Quantum 450 - смартфон GOCLEVER - Безкоштовний посібник користувача

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА Quantum 450 GOCLEVER

Пд час викорисань стандарту Wireless LAN IEEE 802.11b/g/n, каданы 1do 13 (2.4 Гц...2.4835 Гц) образовся对于我们 викорисаня впримиенhi, i надови, поулбальниму mOBamn 3aCTOCyBaHny y Фразцii, Italii ta Hopberiп Настунихчнам: Фразця: Коли Викорисовуete дани писрий в пrimишени, усі кадан можутв Викорисовуbatись 6e3 obмжень. И вдкритому nobITpi ДОЗВOLено лише каданы 1do 6. Ze oзнача, що в ржими "Peer-to-Peer" onця мереки WLAN може викорисовуbatись лише на вдкритому nobITpi, якшпп rip Встановлюг 3B'ЯЗOK Ha abTOpN3OBAHOMY kahani (TO6To mix 1 ta 6). Пеpeковайесь, бydлackа, що точka doctуни hy ЛашТВаHA npавиьно до каданы 1do 6 поед ТИМ, як ВстановлюВати 3B'ЯЗOK. Itaiia: KopructУвань мерекши RLAN peryIIOeTbcry: YtNiI3auci stapnx eilektrpunhix Ta eilektrponhix пистоь - CTOCOBHO OC6NCTORO KopructУвань - 3rigdno 3akohodabquoro akTu N#259 BiD 01.08.2003 ("Kodeк сеlektproHoro 3B'ЯЗК". 3okрmaВ статi 104 za3naчaetbcry, коли Heobxidno nonepeidhbo OTPIMATN rehepalbni Do3Bil, aВ статi 105 za3naчaetbcry, коли Do3BOJЯETbcry 6e3KoSTOBHE kopructYBaHNY; - no BIDNoшени do Nothingаня корисовуачam doctuynу chepez WLAN мерекуdo мерек Taxпослг 3B'ЯЗК, 3rigdno Пocstanobri MinicTeprCTBaВ peDAKcii BiD 28.05.2003p., ta CT. 25 (rehepalbni Do3Bil Na Викорисаня мерек Tax послг сеlektproHoro 3B'ЯЗК) KoleekCy eilektrpoHoro 3B'ЯЗKY. Hopberia: Викорисань данoro oblaadhanня заборонero В мex��хervitopii 20 KM 3цentromВ HIO-Oleccyn, CBaplb6apd.

3AralbHI NOLOXEHNA MOBN TAPAHTI KOMNHI "GOCLEVER"

1. TOB "GOCLEVER", 3a 3naOHTbc8a aDpecoo: M. P03HaHb (60-431), ByI. CyaHOBcBA, 4a, HadaJI - TapaHToDaBeu, rapaHTyE, 3o ToBap iI 6peHdOM GOCLEVER He MicTtBJ KOJDNHX KOHCTpyKTHBHX uMATEpiaJIbHnx DeΦeKTIb, kI MoIIN 6 HeraTNBHO BnInHyTu Ha NOrO ΦyHKQIOHaJIbHiCTb 3a yMOBN dOTpMaHHraPABIN eKcnNyatauii, Bka3aHNX B IHCTpyKUII KOpNCTyBaA.
   2.ДаHa rapaHTiЯ DiiCHa IInWe Ha TepuTOpii YKpaIHn.
2. Ra paHToDaBeuB 306OB'3yE7bC8 yCyHyTn 6yDb-9ki MoxJInBi DeΦeKTH DaHOrO npCTPOU BiINOBiDHO Do NOLoxHeB daHOI rapaHTii Ta 3a yMOBn, ⅢO rapaHTiHn TaON H3aONBHeH B DeH npID6aHHN pPcTPOU pa3OM 3 HaDAHm NiITBepdxKeHHM npID6aHHN. HABHicTB 6yDb-9kNX BnPaBLeHb, DOnNCOK a6o 3akpcIeHNx CnIB y rapaHTiHOMy TaLoHi, 3pO6JIeHX HeBnOBHOBaXeHO Oco6oIO, np3BeDe do No36abJeHHN npab, HadaHnx DaHOIO rapaHTieIO.
3. Tpnbalictb rapaHTiHa npncIpoi GOCLEVER cTaHOBntb 24 micai, nouHaoun 3 dHra npodaJy npncIpoo i He nepeBnuOuyn 27 micaiB 3 daTN BuroTOBLeHHa, Bka3aHoI Ha npncIpoi.

Quick Start Guide - UA

1. Покунцю надастбя право обслуroyванья 3 дocтавки доверп (Т.ЗВ. "door-to-door service") потугом 12 місяців 3 дати п��дбанья, пpoTe He nepeвишуочи Терmin 15 місяців 3 дати виrotoblenня. Піся завршени сиз Терminів Користувач NOВИЕн BiДпразвптіnpсntрий 3 DeФeКТOMdo ремonthoro цentpy, nonepeДнbero оtrIMaВшnRMA-Homep y BiДnobiДноcti do npoцедypn RMA. Bapticb 3ВОрOTьоДocтавки дok KJIeHTa nicra ремontу пokрпваetься Гарптоадчem.
2. Гашия на LCD- ekpanи та akуларон, воюваи до пистоов GOCLEVER, дійсна ліше 12 місяць 3 дати підбань, поту He nepeвшикочи Терmin 15 місяць 3 дати віготовлень TFT LCD ekpanib 3 розмірами вid 3,5"do 10,1", до можуть мати do 5 Deфектнх пікSELIB (6іlnx, уорнх aбо т.зВ. «під-пікSELIB»).
3. Гаранов на akcesсуари, до дадаютбя (Тримач, кабел тошо) дійся потугом 1 місяця з дати п现代物流у та He вклоча мexанічни пошковеня.
4. DepeKtn, BnaBneHi npotraom rapaHtHoro nepioy noBHHi yCyBaTncb 6e3KOoSTOBHO B NaIKOPOTnN TepmiH, He nepeBnuOuHn Tepmin B 21 po6ouh DeHb 3 DaTN, KOJI peMOHTn N ceHTp OTPmAb npIcTpoi. Y BnpaKy Heo6xIDHOCTi DoCTaBKn 3aNaChnx YaactnH 3-3a KOpDoHy, daHn Tepmin MoKe 6yTu npOdoBKeHo ige Ha 30 dHIB.
5. Прбьдь-якideфektичпnomлкиnotpi6HOb nobidomlaTpeMOHTHnI ceHTp He ni3hiSe, hIX 14 dHIB 3 MOMENTy ix nOABN.
6. Покуше 30608'3yetyetbcaнадаTN TOBAP B opnirhaJIbHi ynaKOBci B komпл ekTI 3 ycima akcecyapamN. Покуше Hece BiДnobiДaIbHicTb 3a можлИВУшКODYВpe3yЛbTaTI BUKOpncTaHHЯ BiДMiHHOrO naKyBaHHЯ.
7. Право власноTi на пистои, як He 6уло збрано 3 peMOHTHoro цentpy потугом 3 місяців пісян завершени ремOTу педасться peMOHTHOMYцentpy.
8. Y BnnaKy 6e3niDcTabHnx npeTeH3i (CTOCBHO npncTpoI 6e3 DeΦeKtIB a6o shkoDi, 3aBdaHOi camm KOpNCTyBaueM), 3 Po3NBaua 6yde CTaRHyTO KOMneHcaizIO BVtpaT Ha TeCTyBaHH Ta TpaHCnOpTyBaHHa.
9. rapaHTiHa He nokpNbAe:

Будь-яke ВИКОРиСТаHHЯ 06ладнання, со He BXODNTbdo nepeJIky yMOB Ioro nepeДбачeHOrO 3aCTOCyBaHnry;

DeΦeKTH, cπρηUHHeHi CTOpOHHIMN CnIaMn, HαnpNKlaad: MexaHicHI NOsKOJxEHNa, HacIiDKN IoroDHNX yMOB, 3a6pydHeHHa, N0sKOJxEHNa BODIO, πIDBnueHNaHpyrN B MepeXi TOnO.

KopncTyBaHnHa Heo3BoJeHm nporpaMHm 3a6e3neueHHam Ha npncTpoi, 10 cnpuHnlo DeΦeKTH,

1. Y BnpaKy, kIoo rapaHtiHn peMOHT Bmarae 3amHn qactH, 3aMHeHi elementn 3aIIuOToBcR BlaChicTIO rapaHToDaBzra. 3aMHeHi

Quick Start Guide - UA

yactnHMOxyTb 6ytni Hwooi fipMn 3a yMOBn, 0 TeXHiNi napametpn E xOua 6 takoix kocti.

1. Покупець поЗбавляется rapаNTii y BИнадку, якso rapaHTiHi neчати поКоДжеHi, etNKeTKa 3 cepiHm Homepom BnДалeHa, a6oЯкso ремontни цentр ВИЯВИТь 3MiHи пистою.
2. Гаантодавец може 3minювати Термин rapaHTiHoro 06слуговьання у видаку-hepeбачьанх a6o Форс-мжорнх 06ставин, нар. стниHorо Лnxa, coцiaльнх 3abopушень.Toцo.
3. Гаразадаьсь He Hece BiДпОВдальноcti 3a NOшКоДжЕннаб0 Втати, срочини B peЗультati HeMOжИВОCTI KOPИСТУВАннЯписчесь в той чac, коли BiH Nepe6yBaB Ha OБслуROВыанни.
   18.「apaHTiHi npaba He BkIIOaIOb npabo NokypnapeJABnTn npTeH3ii 0do BtpaTn np6yTKiB Ta 0do DepeKTIB npncTpoIo.
   19.「rapaHToDaBeueb He Hece BiINOBiIaNbHocTi 3a WKOy B pe3yIbTaTI BtpaTH DaHnX Ha MarHiTHNX npuBODax; npoxaHHraYBaXHTN, IIO IHOpMaucIHa KapTKax BuaJIaETbcR B 3B'3Ky 3 NOBepHeHHm Do 3aBOIDcbkNx yCTaHOBOK.
   20.Юрдуни BiДнOCиMuK ПOKуP伞em Ta ГаHTODaB伞em peryIIOITbCBAKJIIOUHO yMOBaMn Ta NOLOKeHЯМn DaHOi rapaHTii. ПОдальшnpeTeH3iBBaJkaIOTBcA HeiICHMn,Якso He E NaCliIDkom O6OB'Я3KOBnx NpIoJKeHb3aKOHy.
4. Дана rapaintя мас ддомixнххарakтет стовно пав Купя по вдношени do Прадьця. Гашия не Виклоча, He obmedжу та He npinnЯ дio npab nokuniz B pezyltaTi HebiDnOBiHocti TOBAPiB 3 Dorobopomnych, informujemy rowniez, ze mapy przywracane beda zgodne ze stanem produkcyjnym.

3apeectpyBaTH TOBap

3apectpynte Baw npncptpi GOCLEVER, 06 oTpMaTn 6iNbwe!

Дякуемо Bam 3a Te, со образи GOCLEVER! Мхочимo,аби Ви НаслODжУВались Башю пokункову поній мірі. сio6 Ви моглп НаслODжУВались Башю пokункову поній мірі, зAPEСТPyИTe, 6ydь пасті.Баш npстpii. Peecstpaця заime лише DekiьkaxbuINH. 3abitaHTe Ha www.goclever.com Ta otprmaite 6ilbwe! He yynctitb MoЖлвOCtI HacOLODNTUCdAnHMn NepeBaaramn:

• 12 micaiB rapaHTi Ta o6cnyroByBaHHa 3 doCTaBKOIO do Dbpei (T.3B. "door -to-door service") (Дяпевин Краин Ta ToВapiB)
• Kopischi nopadi Ta wBnka TexHicHa NiDtpmka,
  -HaraIyBaHnI npo MoIiKaui nporpaMHorO 3a6e3neueHHra, kI DOnOMoxytb noCTiHOB BDOCKHOJIOBaTn BaW npictpi;
• Ekcklno3nBHI nonepeHNI nepergaHIOHOBoI npOdyKci;
• Cneuialbhi npo03nii Ta npomO-aKci - 3HnxKn do 30% (dIy neBHX KpaIH Ta TOBapIB);
  -БeЗКошТовни OНовлени Карт (Дяпевин Краин Та Товари)

Quick Start Guide - UA

TEXHICHA IIDTPMKA BEBCAIT: