівництві, і його не було відремонтовано сторонніми фахівцями, не уповноваженими компанією EUROGAMA Sp. Z o.o.. Гарантія не поширюється на запчастини, які піддаються експлуатаційному зносу. Ця гарантія не впливає на права споживача згідно з умовами Директиви 1999/44/ЕС для країн — членів Європейського Союзу.

ЗАСТОСУВАННЯ ГАРАНТІЇ

Клієнти зобов'язані зв'язатися з сервісним центром, уповноваженим компанією EUROGAMA Sp. Z o.o. на проведення ремонту виробів.

Будь-які маніпуляції з виробом фахівцями, не уповноваженими компанією EUROGAMA Sp. Z o.o., недбале або нецільове використання виробу призведуть до втрати гарантії. Гарантію слід повністю заповнити й надіслати разом з чеком або товарною накладною для ефективного здійснення прав за цією гарантією.

Користувач зобов'язаний зберігати цю гарантію, а також рахунок, чек або товарну накладну, щоб полегшити процес виконання гарантійних робіт. Для отримання технічного обслуговування й післяпродажного обслуговування за межами Польщі слід передати запит у точку продажу, де було виконано покупку товару, або уточнити інформацію з післяпродажного обслуговування на сайті www.zelmer.com

EUROGAMA SP. Z O.O.

Aleje Jerozolimskie 220/225

02-486 Warszawa

VAT: 5223128159 01/2020