MULTITALENT MCM3501M - кухонний комбайн BOSCH - Безкоштовний посібник користувача

Тип продукту	Багатофункціональний кухонний комбайн
Бренд	BOSCH
Модель	MULTITALENT MCM3501M
Основні функції	Змішувати, замішувати, збивати, нарізати, терти, шаткувати, подрібнювати блендером, подрібнювати, рубати, молоти
Включені аксесуари	Універсальний ніж, гачок для замішування, диск-вінчик, реверсивний диск для шаткування (товстий/тонкий), реверсивний диск для терки (грубий/дрібний), реверсивний диск для шаткування/терки, блендер (чаша та кришка), універсальний подрібнювач (стакан, тримач ножів блендера/подрібнювача, тримач ножів для помелу), товкачик
Місткість чаші для змішування	До 500 г борошна для дріжджового тіста
Місткість блендера	Макс. 1,0 л рідини (0,4 л для гарячої або пінистої рідини)
Місткість універсального подрібнювача	Близько 80 г твердих продуктів (орієнтовно)
Швидкості	1 (повільна), 2 (швидка), M (імпульсна макс. швидкість)
Живлення	220-240 В, 50/60 Гц
Шнур живлення	Вбудоване зберігання під приладом
Матеріал чаші для змішування	Пластик (ймовірно полікарбонат)
Чищення	Знімні деталі можна мити в посудомийній машині (крім основи двигуна та тримача ножів, які миються вручну)
Безпека	Автоматичне вимкнення, якщо чаша або кришка неправильно встановлені; захист від перезапуску після відключення живлення
Вага	Близько 3,5 кг (оцінка)
Розміри (Д x Ш x В)	Близько 25 x 20 x 35 см (оцінка)
Гарантія	Згідно з умовами дистриб'ютора
Післяпродажне обслуговування	Контактні дані наведені в інструкції; запасні частини доступні (наприклад, стакан подрібнювача арт. 12005833)

Часті запитання - MULTITALENT MCM3501M BOSCH

Як зібрати чашу для змішування з універсальним ножем?

Встановіть чашу для змішування на основний прилад, поєднавши стрілку на чаші з крапкою на приладі, потім поверніть за годинниковою стрілкою до упору. Вставте тримач аксесуарів у чашу, потім насадіть універсальний ніж на тримач, натискаючи вниз до упору. Додайте інгредієнти, потім встановіть кришку та поверніть її за годинниковою стрілкою, доки виступ не зафіксується в ручці.

Який аксесуар використовувати для подрібнення м'яса?

Використовуйте універсальний подрібнювач з тримачем ножів для блендера/подрібнювача. Наріжте м'ясо кубиками, видаліть кістки та сухожилля, покладіть у стакан подрібнювача, встановіть тримач ножів, закріпіть стакан на приладі та увімкніть на високій швидкості (позиція 2) приблизно на 1,5–2 хвилини.

Чи можна подрібнювати гарячі рідини?

Так, але з обережністю. Наливайте максимум 0,4 літра дуже гарячої або пінистої рідини в блендер. Пара може виходити через отвір у кришці. Міцно тримайте кришку під час роботи.

Як чистити гострі леза?

Ніколи не торкайтеся лез голими руками. Використовуйте щітку для їх чищення. Універсальний ніж зберігається в піхвах. Пластикові деталі (чаші, кришки) можна мити в посудомийній машині, але тримач ножів блендера слід мити вручну під проточною водою, не замочуючи.

Що робити, якщо прилад не запускається?

Перевірте, чи правильно встановлені та повернуті до упору чаша, кришка або аксесуар. Поставте перемикач у положення 0/off, перевстановіть деталі, потім увімкніть знову. Якщо проблема не зникає, зверніться до служби підтримки.

Яка максимальна місткість чаші для змішування?

Для дріжджового тіста інструкція вказує максимальну кількість 500 г борошна. Для інших приготувань не заповнюйте чашу вище верхнього краю. Загалом дотримуйтеся кількостей, вказаних у рецептах.

Чи можна використовувати комбайн для помелу кави?

Так, з універсальним подрібнювачем, оснащеним тримачем ножів для помелу. Помістіть зерна кави в стакан, закріпіть тримач ножів, потім увімкніть прилад у положенні M або на високій швидкості імпульсами до бажаної дрібності.

Як зберігати аксесуари після використання?

Ви можете зберігати аксесуари в чаші для змішування для економії місця. Переконайтеся, що всі деталі чисті та сухі перед складанням. Шнур живлення зберігається під основою приладу.

Чи всі аксесуари можна мити в посудомийній машині?

Більшість пластикових деталей (чаші, кришки, диски) можна мити в посудомийній машині. Однак тримач ножів блендера та універсального подрібнювача слід мити вручну, щоб не пошкодити ущільнювачі. Не замочуйте тримач ножів у воді.

Як змінити швидкість під час роботи?

Поверніть поворотний перемикач у потрібне положення (1 для повільної, 2 для швидкої, M для імпульсу). Щоб додати інгредієнти, спочатку поставте перемикач у 0/off, потім вийміть товкачик і всипте через отвір для додавання. Ніколи не примушуйте зміну швидкості під навантаженням.

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА MULTITALENT MCM3501M BOSCH

Прочтаувжно сю inhстукцю пеед ВнКОпстанням, соб ознайомпеся 3 ВаЖлВиМь Вka3iВКамN 3 Texthikn 6e3nekn i упраьлиня дя сьOTO рпILAу.

Y pa3i HeDOTpIMaHH Bka3iBOK 5Odo IpaBnIbHOro BVKOpNCtAHNpyPnlaNy BnO6HnK He Hece BiIDNOBIDAJIbHOCTi 3a 36HTKN, Aki BnHnKlI BHaCNIIDOK cboRo. LcE npilaad npin3NaueHn dIy nepepo6Kn npOdyKTIB y 3BnuAaHni DnI DAOMaunHbOro rocnoapCTBa KIIbKOCTI B DOMaunHX a60 no6yTOBnx yMOBX i He po3paXOBaHn dIy BHKOPNCtAHN B nPOMncIOBHX cInx. 3AcTOCyBaHN B NO6yTOBHX yMOBX BKNOpNCtAHN CINX KUxHx dIy CnIBPO6iTnKIB MaRa3nHIB, ophiB, cinbckoRocnoapcbkNx i InxnpomncIOBx NiDprnEMCTB, a TAKoK KOpNCtBuHNr RoCTAmn NaHCIOHIB, HBeJIHKx roTeiB i NODi6hNx 3aknaDIB. PnpiaD MoJHa BHKOpNCTOBvBATn TIlbKn DnIpepeo6Kn npOdyKTIB y 3BnuAaHnX dIy DOMaunHbOro rocno-dapCTBA KINkoCTi i BIDpi3kax uacy, DnB. pO3dil «PeCNTN/ IHrpeDiEHTN/pepeo6Ka». LcE npilaad npndaTHN dIy nepeMiuBaHN, 3amuiyBaHN, 3bnuHN, HApizAHN i WATKYBaHN npOdyKTIB. lHsi BVnD 3acTOCyBaHN MOKLIbBi 3abJKN npINAdIO, DO3BOJeHOMy DnI BHKOpNCtAHN BnO6HnKOM npilaay. He BHKOpNCTOBvBATn DnIpepeo6Kn IHsIX npedMeTIB uyeobHn. PnpiaD moJHa BHKOpNCTOBvBATn TIlbKn 3opirihlbHm npINAdIeM. 36epiraTe, 6ydI naCKa, IHCTpyKciIO 3 BHKOpNCtAHN HaCTynHM KOpNCTOBVAquam pa3OM 3 npilaDM.

3aŋaJIbHI Bka3iBKN 3 TexHɪkɪ N6e3neKn

He6e3neKa BpaXeHHeJIeKTpHnM TOKOM

ДiTЯМ 3a6bOHeNo KOpNcTbAaTcR cIeM npInJaOM. PpInJaTa Ioro shHyp JKNBJIeHHr TpIMaTH NocToPOHb BiD dTei. Oco6n 3 o6MeJKeHMM φi3uHMM, CEHCOPHMM a6o po3yMOBmN 3dioHoCTaMn qN 3 HeoJI-KOM DOCBiDy Ta 3HaHb MoKytb KOpNcTbAaTcR npInaDaMn TiIbKn NiHaTJaDM a6o NiCra OTPMaHH BkAzIBOK NO 6e3neuHOM ByKOpNCTaHHIO npInaDy Ta NiCra TORO, AKB BOHN YCBIDOMnMoKJIbBi He6e3NeKN y 3B'3Ky 3 HeNPaBnIbHMM BHKOpNCtAHHMM npInaDy.

ДiTЯМ 3a6bopoHeNo rpaTnC3 npuJaDOM.

Прилад сдд niДКЛЮЧАН Do eЛeКТрОмЕржI Ta eKCSNlyaTYBaTN TIlБКИ y BiДноВIDиHOTi 3 ДанМи Ha Ta6Личci 3 ТexнIHUMx XapaКтEpNTn-Kamn. TIlБКИ ДЯ ВИКОпСТаHHЯ B 3aKpNTnxПримMiSeHнX.

BnKOpncToBvBaTn TiIbKn, kKIO y Ushypa XnVBJIeHn i y npnaIy HeMae HriaKx N0UKOdJKeHb.

Ipepe 3aMiHOIO npnilaIdA a6o DoDAtKOBHX DeTaJIeN, rKi pyXaHTbcN iIac pOboTn, npnilaIc nIiD BmKHyTu Ta BiD'EDHaTu BiD eNeKTpOMepexKi. 3aIIuSAUOn npnilaI d6e3 DORJy, a TaKOx Ipepe Noro CKlaIaHNNM, PO3bnpAHNM a6o OUnSeHNM, npnilaI cIiD 3aBxKn BiI'EDHyBaTu BiD eNEKTpOMepexKi.

He Targhytn shnyp jknBlenHn qhe3 roctpi kpaai abo rapayi nobepxhi.
Kkto shnyp jknBlenHn cboI O npnaIy nOuKOJKeHn, To noro 3amina
NoBNHa BnKOHyBaTncBnpo6HnKOM, aOIOrO cnyK6Oc cepBicy a60
BiNobiDHO KBaJIiΦIKOBaHO OOCBOO 3 MeTOHO yHNKHeHH pN3NKIB.
PemOH T npnaIy dopyaTH TiNbKn HaSi n CnyK6I cepBicy.

Bka3iBkn 3 texhikn 6e3neKn dIy cboIro npnilaIy

He6e3neka npaHenn

He6e3neKa BpaXeHH eIeKtpnHm TOKOM

Пд часперви В подачстуму прилад 3алишаettingввIMКнемТа поровж ecпрацювати дaji nicсяперви.

Пд час роботи НIKОн He BCTpOMЯтп рукн Do quaшi.

ДяпдштOBxBaHHЯ iHrpeDiEHTiB KOpNCtYBaTnC8 3aBxJn WTOBxAuem.

Пися вимкенн рпвд ще Deякш уас поовжу ep yxaTncr.

Hacaikn MOxHa MInrtn TIlbKn nicJ3ynnHKn npNBOy.

Hebe3neka npaHeHHra roCTpHm HOXaMn/O6ePTOBm pInBOdom!

Длlaшатkyвань OBOчIB,фуктIBi Cиpy，КрIMТьердого сиPy（HAP«「Раметану»）

Позачehня на ДвocToPOHHI 小ATKIBHnIc: «2» -сторна дЯ КрунHorO 小ATKYBaHnI: «4» -сторна дЯ дpi6HOrO 小ATKYBaHnI

ybaral

ДвocstopOHH WATKIBHnU He npuaTHa nHaHTpaHHrTopixIB. M'akn Cnp MOxHa WATkyBaTH TINbKn Ha CTOpOHi DnA KpyNHorO WATKyBaHH Ha CTyneHi «2»

ДвoctopOHHpi3aIbHnДИCK-WaTkIBHnU

Дян_Hapi3aHHa Ta WataKbHaHnФpyKtIb, OOuIb Ta cnpy.

• Повернту чаши поту гогинникою CTPIКТа 3НТ.
• Почисти Bci DeТаI, ДИВ. «Очишени i DoTЯД».

Бленьдер

3 HOXeM-BCtABKOIO 3 HOXeM 6NeHepa/ HOXeM IJI NOpiBHeHHN DJI nepeMiUyBaHHI pIKnX aObo HaniBTFBepnX npOdyKTiB, IJI NOpiBHeHHN/CiueHHN CInx φpyKTiB i Oobuiv Ta IJI npINOTyBaHHN NIOpe.

He6e3neKa IopaHEnHra roCTpHMN HOKAMN/O6ePTOBHM IprHBODOM!

Hikonn He BCTpOMnTn pyK Do BCTaHOB-
IeHoro 6neHepy!
BHeHder MoXHa 3HimaTH/BCTaHOBIOBaTn
TInbKn NiCn 3YnNHKn npNBOy.
He TopKaTnCSJe3 HOxA-BCTaBKn rOINMn
pyKaAMn. JnOuNSeHHa KOpNCtBuATncs
UitkoHO.

Hebe3neka oUlnapobaHHa!

Бленьдер може必将 пошкожени.

He nepepeo6IaTIuBnKo3aMopoJKeH IpoOyKTU (3a BInHRTKOM KYbIKIB JbOy).

HeeknyatybaTHbneHep npoKHM.

MaJIIOHOK

• P03MiCTHTn yuJbHIOBau Ha HOxI-BCTaBu. IpOCTeKHTn 3a npaBnBHM po3MiueHHa yuJbHIOBa.

Baxnbi Bka3iBk

www.bosch-home.com.ua

XK Kosovo

NTP GAMA

Rruga Mag Prishteine-Ferizaj

70000 Ferizaj

Tel.: [phone]

mailto:a_service@