GLL 220 Professional - Лазерна указка BOSCH - Безкоштовний посібник користувача

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА GLL 220 Professional BOSCH

Перек產нй пазер GLL 2-20
Товарни Номер	3601 K63 J00
Ровочи діацан (діаметр) Пробл. do2	20 m
Точист bівелювань(B)C	±0,4 MM/M
Діацан овтomatчно Нівелювань, ТИNOВИ	±4°
Трива科学院 bівелювань, ТИNOВа 4 c
Ровоча Temпepатура +5 °C ... +40 °C
Tempepatура збэр代表大会 -20 °C ... +70 °C

42|YkpaHcbka

Пелегшений пазер GLL 2-20
Мakc. Вincota висосташия над penepнок вистою	2000 M
Вidiонна вологICTь nobітрав мас. 90%
Стунив зашируdnеньості вidiонов do IEC 61010-1	2(D)
Клас пазера 2
Ти пазера < 1 MBТ, 630-650 hm
С6	1
Розхоженna 1,5 мраз
Гиизdo пidшатив 1/4"
Батарейки 4 × 1,5 B LR6 (AA)
Актулайтори 4 × 1,2 B HR6 (AA)
Робочий pecурс рпбл. 12 рот
Bara вidiонвдно доЕPTA-Procedure 01:2014	0,38 кг
Розміри (Довжина × Шіріна × Висота)	85 × 70 × 125 MM

A)PobouH diaana3OH MOKe 3MeHswBaTnC BHaCNIOK HecpnpaTnBHX yMOB (HaP..PiPMi CoHHI npOMEHI).
B） npn20-25°C
C)ДнвьзанхЗауеньуMOВиHAKONIMHbOrocepeDOBuza NOBHHIByTNyIaIana30HiBIHOPMabHINxDOcPnHrTINBHX (Hanp.,BiDcyTHiBbipauJI,BlCyTHiBcTMyAHy,BiCyTHiB dMy，BlCyTHiBbpAMNXCOHaHNYIpOMeHIB).PiCnCnblHINX NepenadTEmnepatypmMoKInBEbiDxInEHHaTOHOCTi.
D)3a3Bnai npCyTH nHne HnpoBIDhe 3abpyDHeHH. Ipote, JK npAByHIO, BnHnKae TMHAcOBa NpOBIHCTbpee K0HcHcaUIO. OHO3NaHuI eIHNTFICAIg BmIPIOABHoHbOHO hCTpyMEnTA MoXnHBa 3a DonOMoTOO cepiHOrO Homepa (4) Ha 3aBOJcbkT TaBnHua.

MOHTAX

BctabIeHHa/3amHa6atapeHok

YBIMIPIOBAHOMy npnadi peKOMeHdyTcB BIKOPNCTOBByBatn nyxHo-MapraHcEbi 6aTaapeKn a60 akymyIaTOPhi 6aTapei.

Iio6 BiKpHTN KPNWky CeKii DnA 6aTapeoK (6), HATNCiHb Ha φikcataop (7) i nDhimiTB KPNWky CeKii DnA 6aTapeoK yropy. BCTAHOBiTb 6aTapeeKn ABO aKymyIaTOpHi 6aTapei.

Pn cyIkyte 3a npBHLbHO NOIpyHCTIO BIDOBIDHO MoHky Ha BHTpiHbOMy 6oCi KPNKc Cekui dIg batpeiok (6).

3aBxMnMiHneOdHocAChoBCi6atapeKN/kaymyIaTOPi 6atapei.BNKOPNCTOByIe NIIe 6atapeiKn a6o akymIaTOPi 6ataei oJHOrBO Bnpo6hNka i OndaKoBOi EMHOCTI.

BnMaTe 6atapeKn a60 akymyIaTOpHi 6atapei3 BmipBoBaIbHoro IHcTpMyTa, NKIo TpHBaIIu Yac He 6ydeTe KopNCTyBaTHCn Hm. Pnp TpNBaIOMy 36epirAHHI 6atapeKn Ta akymyIaTOpHi 6ataei MoKyTB KopoDyBaTH i CamopOzPraJkaTncr.

Po6ota

Noataokpo60tn

3axuatae BHMipIOBbHn npnaB iD BOIOni coHauHHx IpOmeHIB.
He donyckaTe BnHbBy Ha BmipobaBbHIn hCTpyMeTekpMaIbHNX Tempepatyp a6o TemnepatypnX nepenad. HanpnKnad, He 3aJnnaTe Ioro HADOBRO ABTOMoBi. Picra 3NaHOro nepenady Temnepatyp daTe TEMnpatypi BmipobaHomy IHCTpyMeTA ctaBni3yBaTHc, i neped noaJbwoIO pOboTOIO 3aBXdNnepeBiprAte ToCHtB po60TH BmipobaHOro IHCTpyMeTA (INB. "PepeBipKa TOnHO CT BmipobaHOro IHCTpyMeTA", CToPiK4 3). EktpemaJIbHI Temnepatyp Ta TemnpatypHi nepenadi MoKyTB nOriPbYBaTH ToCHtB BmipobaHOro IHCTpyMeTA.

YHnKaIe CnIbHnX NOnTOxBiB I NaIHnB HBMIPoBaNbHO IHCTpMeHTa. PicnCnIbHx 3OBIuHIX BNIIIB HA BmIPoBaNbHnIHCTpMeHT nepeD nOanbWoIO pOBoTOO oOB'8KcBO 3aBXn NepeBiprTe TOHICb PO6OTn BMIPoBaNbHO IHCTpMeHTa (INB. "PepeBipKa ToHocTi BmIPoBaNbHO IHCTpMeHTa", CToPiHa 43).
Пд ус транспортувань вимнкaite BmipobalbHи iHctpymeHT.Пр вIMKHeHHi npnady MaTHIKOBN By30n 6nOKyETcb, 9o6 3ano6iITN NOKODKEHHO BHacniDOK Cnblnx NootOBXIB.

BMKahra/BMMKahra

Uo6 yBMkHyTN BmipBoaBnIH IHCTpMeHT, NOcyHbTe BmHKaY (2) y noLoKeHHA 一 _ 0 ^ Opa3y niCRA BMnKaHH BmIPBOaBnIH HCTpMeHT BnnpOMiHOe 3 BHXiDnX OTBOpIB INa3epHOrI pOmeHa (1) na3epHI liHii.
He cnpmaOByte na3epHn npomihb hiaIOe i TBapHHi He dNIBITbcy y na3epHn npomihb, BKNIOaOCHI 3BENKOI BiCTahi.

Lio6BmKHyTH BmipIOBaIbHn IHCTpyMeHT, nocyHbTe BmHKa4 (2) y noJoxHeHH Off. Pn BmKHeHHi IHCTpyMeHTa MaTHIKOBH BY30J 6NOKyTbCBA.

He 3aHnwaTe yBIMkHyTH BmIPHOBaIbHH IHCTPymEt 6e3 DoTMy, nic3 aKInueHHPO60Tu BMMKaIte BmIPHOBaIbHH IHCTPymEt. IhSi oco6MoKyTB 6yTH 3acinIIneHi Ia3epHM Ipomehem.

Pexmm po60TH

PepnMo60Tu3pepechHmIiHm3ABTomuHm CAMOHBeHOBAHM.

ДязIMиpeKIMy po6OToHaTnCKaTe Ha KONkpy peKIMy po6OTo Na3epa Mode (9), nOKn CBITINHb BiNIOBIDHO iDnKaTopa peKIMy po6OTo Na3epa (11) He BkAke Ha yBIMKHeHHa NOTpI6HOro peKIMy po6OTo.

HaBn6ip E taki pekunm npo60tn:

IHNKATOP PEXHM po60TU
I	Pexhm nepexpecnHex liiH (ДИВ. МЛ. A, B i E): ВиміріOBаьній INCTpyměNT ВипрOMінEO odHy roрзоHTaMbHy nazeрHu пloшу (lazeperha пiHЯ, сio obeptačTBcRa ha 360°) и odHy veptKKaMbHy nazeрHu liHIO.
I	ГорзоТыньшп рexhm (ДИВ. МЛ. C): ВиміріOBаьній INCTpyměNT виррOMінEO ODHy roрзоТынBu nazeрHu пloшу.
I	BeptKKaMbHni pexhm (ДИВ. МЛ. D): ВиміріOBаьній INCTpyměNT виррOMінEO ODHy veptKKaMbHy nazeрHu liHIO.

Yci peKHMPO6OTMMOKHBA BMKAATN 3 aBTOMaTHHIM HIBENOBAHHHAM a60 3 bOKyBaHHMaTHHka.

ABTomatnuhe HIBENIOBAHNA

Pobota y pexkmi ABOTMAHORO HIBENOBAHN (mB.Mn.F-G)

Ypa3ipo6it y peKmmi ABTomatHOro HIBeIOBaHHI INdkaTOp 6IoKYBaHHMaTHnka (12) He NOBHeC BcITnCTb. 3a Notpe6n 3HOBy YbIMKHITb peKHM abTomatHOrO HIEJIIOBAHH, HAtCHyBUn KHONky 6IoKYBaHHMaTHnKa Lock(8), 06b IHdkaTOp 6IoKYBaHH MaTHnka 3rac.

BctaHOIBt BmipIOBaIbHn IHCTpyMeHT Ha TBepyrOpi3oHTaIbHy NOBepxHIO, 3aKpinitb Horo Ha yHibepcaIbHOMy KpinneHHI (13) a60 Ha WtATHiB (23).

ABTomaTHHe HIBeIOBaHHa ABToMaTHNo BnIPBHOHepiBHOCTy Mexkax diaNa3OHy cMOHBeIOBaHHa ± 4^ HIBeIOBaHHa 3aBepHe, kTINbKn Ia3epHi nIHII npnnHrTOb CBIpyx.

KIO ABTomATnHHe HBeIIOBAAH HeMOXJIbE,Haip, KIO NOBepxH,HaIK BCTaHOBNEH BIMIpOBAJbHIN IHCTpyMeHT, BiPi3HReTbCBy BID rOpN3OHani 6InbWe Hx Ha 4^ ,IHNKatop nonepdxKeHH np HBeIIOBaHH (10) NOuHHe CBITnTbCBy cEPBOHM KOJbOpOM Ia3ep aBTOMATNUO BHMNAcTbCRA.

Ytakomypa3iBCTaHOBITbBMIPIOBaIbHnIHCTpyMeHTB Ropn3oHTaIbHe NOIOKeHHnI 3aueKaIte,NOKn He Bye 3diChene ABOTMaTHUHe CAMOHIBeIOBaHHn. IicnaToro, K BmIPIOBaIbHn IHCTpyMeHT3HOBye 3HAxoITncB MExkax aBTOMaTHuHOro HIBeIOBaHHn ± 4^ ,IHdkaTOp nonepdKeHHn PPO HIBeIOBaHHn (10) rache i naep BMHKAcTbCra.

3aMexamn diana3OHy aBtOMaTHUHO HIBENBOHHH ±4 npauBOATn 3 aTOMaTHUHM HIBENBOHHHM HEMOXJIINBO, OCKInbKn He MoXHa 3abe3neHTN TOUYICTb HIBENIOBAHH Na3epHNx npOMEHIB Ta nepNEHdkyIyrpHCTb Na3epHNx npOMEHIB MIX c6oH.

PnCtpycax Ta 3mHax NonoXeHHNpoTGM EKcnnyataiB BMIPOBaBbHIn HCTpymEn3HOBy ABOTMaTHUHOHIBENIOETCB.NICnN NOBTOPHORHIBENIOBAHHN，063anoBitt NOMIKAM BpeyntaTcYBaHHBMIPOBaBbHOro npnaNy，nepeBipTe nonoXeHH

Ropn3oHTaIbHOIyBepTKaJIbHOI na3epHOI niHII BIDHO6a3OBHX TOOK.

Po6ota 3 6IOKyBaHHMaM MaTHnKa (Hb.MaN.E)

Дяpo60t36NOKyBaHHMaTnHaHtCHtB KONky 6NOKyBaHHMaTnKaLock(8).AkuO yBIMKHe He 6NOKyBaHHMaTHnKa,iHdkaTop6NOKyBaHH MaTHnKa(12)CBITbCAePBOHM.

PiJac pO6it 36KyBaHHMaTHnKa ABTomaHTHe HIBENBOAHH BIMKHeHE. BIMIPIOBaNbHn IHCTpyMeHT MoXHa TpMaTHn Bpyi a6o NOCTABHTn Ha NOxNHy NOBepXHO. Na3epHI niHii 6iNbwe He HIEBIOIbTcH i He oOB'3KOBO npoxOaTb nepNeHNkynpaH OHa Do OHOI.

Ipebipka ToHocti BmipobbHoro IHctpymenta

ФakTOpH, ь OВПИНБАЮТь Ha ToчИсТь

HaibnBnBnBcnpabNc Tempepatya 30bHnhbocepedobna.OcoBnBO Tempepatyhi nepenadu, cnoctepiraotbCnMpy BidaeHHBidpyHTy,MOxytbcnpHHTBjDxHHeHHa3epHOro npomeH.

Ocknbk TemnepaTyPi KOINBaHH e HaibinHmno6n3y rpyHTy, NO MOKINBOCTI MOHTyTE BIMIPIOBaNHN IHCTpymeHT HaIITbIB I BCTaHOBIT bHoro nOcepeHni po6ooyi dJInHKn.

Iopadiz3OBHIMMymoBAMnTakOxicneuΦiHi dI INCTpymEnHTyMOBNH(hanp.,ctpycnab60CNbHI ynap) MOxytb np3BOaNTn Do BiXnHe.3uiEpiPnuHN KOKHO r pa3y nepeD NOaTKOMpoBOTNnepeBipraTeTOHcIb HiBeIOBAHH.

Akiu nui cuaohie 3 nepebipok Bmipioabhni IHCTpyMeNT peBnuNTb MaKcHMaJIbHO DOIyCTHMe BiXnHeHH, Ioro TpeBa BiNecTH Na pEmOH Do MaIcTePHi Bosch.

Ipebeipka touhocti rupn3oHTanbhorocamohibenIOBANHy3doBx nonepeuhooi oci

InepeBipKNoTpi6HaBnBaBmIpOBAHdIINHKA DOBXHHIO5MaTHBepDMypyHTIMixDbomaCTIHAMN AIB.

BCTaHOBITb BmIPIOBaIbHn npnIaN KOIc HnA Ha 10TaTINAB6O BCTaHOBITb Ioro HA TBePdy, pIBHy NOBepXHO. YBIMKHTb BmIPIOBaIbHn IHCTpyMeHT. YBIMKHTb peXHM PO60TH3 NpeXpeCHMNIHIMN3 ABTOMaTHHMM HBeJIbOBAHHM.

• Cnpmyte na3ep Ha 6nKy CTHy A Ta daHr My HBeJIIOBaTHCA. Po3HaTe cepEnHy TOckN, B AkiI Na3epHi IHHI nepeXpeuYIObCra HA CTHI (TOka I).

44 |YkpaHcbka

-Повернь Вишиювалын ппада Ha 180°, дaite Ну HIBENBOATNcI nO3haTe ToKy, Bякіл naeperi NiHII nepexpeuToBcHa npotnneXHi CTiH B (touka II).
- Po3a7yIe BmIPIOBaNbHn npnad, He NOBepTaOuH Noro, KOLO CTINH B, yBIMKHTb Noro Ta daTe NOMY HBeNIOBATNCr.

BnPiBnIe BnMIPIOBAhHIN IHCTPmEHT NO BnCOTI TAKHM HOM (3a DOnOMoTOO 7tATHBa A60 NIMMOCTHBuN OHe6yNb NiD HbO), 106 TOUka, B RkIn NepexpeuyTbcn Na3epHi NiHII, ToHNO Notpanna Ha No3HaueHy paHlwe Toky II Ha CTiH B.

-Поверпь ВИМИРОВALEн npINaI Ha 180°, He 3MIIHOUH NOrO BnCOTN. CnpAmyTe NOrO Ha CTIny A TAKHM YNHOM, Uo6 BePHTKAnbHa Na3ePHa NlHia npoxOJILA uepe3 paHiE No3NaueHy ToKy I. DaJIte BIMIPIOBALHOMY npINaIy HIBeIIOBaTcR i No3Haute ToKy Ha CTInI A, B KI IN nepExpeuTyobc Na3ePHi NII (Toka III).
- P3Hnua d mIX dBOMa no3HaueHMM Ha CTiHi A ToKamI I I1 - ue paKTnHe bIXnHeHHBbMipHOaBbHOrO IHCTpyMeHTa NO BHCOTi.

HaДиIЯHci 2×5M=10MMaKcHMaJIbHo DoNyCTHMeBIXINHeHHCTAHOBNb:

10M×±0,4MM/M=±4MM.TaKHM YHOM,p3HHUdMIK TOOKAMI I I MoKe 6yTH MaKCMMy4 MM.

Ipebipka Toohocti Hibenobanha BepTKaNbhoi nii

Дипа repebipkn Bam notpi6nн Дернн npopi3,Вякому 306ox 6okiv BiD DpeH eMIn.2,5M (Ha TBepdomy rpyHTi).

BCTaHOIBtB BMIPBOBaIbHn iHCTpyMeHT Ha BIDCTaHI 2,5 M BiD DBepHoro npop3y Ha pIBHy TBepHy NOBepXHIO (He Ha IITNB).YBMKHTiB BEPTKAnbHn peKM 3 ABTOMaTHUHM HIBeIbOBAHHAM. CnpMyTe BEPTKanbHy Na3epHy NiHIO Ha DBepHn npop3i daJIte BMIPBOAbHOMy iHCTpyMeHT CaMOHBeIbOBAATNCr.

-No3haTe cepeHny BepTKaIbHOI naeHpoJIiHII Ha nIiIO3I y DBepHomy npopisi (Touka I), HA BiIcTaHI 5 M 3 IHoro 60ky DBepHoro npopisiy (Touka II), a TAKOx 3 BepXhboro KpaIO dBepHoro npopisiy (Touka III).

-NoBepHtB BMIpOBAhBN npnIaHa 180°i nocTaBe Horo3 iHoro 60ky DBePHoro npop3y npraMo n03a ToKoIO II. DaIe BmIPIOBaHbHomy npnIady HBeNIOBaTcA i cnpMyTe BepTKKaIbHy Ia3epHy IInIO TaKIM YINOM, IO6 ii cepEHa npoxOHaToHo uepe3 ToKy I III.
-ПОЗHAчTe CEpeHHy Ia3ePHOI niiHn H aBepXhBomy KpaI DBepHOrO npop3y BЯKoCTi TouKn IV.
-Pi3Hnua d mIX DbOMa No3HaueHmToUkAMN III IV-ue 0fakTNHe BiXnIeHHBnMIPOBaIbHOI HCTpyMeHTA BID BEPTKani.

-Помірайті Всіоу Дів\'е Ріоу npopoізY.

PiipaxyIte MaKcHMaJIbHO dOnyCTmE BiXnHeHHaHCTyHIM YHOM:

noDBiHa BncoTa DBePhoro npop3y × 0,4MM / M

PnHKnAaI: PnBnCOTI BepHOrO npop3y 2 M MaKcHMaJIbHe BIXINHe H NOBHHO CKnAaTH

2× 2M× ± 0,4MM / M = ± 1,6MM, ToKn I I IV NOBHHI, TAKHM YHOM,3HAOXIDINCTb Ha MaKcIMaNbHi BIDCTaHI 1,6 MM ONDHa BiD OHOI.

Bka3iBKn odo p6oToN

Дл Naознayehня 3aBxHn BnKOpNcTObyTe cepeHny na3ephoi nii. lnpHa na3epHO iHH mHReTbCBA 3aJexHoCTi BiD BiCTaHI.

Po60ta3i wTaTbOM (npnnaa)

山taHB 3a6e3neuey ctaibHy nidaCTabky dIN BHMipOBAHHA, BnCOTy kOIO MOKHa perynIOBATH. NocTaBE BmIPHOBAHn IHCTpymeHT H13OM NiD WtAtnB 1/4" (3) Ha pIsb6y WtATnBa (23) a6o 3BnauHOrO fOToWtAtnBa. 3aikcyte BmIPBOAbHH INCTpymeHT KpiINbHMM FBHTOM WtATnBa.