RR-US490 - диктофон PANASONIC - Безкоштовний посібник користувача

Знайдіть посібник до пристрою безкоштовно RR-US490 PANASONIC у форматі PDF.

PANASONIC RR-US490 - диктофон
📄 140 сторінок Українська UK Завантажити 💬 Питання ШІ 11 питань ⚙️ Характеристики
Notice PANASONIC RR-US490 - page 131
Переглянути посібник : Français FR Čeština CS Dansk DA Deutsch DE Español ES Polski PL Português PT Русский RU Svenska SV Українська UK
Pick your language and provide your email: we'll send you a specifically translated version.
Тип продукту Цифровий диктофон
Бренд Panasonic
Модель RR-US490
Розміри (Д x В x Ш) 38,8 мм x 105 мм x 14 мм (корпус)
Вага Приблизно 39 г (без батарей), 62 г (з батареями)
Живлення 2 батарейки AAA (рекомендуються лужні)
Об'єм пам'яті 512 МБ
Режими запису HQ (висока якість), FQ (хороша якість), SP (нормальне відтворення)
Загальний час запису (макс.) До 271 години 30 хвилин (режим SP)
Основні функції Zoom запис, VAS (голосова активація), відкладений запис, змінна швидкість відтворення, шумозаглушення, блокування файлів, пароль для папки S, редагування через програмне забезпечення Voice Editing
Підключення USB (кабель в комплекті), зовнішній мікрофонний роз'єм (моно, 3,5 мм mini-jack), роз'єм для навушників (3,5 мм mini-jack)
Динамік 20 мм, 8 Ом
Частотна характеристика (режим HQ) від 300 Гц до 5000 Гц
Співвідношення сигнал/шум (режим HQ) 37 дБ
Час роботи від батарей (запис HQ) Близько 12 годин
Час роботи від батарей (відтворення FQ/SP) Близько 30 годин
Догляд та очищення Протріть м'якою сухою тканиною. Не використовуйте розчинники.
Безпека Функція блокування (HOLD), пароль для безпечної папки (S)
Аксесуари в комплекті Кабель USB, шнур для запису коментарів, CD-ROM з програмним забезпеченням Voice Editing Ver.2.0 Premium Edition

Часті запитання - RR-US490 PANASONIC

Як встановити дату та час на диктофоні Panasonic RR-US490?
У режимі зупинки натисніть та утримуйте [FOLDER/∼ MENU] протягом 1 секунди або довше. Поверніть коліщатко, щоб вибрати "YEAR", і підтвердьте. Потім встановіть рік, місяць, день, формат 12/24 години та час, повертаючи та підтверджуючи. Натисніть [STOP] для завершення.
Як використовувати Zoom запис?
Виберіть папку наради (A, B, C або S). Спрямуйте пристрій на джерело звуку та пересуньте перемикач [ZOOM] у бік стрілки. З'явиться індикація "ZOOM". Зверніть увагу, що ця функція недоступна в папці M та при використанні зовнішнього мікрофона.
Як захистити файл від видалення?
Виберіть папку, що містить файл. У режимі зупинки натисніть та утримуйте [FOLDER/MENU], виберіть "LOCK", потім підтвердьте. Виберіть файл для блокування та підтвердьте. Повторіть для розблокування.
Що робити, якщо я забув пароль для папки S?
Спочатку розблокуйте всі файли в папці S, потім видаліть їх (вони будуть втрачені). Потім відкрийте меню безпеки та встановіть пароль на "OFF". Також можна підключити пристрій до комп'ютера та використовувати програмне забезпечення Voice Editing для видалення пароля.
Як зменшити шум під час відтворення?
Під час відтворення натисніть [FOLDER/- MENU]. Поверніть коліщатко, щоб вибрати "EO" (блимає), підтвердьте. Поверніть, щоб вибрати "On" і підтвердьте. Щоб вимкнути, виберіть "OFF".
Як здійснити відкладений запис?
Виберіть папку та налаштування запису. Натисніть та утримуйте [FOLDER/MENU], виберіть опцію таймера, увімкніть її, потім встановіть час початку та закінчення. Підтвердьте. Запис розпочнеться автоматично у запланований час.
Чому пристрій показує "FULL"?
Це означає, що папка містить 99 файлів (максимум) або що пам'ять заповнена. Видаліть непотрібні файли, щоб звільнити місце.
Як перейти в режим безперервного відтворення?
Натисніть та утримуйте [FOLDER/- MENU], виберіть "ALL", підтвердьте, потім виберіть "On" і підтвердьте. Натисніть [▶■] для запуску безперервного відтворення всіх файлів у папці. Натисніть двічі [STOP] для зупинки.
Як підключити диктофон до комп'ютера?
Спочатку встановіть програмне забезпечення Voice Editing з компакт-диска, що входить до комплекту. Підключіть пристрій до комп'ютера за допомогою USB-кабелю. На екрані з'явиться "PC". Використовуйте програмне забезпечення для передачі та редагування файлів.
Запис зупиняється сам по собі, що робити?
Перевірте, чи увімкнено функцію VAS (голосова активація). Якщо так, запис автоматично призупиняється після 3 секунд тиші. Щоб вимкнути, перейдіть в меню налаштувань і виберіть "OFF" для VAS.

Питання користувачів про RR-US490 PANASONIC

1 питання про цей пристрій. Дайте відповідь на ті, що знаєте, або поставте власне.

Поставити нове питання про цей пристрій

Ваша електронна пошта залишається приватною: вона використовується лише для повідомлення, якщо хтось відповість на ваше запитання.

Як користуватися Panasonic RR-US490?
Часто Задавані Питання - 24/05/2026
Відповідь Notice-Facile

Panasonic RR-US490 - це портативний цифровий диктофон з 512 МБ вбудованої пам'яті та вбудованим високопродуктивним мікрофоном. Ось етапи, щоб запустити його та ефективно використовувати.

Початкова підготовка

  • Вставте дві батарейки AAA (тип LR03) у відсік на задній панелі, перевіряючи, щоб полярності (+/-) відповідали позначкам. Завершіть цю операцію за менше ніж 30 секунд, щоб уникнути скидання пристрою.
  • Після вставлення батарейок дисплей відобразить "2008" або "2007". Вимкніть блокування HOLD, натиснувши вниз, а потім встановіть час, утримуючи [FOLDER/MENU] протягом 1 секунди, обертаючи JOGDIAL для навігації (Рік > Місяць > День > Формат 12/24Г > Година).
  • Зніміть захисну плівку з дисплея перед використанням.

Основна запис

  • Для зустрічі: Натисніть [FOLDER/MENU], щоб вибрати папку для зустрічі (A, B, C або S відповідно до ваших потреб). Оберніть JOGDIAL, щоб підтвердити HQ (висока якість - за замовчуванням), FQ (досить якісно) або SP (стандартна якість). Натисніть джойстик [q/g], щоб отримати доступ до налаштувань мікрофона (H для запису на відстані, L для близького запису). Натисніть [REC/PAUSE], щоб почати запис.
  • Для диктування: Просто натисніть [FOLDER/MENU], щоб вибрати папку M, а потім [REC/PAUSE]. Цей режим попередньо налаштований для програмного забезпечення розпізнавання голосу.
  • Говоріть природно у вбудований мікрофон. Натисніть [STOP], щоб закінчити, або [REC/PAUSE], щоб призупинити та відновити запис у тому ж файлі.
  • Після зупинки пристрій відобразить дату, час початку, загальну тривалість та кількість файлів у папці.

Автономність та режими якості

  • Висока якість (HQ): 21 година запису, 19 годин 10 хвилин на папку, ідеально підходить для інтерв'ю та презентацій. Формат 192 кбіт/с, частотна відповідь до 5000 Гц.
  • Досить якісно (FQ): 158 годин 30 хвилин загального запису, зручно для довгих нотаток.
  • Стандартна якість (SP): 271 година 30 хвилин запису, призначена для архівів.
  • Час відтворення: 12 годин (HQ), 15 годин (FQ/SP).

Відтворення ваших записів

  • Натисніть [FOLDER/MENU], щоб вибрати папку, оберніть JOGDIAL, щоб вибрати файл (інформація про дату/час відобразиться). Натисніть [q/g], щоб розпочати відтворення.
  • Регулюйте гучність, нахиляючи джойстик на [[/]] (діапазон 0-20, заводське налаштування: 13). Використовуйте [p/o], щоб пропустити між файлами або [o] з утримуваним джойстиком для швидкого пошуку.
  • Ви можете змінити швидкість відтворення на 5 різних швидкостей через меню. Увімкніть шумозаглушення, натиснувши [FOLDER/MENU] під час відтворення для оптимального сприйняття.

Корисні розширені функції

  • Запис з зумом: Оберніть ZOOM до стрілки, щоб захопити звук напрямлено, ідеально підходить для інтерв'ю та презентацій. (Недоступно в папці M або з зовнішнім мікрофоном.)
  • Голосова активація (VAS): Пристрій автоматично ставить на паузу після 3 секунд тиші. Увімкніть через меню, щоб зекономити місце.
  • Таймер: Заплануйте запис на певну годину через меню FOLDER/MENU.
  • Зовнішній мікрофон: Підключіть мікрофон (штекер 3,5 мм) для професійного запису; вбудований мікрофон автоматично вимикається.
  • Захист паролем: Папка S пропонує захист кодом з 4 цифр для конфіденційних записів.

Передача на комп'ютер

  • Підключіть пристрій до ПК за допомогою наданого USB-кабелю. Дисплей відобразить "PC", і пристрій не працює в автономному режимі під час підключення.
  • Встановіть програмне забезпечення Voice Editing Ver.2.0 (надане на CD-ROM), щоб зберегти, редагувати та експортувати ваші записи у форматі MP3.

Поради з обслуговування

  • Тримайте блокування HOLD активним, коли не використовуєте його, щоб зекономити батарейки та уникнути випадкових дій.
  • Очищайте м'якою сухою ганчіркою. У разі стійкого забруднення злегка зволожте ганчірку чистою водою та протріть знову сухою ганчіркою. Ніколи не використовуйте розчинники (бензин, розчинник, спирт).
  • Заміна батарей, коли з'являється повідомлення "U01", щоб отримати максимальну заявлену автономність.
Відповісти (будьте першим)

Завантажте інструкції для вашого диктофон у форматі PDF безкоштовно! Знайдіть свій посібник RR-US490 - PANASONIC і поверніть собі контроль над електронним пристроєм. На цій сторінці опубліковані всі документи, необхідні для використання вашого пристрою. RR-US490 бренду PANASONIC.

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА RR-US490 PANASONIC

1. Поверніть [ ] і натисніть [ ] для підтвердження.

① Рік ② Місяць ③ День ④ Вибір формату часу (12/24 годин) ⑤ Час

  1. Натисніть [STOP].

Похибка годинника при кімнатній температурі становить +/-60 секунд на місяць. Якщо протягом 60 секунд ви не виконаєте операції зі встановлення часу, годинник повертається в режим очікування. У такому випадку встановлений час збережеться.

Вимкнення пробного сигналу

Для увімкнення робочого сигналу виберіть "On" у кроці 3.

Перед початком запису

Записана інформація зберігається в пам'яті, яка зберігається в парах.

Під час запису створюються нові папки. Сторони папок вибираються вручну.

→· ПАНІКА КОНФЕРЕНЦІЇ (A, B, C та S) ПАНІКА ДИКТУВАННЯ (Максимальна кількість папок, які можна зберегти в кожній папці, становить 99. Доступні для запису (→ стор. 3) можуть скоротитися порівняно з часом, вказаним у таблиці.

Приблизний загальний час запису всіх папок

Рек imm Запису ×RR-US490RR-US470RRUS455RR-US450RR-US430
HQ79roidem 10xmbiHIN39roidem19roidem 10xmbiHIN9roidem 40xmbiHIN
FQ158roidem 30xmbiHIN78roidem 10xmbiHIN38roidem 30xmbiHIN19roidem 30xmbiHIN
SP271roidem 30xmbiHIN134roidem66roidem33roidem 20xmbiHIN

× HQ: Висока якість / FQ: Висока якість / SP: Стандартне відтворення

Відображення екрана під час запису

PANASONIC RR-US490 - Відображення екрана під час запису - 1

Під час запису індикатор світиться.

③:Під час запису з індикатором на екрані відображається 'ZOOM'.

PANASONIC RR-US490 - Відображення екрана під час запису - 2

Гарантійне перекриття кріплення звуку аналізації з іншими предметами.

Зайве заниження звуку можна увімкнути та вимкнути навіть при вимкненому блокуванні. Функція зниження звуку працює, коли ви вибираєте панель або пристрій у використанні зовнішнього мікрофона.

Інші способи запису

Запобігання зайвому запису

VAS: voice activated system (система голосової активації) запис автоматично припиняється, коли звук не менший, ніж 3 секунди.

Назва виrocь:IC-peкордер
Краінă виrocьнікă:Виrocьнedo в Сінгалурì
Назва виrocьнікă:МацусitaЕnéktprík Иndactriān Ko., Лтд.
Зарештосынoiочic:1006 KaДOMa, Oсака, Лноя
Дата виrocьнichtьа: ВИ можete 3эй'tii рік i місць виrocьнichtьа у се piйнову Homepi, вkaзаному на tabлочи. Ппіклад поизсану-Серійни № XX1Axxxxxxx(X-бydь-якцфра abо піета)
Рік: trетяartzшру у се piйнову Homepi (1-2001, 2-2002, ... 0-2010)
Місць: четberта ліета у се piйнову Homepi (A-ciунь, B-ліютni, ...L-грудаь)
Пірмічачи: Сениль рік может уksakыbatсь кас "S"BMECTO "I".
ДODаТКOBа InФормачи:Пrpcosmo уразхно prочитати inhctрукцию 3 ekplnyataцii.

Встановлення та вибірником згідно з п. 2 ст. 5 Федерального закону "Про захист прав споживачів" термін служби встановлюється 7 років з дати виготовлення за умови, що виріб використовується відповідно до даної інструкції з експлуатації та застосованих технічних стандартів.

УВАГА

Помічник з посібника
Підтримується Anthropic
Очікування вашого повідомлення
Інформація про продукт

Марка : PANASONIC

Модель : RR-US490

Категорія : диктофон