ZFF0350 - Ventilator Zelmer - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Ventilator de podea
Marcă	Zelmer
Model	ZFF0350
Putere consumată	42.78 W
Debit maxim de aer	43.72 m³/min
Nivel de putere acustică	60.40 dB(A)
Viteza maximă a aerului	2.65 m/s
Valoare de serviciu	1.02 (m³/min)/W
Consum de energie în standby	0 W (fără standby)
Număr de viteze	3 (Scăzut, Mediu, Ridicat)
Oscilație	Nespecificat (probabil fără oscilație)
Mâner	Da
Lungime cablu de alimentare	Aproximativ 1.5 m
Tensiune / Frecvență	220-240 V / 50 Hz
Material	Plastic și metal
Caracteristici de siguranță	Grilă de protecție, întrerupător de basculare nespecificat
Metodă de curățare	Cârpă moale umedă, nu imersați
Întreținere	Mențineți orificiile de ventilație ale motorului libere de praf
Garanție	2 ani (EUROGAMA)
Conformitate	Directiva DEEE 2012/19/UE

Întrebări frecvente - ZFF0350 Zelmer

Cum curăț ventilatorul Zelmer ZFF0350?

Deconectați ventilatorul. Utilizați o cârpă moale, ușor umedă pentru a șterge exteriorul. Nu utilizați produse abrazive sau corozive. Nu imersați niciodată ventilatorul în apă. Mențineți orificiile de ventilație ale motorului libere de praf și scame.

Pot folosi ventilatorul în exterior?

Nu, ventilatorul Zelmer ZFF0350 este proiectat doar pentru uz interior. Nu îl expuneți la ploaie sau umezeală.

Câte trepte de viteză are ventilatorul?

Ventilatorul are trei trepte de viteză: 1 (minim), 2 (mediu) și 3 (maxim). Selectați viteza folosind butonul de pe corpul motorului.

Este ventilatorul sigur de utilizat în preajma copiilor?

Da, ventilatorul are o grilă de protecție pentru a preveni introducerea degetelor. Cu toate acestea, copiii trebuie supravegheați și instruiți cu privire la utilizarea în siguranță. Aparatul nu este o jucărie.

Care este perioada de garanție pentru Zelmer ZFF0350?

Ventilatorul vine cu o garanție de 2 ani de la EUROGAMA Sp. Z o.o., care acoperă defectele de fabricație. Nu acoperă uzura normală sau deteriorarea cauzată de utilizarea necorespunzătoare.

Cât de zgomotos este ventilatorul?

Nivelul maxim de putere acustică este de 60.40 dB(A), comparabil cu o conversație normală.

Care este consumul de energie al ventilatorului?

Ventilatorul consumă 42.78 W la viteza maximă. Nu are consum de energie în standby.

Pot folosi un prelungitor cu ventilatorul?

Nu este recomandat. Dacă este necesar, utilizați un prelungitor cu o capacitate de amperaj cel puțin egală cu maximul ventilatorului și care respectă reglementările de siguranță.

Cum ajustez înclinarea ventilatorului?

Înclinarea verticală poate fi ajustată ținând corpul motorului și înclinându-l în sus sau în jos la unghiul dorit.

Cum ar trebui să depozitez ventilatorul când nu este folosit?

Deconectați ventilatorul. Depozitați-l într-un loc uscat, ferit de praf și umezeală. De preferință utilizați ambalajul original. Nu lăsați la îndemâna copiilor.

MANUAL DE UTILIZARE ZFF0350 Zelmer

Vă rugăm să citiți cu atenție instrucțiunile de utilizare înainte de a folosi produsul. Păstrați-le într-un loc sigur pentru consultare ulterioară.

DESCRIERE

1. Corpul motorului
2. Butoane de selectare
3. Cablu ventilator
4. Mâner
5. Carcasă cablu de alimentare

INSTRUCTIUNI DE SIGURANTĂ

Acest aparat poate fi folosit de copii cu vârste de peste 8 ani, de către persoane cu capacități fizice, senzoriale și mentale reduse și de către persoane fără experiență, cu condiția ca acestea să fie, în mod corespunzător, supravegheate și instruite cu privire la utilizarea în condiții de siguranță și sunt conștiente de riscurile implicate.

Nu este permis copiilor să se joace cu aparatul sau să efectueze nesupravegheati curățarea și mentenanța aparatului.

În cazul în care cablul de alimentare este deteriorat, acesta trebuie înlocuit de serviciul de asistență tehnică al producătorului sau de o persoană calificată, pentru a evita orice pericol.

Este necesară deconectarea aparatului înainte de asamblare, dezasamblare și curățare.

MĂSURI IMPORTANTE PRIVIND SIGURANTA

Acest aparat este destinat exclusiv uzului casnic pentru ventilarea camerelor: nu îl folosiți în alte scopuri. Orice altă utilizare trebuie considerată necorespunzătoare și periculoasă. Produčatorul nu este considerat responsabil pentru nicio daună care rezultă din utilizarea necorespunzătoare, incorectă și iresponsabilă și/sau pentru reparațiile efectuate de tehnicieni neautorizați.

RO

Nu introduceti degetele sau alte obiecte prin grătarul de protecție al ventilatorului.

Aparatul nu trebuie lăsat la îndemâna copiilor.

Nu folosiți aparatul dacă acesta nu funcționează corect sau dacă pare să fie deteriorat; dacă există dubii, duceti-l la un tehnician calificat.

Nu mișcați aparatul în timpul funcționării.

În cazul în care aparatul nu este utilizat, scoateți stecărul din priză.

Nu atingeti aparatul cu mâinile sau picioarele ude.

Nu trageti aparatul de cablu pentru a-l muta.

Nu trageti cablul sau aparatul pentru a scoate stecărul din priza de alimentare.

Pentru a curăța aparatul, urmati instrucțiunile din secțiunea manualului dedicat curățării și mentenanței.

EUROGAMA nu va fi răspunzătoare pentru niciun prejudiciu sau daune care ar putea apărea la oameni, animale sau obiecte ca urmare a nerespectării măsurilor privind siguranța mentionate anterior.

INSTALARE

După îndepărtarea ambalajului, verificați starea aparatului; dacă există dubii, nu-l folosiți și duceți-l la un tehnician calificat. Ambalajul (pungi din plastic, polistiren, dispositive de fixare etc.) nu trebuie lăsat la îndemâna copiilor deoarece acesta reprezintă o potențială sursă de pericol și ar trebui eliminat în containerele specifice adecvate pentru colectarea selectivă a deșeurilor. Atenție: Toate autocolantele sau pliantele atașate pe grătar trebuie îndepărtate înainte de utilizarea aparatului.

Înainte de conectarea aparatului la priză, verificați dacă voltajul indicat pe placa de caracteristici corespunde cu cel de la rețeaua electrică. În cazul în care priza de alimentare și ștecărul aparatului nu sunt compatibile, schimbați-le cu unele care sunt compatibile cu ajutorul unui tehnician profesionist, calificat. Acesta va verifica dacă partea de cablu a ștecărului este adaptată la puterea utilizată de aparat. În general, nu se recomandă utilizarea de adaptoare de extensie; dacă acest lucru este necesar, acestea trebuie să fie în conformitate cu reglementările de siguranță și intensitatea capacității nu trebuie să fie mai mică decât valoarea maximă pentru echipament.

Înainte de fiecare utilizare, verificați dacă aparatul este în stare bună și cablul de alimentare nu este deteriorat: dacă aveți îndoieli, consultați tehnicianul calificat.

Priza de alimentare trebuie să fie uşor accesibilă pentru a deconecta aparatul cu uşurință în caz de urgentă.

Pozitionati aparatul departe de:

• surse de căldură (de exemplu, flăcări deschise, cuptoare cu gaz etc.)
• depozite de lichide (de exemplu, chiuvete etc.) pentru a evita căderea sau stropirea cu apă (distanța minimă de 2 metri)
• țesături (perdele etc.) sau materiale vrac, care pot obstrucționa grătarul de ventilație; în plus, se verifică dacă partea din față nu contine materiale volatile (praf etc.).

Suprafața de sprijin trebuie să fie stabilă și plană (astfel încât aparatul să nu se răstoarne).

ASAMBLARE

Atenție: ventilatorul poate fi utilizat numai dacă este complet și corect asamblat, adică complet cu baza și grătarul.

Atenție: deconectați întotdeauna aparatul de la rețeaua electrică înainte de asamblare. În cazul în care aveti îndoieli, consultați un tehnician calificat pentru a efectua operațiunea sau pentru a o verifica.

UTILIZARE

Înainte de fiecare utilizare verificați că aparatul este în stare bună și dacă cablul electric nu este deteriorat; în cazul în care cablul electric este deteriorat, acesta trebuie înlocuit de către producător sau de către serviciul de asistență tehnică sau, după caz, de către un tehnician calificat, pentru a evita orice tip de pericol.

Introduceti stecărul în priza de alimentare.

Ventilație: Selectați viteza dorită apăsând butonul de selectare a vitezei, folosind următoarele poziții: 1 - Viteză redusă 2 - Viteză medie 3 - Viteză mare

Pentru a opri ventilatorul, comutați butonul de selectare și de oprire a vitezei pe poziția „0” și apoi scoateți stecărul din priza de alimentare.

Înclinare verticală (sus-jos): aceasta se reglează ținând corpul motorului și înclinându-l în direcția dorită.

În timpul perioadelor lungi de inactivitate, deconectați ștecărul din priza de alimentare.

MENTENANTĂ ȘI CURĂȚARE

Atentie: înainte de a efectua operațiunile normale de curățare, scoateți ștecărul din priza de alimentare.

Pentru curățarea aparatului, folosiți o cârpă moale, ușor umezită; nu utilizați produse abrazive sau corozive.

Nu scufundați nicio parte a ventilatorului în apă sau în orice alt lichid: dacă se întâmplă acest lucru, nu introduceți mâna în lichid și, în primul rând, scoateți ștecărul din priza de alimentare. Uscați aparatul cu grijă și asigurați-vă că piesele electrice sunt de asemenea uscate: dacă există dubii, contactați un tehnician calificat.

Este esențial să mențineți găurile de ventilație ale motorului fără praf și puf.

În cazul unor perioade lungi de neutilizare, se păstrează ventilatorul, protejându-I de praf și umiditate; se recomandă utilizarea ambalajului original.

Dacă vă decideți să nu mai utilizați aparatul, este recomandabil îl scoateți din funcțiune prin tăierea cablului de alimentare (asigurându-vă mai întâi că ștecărul a fost deconectat de la priza de alimentare) și să vă asigurați că componentele care ar putea fi periculoase pentru copii (de exemplu, elicea) nu pot provoca niciun rău.

Acest produs respectă Directiva Europeană 2012/19/UE privind dispozitivele electrice și electronice, cunoscute sub numele de DEEE (Deşeuri de Echipamente Electrice și Electronice), care stabilește cadrul juridic aplicabil în Uniunea Europeană în ceea ce privește eliminarea și reciclarea dispozitivelor electrice și electronice. Nu aruncați acest produs la gunoi. Depozitați-l la cel mai apropiat centru de tratare a deşeurilor electrice și electronice.

Sperăm că sunteti mulțumit de acest produs.

ZFF0350 - ZFF0450
Descriere	Simbol	Valoare	Unitate
Debitul maxim al ventilatorului	F	43,72 (ZFF0350)90,24 (ZFF0450)	m^3/min
Puterea de intrare a ventilatorului	P	42,78 (ZFF0350)101,81(ZFF0450)	W
Valoarea de uz	SV	1,02 (ZFF0350)0,89 (ZFF0450)	(m^3/min) / W
Consumul de energie în modul Standby	Psb	-	W
Nivelul de putere acustică al ventilatorului	Lwa	60,40 (ZFF0350)65,65 (ZFF0450)	dB(A)
Viteza maximă a aerului	c	2,65 (ZFF0350)3,95 (ZFF0450)	m/seg
Standardul de măsurare pentru valoarea de uz	IEC60879:1986(COR1:1992)

EUROGAMA Sp. Z o.o. garantează conformitatea acestui produs cu scopul pentru care a fost conceput, pentru o perioadă de doi ani. În cazul defectării pe perioada acestei garanții, utilizatorii au dreptul să repare sau să înlocuiască produsul gratuit, dacă prima variantă nu este disponibilă, cu excepția cazului în care una dintre aceste opțiuni se dovedește a fi imposibil de îndeplinit sau nu este disproportionată. În acest caz, puteți opta pentru o reducere de preț sau anularea vânzării, care trebuie tratată direct cu furnizorul de vânzări. Această garanție acoperă și înlocuirea pieselor de schimb, cu condiția ca produsul să fi fost folosit conform recomandărilor specificate în acest manual, pentru ambele cazuri, și să nu fi fost modificat de o terță parte care nu este autorizată de EUROGAMA Sp. Z o.o. Garanția nu va acoperi nici o piesă supusă uzurii. Această garanție nu afectează drepturile dvs. în calitate de consumator, în conformitate cu prevederile Directivei 1999/44/CE pentru statele membre ale Uniunii Europene.

UTILIZAREA GARANTIEI

Clientii trebuie să contacteze un serviciu tehnic autorizat de EUROGAMA Sp. Z o.o. în vederea reparării produsului.

Astfel orice modificare a produsului efectuată de orice persoană neautorizată de EUROGAMA Sp. Z o.o. sau utilizarea neglijentă sau necorespunzătoare a acestuia va anula această garanție. Garanția trebuie să fie completată integral și livrată împreună cu borderoul de primire sau expediere, în vederea exercitării effective a drepturilor în baza acestei garanții.

Această garanție trebuie păstrată de către utilizator alături de factură, borderoul de primire sau expediere, pentru a facilita exercitarea acestor drepturi. Pentru serviciul tehnic și serviciul de post-vânzare în afara teritoriului Poloniei, trimiteti întrebările dvs. la punctul de vânzare de la care ați achiziționat articolul sau consultați informații de post-vânzare suplimentare la www.zelmer.com

ГАРАНТИЙНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ