PHS2101B - Glattejern BOSCH - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Glattejern
Mærke	Bosch
Model	PHS2101B
Forsyningsspænding	220-240 V ~ 50 Hz
Effekt	31 W
Pladeteknologi	Keramik (keramisk lak)
Maksimal temperatur	200 °C
Opvarmningstid	Cirka 1 minut
Funktioner	Udretning og krøller (3 metoder)
Anbefalet brug	Kun tørt hår
Anvendelsestype	Husholdning
Maksimal højde	2000 m
Medfølgende tilbehør	Krølleholder
Rengøring	Fugtig klud, uden skrappe midler
Sikkerhed	Brug ikke nær vand, nedsænk ikke
Garanti	Ifølge forhandlerens betingelser

Ofte stillede spørgsmål - PHS2101B BOSCH

Hvordan retter jeg mit hår med Bosch PHS2101B?

Del dit tørre hår i sektioner på ca. 5 cm. Placer sektionen mellem varmepladerne tæt på hovedbunden, pres og træk forsigtigt til enden. Forbliv ikke mere end 2 sekunder samme sted. Lad det køle af, før du styler.

Kan jeg bruge dette glattejern på vådt hår?

Nej, brug kun apparatet på tørt hår. Brug på fugtigt hår kan beskadige det og udgør en elektrisk risiko.

Hvor lang tid tager det for glattejernet at varme op?

Apparatet varmer op til 200 °C på cirka 1 minut. Den røde indikatorlampe lyser, når apparatet er tændt.

Hvordan laver jeg krøller med dette glattejern?

Tre metoder er mulige: krøller i hele håret, krøller i den nederste del eller spiral krøller. Til klassiske krøller, rul sektionen omkring pladen efter at have drejet jernet 180°. Se brugsanvisningen for detaljer.

Hvilke vigtige sikkerhedsinstruktioner er der?

Brug aldrig nær vand eller badekar. Tag altid stikket ud efter brug. Rør ikke ved de varme plader. Brug ikke på kunstigt hår. Opbevares utilgængeligt for børn under 8 år.

Hvordan rengør jeg Bosch PHS2101B glattejernet?

Lad det køle helt ned, tag derefter stikket ud. Rengør ydersiden med en fugtig klud. Brug ikke skrappe eller slibende rengøringsmidler. Sænk aldrig apparatet ned i vand.

Hvad gør jeg, hvis apparatet ikke varmer?

Kontrollér, at stikket er sat ordentligt i, og at stikkontakten fungerer. Hvis indikatorlampen ikke tænder, kontakt Bosch kundeservice. Forsøg ikke selv at reparere.

Kan jeg bruge dette glattejern udendørs?

Nej, apparatet er designet til indendørs brug kun, ved stuetemperatur og op til 2000 m højde.

Hvad er den maksimale temperatur, der opnås?

Glattejernet varmer op til 200 °C. Denne temperatur er optimal til at rette og krølle tørt hår.

Hvordan opbevarer jeg apparatet efter brug?

Lad det køle helt ned. Vikl ledningen løst omkring apparatet (buk den ikke). Brug krølleholderen til at hænge jernet op, hvis nødvendigt. Opbevares tørt.

BRUGSANVISNING PHS2101B BOSCH

Sikkerhedsanvisninger

Du bedes læse brugsvejledningen grundigt, overholde og opbevare den! Ved overdragelse af apparatet skal denen vejledning vedLAGGES. Dette apparat er beregnet til brug i husholdningen og til husholdningslignende, ikke-kommerciclle formal. Husholdningslignende anvendelser omfatter f.eks. brug i opholdsrum til medarbejdere i butikker, kontorer, landbrug aller andre små virksomheder, eller gæsters brug i pensioner, små hoteller eller lignende.

Maskinen på kun anwendes indendørs ved stuetemperatur og maks. 2000 m over havets overfl ade. Tilslut og anvend kun apparatet iht. angivelsenerne på typeskiltet. Apparatet er udstyret med et EU-Schukostik (sikkerhedsstik). For at sikre korrekt jord forbindelse i stikkontakter i Danmark skal apparatet tilsluttes med en egnet stikadapter. Denne adapter (tilladt til maks. 13 ampere) kan bestilles via kundeservice (reservedel nr. 616581). Børn under 8år ikke betjene apparatet. Dette apparat kan bruges af børn fra og med 8år og af personer med reducerede fysisiske, sensoriske eller mentale evner eller mangel på erfaring og/ller viden, hvis de er under opsyn og er blevet instrueret i brug af apparatet og har forstæt de deraf resulterende farer. Børn på ikke lege med apparatet. Rengøring og bruger-vedligeholdelse på ikke gennemføres af børn utden opsyn.

Brug kun apparatet,ningar netledningen og apparatet er ubeskadigede. Stikket skal trækkes ud after hver anvendelse eller i tilfælde af fejl. Reparationer på apparatet, f.eks. uddskiftning af en beskadiget netledning, mA kun foretages af vores kundeservice for at undgà tilskadekomst.

da

Elledningen må ikke

-kommenikontaktmedvarmedele;
- traekkes over skarpe kanter;
benyttes som baeregreb;
- rul stramt op.

Træk netstikket ud for rengoringen.

Træk ikke netstikket ud ved at trække i kablet.

Sænk aldrig apparatet ned i vand.

Brug jegdamprensere.

Varmepladerne bliver meget varme.

Hold kun fast i apparatets händtag.

Må kun anvendes på tørt här. Må aldrig anvendes på kunstigt här.

Må kun lægges på varmebestandigt underlag.

Må ikke benyttes iærheden af rindende vand ell er vand, der er hældt op i enten handvask, badekar ell er andre beholderè.

Lebensgfahr!

Apparatet mä aldrigkommenikontaktmedvand.

Der er også fare,ningar apparatet er slukket; derfor skal stikket trækkes ud after brug og hvis anvendelsen afbrydes.

For yderligere beskyttelse sørger installationen af et fejlstrømsrelæ op til 30mA i hjemmets elinstallation. Einstallatoren kan give råd og vejledning.

Kvælningsfare!

Lad参加会议的股东。

Undgå enhver kontakt med huden.

da

Tillykke med dit nye produit fra Bosch! Du har kobe t et kvalitetsprodukt, som du vil fà stor glæde af.

Sæt stikket i en stikdase og placér apparatet på en lige, varmebestandig overflade.
Tend med afbryderen 1, den rode lampe lyser.
Apparatet opvarmer nu til 200^ og kan bruges after ca. 1 minut.

Anvendelse

Risiko for forbændinger!
Må ikke kommt i kontakt med hud (hovedbunden eller ørerne).

Med glattejernet kan du glatte haret ell er lave kroller.

Info: Hyppig brug kan slide stærkt på haret. Fint HAR reagerer saerlig hurtigt på behandlingen med varmeplader.

Den jævne afgivelse af varme fra varmepladerne er saerlig skansomt for haret.

Resultatet er glat hare med intensiv, silkeblod glans.

Vigtig: Må aldrig holds i mere end 2 sekunder på samme sted.

Glatning af hare (Billede A)

Glattejemet kan bruges til langt og til kort hare.

Inddel det glatredte hare lige brede totter (ca. 5 cm brede)
Læg en klagjort hærtot mellem varmepladerne tæt på harbunden.
Tryk varmepladerne sammen og trak dem jævnt og let indtil hærspidserne.
Gå frem på samme måde med de resterende hårtotter. Lad håret kole godt af inden det friseres.

Tip: Ved skulderlangt hare bør glattejernet anwendes i i alt ca. 10 sekunder pr. hartot.

Krøller

Der er tre metoder til at lave krøller. Ved alle metoder skal det tørre hare inddeles i ca.

2 cm brede, ensartede hartofter. Jo tyndere hartoitten er, dato kraftigere bliver krøllen.

Kroli hele haret (Billede B)

Hold glattejernet vandret, læg hærtotten mellem varmepladerne og luk varmepladerne.
Drej glattejernet 180^ og sno hartotten en gang om den overste varmeplade.
Tryk varmepladerne doit sammen og træk dem i et entsartet tempo indtil harspidserne.
Abn derefter varmepladerne.

Król i den nederste del af haret (Billede C)

Hold glattejernet vandret, læg hærtotten mellem varmepladerne og luk varmepladerne.
Drej glattejernet 180^ og sno hartotten en gang om den nederste varmeplade.
Tryk varmepladerne doit sammen og træk dem i et entsartet tempo indtil harspidserne.
Abn derefter varmepladerne.

Spiralkrøller til festlige frisurer (Billede D)

Hold glattejernet lodret, læg hærtotten mellem den nederste del af varmepladerne og luk varmepladerne.
Drej glattejernet 180^ og sno hartotten gang om den varmeplade, haret endnu ikke er snoet omkring.
Tryk varmepladerne godt sammen og traek dem skrát nedad indtil hårspidserne i et ensartet tempo.
Abn derefter varmepladerne.

Bemærk: Sorg for, at krøllen ikke bliver trukket glatigen.

Sadan holder frisuren längere: Rul den endnu varme krølle op igen og fastgør den til afkøling med en hårklemme.

Yderligere oplysninger om Bosch-Styling finder du pa

www.bosch-personalstyle.com

Rengoring og pleje

Glattejernet skal vare klet helt af, inden det renses ell eegges til opbevaring.

Fare for elektriske stød!

Inden rengering og opbevaring skal stikket trækkes ud af stikkontakten.

Sænk aldrig apparatet ned i vand.

Brug jegdamprensere.

Apparatets ydre må kun torres af med en fugtig klud. Brug ikke skarpe eller skurende rengøringsmidler.

Tekniske data

Elektrisk tilslutning (spending - frekvens)

220-240 V ~ 50 Hz

Effekt 31 W

Bortskaffelse

Emballagen skal bortskaffes på miljøvenlig vis. Dette apparat er klassificeret iht. det europæiske direktiv 2012/19/EU om affald af elektrisk- og elektronisk udstyr (waste electrical and electronic equipment - WEEE). Dette direktiv angiver rammerne for indlevering og recycling af kasserede apparater gældende for hele EU. Du kan fæ nærmere informationer om aktuelle muligheder for bortskaffelse i faghandlen.

Reklamationsret

På dette apparat yder Bosch 2 Års reklamationsret. Købsnota skal altid vedlagsges ved indsendelse til reparation, hvis denne ønskes udfør indenfor retten til reklamation. Medfolger købsnota ikke, vil reparationen altid blive udfør mod beregning.

Skulle Deres Bosch apparat gä i stykker, kan det indsendes til vort serviceværksted: BSH Hvidevarer A/S, Telegrafvej 4, 2750 Ballerup, tlf. 44 89 88 10.

Ret til ændringer forbeholds.

Sikkerhetsanvisninger

Vennligst les donne bruksanvisningen noye og folog den.

Dette apparatet er beregnet for bruk i husholdninger aller andere ikke-kommersielle, husholdningslignende miljøer.

Barn under 8 År må ikke betjene apparatet.

Apparatet mä aldri kommt i berøring med vann.

Gradulerer med ditt nye Bosch-produkt. Du har fatt et kvalitetsprodukt som du vil fa mye glede av.

Resultatet er glatt hare med en intensiv, sikemyk glans.

Sakerhetsanvisningar

Elektrisk anslutning (spanning - frekvens)

220-240 V ~ 50 Hz

Effekt 31 W

Avfallshantering

BSH Husholdningsapparater A/S

Grensesvingen 9

0661 Oslo

Tel.: [phone]

Fax:[phone]

mailto:Bosch-Service-NO@

bshg.com

www.bosch-home.no

NZ New Zealand

BSH Home Appliances Ltd.