РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ RR-US490 PANASONIC
[▶/■] HQFQSP^ jLHQS^ [N]j,j ②
S = S1 + S2
"SP.FQ.HQ"JgJgJg[1]①3
（g△aJl aJg）aJLc aog-HQ aJLLc aog
aa05g:FQaa05g
Slc ags:SP wLgE Laiw
Sll [▶/■] h@v1②
(B)
Juswll slj[O FOLDER/-MENU] Juswos Looic
a.oJI JuauiJia 1
(C)
slae 1gll
0000000000000000000000000000000000000000000
jwliia!slaiaiJg>gallololol
JgJgJgJgJgJg
(1)←sLALLJx
aaii jlll lgl 0
1000012Li [ZOOM]g
JLLsLcZOOM ③
p12xw21
JaeJIg JieJIeJIg JIg JIg JIg JIg JIg
Jg 10000000000000000000000000000000000000000000000
gM LJI JIisLgaiLoic pJl aabbg Jo
15110gogg 1000
(A)
1
2
3
4
(B)
(C)
aagai aawioj511
Elaio 21 Jus
aewwuwuogjw wllgag adelino oolospi suiwu
Jusill wliol la lo igal aog Hlo ci So Lgog
J
aay sLo21 Jssy qaii jd aLg 0gS LooJusu oui gj S J
yogssll yao jao ayo plasiwol ggi Iocg gll hao pwiil ablaug
Jus
Jusll jss aall
（.
Juswllugjol
(1)
Lalal
Jusuillg 20 gaiy oLg 10
aJgS aIJI aJIJI aJIJI
(SgC.B.A)gLAL
( M) S O = S O
JLoJSgGdSlo99JLJss
agolll jieell 5 aee (5 aee) gaiell jwll g
JgJ12
JJI JSLIJIJIJIJIJIJIJIJI
| RR-US430 | RR-US455/RR-US450 | RR-US470 | RR-US490 | geng
× |
| aclw40sclw9 | g1s: 10sclw19 | aclw39 | g1s: 10sclw79 | HQ |
| a1s: 30sclw19 | a1s: 30sclw38 | g1s: 10sclw78 | g1s: 30sclw158 | FQ |
| a1s: 20sclw33 | aclw66 | aclw134 | g1s: 30sclw271 | SP |
JLcLaJlSp/aaa030g.FQ/aJllc0g.HQx
15g0 2g0g0
LALYX[STOP]
aegsiie aillll Juswll Logloe jzrc
J
1J 1(1)
Junill s2-og(2)
（3）
Lall 1e Lala 2c4
[REC/PAUSE]
ПОНСКМЕТ ДЛЯ ПОСclyшваимя (б lyстрое поемецни Впетери Иразад)
BbICTpbINNONCK
Функци Секретноctи 3TORO annapata
3TOT annapat mMeet 2 dyHKUIN CekpeTHOCTN.
①YctaHObKa npoJnIe 3Toro annapata
27 UCTOBHKA IeHTNIΦKIAUHOHOrO KIKNQ ADR PNPOXEHKEV Voice Editing (CM. IHCTPYKUNO NOxCkTNAYAUPNIOPNIXEHVoice Editin Ver.20 (kaifn PDF).
Panka S n napojb
Panksa Ncnpn3yctar Dn CepTeHNbX faHIOB. Ecn npnOy tcaHOBnE, TO on TpeSyctar Dn Bocpn3BedHnaiPOB n 8tbn panke.
PaponeM 8aBETcRA 4-3HauHOe WcNO. Bbl MoXeTe yCTAHOBITb Napolnb, mNtOBy3y IIO6yo KOMbHaUNo UcFp. Tc0b6 BCnPOIN3BDOpTb FmIbI B nank Se, BBEVITE yCTAHOBENHbI BAMn PApOB.
3aannnne T aponbI dnn 3toT annapata (PASSWORD) n HENTnHnKAnOHnKnIOIy I npINOKeHHnVice Editiing (KEY) B oNactb MEMO (一 cnpaba), YTO6b coxpaHnB IN b Namr.
BbMojete nepemeeaftb fainbI n3 dpynix nanok B nanky S, Ho Bbl he mojete nepemeeaftb fainbI n3 nanikS B dpyrnne nnkC, ecnH ne cobndaert naponb.
EcnBb3a6bnnapoB
Hnuaan3npyte npoB, BbINONHB npBBeehhble Hxke DeCTBNA.
①OTMeHHTe BCE 6nOKmPbKm, yCTaHOBHeHHbIe Ha paJIb b NaKe S (→ Ctp.6).
②YdaniTe BCE paJIbI b naniKe S. (YdaenHhbe paJIbI HeJIb3a BOCCTaHOBNTb.)
③BoiDnTe B MeHcEeKpeTHOCTN uYCTaHOBnTe napOnb B noIIOXKeHne "OFF".
BbI TAKKE MOKETE OCTABNTb FaJIbIb N BANKE S U ydaNITb TOnbKO bAnpOTe. IIOcoedHInTe Annpat K COMkbOTepy uNcONb3yte KOMMbTpe, YTObU ydaNITb NapoB. (CM.NHCTpyKuNo no 3Kcnnyataun npnOxkEnHaVoice Editing Ver.2.0 (paIN PDF.)
Kak oTo6paxaetc nanka S
SJ Napolnb He yctaHOBneH
S NapoJIb yCTaHOBnEH
BoBpemBaBOda npoJy/OTmHebl npoJy/Bocnpn3BeDeHn
S NapoJIb OTMeHReTcyepe3 10 cekyHd
UctaHOBka napoia
1 HaxMMTe u ydepXmbaTKe hONkY [FOLDER/- MENU] B TeueHne 1 cekyHbI mIn doJIbe.
2 POBEPHHTE DnCx [y]yTObIbBbPbTaS J HAXKMITE KHOKNY [▶■] YTObI NOITBepNTb.
3 NIOBEPHNTe Dnck [10]yTObI BblpaTb "On" HnHXMMTe KHOKny [▶■], YTObI NOITBepDnTB.
4 ①ПовернITEДИСК [Y],УTOБы ВИбраТь UNФpy.
CM.нтукуну по 2кслпayataи рирохенья
Voice Editing Ver.2.0 (фай PDF) OTHOCHTBHO
TORO, Касноьзоваты рирохенья Voice
Editing n OTHOTENHBO pyoruh Инфомаши, He
codperkaшец в 3ТOM руковдостve.
- Pnpoeocepexeknne: PnpoNcOeouK K KombIoTepy IcnObl3yIe TOnbKO npHnaAemB Ka6ebb USB C cpeptIOBm HakoHEHkOMK.
YChb6yMnHb7BtPnCKO BTHKINHOHOBI RANPOONOME, B3BbAHNb KaBENR NMO RHN HBNbTENPEOHOB, YUHbX NTEPOHOH INN MIKPOPOHOH, INOBy3YITE ToLbKO COTBEcTBYOuN PnHAJNEKHXOCTC DnHINHO KABEN MEH3e 5
3TOI3dJIeM OKeMT pRINHIMaTb paDIOHOMeXn, BO3HNaOIoNe PnI 3KcPnYataUcn pepeHOChbIX TEleFOHNI INI dpyNIX 3dEJIen.
EcnI TAKNI OEINOMI YANRETOC OUYBNDHbIMY, YBEINuHbTe, NOXaNHyNTa, PACSTORHHe MEKdU HnEDeHm I nepeHOChb TneEOHOM.
yxo
He nnonb3yute dny uctknpnten, Hanpmepe, 6eH3n, pactbopntenpn kpaekn nncnpt.
- PactbopnteMoryT Bbl3BaTb DeOpmauio Kopnyca n OTCnoHne NOKpbityra.
Bttnnta nhtn n tne mnnnncn nne bce cno mnnnne noonnnn ne ane nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nnee nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nae nnnee
He nCnoJIb3yIte KxOHHbe MOIOUne CpeIcTBA IIN XIMNUeCKN aKTHBn3npOBaHHbIe YNCrTaJIne TKAHN.
TexHnueckne xapaKTepeNCTNKn
Tpe6obAHnK 3eKnTPOHnTuHIO: TocTHNbI ToK 3 B (2 6aTeapeKn pa3Mepa AAA/LR03)
BbIXoHaMoHocTB: 300 MBT (MaKc.)
YactOthbI dHaana3OH: ot 300 Tg do 5000 Tg (PexKIM HQ)
OT 300 Tc do 3400 Tc (Pexmm FQ/SP)
CoothoueHne cnHaJ/ym: 37 d5 (Pekm HQ)
THe3Do:
BbIXoHoe rHe3do; YhIbe TeJefoHbl, 0,5 MM; 0,5 MBT 16Ω
BxoHoe rHe3do; MnkpofoH, 0 3,5 MM
3NeKtpoNTaHne npn noDcoeHHeHH 0,56 MB
ГROMKOROBOPHTeB:
20 MM 8Ω
Pa3Mepbl (× × )
Makc. pa3Mepbl; 39,3 MM x 105,5 MM x 17,2 MM
Pa3mepbI Kopnyca; 38,8 MM x 105 MM x 14 MM
Macca:
c6aTapeKamn;
Pnibm3.62r (RR-US490/RR-US470)/61r (RR-US455/RR-US450/RR-US430)
6e3 6aTapeek;
Pnib3.39 r (RR-US490/RR-US470)/38 r (RR-US455/RR-US450/RR-US430)
Pa6ochn TemnepaTyprhB nnana3OH:
or 0^ no 40^
Emkoctb namrtn (IcnoNb3yemaemekoctb 6ydeT Mehbee.):
512 M6aI (RR-US490)/256 M6aI (RR-US470)/128 M6aI (RR-US455/RR-US450)/64 M6aI (RR-US430)
Pa6o7a BJaXHOCTb:
[Прии Исторьанни пп 25°C, на ровно уостомови поBERpxHOCtM]
Cpok cnlyk6b6 6bapeek moket 6b1b Mehbe B 3abncmocn to ycnobn 3cknnyataun.
| Батуарейки | Реким записи | Восprочьдевенье | Запись |
| Шенинские Баятуарейки
Panasonic | Моно | HQ | 12 заç |
| FQ/SP | 15 заç |
| 30 заç |
| Назанце рожукци: | Цифровой димтофон |
| Назанцестравны рожибODителя: | Сденио в СингалType |
| Назанце рожибODителя: | Мацшита Эльектук Иndactриал К., Птд. |
| Юридунеский ampres: | 1006 KaДма, Oсака, Ловия |
| Дата рожибODuctа: Бы мочete уточпь Гд и мець по сегиному Homepy на tabлчнке. |
| Пример Маркюрови - Сераший homор № XXX1AXXXXXXX (X-Пюбая симфра яни 6укba) |
| Гд: Тетъя симфра в сегином HOMeРа (1 - 2001, 2 - 2002, ... 0 - 2010) |
| Месл:Четеведя 6укba в сегином Homepe (A -Январ, B -Фебрав, ...L -Декабр) |
| Примеданe: Сcentябpb можete укаблвоть可不是 "S" Вмосто "I". |
| ДополиNTьнай Инфорmaцinia: | Пожаунystа BHIMATEЛьно рожиай Te
Инchristрукщю по заclпуаразиu. |
YctahOBHeHbI npOn3BODHTeMeB nOpRJaKe n. 2 cT. 5 fepaJIbHorO 3akOHa PΦ "O 3aunite npab NotpeBteJeCpO cnKxBbI daHHORo I3dEInna paBeH 7 rOam C dAtbl npOn3B0DCTBa pNI ycNobM, yTO m3deIe NcNoB3yETc B CTporOo COOTBeTcBn C HAcToIeH NcHCTpyKUne No 3KcNpyatauIN pNIMHeMbIM TeXHNCHEKMn CTAnDapTam.
KOMJIeKT akcecyapib
Uci mojeni Ka6enb USB 1
RR-US490 RR-US470 RR-US455 RR-US450
CD-ROM (Voice Editing Ver.2.0 Premium Edition) 2
Lle doiHn 3 pOToH nPiocTpoIO mCtMb oNc ImIe OCHOBHnx Opeaui.
RR-US490 RR-US470 DuktooHnnuHyp 1
Пдготовka:ОБерпт豌ку за的能量у та виковаянаналатуваиму за的能量у (сстр.3).
1 Hatachitb KHonky [FOLDER/-MENU] i ytpmyte II npotraom oohaimmeuie 1 cekyHm.
2Поверпь[13]，иб Вьбрати“”，a notim HATNCHITb [ ]ДЯ NiTbERdKeHn.
3 NIOBepHITb [1/3, 106 BnBpaTn "On", a notim HATNCHTb [7] nri niTBePdxKeHHA.
4 10BepHb [2]，06B BpM aac noaHTy 3anmy, a notIM HATCHHb []nra nTBepeKHeHHA.
②Повернить [ ]，шоб Вьогатич сасхИЕСHAТИССY，а NOTIM HATCHITb [ ]ДЯ NiTDEBPEKIXEHN.
Пиц ac3anyc SA таимермВИ можerte рпгиннгл зanic, ane He moketepnpzynnHNTIy Iyo.
Ⅲo6 niTbepdntuac noaTky Ta 3aKiHneHHa 3anCy, BIKOHaIe Kpok 2.
念 6cKacyBaTHn HanaTuBaHHaTmepa, BbepiB "OFF" y KpOci 3.
山 03aKpntmMeHIO,HaTNCiTb[STOP].
3annc uepe3 3obhiuhi mikofoh
PpiPiEJdHAni 3OBHbUHOrO MikoPOHO (HEXoDHT Do KOMPiNEKTy) B6yDoBaHN MikoPOHOBATOAMTHIO HBMKAeTcB.5CM TmIeKepa: MoHOphiHnHHMI-Tepe0 3,5 CM
IprocnyxObyBaHHa Inpoueci 3anucy
Пл.dсадгу Навишик (he BXOДТЯ BLOМСКТК). (3BvK b6de MOHOOHINHM.)
TnWTeKepa:MiHi-WeKep 03,5 MM
ΓyHicb DnA 3aHmCy HEMOXHa 3MiHHTN.
BiTbOpenhra
1 HaTnchItb [FOLDER/- MENU], 06Bn6paTu nanky.
2 Hatncitb [1], 106B B6paTn paI.
Nicra BbOpy Ha ekpaH BiObpaKaaetbCn IHOpMaJc tAHOM HA MOMENT 3anCy.
3HaTnciBb[■]，06BbiTBOPuTN.
KaHATNCHyTN I 10e pa3,BiDToBOpENHa Bye np3yMnHeNo. HATNCHITb 3HOby, 106o NohOBtN BIDToBOpHN.
Пис дыltборегна
нобдуноюшьдкто
Тул
Uo6 NoepbHTNcO Do HopmalBn 8WbIXoCTI B1TbOpBEHn, nepeCByTe PmOCuH, 6NoMhAToB, DNoHTPCH3IgHO 3tHcPyrkUMH, HabeDeHM BHue.
IocniIOBHe BiITbOpEHnHaaiJIb
Фаил, со 3бергьсь вдпи пи, BiTbopкгьсь nocлдовн.
1 HaTnCHiB KhoNky [FOLDERJ-MENU] i ytpmmyeTI npotraM oohaimmeHue 1 cekyHn.
2 NIOBepHtB [13] 106b Bnbpatu "ALL" a notim hATNCHTb [] nTIDTBEPDxHeHHA.
3 1 Μονεβήθις, συμέ Βδύρατη “On”, a NOTIM HΛTηκΟῦ [ ] ὄν ἀπι Απίβετρελεκηλίν. 2) HΛTηκΟῦ [ STOP].
4 HatncHItb [■/■], 106 BiTbOpHTN.
Ppncpi BbTBP0E BcI paNN BiBn Bn6paHoro Do octaHboro.
Iicna 3aikihennr Octahhbofo aaiLy BiTbOpHH 3yinnHtbc ABTOMaTHNO.
Дагпгиминемень NGСДОВORO BIDТБОРЕн, He 3aKiHbWbIu Ioro, DBJIH HATCHIbT [STOP].
念 6ckacyBaTn，BbepiTb“OFF”yKpOci3.
IpocnyxobvbaHHaYepe3 HabyHnKn
ПИДЕДHAITE HABUYNHIN (HE XOJDANTBdo KOMMJIeTKY). (3Byk yde MOHOFOHINMM.) TUN UTEKEPA: MHI-UTEKEP 0, 3 MM
PnB BOKPCtAnHH HABNYHIKIN DAmHKAMBOTAMHYO HBMKAETCb.
BnopraKyBaHH paJIiB
■PepenecenH
Nidrotobka: Bīdtrbopīt bān, kāmī neōbδxīnθo nepēhectn (→ CTOP. 4).
Mixn kānamu A, B ta C φaɪn l m oʊkha nepēheocntn Μɔbə m Šṭrʌkma.
Moxhna nepēhectn fānni i n ḋnkn M do nánok A, B, C ta S, ane
He moxhna nepēheocntn fānni dò nánkn M.
1 HaTmChiB KHOnKy [FOLDER/ MENU] i yTpmye II npotraM oOHaHMeHne 1 cekyHn.
2 NObepHitb [v], 06B BnopaTn npKy npn3HaueHHa.
Pankapn3naeHH
Kibkictb paainib y nanci npnaeHHa
3ATHCHITB KHONKY iI yTPhMYte Iy npOTFGM oOHAMHeMe 1e CzHKYN. BDTBOPHEREA bgy pinnmeho, i chai 62peNepeHEO B KHEIEb OBOpHan Nkni
BnokyBaHHa3xNCTaaiiIB
| Батаpei | Рек imm здпсу | Витrobорнaya | Здпсу |
| Лухни Батаeri виравштва KMпайни Panasonicista | Монофоний | HQ | 12 roДиN | 21 roДиN※ |
| FQ/SP | 15 roДиN | 30 roДиN※ |
Xe3 BnKOpncTaHn 3aInCy 3 Na6nKeHHm 3ByKy
- Texhi xapaKTepeNCTIKMOxyTb 3MiHOBaTncb 6e3 cNoBIeHHA.
3ayBaXeHHN 10do aKymyIaTopa
