PCEWB 1007 - Машина для льоду PROFICOOK - Безкоштовний посібник користувача

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА PCEWB 1007 PROFICOOK

Інструкція з експлуатації ...... стор 62

Інструкція з експлуатації

Дякуємо, що вибрали наш виріб. Сподіваемось, що ви будете задоволені його можливостями.

Символи в цій інструкції з експлуатації

Важливі вказівки для Вашої безпеки спеціально відмічені. Для запобігання нещасних випадків та пошкоджень приладу обов'язково притримуйтесь цих вказівок.

ПОПЕРЕДЖЕННЯ.

Попереджує про загрози для Вашого здоров'я та вказує на можливі ризики травм.

УВАГА.

Вказує на можливі загрози для приладу або інших предметів.

ПРИМІТКА.

Виділяє підказки та інформацію для вас.

Зміст

Огляд елементів управління 3

Загальні відомості 62

Спеціальні правила безпечного

користування для цього приладу 63

Призначення 64

Частини, які додаються....64

Розпаковування приладу....64

Огляд елементів управління 64

Експлуатація 65

Розташування 65

Під'єднання до мережі....65

Користування "сенсорним екраном"......65

Налаштування часу та таймера....65

Перевірка налаштувань таймера......65

Активування / деактивування таймера......66

Приготування кубиків льоду .....66

Зупинка процесу виготовлення кубиків льоду .. 66

Лампочка-індикатор

(Повна таця для кубиків льоду)......66

Лампочка-індикатор (Долийте воду) 66

Чищення та обслуговування 67

Контейнер для кубиків льоду (6) ......67

Корпус та внутрішні частини....67

Зливання залишку води (4)......67

Зберігання....67

Усунення несправностей....67

Технічні параметри....68

Утилізація....68

Значення символу "смітника"......68

Загальні відомості

Перед прийняттям в експлуатацію цього приладу дуже уважно читайте інструкцію з експлуатації та зберігайте її разом з гарантійним талоном, касовим чеком та, по мірі можливості, з картонною коробкою і внутрішньою упаковкою. У разі, що прилад буде передано третім особам, слід передавати його разом з цією інструкцією з експлуатації.

• Використайте прилад виключно в приватних цілях та за передбаченим призначенням. Прилад не призначено для промислового використання.
• Не використовуйте його на вулиці. Оберігайте його від спеки, прямого сонячного опромінювання, вологи (в жодному разі не опускайте у рідину) та гострих кутів. Не користуйтеся приладом з вологими руками. Якщо прилад зволожився або змокрів, невідкладно витягніть штепсельну вилку.
• Вимкніть прилад та обов'язково витягніть вилку з штепсельної розетки (тягніть за штекер, не за кабель), коли не користуєтесь приладом, або монтуєте комплектуючі деталі, або під час чищення або при дефектах.
• Не експлуатуйте прилад без огляду. Обовязково вимкніть прилад, коли ви покидаєте приміщення. Витягніть штепсельну вилку з штепсельної розетки.
• Прилад та кабель живлення слід регулярно обстежити на ознаки пошкоджень. При виявленні пошкоджень приладом заборонено користуватись.
• Користуйтеся виключно оригинальними комплектувальними деталями.
• Для безпеки своїх дітей не залишайте доступними пакувальні матеріали (пластикові пакети, картонні коробки, пенопласт тощо).

ПОПЕРЕДЖЕННЯ.

Не дозволяйте малим дітям гратись із пливкою. Існує загроза задухи!

Спеціальні правила безпечного користування для цього приладу

ПОПЕРЕДЖЕННЯ.

• Використовуйте тільки питну воду без добавок! Добавки залишаються в водяному контурі, забруднюючи прилад.
• Не закривайте й не закупорюйте вентиляційні отвори.
• Не пошкодьте контур холодоагенту.
• Якщо прилад перестане працювати: Не користуйтеся механічними пристроями чи іншими засобами, щоб прискорити розморожування.

УВАГА.

Перед першим увімкненням приладу чи після транспортування почекайте хоча б 2 години, щоб холодоагент міг стекти донизу. Інакше можливе пошкодження компресора.

• Транспортувати та зберігати прилад слід обов'язково в вертикальному положенні.
• Не ставте прилад на джерела тепла, як-от печі, радіатори тощо, або поряд із ними.
• Поставте прилад на стійку рівну горизонтальну поверхню. Відстань від приладу до стін чи інших предметів має становити хоча б 15 см.
• Не намагайтеся власноруч відремонтувати прилад. Зверніться до кваліфікованого спеціаліста. У разі пошкодження шнура живлення його заміну має виконати виробник, представник сервісного центра або подібний кваліфікований спеціаліст, щоб уникнути небезпеки.
• Цей пристрій можуть використовувати діти, старші 8 років, і особи з обмеженими фізичними, сенсорними або розумовими здібностями чи особи без достатнього досвіду і знань, якщо

вони використовують пристрій під наглядом або були проін- структовані щодо використання пристрою в безпечний спосіб і усвідомлюють, яку небезпеку він може становити.

• Діти не повинні гратися з пристроєм.
- Чищення і обслуговування пристрою не повинні виконуватись дітьми без нагляду дорослих.
- Дотримуйтесь вказівок у розділах "Чищення та обслуговування" і "Утилізація".

Призначення

Прилад призначено для побутового використання, а саме:

• На кухнях вдома, в офісі, для покупок в магазині та в інших подібних місцях;
  • Відвідувачами готелів, мотелів, пансіонів тощо;
• Відвідувачами готелів типу "нічліг і сніданок";
• У сільському господарстві;

Прилад не призначено для таких сфер застосування:

- У закладах громадського харчування та в комерційних цілях.

Частини, які додаються

1 Прилад для приготування кубиків льоду
1 Ємність для льоду (мірильна чаша)
1 Лопатка для льоду
1 Знімна пробка для отвору зливання води

Розпаковування приладу

1. Вийміть прилад з упаковки.
2. Вийміть увесь пакувальний матеріал, такий як фольга, наповнювач, фіксатори кабелю і картон.
3. Перевірте вміст упаковки.
4. Якщо комплект постачання неповний або є видимі пошкодження, не користуйтеся приладом! Негайно поверніть його продавцю.

i ПРИМІТКА.

На приладі може бути пил або залишки виробничого процесу. Рекомендовано почистити виріб, як описано в розділі "Чищення та обслуговування".

Огляд елементів управління

Рисунок А

1 Корпус
2 Таця для води (всередині приладу)
3 Вентиляційні отвори
4 Вмикач/вимикач приладу
5 Кран для зливання залишку води
6 Ємність для води (всередині приладу)
7 Контейнер для кубиків льоду
8 Звичайний екран і сенсорний екран (інтерфейс "Сенсорний екран")

Рисунок В

Відображення на екрані	Значення
ON	Запуск процесу приготування кубиків льоду
OFF	Зупинка / завершення процесу приготування кубиків льоду
TIME	Час / показати / підтвердити налаштування таймера
SET	Час / змінити / активувати / деактивувати таймер
TIME[сү87]	Запрограмований час увімкнення
TIMEOFF	Запрограмований час вимкнення
[ТН2К]	Повна таця для кубиків льоду
[с6тд]	Долийте воду
	Позначка, що обертається: триває процес приготування кубиків льодуПозначка, що миготить: збій

Експлуатація

УВАГА.

Дотримуйтесь періоду вичікування 2 години, перед тим як увімкнути та після переміщення пристрою, щоб дати можливість відстоятись охолоджувальній рідині; інакше можна пошкодити компресор.

Розташування

• Прилад слід ставити на рівну водовідпірну поверхню.
  • Переконайтесь у тому, що в місці встановлення навколо приладу залишатиметься достатньо місця для циркуляції повітря.

Під'єднання до мережі

1. Перед тим як під'єднувати пристрій до мережі, перевірте, чи напруга на пристрої (табличці з паспортними даними) відповідає напрузі в мережі.

2. Переконайтеся, що перемикач увімк. / вимк. (4) ззаду приладу встановлено у положення "О" (вимк.).

3. Під'єднайте пристрій до належно встановленої настінної розетки.
4. Увімкніть прилад за допомогою перемикача увімк. / вимк. Пролунає звуковий сигнал.

Користування "сенсорним екраном"

Приладом можна керувати за допомогою сенсорного екрана. Щоб виконати певні дії, обережно торкніться пальцем кнопки, що відображається (ON/OFF/TIME/SET).

Налаштування часу та таймера

ПРИМИТКА.

- Налаштування виконуйте швидко протягом кількох секунд. Якщо протягом 3 секунд нічого не введено, прилад автоматично виходить із режиму налаштування, і будуть збережені значення, введені до цього моменту.

- Програмувати таймер можна тільки через на- лаштування часу.

- Торкніться кнопки TIME на екрані. Увімкнеться режим налаштування. Зображення на екрані буде миготіти.

Послідовність налаштування часу:

1. поточна година
2. поточна хвилина
3. TIME ON Година увімкнення
4. TIME ON Хвилина увімкнення
5. TIME OFF Година вимкнення
6. TIME OFF Хвилина вимкнення

Налаштування часу:

• Щоб змінити час, торкніться кнопки SET один раз або кілька разів.
• Завжди підтверджуйте налаштування натисканням кнопки TIME.

Перевірка налаштувань таймера

Щоб перевірити запрограмований час увімкнення та вимкнення, торкніться кнопки TIME кілька разів поспіль.

Активування / деактивування таймера

- Торкніться кнопки SET. Увімкнеться екран:

- Щоб деактивувати таймер, торкніться кнопки SET знову.

Приготування кубиків льоду

i ПРИМІТКА.

• 3 міркувань гігієни, не використовуйте кубики льоду з першого циклу.
• Кілька перших кубиків будуть маленькими за- лежно від температури води та навколишньої температури. Кубики стануть більшими у послі- дуючому циклі приготування.
• Щоб отримати найкращий результат, температура води має становити від 7 °C до 20 °C, а навколишня температура - від 16 °C до 25 °C.
• Через швидке замерзання кубики льоду можуть виглядати "білуватими". Це ефект утримання повітря водою, що не впливає на якість кубиків льоду.

• Щоб отримати прозорі кубики льоду, використовуйте охолоджену кип'ячену питну воду.

• Зверніться до рисунка А на стор. 3. Витягніть тацю для льоду наполовину.

• Використовуючи мірильну чашу, налийте міні- мум 0,8 л, максимум 1,8 л питної води у ємність для води через тацю для льоду.

i ПРИМІТКА.

• акож можна повністю витягнути тацю для льоду. Таким чином можна залити питну воду безпосередньо у ємність для води.

• На ємності для води є позначка максимального рівня - MAX.

• Закрийте тацю для льоду.

• Почніть процес приготування кубиків льоду, натиснувши кнопку ON на екрані. Позначка буде обертатися. Цикл приготування льоду триває від 6 до 18 хвилин. Під час приготування таця для льоду має бути закритою.

i ПРИМІТКА.

Увімкнення вручну не буде функціонувати у разі попереднього встановлення часу увімкнення. Прилад автоматично почне процес приготування кубиків льоду.

Зупинка процесу виготовлення кубиків льоду

Щоб зупинити процес приготування льоду, торкніться кнопки OFF на екрані.

i ПРИМІТКА.

• Прилад автоматично завершить процес приготування льоду, якщо попередньо було встановлено час вимкнення.
• Якщо зупинити процес приготування вручну, залишок води буде подано назад в ёмність для води. Тільки після цього прилад зупиниться. Напівприготовлені кубики льоду залишаться у стрижнях охолодження. Коли кубики достатньо відтануть, вони впадуть на тацю для льоду.

Лампочка-індикатор

(Повна таця для кубиків льоду)

Сенсор температури зупинить процес виготовлення кубиків льоду, як тільки контейнер для кубиків льоду заповниться. Засвітиться лампочка-індикатор і прозвучить звуковий сигнал.

i ПРИМІТКА.

Під час витягнення таці для кубиків льоду невелика кількість води протече через отвори на підлогу.

• Вийміть кубики льоду за допомогою лопатки для кубиків льоду, що додається.
• Лампочка-індикатор 📄 вимкнеться, і через деякий час знову розпочнеться процес виготовлення кубиків льоду.

Лампочка-індикатор 📄 (Долийте воду)

Якщо бак для води стане майже порожнім, засвітиться лампочка-індикатор, і прозвучить звуковий сигнал. Процес виготовлення кубиків льоду автоматично зупиниться.

• Заберіть кубики льоду з таці.
• Долийте питної води, як описано у розділі "Процес приготування кубиків льоду". Оскіль-ки в приладі може лишатися вода, переві-ряйте рівень МАХ у ємності для води.
• Закрийте тацю для кубиків льоду.
• Торкніться кнопки ON на екрані, щоб відно-вити процес приготування кубиків льоду. засвітиться лампочка-індикатор 📁.

Чищення та обслуговування

ПОПЕРЕДЖЕННЯ.

• Перед чищенням приладу вимкніть його та від'єднайте від мережі живлення.
- Забороняється опускати прилад в воду, щоб чистити його. Це може призвести до електричного удару або пожежі.

УВАГА.

• Забороняється використання для чищення дротяних щіток або інших абразивних матеріалів.
• Не використовуйте шорсткі або абразивні засоби для чищення.
• Не використовуйте хімічні, кислотні, бензинові чи масляні речовини.

i ПРИМІТКА.

• 3 міркувань гігієни змінюйте воду у баку кожні 24 години.
• Після використання виймайте тацю для льоду. У відкритій ємності для води не буде утворюватися цвіль і не розмножуватимуться бактерії.

Контейнер для кубиків льоду (6)

Вийміть контейнер для кубиків льоду та почистіть його лагідним миючим засобом під теплою проточною водою.

Корпус та внутрішні частини

• Чистьте корпус та внутрішні частини пристрою вологою ганчіркою.
  • Використовуйте слабкий розчин оцту та води.

Зливання залишку води (4)

Злийте залишок води, якщо пристрій не використовується протягом тривалого часу. Розташуйте прилад на краю стола. Під отвір зливання залишків води підставте чашку.

• Поверніть клапан отвору зливання залишків води проти годинникової стрілки, щоб злити залишки води.
• Після того як залишок води було злито, закрийте кран зливання залишку води.

Зберігання

- Рекомендовано зберігати прилад в оригінальній упаковці, якщо він не використовуватиметься тривалий час.

- Зберігайте придад поза межами досяжності дітей у сухому, добре провітрюваному місці.

Усунення несправностей

Несправність Можнона вирішення
Пристрій не працює.	Відсутнє живлення. Щоб увімкнути прилад, скористайтеся перемикачем увімк. / вимк. (4).
		Перевірте розетку за допомогою іншого пристрою.
		Належним чином підключіть штекер.
		Перевірте головний переривач.
Пристрій не працює.	Пристрій несправний. Зверніться до центру обслуговування чи спеціаліста з обслуговування.
Шум компресора. Напруга в мережі занадто слабка. Вимкніть пристрій та перевірте живлення.
Блимає лампоч-ка-індикатор 📄.	Долийте воду. Долийте води	→ “Процес приготування кубиків льоду”.
Кубики льоду надто маленькі.	Температура навколишнього повітря надто висока.	Поставте прилад у прохолодніше місце. Переконайтесь у тому, що навколо приладу залишається достатньо місця для циркуляції повітря.
	Температура води занадто висока. Припиніть виготовлення льоду. Злийте частину води і долийте холодною водою (температура води має становити не більше 20 °C).
	Під час перших циклів виготовлення льоду кубики льоду мають менші розміри; це нормальне явище, яке не свідчить про несправність приладу.
Кубики льоду занадто великі та склеєні докупи.	Температура води або навколишнього середовища занадто низька.	Зупиніть виготовлення кубиків льоду. Злийте трохи воду і додайте теплу (макс. 35 °C).
Позначка миготить.	Таця для льоду заблокована занадто великими кубиками льоду.	Щоб вимкнути прилад, скористайтеся перемикачем увімк. / вимк. (4). Зачекайте, доки кубики підтануть. Увімкніть прилад знову. Щоб відновити процес, торкніться кнопки ON.

Технічні параметри

Модель: PC-EWB 1007

Вхідна потужність: 0,68А

Процес виготовлення кубиків:.....10 - 15 кг / 24 год

Рівень води в баку для води: ......прибл. 1,8 літри

Охолоджувальна рідина:......R600a / 23 г

Пропелент:......C 5 H 10

Клас захисту: ......I

Кліматичний клас:......Т

Право на технічні зміни та зміни у дизайні зберігається продовж процесу розробки продукту.

Цей прилад було перевірено згідно всіх відповід- них, актуальних директив СЕ, наприклад щодо електромагнітної сумісності та низьковольтної директиви, та збудовано з а новітніми положення- ми техніки безпеки.

Утилізація

Значення символу "смітника"

Прилад містить легкозаймистий холодо- агент. Слід беззастережно дотримува- тись наступних вказівок.

Бережіть довкілля! Не викидайте електроприлади разом із побутовим сміттям.

Старі та несправні електроприлади слід здавати на спеціалізовані приймальні пункти.

Відомості щодо таких пунктів збору дізнавайтеся в місцевих органів влади.