PHS2101B - Випрямляч для волосся BOSCH - Безкоштовний посібник користувача

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА PHS2101B BOSCH

Інструкції з техніки безпеки Інструкцію з експлуатації треба уважно прочитати, діяти відносно до вказівок, що містяться в ній, і добре зберігати! Передаючи цей прилад іншій людині, дайте їй цю інструкцію. Цей прилад призначений для некомерційного використання в домашніх умовах або в умовах, подібних до домашніх. Під подібними до домашніх умовами слід розуміти, наприклад, використання у приміщеннях для співробітників в магазинах, офісах, на сільськогосподарських та інших промислових підприємствах, а також використання гостями в пансіонах, невеликих готелях та подібних місцях тимчасового проживання. A Небезпека враження електричним струмом і пожежі! Використовуйте прилад лише всередині приміщень при кімнатній  температурі на висоті не вище 2000 м над рівнем моря. Прилад  дозволяється вмикати у розетку і експлуатувати лише відповідно  до даних, зазначених на заводській табличці.  Дітям віком до 8 років забороняється користуватися приладом.  Цим приладом дозволяється користуватися дітям віком  понад 8 років і особам з обмеженими психічними, чуттєвими  або розумовими здатностями або недостатнім досвідом та/або  недостатніми знаннями, якщо вони роблять це під наглядом  або пройшли відповідний інструктаж стосовно безпечного  використання приладу та зрозуміли небезпеку, пов’язану з  приладом. Дітям забороняється гратися з приладом. Дітям, які  не перебувають під наглядом, не дозволяється здійснювати  очищення та роботи з технічного обслуговування приладу.  Приладом дозволяється користуватися лише за умови відсутності  пошкоджень шнура і самого приладу.  Після користування або при несправностях витягуйте штепсель  з розетки. Щоб уникнути небезпек, ремонтувати прилад, напр.,  міняти пошкоджений шнур, дозволяється лише в нашій сервісній  майстерні.67

● не повинен торкатися гарячих предметів, ● не можна тягнути через гострі краї, ● не можна використовувати для перенесення приладу, ● повністю розмотайте кабель. Перед очищенням приладу слід штепсель з розетки. Виймайте  штепсельну вилку із розетки, тримаючи її за корпус – не тягніть  за шнур. Ніколи не занурюйте пристрій у воду. Ніколи не  використовуйте паровий очищувач. Нагрівальні плити дуже нагріваються. Тримайте прилад тільки  за рукоятку. Використовуйте прилад лише на сухому волоссі, ні в  якому разі не використовуйте його на штучному волоссі. Ставте  прилад лише на термостійкі поверхні.

Не користуйтесь приладом поблизу ванни, раковини чи інших ємностей, в яких міститься вода. A Небезпека для життя! Не допускайте контакту приладу з водою. Прилад становить  загрозу навіть з вимкненим живленням; вимикайте прилад  з розетки після кожного використання та в разі перерви в  роботі. Для додаткової безпеки рекомендується встановити  в електромережі пристрій захисного вимикання, номінальний  залишковий струм якого не перевищує 30 мА. Проконсультуйтесь  з електриком. A Небезпека ядухи! Не дозволяйте дітям гратися з пакувальними матеріалами. A Небезпека опіків! Уникайте контактів приладу зі шкірою.68 

Щиро дякуємо Вам за те, що Ви обрали прилад компанії Bosch. Ви придбали високоякісний товар, яким Ви завжди будете задоволені. Елементи управління та

1 Вмикач ON / OFF з червоною   індикаторною лампочкою 2 Нагрівальні плити 3 Петелька для підвішування Експлуатація  ■ Під’єднайте прилад, поставте його на  рівну, нечутливу до високої температури 

 ■ Включіть вимикач 1, загориться червона 

 ■ Прилад нагрівається тепер до 200°C, і  ним можна користуватися прибл. через  1 хвил. Використання W Існує ризик отримання опіків! Ніколи не допускайте контакту приладу зі шкірою (голови або вух). Ви можете застосовувати цю праску  як для вирівнювання, так і для завивки 

 ■ Волосся має обов’язково бути сухим. Примітка: не користуйтесь приладом  занадто часто, бо це може призвести до  пошкодження волосся. Тонке волосся осо- бливо швидко реагує на дію нагрівальних 

Рівномірне випромінювання тепла нагрі- вальними пластинами забезпечує дуже  делікатне нагрівання волосся.  Результатом є гладке волосся з інтенсив- ним шовковим блиском. Увага: ніколи не застосовуйте в одному  місці довше 2 секунд. Вирівнювання волосся (малюнки A) Прилад підходить як для довгого, так і для  короткого волосся.  ■ Розчешіть волосся і розділіть його на  однакові прядки (приблизно по 5 см  завширшки).  ■ Починаючи з коренів, розміщуйте  прядки волосся між нагрівальними  пластинами.  ■ Стуліть пластинки і обережно, з рівно- мірною швидкістю ведіть праску донизу,  в напрямі кінчиків волосся.  ■ Зробіть те саме з усіма прядками. Дайте  волоссю повністю охолонути, перш ніж  укладати його в зачіску. Порада: якщо ваше волосся довжиною  до плечей, то на кожну прядку має йти  приблизно по 10 секунд. 

Існує три методи завивки волосся. В усіх  випадках волосся необхідно розділити на  однакові прядки завширшки приблизно  2 см. Чим тонша прядка, тим тугіша 

Завивка по всій довжині волосся (малюнки B)   ■ Тримайте прилад горизонтально,  помістіть прядку волосся між нагріваль- ними пластинами і стуліть їх.   ■ Поверніть прилад на 180° і оберніть  прядку один раз довкола верхньої нагрі- вальної пластини.   ■ Стуліть пластини міцно між собою і  ведіть прилад донизу, в напрямі до кін- чиків волосся, з однаковою швидкістю.   ■ Після цього розтуліть пластини. Завивка тільки кінчиків волосся (малюнки C)  ■ Тримайте праску горизонтально,  помістіть прядку волосся між нагріваль- ними пластинами і стуліть їх.   ■ Поверніть праску на 180° і оберніть  прядку один раз довкола нижньої нагрі- вальної пластини.69

 ■ Стуліть пластини міцно між собою і  ведіть праску донизу, в напрямі до кінчи- ків волосся, з однаковою швидкістю.   ■ Після цього розтуліть пластини.  Спіральна завивка для особливих зачісок (малюнки D)  ■ Тримайте прилад вертикально, помістіть  прядку волосся між нижніми половин- ками нагрівальних пластин і стуліть їх.   ■ Поверніть прилад на 180° і оберніть  прядку один раз довкола вільної  частини нагрівальної пластини.  ■ Стуліть пластини міцно між собою і  ведіть прилад донизу під кутом до кінчи- ків волосся, з однаковою швидкістю.   ■ Після цього розтуліть пластини. Увага: Коли вийматимете прилад, слід- куйте за тим, щоб не випрямити кучері. Порада, як зробити так, щоб зачіска трималася довго: поки локон ще  гарячий, зверніть його і зафіксуйте  затискачем для волосся. Коли він  охолоне, зніміть затискач. Для отримання додаткової інформації  з укладання волосся за допомогою  приладів Bosch відвідайте веб-сайт  www.bosch-personalstyle.com Чищення та догляд Перед обслуговуванням чи чищенням  обов‘язково дайте приладу цілком охоло-

W Небезпека ураження електричним струмом! Перед очищенням і зберіганням витягніть 

Ніколи не занурюйте пристрій у воду. Не використовуйте паросепаратор.  ■ Протирати пристрій слід ззовні вологою  ганчіркою. Не використовуйте їдкі  миючі засоби, або такі, що дряпають 

Технічні дані Підключення до живлення  (напруга – частота) 220-240 В ~ 50 Гц Потужність 31 Вт

Цей прилад маркіровано згідно  положень європейської Директиви  2012/19/EU стосовно електронних  та електроприладів, що були у  використанні (waste electrical and  electronic equipment – WEEE).  Директивою визначаються можли- вості, які є дійсними у межах  Європейського союзу, щодо  прийняття назад та утилізації  бувших у використанні приладів.  Про актуальні можливості для  видалення можна дізнатися  в спеціалізованому магазині. Умови гарантії Стосовно цього приладу діють умови  гарантії, щоб були опубліковані нашим  компетентним представництвом в країні,  в якій Ви придбали прилад. Ви можете  в будь-який час одержати умови гарантії  у спеціалізованому магазині, в якому Ви  придбали прилад, або безпосередньо  в нашому представництві у Вас в країні.  Умови гарантії для Німеччини та адреси  Ви знайдете на останніх чотирьох  сторінках цієї брошури. Крім того, умови  гарантії розміщені також і в Інтернеті за  зазначеною адресою. Для користування  гарантійними послугами необхідно в  будь-якому випадку показати квитанцію  про оплату.  Можливі зміни.70